<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252009000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la creación de un programa de educación para la salud de los trastornos hipertensivos de la gestación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Creation impact of a health education program related to pregnancy hypertensive disorders]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuselis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lardoeyt Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lardoeyt Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milaydes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Dr. Antonio Pulido Humarán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252009000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252009000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252009000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: la hipertensión arterial inducida por el embarazo o hipertensión gestacional representa una de las afecciones más temidas por el obstetra, debido a que su aparición puede ser súbita, su presentación clínica variable, y su evolución rápida. OBJETIVO: demostrar el impacto en el nivel de conocimiento sobre estos trastornos, a partir de la creación de una escuela de promoción de salud acerca de los trastornos hipertensivos de la gestación y sus factores de riesgo. MÉTODOS: estudio experimental (cuasi experimental) de tipo intervención comunitaria en fase confirmatoria, que consistió en un programa de educación para la salud. Para ello se utilizó un universo de estudio de 25 gestantes con trastornos hipertensivos, y 17 gestantes aparentemente sanas. RESULTADOS: hubo un cambio en el nivel de conocimientos para la mayoría de los factores de riesgo, que se incrementó después de la intervención comunitaria. Durante la pesquisa activa de factores de riesgo para los trastornos hipertensivos de la gestación en las 17 gestantes aparentemente sanas, los que más incidieron fueron los antecedentes familiares de hipertensión arterial, la presencia de enfermedades crónicas, y las condiciones socioeconómicas regulares y malas. CONCLUSIÓN: se demostró el favorable impacto de la propuesta de intervención comunitaria relacionado con los factores de riesgo modificables de los trastornos hipertensivos de la gestación al incrementarse el nivel de conocimientos relacionados con este tema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: pregnancy-induced arterial hypertension or gestational hypertension is one of the more feared by obstetrician due to that its appearance could be sudden, the variation in its clinical presentation, and quickly course. AIM: to demonstrate the impact at level of knowledge on these disorders, from the creation of a health promotion school related to pregnancy hypertensive disorders and its risk factors. METHODS: an experimental (quasi experimental) of community intervention type in confirmatory phase consisting of a health education program including a cohort of 25 pregnant women presenting with hypertensive disorders, and 17 apparently health pregnant women. RESULTS: there was a change in knowledge level for most of risk factors increasing after community intervention. During active investigation of risk factors for pregnancy hypertensive disorders in the 17 apparently health pregnants, the great incidence was in the family backgrounds related to arterial hypertension, presence of chronic diseases, and the regular and poor social-economic conditions. CONCLUSIONS: the favorable impact of community intervention proposal was demonstrated related to modifiable risk factors of pregnancy hypertensive disorders at increase the knowledge level related to this matter.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trastornos hipertensivos de la gestación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión gestacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intervención comunitaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy hypertensive disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gestational hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community intervention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">TRABAJOS    ORIGINALES</font></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B><font face="Verdana">Impacto    de la creaci&oacute;n de un programa de educaci&oacute;n para la salud de los    trastornos hipertensivos de la gestaci&oacute;n</font></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B><font face="Verdana">Creation    impact of a health education program related to pregnancy hypertensive disorders</font></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P><B>    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Yuselis Torres  S&aacute;nchez<SUP>I</SUP>; Roberto Lardoeyt Ferrer<SUP>II</SUP>; Milaydes Lardoeyt  Ferrer<SUP>III </SUP></FONT></B>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I</SUP>Licenciada    en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer y    en Asesoramiento Gen&eacute;tico. Policl&iacute;nico Docente &quot;Dr. Antonio    Pulido Humar&aacute;n&quot;. La Lisa, La Habana, Cuba.    <BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado en Gen&eacute;tica Cl&iacute;nica. Doctor en Ciencias M&eacute;dicas.    Instructor del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La    Habana, Cuba.    <BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>III</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral. Instructora del Instituto Superior    de Ciencias M&eacute;dicas de Santiago de Cuba. Santiago de Cuba, Cuba.</FONT>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><hr size="1" noshade>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">RESUMEN    </font> </B></FONT></P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N:</font>    </B>la hipertensi&oacute;n arterial inducida por el embarazo o hipertensi&oacute;n    gestacional representa una de las afecciones m&aacute;s temidas por el obstetra,    debido a que su aparici&oacute;n puede ser s&uacute;bita, su presentaci&oacute;n    cl&iacute;nica variable, y su evoluci&oacute;n r&aacute;pida.     <BR>   <B><font face="Verdana">OBJETIVO:</font></B> demostrar el impacto en el nivel    de conocimiento sobre estos trastornos, a partir de la creaci&oacute;n de una    escuela de promoci&oacute;n de salud acerca de los trastornos hipertensivos    de la gestaci&oacute;n y sus factores de riesgo.     <BR>   <B><font face="Verdana">M&Eacute;TODOS:</font></B><font face="Verdana"> </font>estudio    experimental (cuasi experimental) de tipo intervenci&oacute;n comunitaria en    fase confirmatoria, que consisti&oacute; en un programa de educaci&oacute;n    para la salud. Para ello se utiliz&oacute; un universo de estudio de 25 gestantes    con trastornos hipertensivos, y 17 gestantes aparentemente sanas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">RESULTADOS:    </font></B>hubo un cambio en el nivel de conocimientos para la mayor&iacute;a    de los factores de riesgo, que se increment&oacute; despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n    comunitaria. Durante la pesquisa activa de factores de riesgo para los trastornos    hipertensivos de la gestaci&oacute;n en las 17 gestantes aparentemente sanas,    los que m&aacute;s incidieron fueron los antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n    arterial, la presencia de enfermedades cr&oacute;nicas, y las condiciones socioecon&oacute;micas    regulares y malas.     <BR>   <B><font face="Verdana">CONCLUSI&Oacute;N:</font></B><font face="Verdana"> </font>se    demostr&oacute; el favorable impacto de la propuesta de intervenci&oacute;n    comunitaria relacionado con los factores de riesgo modificables de los trastornos    hipertensivos de la gestaci&oacute;n al incrementarse el nivel de conocimientos    relacionados con este tema. </FONT>     <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras clave:  </B>Trastornos hipertensivos de la gestaci&oacute;n, hipertensi&oacute;n gestacional,  factores de riesgo, promoci&oacute;n de salud, intervenci&oacute;n comunitaria.  <hr size="1" noshade></FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">ABSTRACT</font></B></FONT></P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">INTRODUCTION</font>:</B>    pregnancy-induced arterial hypertension or gestational hypertension is one of    the more feared by obstetrician due to that its appearance could be sudden,    the variation in its clinical presentation, and quickly course.    <BR>   <B><font face="Verdana">AIM:</font></B><font face="Verdana"> </font>to demonstrate    the impact at level of knowledge on these disorders, from the creation of a    health promotion school related to pregnancy hypertensive disorders and its    risk factors.    <BR>   <B><font face="Verdana">METHODS:</font></B> an experimental (quasi experimental)    of community intervention type in confirmatory phase consisting of a health    education program including a cohort of 25 pregnant women presenting with hypertensive    disorders, and 17 apparently health pregnant women.    <BR>   <B><font face="Verdana">RESULTS:</font></B> there was a change in knowledge    level for most of risk factors increasing after community intervention. During    active investigation of risk factors for pregnancy hypertensive disorders in    the 17 apparently health pregnants, the great incidence was in the family backgrounds    related to arterial hypertension, presence of chronic diseases, and the regular    and poor social-economic conditions.    <BR>   <B><font face="Verdana">CONCLUSIONS:</font></B><font face="Verdana"> </font>the    favorable impact of community intervention proposal was demonstrated related    to modifiable risk factors of pregnancy hypertensive disorders at increase the    knowledge level related to this matter.</FONT></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  words:</B> Pregnancy hypertensive disorders, gestational hypertension, risk factors,  health promotion, community intervention.<hr size="1" noshade></FONT>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>&quot;Pesquisa  activa&#133; El verdadero diagn&oacute;stico del estado de salud de una poblaci&oacute;n  y el m&aacute;s grande avance que pueda concebirse    <BR> para elevar las perspectivas  de vida del ser humano en la actualidad&quot;</I><SUP>1</SUP><I> </I> </FONT></P>    <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Fidel  Castro Ruz</I></FONT>    <P ALIGN="LEFT">&nbsp;     <P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font size="3" face="Verdana">INTRODUCCI&Oacute;N</font>    </B> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  trastornos hipertensivos de la gestaci&oacute;n (THG) constituyen la primera causa  de muerte materna en los pa&iacute;ses desarrollados y la tercera en los pa&iacute;ses  en v&iacute;a de desarrollo, y representa 4 defunciones y 150 o m&aacute;s defunciones  por 100 000 nacimientos, respectivamente.<SUP>2</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Espec&iacute;ficamente,  la HTA inducida por el embarazo o hipertensi&oacute;n gestacional (HG), representa  una de las m&aacute;s temidas por el obstetra, debido a que su aparici&oacute;n  puede ser s&uacute;bita, su presentaci&oacute;n cl&iacute;nica variable, y su  evoluci&oacute;n r&aacute;pida.<SUP>3</SUP> La b&uacute;squeda de respuestas a  las m&uacute;ltiples interrogantes en cuanto a su etiopatogenia y su fisiopatolog&iacute;a  ha dado lugar a numerosas investigaciones, que despu&eacute;s de tantos a&ntilde;os  de estudios y esfuerzo, a&uacute;n tienen aspectos oscuros o enigm&aacute;ticos.<SUP>2</SUP>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Si bien  se realizan esfuerzos con el fin de garantizar el diagn&oacute;stico precoz, el  tratamiento adecuado y oportuno de estos des&oacute;rdenes, las medidas de promoci&oacute;n  y prevenci&oacute;n en el nivel primario de salud siguen ocupando un lugar importante  en el control de estas enfermedades. En este sentido, el desarrollo y la puesta  en marcha de pesquisas activas que garanticen la detecci&oacute;n oportuna de  personas con factores de riesgo, sobre todo en la etapa preconcepcional, que elevan  la probabilidad de padecer estos trastornos durante la gestaci&oacute;n, podr&iacute;a  constituir una medida efectiva para prevenirlos, actuando sobre los factores de  riesgo potencialmente modificables. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Por  tales motivos, resulta m&aacute;s f&aacute;cil trazar estrategias de prevenci&oacute;n  en el nivel de APS para que la mujer que padece de esta enfermedad enfrente el  embarazo con mejores condiciones biopsicosociales, y la mujer que inicia la gestaci&oacute;n  evite la aparici&oacute;n de esta funesta condici&oacute;n cl&iacute;nica, tanto  para ella como para el feto.<SUP>4 </SUP>El objetivo trazado es demostrar el impacto  en el nivel de conocimiento sobre estos trastornos, a partir de la creaci&oacute;n  de una escuela de promoci&oacute;n de salud acerca de los THG y sus factores de  riesgo. </FONT>    <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">M&Eacute;TODOS</FONT></B> </font>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se realiz&oacute;  un estudio experimental (cuasi experimental) de tipo intervenci&oacute;n comunitaria  en fase confirmatoria, que consisti&oacute; en un programa de educaci&oacute;n  para la salud (PES), con el prop&oacute;sito de incrementar el nivel de conocimiento  acerca de los factores de riesgo de los THG, que contribuya a modificar estilos  de vida inadecuados que incrementan la probabilidad de que acontezcan estos eventos.  Para ello se utiliz&oacute; un universo de estudio de 25 gestantes con THG (HTA  gestacional y cr&oacute;nica), que representan la totalidad de casos diagnosticados  en el a&ntilde;o 2007, y 17 gestantes, aparentemente sanas, sin THG del &uacute;ltimo  a&ntilde;o, del poblado El Cano, pertenecientes al policl&iacute;nico &quot;Dr.  Antonio Pulido Humar&aacute;n&quot;, del municipio La Lisa, de Ciudad de La Habana,  atendidas en el mes de diciembre del a&ntilde;o 2007.</FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  aplic&oacute; la misma encuesta a las 42 gestantes antes y despu&eacute;s del  PES, que consisti&oacute; en una secuencia de conferencias y charlas educativas  sobre factores de riesgo de los THG, y c&oacute;mo modificar estilos de vidas  inadecuados relacionados con estos factores, durante 6 sesiones de trabajo. Se  tuvieron en cuenta t&eacute;cnicas participativas, como por ejemplo, las de presentaci&oacute;n  y animaci&oacute;n, tormentas de ideas, t&eacute;cnicas de relajaci&oacute;n por  el m&eacute;todo de entrenamiento de <I>Shultz</I>, t&eacute;cnica de cronoterapia,  y din&aacute;mica grupal. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Referente a los    17 casos sin THG, se procedi&oacute; a una pesquisa activa de factores de riesgo    de estos des&oacute;rdenes, y se detectaron las gestantes que potencialmente    lo presentaran. La informaci&oacute;n se resumi&oacute; en una base de datos    creada por el programa <I>Excel</I> sobre soporte inform&aacute;tico <I>Windows    XP</I>, la cual permiti&oacute; su transferencia al paquete estad&iacute;stico    STATISTICA versi&oacute;n 6,0 para su mejor procesamiento. Se aplic&oacute;    X<SUP>2</SUP>, con el objetivo de determinar variaciones en el nivel de conocimientos    acerca de los factores de riesgo de los THG despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n    comunitaria, utilizando un nivel de significaci&oacute;n estad&iacute;stica    de (<font face="Symbol">a</font>=0,05). De esa forma se evalu&oacute; el impacto.    Se respet&oacute; el consentimiento informado de las gestantes para participar    en el estudio, y se consider&oacute; la confidencialidad de los autores.</FONT>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">RESULTADOS</FONT></B></font>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Estudio  de algunas variables cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicas</B></FONT><B></B>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Del  universo de gestantes estudiadas en los meses enero y diciembre de 2007, hubo  un ligero predominio de mujeres con HG (52,0 %), si se compara con las que presentaron  HTA cr&oacute;nica (48,0 %). Los THG predominaron en las mujeres con edades de  20 a 24 a&ntilde;os, sin embargo, el 32,0 % de las gestantes que manifestaron  una HTA cr&oacute;nica durante el embarazo, presentaron edades en el rango de  25-34 a&ntilde;os. Seg&uacute;n el tipo de THG, tanto la HTA cr&oacute;nica como  la gestacional predominaron en la zona residencial Arroyo Arenas, con 24,0 % y  32,0 % respectivamente, probablemente, debido a que es el &aacute;rea m&aacute;s  poblada que atiende el policl&iacute;nico. El color de la piel mestizo predomin&oacute;  en ambos THG, sobre todo, en la HTA cr&oacute;nica (24,0 %) (<A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/f0108309.jpg" TARGET="_blank">fig.  1</A>); y en la medida que aumenta el IMC, son m&aacute;s frecuentes estos des&oacute;rdenes  (<A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/f0208309.jpg" TARGET="_blank">fig. 2</A>).</FONT>    
<P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/f0108309.jpg" TARGET="_blank"><IMG SRC="/img/revistas/mgi/v25n3/f0108309.jpg" WIDTH="500" HEIGHT="434" BORDER="0"></A>    
<P>    <BR>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Impacto del  PES para los THG</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Al  intervenir en la comunidad con una estrategia de educaci&oacute;n para la salud,  enfatizando en los factores de riesgo modificables y no modificables asociados  a estos trastornos, se demostr&oacute; de forma general que existi&oacute; un  incremento marcado en el nivel de conocimientos de estos despu&eacute;s de la  intervenci&oacute;n (<A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0108309.gif" TARGET="_blank">tabla</A>). Se muestra  el cambio en el nivel de conocimientos para la mayor&iacute;a de los factores  de riesgo de los THG, con un incremento despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n  comunitaria. Sin embargo, no result&oacute; estad&iacute;sticamente significativo  el nivel de conocimientos sobre h&aacute;bitos t&oacute;xicos. </FONT>    
<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>Pesquisa  activa de los factores de los factores de riesgo de los THG</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Durante  la pesquisa activa de factores de riesgo para los THG en las 17 gestantes aparentemente  sanas, los que m&aacute;s incidieron fueron los antecedentes familiares de HTA,  la presencia de enfermedades cr&oacute;nicas, y las condiciones socioecon&oacute;micas  regulares y malas. Estas 2 &uacute;ltimas con igual porcentaje (70,6 %) (<A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/f0308309.jpg" TARGET="_blank">fig.  3</A>). </FONT>    
<P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">DISCUSI&Oacute;N</FONT></B></font>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Estudio  de algunas variables cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicas</B></FONT><B></B>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  THG constituyen una de las complicaciones m&aacute;s frecuentes en el embarazo  y una causa significativa de morbimortalidad materno-fetal.<SUP>5,6</SUP> El conjunto  de estas afecciones constituyen del 5 al 20 % de las entidades patol&oacute;gicas  que se presentan en el transcurso del embarazo, y la causa del 33 % de reci&eacute;n  nacido bajo peso.<SUP>7</SUP> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Con relaci&oacute;n    a la edad biol&oacute;gica de las gestantes con THG que se observ&oacute; en    la presente investigaci&oacute;n, no concuerda con <I>Gonz&aacute;lez</I> y    otros (2003), quienes observaron en una investigaci&oacute;n realizada en el    hospital &quot;Julio Alfonso Medina&quot;, en Matanzas, que las mujeres de 40    a&ntilde;os y m&aacute;s fueron m&aacute;s propensas a la HTA durante el embarazo,    que las del resto de los grupos de edades. Sin embargo, la mayor parte de su    muestra estuvo integrada por pacientes que se encontraban en edades &oacute;ptimas    para la reproducci&oacute;n.<SUP>8,9</SUP> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>V&aacute;zquez</I>    y otros (2003), en un estudio realizado en el hospital &quot;Am&eacute;rica    Arias&quot;, de Cuidad de La Habana, encontraron que el color blanco de la piel    predomin&oacute; en ambos grupos de hipertensas, con un 45 y 41,19 % respectivamente,    cuyos resultados tampoco se correspondieron con la presente investigaci&oacute;n.<SUP>10,11</SUP>    Los resultados obtenidos en relaci&oacute;n con la evaluaci&oacute;n nutricional    concuerdan con <I>Mittendorf</I> y otros (1996), quienes hallaron que las mujeres    con IMC mayor de 30 kg/m<SUP>2</SUP> ten&iacute;an un riesgo 2,7 veces mayor    que las mujeres que ten&iacute;an un IMC entre 18 y 30 kg/m<SUP>2</SUP> (OR:2,7;    IC 95 %:1,6-4,4).<SUP>12</SUP> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">De  acuerdo con <I>Eskenazi</I> y otros (2001), las mujeres con IMC mayor de 25,8  kg/m<SUP>2</SUP> ten&iacute;an 2,7 veces mayor riesgo de preclampsia, comparado  a las mujeres en la categor&iacute;a de 18,9 a 25,8 kg/m<SUP>2</SUP>.<SUP>12</SUP>  </FONT>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <BR>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Impacto  del PES para los THG</B> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El programa se    caracteriz&oacute; porque el grupo de gestantes participantes no excedieron    de 15, las sesiones nunca fueron menos de 4. Se evaluaron los conocimientos    y las opiniones, los criterios sobre el comportamiento individual y la forma    de modificarlo, sin ser dogm&aacute;ticos en tratar de imponer criterios m&eacute;dicos    y sin transmitir al enfermo actitudes para aumentar la fuerza de voluntad. El    incremento en el nivel de conocimientos sobre factores de riesgo y THG estuvo    asociado con la creaci&oacute;n de la escuela de educaci&oacute;n para la salud,    lo cual significa que se deben proponer estrategias preventivas que est&eacute;n    relacionadas con lograr incrementar la cultura m&eacute;dica, que contribuir&aacute;    a un mejor estado de salud de la poblaci&oacute;n y una mayor calidad de vida,    a trav&eacute;s de t&eacute;cnicas participativas y medios audiovisuales. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">El  nivel de conocimientos sobre h&aacute;bitos t&oacute;xicos no result&oacute; estad&iacute;sticamente  significativo, probablemente debido a que estos factores son los que m&aacute;s  domina la poblaci&oacute;n cubana como da&ntilde;inos para la salud de la embarazada,  por lo que la intervenci&oacute;n comunitaria modific&oacute; muy poco el nivel  de conocimientos al respecto.</FONT>    <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>    <BR>Pesquisa  activa de los factores de los factores de riesgo de los THG</B> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  esta etapa de la investigaci&oacute;n se pesquisaron los factores de riesgo que  m&aacute;s predominaron en una poblaci&oacute;n de 17 embarazadas sin THG con  menos de 20 sem de gestaci&oacute;n, con el objetivo de llevar a cabo un plan  de acci&oacute;n espec&iacute;ficamente para incidir en los factores de riesgo  modificables. Se analiz&oacute; el n&uacute;mero de factores de riesgo presentes  en cada una de las gestantes, con el objetivo de obtener las de mayor riesgo de  padecer THG, y se concluy&oacute; que la mayor&iacute;a present&oacute; 4 factores  de riesgo, sin embargo, hubo 3 gestantes (18 %), con 7 factores de riesgo, las  cuales potencialmente pueden desarrollar alg&uacute;n THG (<A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/f0408309.jpg" TARGET="_blank">fig.  4</A>). Se les realiz&oacute; un seguimiento exhaustivo a todas las gestantes  en sentido general, especialmente las que presentan el mayor n&uacute;mero de  factores de riesgo. </FONT>    
<P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  concluy&oacute; que la propuesta de PES relacionado con los factores de riesgo  modificables de los THG tuvo un impacto favorable, al incrementar el nivel de  conocimientos relacionado con este tema, y contribuir a modificar h&aacute;bitos  y estilos de vida inadecuados. La pesquisa activa garantiz&oacute; seleccionar  la poblaci&oacute;n de gestantes con riesgo obst&eacute;trico incrementado de  presentar estos trastornos, para as&iacute; tomar medidas de prevenci&oacute;n  secundaria y evitar la aparici&oacute;n de los THG. </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  recomienda la generalizaci&oacute;n del PES que se dise&ntilde;&oacute; para los  THG al resto de las &aacute;reas de salud, as&iacute; como incorporar el concepto  de pesquisa activa de factores de riesgo potencialmente presentes en los THG en  la etapa preconcepcional, y la evaluaci&oacute;n en una segunda etapa de la investigaci&oacute;n  de c&oacute;mo el incremento en el nivel de conocimientos modifica el estilo de  vida de las personas.</FONT>     <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B>    </font>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1. Fidel Castro    Ruz. Discurso pronunciado en el acto central con motivo al aniversario 53 del    asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de C&eacute;spedes en la Plaza    de la Patria de Bayamo, Granma. 26 de Julio de 2006. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"></FONT></U><A HREF="http://www.cubaminrex.cu" TARGET="_blank">http://www.cubaminrex.cu)</A>    Consultado 7 de marzo de 2008. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Sosa EG. Trastornos hipertensivos durante el embarazo. Rev Cubana Obstet Ginecol.  1999;26(2):99-114. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3.  Villacreses GJ, Ramos CL. Enfermedades hipertensivas en el embarazo. Medicina  (Guayaquil). 2001;7(4):323-38 </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Ciero PM, Rodr&iacute;guez OD, Fern&aacute;ndez-Llim&oacute;s F. Hipertensi&oacute;n  arterial: riesgos para la madre y el beb&eacute;. Seguim Farmacoter. 2003;1(3):91-8.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5. Lled&oacute;  G, Agust&iacute;n A. La hipertensi&oacute;n arterial y el embarazo: conceptos  actuales del s&iacute;ndrome hipertensivo. Rev Soc Parag Cardiol. 2005;3(2):115-32.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6. James  MR, Hilary SG. Preeclampsia. Recent insights. Hypertension. 2005;46:1243. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Akihide O, Ryuhiko I, Hirotada S, Chikako H, Kayo T, Rie U, et al. Normal and  High-Normal Blood Pressures, but not Body Mass Index, are Risk Factors for the  Subsequent Occurrence of Both Preeclampsia and Gestational Hypertension: A Retrospective  Cohort Study. Hypertens Res.<I> </I>2006;29(3):161-7. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Rodr&iacute;guez GG, Sardi&ntilde;a AG, Hern&aacute;ndez DH, Cabrera JH, Ojeda  RS.<I> </I>Algunos factores epidemiol&oacute;gicos y obst&eacute;tricos de la  enfermedad hipertensiva grav&iacute;dica. Rev Cubana Obstet Ginecol.&#160;2003;29(1).  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9. Rodr&iacute;guez  Pino M, Homma Castro JL, Hern&aacute;ndez Cabrera J, Crespo Hern&aacute;ndez T,  Triana &Aacute;lvarez PA. Enfermedad hipertensiva grav&iacute;dica. Algunas consideraciones  sobre su influencia en los indicadores de morbimortalidad perinatal. Rev Cubana  Obstet Ginecol. 1999;25(2):108-13. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10. Nieblas JCV,    Cabrera JV. Asociaci&oacute;n del bajo peso al nacer y algunos resultados del    embarazo y el parto. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2003;29(1). </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11.  James MR, Gail Pearson, Jeff Cutler, Marshall Lindheimer. Summary of the NHLBI  Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy. Hipertensi&oacute;n.  2003;41:437. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12.  S&aacute;nchez S, Ware-J&aacute;uregui S, Larrabure G, Bazul V, Ingarc H, Zhang  C, Williams M. Factores de riesgo de preeclampsia en mujeres.<B> </B>Ginecol Obstet.  2001;47:102-11.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  24 de octubre de 2008.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  23 de marzo de 2009.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Yuselis  Torres S&aacute;nchez. </I>Policl&iacute;nico Docente &quot;Dr. Antonio Pulido  Humar&aacute;n&quot;, municipio La Lisa, Ciudad de La Habana, Cuba. E mail: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:lardgen@infomed.sld.cu" TARGET="_blank">lardgen@infomed.sld.cu</A></FONT></U>  </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fidel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso pronunciado en el acto central con motivo al aniversario 53 del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes en la Plaza de la Patria de Bayamo, Granma.]]></source>
<year>26 d</year>
<month>e </month>
<day>Ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trastornos hipertensivos durante el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villacreses]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades hipertensivas en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina (Guayaquil).]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>323-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciero]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Llimós]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial: riesgos para la madre y el bebé]]></article-title>
<source><![CDATA[Seguim Farmacoter.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>91-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lledó]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agustín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hipertensión arterial y el embarazo: conceptos actuales del síndrome hipertensivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Parag Cardiol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hilary]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preeclampsia.: Recent insights.]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertension.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>46</volume>
<page-range>1243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akihide]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryuhiko]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirotada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chikako]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rie]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Normal and High-Normal Blood Pressures, but not Body Mass Index, are Risk Factors for the Subsequent Occurrence of Both Preeclampsia and Gestational Hypertension: A Retrospective Cohort Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Hypertens Res.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>161-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sardiña]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos factores epidemiológicos y obstétricos de la enfermedad hipertensiva gravídica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Homma Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triana Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad hipertensiva gravídica: Algunas consideraciones sobre su influencia en los indicadores de morbimortalidad perinatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>108-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieblas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JCV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación del bajo peso al nacer y algunos resultados del embarazo y el parto.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gail]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pearson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cutler]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lindheimer]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Summary of the NHLBI Working Group on Research on Hypertension During Pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<page-range>437</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ware-Jáuregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrabure]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazul]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingarc]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo de preeclampsia en mujeres]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>47</volume>
<page-range>102-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
