<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252010000100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interrelación dialéctica entre calidad de vida y motivaciones relativas a la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dialectical interrelation between quality of life and relative motivations to health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Misleny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alba Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giselda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ISCM de Villa Clara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Dirección Municipal de Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Varadero ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252010000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252010000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252010000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo aborda la calidad de vida relacionada con la salud y la significación de las motivaciones, aspectos fundamentales de la personalidad como constructo psicobiológico y al mismo tiempo psicosocial para la salud humana. Se presenta el enfoque personológico de la calidad de vida relativa a la salud y la importancia del proceso de motivación por la salud. Se analiza que las acciones de prevención para la reducción de la morbilidad y mortalidad por enfermedades crónicas, en los escenarios de la atención primaria de salud, no solo deben brindar información para lograr una fuerte motivación hacia la salud, sino que hay que llevar al individuo a una actitud responsable de su cuidado, a hacer un mayor activismo social a través de los grupos primarios de pertenencia que posibiliten su empoderamiento. Deben diseñarse estrategias de intervención, centradas en modificar la estructura jerárquica de la esfera motivacional individual y grupal en la comunidad para lograr cambios comportamentales que se traduzcan en mejoras en la calidad de vida de la población.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Present article approaches the quality of life related to health and significance of motivations, main personality features as psychobiological creation and at the same time the psychosocial for human health. Authors present the personological approach of quality of life relative to health and the motivation process significance for health. It was analyzed that prevention actions to decrease the morbidity and the mortality from chronic diseases in primary health care scenarios not only must the offer information to achieve a strong motivation to health, but that subject must to be lead to a responsible attitude of its car, to do a greater social activity through the membership primary groups allowing its strengthening. Intervention strategies must to be designed, centered on the hierarchical structure modification of individual and group motivation sphere in community to achieve behavioral changes translated into quality of life improvements of population.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[motivación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estilo de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conductas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality of life]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[motivation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lifestyle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[behaviors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personality]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>TRABAJOS    DE REVISI&Oacute;N </b></font>     <P align="right">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Interrelaci&oacute;n    dial&eacute;ctica entre calidad de vida y motivaciones relativas a la salud    </b></font>     <P align="left">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Dialectical    interrelation between quality of life and relative motivations to health</b></font>      <P align="left">&nbsp;     <P align="left">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Misleny    Mart&iacute;nez P&eacute;rez<SUP>I</SUP>; Luc&iacute;a del Carmen Alba P&eacute;rez<SUP>II</SUP>;    Giselda Sanabria Ramos</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III    </SUP></font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</sup>M&aacute;ster    en Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Licenciada en Enfermer&iacute;a. Asistente.    Direcci&oacute;n Municipal de Salud. Varadero. Matanzas, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Doctor    en Ciencias Psicol&oacute;gicas. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a de la Salud.    Profesor Titular. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara.    Santa Clara, Cuba.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Doctor    en Ciencias de la Salud. Especialista de Administraci&oacute;n de Programas    y Servicios de Salud. Profesor Titular. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    La Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El art&iacute;culo    aborda la calidad de vida relacionada con la salud y la significaci&oacute;n    de las motivaciones, aspectos fundamentales de la personalidad como constructo    psicobiol&oacute;gico y al mismo tiempo psicosocial para la salud humana. Se    presenta el enfoque personol&oacute;gico de la calidad de vida relativa a la    salud y la importancia del proceso de motivaci&oacute;n por la salud. Se analiza    que las acciones de prevenci&oacute;n para la reducci&oacute;n de la morbilidad    y mortalidad por enfermedades cr&oacute;nicas, en los escenarios de la atenci&oacute;n    primaria de salud, no solo deben brindar informaci&oacute;n para lograr una    fuerte motivaci&oacute;n hacia la salud, sino que hay que llevar al individuo    a una actitud responsable de su cuidado, a hacer un mayor activismo social a    trav&eacute;s de los grupos primarios de pertenencia que posibiliten su empoderamiento.    Deben dise&ntilde;arse estrategias de intervenci&oacute;n, centradas en modificar    la estructura jer&aacute;rquica de la esfera motivacional individual y grupal    en la comunidad para lograr cambios comportamentales que se traduzcan en mejoras    en la calidad de vida de la poblaci&oacute;n. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Calidad de vida, motivaci&oacute;n, estilo de vida, conductas, prevenci&oacute;n,    personalidad. </font> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Present article    approaches the quality of life related to health and significance of motivations,    main personality features as psychobiological creation and at the same time    the psychosocial for human health. Authors present the personological approach    of quality of life relative to health and the motivation process significance    for health. It was analyzed that prevention actions to decrease the morbidity    and the mortality from chronic diseases in primary health care scenarios not    only must the offer information to achieve a strong motivation to health, but    that subject must to be lead to a responsible attitude of its car, to do a greater    social activity through the membership primary groups allowing its strengthening.    Intervention strategies must to be designed, centered on the hierarchical structure    modification of individual and group motivation sphere in community to achieve    behavioral changes translated into quality of life improvements of population.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words: </b>Quality    of life, motivation, lifestyle, behaviors, prevention, personality</font>. <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El inter&eacute;s    por la calidad de vida ha existido desde tiempos inmemorables, <I>Arist&oacute;teles</I>    en la antigua Grecia asumi&oacute; una posici&oacute;n objetivista al buscar    uniformidad de la evaluaci&oacute;n de funcionamiento y capacidades en t&eacute;rminos    del &quot;florecimiento humano&quot;, basada en el razonamiento.<SUP>1</SUP>    Sin embargo, la aparici&oacute;n del concepto como tal y la preocupaci&oacute;n    por su evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica y cient&iacute;fica es relativamente    reciente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La idea comienza    a popularizarse en la d&eacute;cada de los 60 del pasado siglo, hasta convertirse    hoy en un concepto utilizado en &aacute;mbitos muy diversos, como son la salud,    la salud mental, la educaci&oacute;n, la econom&iacute;a, la pol&iacute;tica    y el mundo de los servicios en general. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A la calidad de vida se le puede dar un n&uacute;mero de interpretaciones m&aacute;s o menos    amplias,<SUP>2</SUP> seg&uacute;n lo que abarquen los factores evaluativos con    respecto a la vida de una persona, que se consideren incluidos en ella. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;, la calidad de vida ha sido definida como: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; La calidad    de las condiciones de vida de una persona. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; La satisfacci&oacute;n    experimentada por la persona con dichas condiciones vitales. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; La combinaci&oacute;n    de componentes objetivos y subjetivos, es decir, calidad de vida definida como    la calidad de las condiciones de vida de una persona junto a la satisfacci&oacute;n    que esta experimenta. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; La combinaci&oacute;n    de las condiciones de vida y la satisfacci&oacute;n personal ponderadas por    la escala de valores, aspiraciones y expectativas personales. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evaluaci&oacute;n    del concepto presenta una situaci&oacute;n parecida para <I>Dennis, William,    Giangreco y Cloninger</I> (1993), los enfoques de investigaci&oacute;n de este    concepto son variados, pero podr&iacute;an englobarse en dos tipos: </font>     <P>    <br>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Enfoque cuantitativo    </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Su prop&oacute;sito    es definir la calidad de vida desde distintas aristas. Para ello, se han estudiado    diferentes indicadores: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Sociales    (se refieren a condiciones externas relacionadas con el entorno como la salud,    el bienestar social, la amistad, el est&aacute;ndar de vida, la educaci&oacute;n,    la seguridad p&uacute;blica, el ocio, el vecindario, la vivienda y otros. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Psicol&oacute;gicos    (miden las reacciones subjetivas del individuo a la presencia o ausencia de    determinadas experiencias vitales). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#149; Ecol&oacute;gicos    (miden el ajuste entre los recursos del sujeto y las demandas del ambiente).    </font>     <P>    <br>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Enfoque cualitativo</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es cuando se adoptan    una postura de escucha a la persona mientras relata sus experiencias, desaf&iacute;os    y problemas y c&oacute;mo los servicios sociales pueden apoyarles eficazmente.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La calidad de vida se define como un concepto que refleja las condiciones de vida deseadas por    una persona en relaci&oacute;n a su micro medio (su vida en el hogar, con su    familia, su pareja y otros), y macro medio (comunidad, trabajo, escuela, entre    otros), y de salud y bienestar. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Calidad de Vida    es un fen&oacute;meno subjetivo basado en la percepci&oacute;n que tiene una    persona de varios aspectos de las experiencias de su vida, incluyendo las caracter&iacute;sticas    personales, condiciones objetivas de vida, y las percepciones de los otros significativos.<SUP>3</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute;, el    aspecto central del estudio de la calidad de vida percibida de una persona incluye    la relaci&oacute;n entre fen&oacute;menos objetivos y subjetivos quese definen    como: </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>    <br>   Enfoque objetivo: e</I>val&uacute;a indicadores sociales externos y objetivos,    tales como niveles de vida, salud, educaci&oacute;n, seguridad y ambiente pr&oacute;ximo    (vecindad), (Andrews y Whithey, 1976, Campbell, Converse y Rogers, 1976). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Enfoque subjetivo:    </I>se basa en la percepci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de la persona sobre    sus experiencias de vida, centr&aacute;ndose en factores tales como bienestar    f&iacute;sico y material, relaciones con otras personas, actividades en la comunidad,    desarrollo personal y ocio (Flanahab, 1982). </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    la calidad de vida ha sido definida y estudiada desde la perspectiva de m&uacute;ltiples    disciplinas, siendo un concepto multidimensional, que abarca los efectos de    una enfermedad o tratamiento sobre el funcionamiento f&iacute;sico, psicol&oacute;gico,    social y en las actividades del diario vivir de las personas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el campo de    la salud se usa con mayor frecuencia, el t&eacute;rmino calidad de vida Relacionada    con la Salud (CVRS) y resulta de gran inter&eacute;s para los profesionales    sanitarios, porque les permite obtener informaci&oacute;n complementaria y diferente    a los indicadores cl&iacute;nicos tradicionales al explorar la percepci&oacute;n    que tiene el paciente de su salud y del impacto de las intervenciones sanitarias    con el empleo de instrumentos sencillos y muy eficaces, sin requerimientos muy    exigentes para su aplicaci&oacute;n.<SUP>4,5</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La CVRS es &uacute;til    para medir el impacto de las enfermedades cr&oacute;nicas, ya que las medidas    cl&iacute;nicas tradicionales proporcionan informaci&oacute;n importante para    los m&eacute;dicos, pero no para los pacientes, pues por lo general ofrecen    una informaci&oacute;n muy pobre sobre las &aacute;reas que m&aacute;s interesan    a estos. Dentro de ellas se incluyen su capacidad funcional y el sentimiento    de bienestar, de forma tal que dos pacientes en el mismo estadio de una enfermedad    pueden tener diferentes capacidades funcionales y sentimientos de bienestar.<SUP>6,7</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante las &uacute;ltimas    d&eacute;cadas, la prevenci&oacute;n de las enfermedades que afectan al hombre    ha constituido la meta de los sistemas de salud. Los diferentes pa&iacute;ses    enfrascados en alcanzar &oacute;ptimos indicadores de salud para su poblaci&oacute;n,    han dise&ntilde;ado e implantado programas preventivos de diferentes alcances    y profundidad, que en su mayor&iacute;a, han devenido elementos que denotan    el desarrollo alcanzado en sus niveles de salud y obviamente a mejorar la calidad de vida de la poblaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En todas las &eacute;pocas    la pr&aacute;ctica m&eacute;dica ha estado orientada a curar la enfermedad,    lo cual ha hecho posible que el desarrollo tecnol&oacute;gico sea cada vez mayor    en aras de salvar vidas ya enfermas; pero tambi&eacute;n las acciones dirigidas    a fomentar la salud requieren del concurso de varias disciplinas cient&iacute;ficas,    que ha obligado a las ciencias sociom&eacute;dicas a involucrarse en el estudio    de los estilos de vida para conocer cu&aacute;les son las prioridades para realizar    campa&ntilde;as de promoci&oacute;n de salud y acciones educativas individuales    y poblacionales, y as&iacute; lograr que sean cada vez m&aacute;s los individuos    sanos en la sociedad (Moin Mura AS. Factores de riesgo en un grupo de pacientes    con cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica en un policl&iacute;nico comunitario.    Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de Especialista de I Grado en Medicina    Interna, 1990). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estudio de los    estilos de vida adquiere un inter&eacute;s creciente, ya que el conjunto de    pautas y h&aacute;bitos de comportamientos cotidianos de las personas tienen    un efecto importante en su salud, y adem&aacute;s, cada d&iacute;a aumenta la    prevalencia del conjunto de enfermedades relacionadas con los malos h&aacute;bitos    comportamentales.<SUP>8,9</SUP> Uno de los objetivos fundamentales de la atenci&oacute;n    primaria de salud es la modificaci&oacute;n de conductas de la poblaci&oacute;n,    tanto para cambiar estilos de vida que amenazan el bienestar individual, como    para lograr sentirse saludables. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Morales Calatayud</I>    entiende por Estilos de Vida al conjunto de comportamientos que un individuo    concreto pone en pr&aacute;ctica de manera consistente y mantenida en su vida    cotidiana, y que puede ser pertinente para el mantenimiento de su salud, o que    lo coloca en situaci&oacute;n de riesgo para la enfermedad. <I>Walkers </I>y    otros investigadores en promoci&oacute;n de salud del programa de la Universidad    del Norte de Illinois, definieron en 1987 algunas clases de comportamientos    que conforman un estilo de vida promotor de la salud, y han construido un instrumento    consecuente para evaluarlos en la poblaci&oacute;n. Entre los estilos de vida    est&aacute;n los comportamientos de autocuidado o autorresponsabilidad con la    salud, tales como ejercicios f&iacute;sicos, nutrici&oacute;n, soporte interpersonal    y el manejo de estr&eacute;s. El autocontrol del comportamiento constituye la    m&aacute;s importante herramienta de la que puede disponer un individuo para    realizar cambios en su estilo de vida; pero est&aacute; medularmente regulada    por la motivaci&oacute;n, que es uno de los factores que intervienen en la regulaci&oacute;n    de la conducta.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El hombre siempre    que siente una necesidad, se despierta en &eacute;l una motivaci&oacute;n que    lo impulsa a la actividad para la b&uacute;squeda y obtenci&oacute;n del objeto    (motivo) que satisface dicha necesidad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Abraham Maslow</I>    desarroll&oacute; la teor&iacute;a del humanismo y una de sus mayores contribuciones    a la psicolog&iacute;a fue la teor&iacute;a de necesidades humanas, propuesta    a finales de los sesenta, la cual explica que las necesidades humanas son de    naturaleza jer&aacute;rquica.<SUP>11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dicha teor&iacute;a    sostiene que las personas no responden solamente a fuerzas mec&aacute;nicas    (est&iacute;mulos y refuerzos del comportamiento) o impulsos instintivos inconscientes,    sino a todo aquello que contribuye al desarrollo de su potencial humano. Bajo    esa &oacute;ptica, las personas se esfuerzan por lograr los niveles de conciencia    y sabidur&iacute;a m&aacute;s altos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otros psic&oacute;logos    han denominado a las personas que llegan a esos niveles como <I>completamente    funcionales</I> o poseedores de una <I>personalidad saludable</I>. <I>Maslow</I>    las llamaba<I> personas autorrealizadas</I>. La teor&iacute;a de las necesidades    humanas tiene un orden jer&aacute;rquico de cinco niveles. Coloc&oacute; las    necesidades animales o instintivas en la base de una pir&aacute;mide y las necesidades    humanas en la punta. Las personas que se encuentran en la base no se enfocan    en valores, sino en las necesidades de la supervivencia. Para la mayor&iacute;a    de las personas, cada nivel de la pir&aacute;mide depende del nivel inferior.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La motivaci&oacute;n    se define como la actitud de las personas que les induce a comportarse de forma    tal que les consigue recompensa. La motivaci&oacute;n est&aacute; determinada    por un impulso general de satisfacci&oacute;n de necesidades. En el ser humano    estas necesidades se agrupan de una forma general en: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Necesidades    fisiol&oacute;gicas o biol&oacute;gicas de supervivencia:</I> incluye el ox&iacute;geno,    comida, agua y protecci&oacute;n del calor o fr&iacute;o y de las inclemencias    de la naturaleza. Estas necesidades son muy importantes porque si un individuo    no logra satisfacerlas, puede morir. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Necesidades    de seguridad:</I> son muy importantes en situaciones de emergencia o periodos    de desestabilizaci&oacute;n social (como anarqu&iacute;a y violencia social).<U>    </U> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Necesidades    psicol&oacute;gicas: </I>incluye la necesidad de dar y recibir afecto, la pertenencia    a un grupo y evitar la soledad o alienaci&oacute;n.<U> </U> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Necesidades    de autoestima:</I> la necesidad de una base estable de autoestima y respeto    de los dem&aacute;s es importante para sentirnos satisfechos, confiados y valorados.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Necesidades    de autorrealizaci&oacute;n: </I><I>Maslow</I> describe la autorrealizaci&oacute;n    como el proceso en el que las personas est&aacute;n dedicadas a una actividad    que consideran muy valiosa, a veces llamada vocaci&oacute;n. Com&uacute;nmente    son personas saludables, creativas, sagaces y entregadas a lo que hacen, con    una visi&oacute;n del g&eacute;nero humano diferente de los dem&aacute;s.<U>    </U> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El hombre como    ser social, inmerso en una cultura determinada, va aprendiendo durante su proceso    de socializaci&oacute;n que para cumplir con las reglas del grupo humano al    que pertenece, no le basta con realizar actividades para conservar su vida,    y as&iacute;, junto con las necesidades biol&oacute;gicas, surgen las motivaciones    sociales.<SUP>12</SUP> Los avances en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas sobre    la investigaci&oacute;n psiconeuroinmunol&oacute;gica son expresi&oacute;n cabal    de ello. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mientras que las    necesidades biol&oacute;gicas son unas pocas, las motivaciones sociales son    incontables, porque los objetos, incluyendo las relaciones humanas que pueden    convertirse en motivos debido a que el grupo los considere valiosos y producen    para &eacute;l satisfacci&oacute;n de necesidades dirigidas a mejorar la calidad    de vida, no solo incluyen los objetos ya existentes, sino que aumentan su n&uacute;mero    con las nuevas experiencias del sujeto.<SUP>13</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las necesidades    no llegan de una en una, para irlas satisfaciendo. En cualquier momento de su    vida, el ser humano est&aacute; sometido a las tensiones psicol&oacute;gicas    de muchas necesidades, unas m&aacute;s inmediatas y otras a m&aacute;s largo    plazo.<SUP>14</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las motivaciones,    en relaci&oacute;n con la importancia que el individuo le conceda a estas necesidades,    no tienen la misma intensidad y, obviamente, tampoco la misma prioridad. Es    por ello, que cada cual, a partir de su aprendizaje social, tiene una escala    de motivaciones que lo orienta a decidir el orden de prioridad para su satisfacci&oacute;n    y se va modificando en las distintas edades. </font>     <P>    <br>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">EL    ENFOQUE PERSONOL&Oacute;GICO DE LA CALIDAD DE VIDA RELATIVA A SALUD</font> </B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde &eacute;pocas    tan remotas como la de <I>Hip&oacute;crates</I> (460-375 a.n.e.), y la de <I>Galeno</I>    (131-201 a.n.e), se trat&oacute; de establecer un vinculo entre las particularidades    psicol&oacute;gicas de las personas y su predisposici&oacute;n a determinadas    enfermedades. De esta forma se establecieron las primeras asociaciones entre    los fluidos corporales, considerados entonces b&aacute;sicos (bilis negra, amarilla,    sangre y flema), sus concomitantes psicol&oacute;gicas y la vulnerabilidad a    una u otra afecci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de una    estructura conceptual, medularmente diferente, este enfoque tipol&oacute;gico    de la personalidad, vinculado por una u otras v&iacute;as al proceso salud-enfermedad,    ha evolucionado hasta la actualidad.</font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde esta dimensi&oacute;n    y con un soporte tanto te&oacute;rico como emp&iacute;rico con una metodolog&iacute;a    s&oacute;lida, consistente y sugestiva, se ha redescubierto un campo aut&eacute;nticamente    cient&iacute;fico de investigaci&oacute;n para la psicolog&iacute;a, epidemiolog&iacute;a    y salud publica. Este resultado de particular inter&eacute;s, tanto para la    indagaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica como para aquella rama de la psicolog&iacute;a    que tiene como objeto especifico la amplia gama de particularidades, procesos,    rasgos y estados psicol&oacute;gicos que inducen o potencian en la familia,    en el individuo y en la poblaci&oacute;n conductas saludables.<SUP>15-17</SUP>    De igual forma condicionan comportamientos favorecedores de morbilidad, y que    son consustanciales al estudio del proceso salud-enfermedad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El predominio del    paradigma biom&eacute;dico, centrado en el individuo y la enfermedad, tuvo una    marcada y extensa repercusi&oacute;n en los estudios relativos al papel de la    personalidad en la salud y en la morbilidad, tanto en la general, como en la    psicol&oacute;gica. Una manera de expresar esta influencia en el campo de la    psicolog&iacute;a ha estado dada en los modelos tipol&oacute;gicos conceptualizadores    solo como predisponente de enfermedad y no de salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No es casi en las    &uacute;ltimas d&eacute;cadas de la segunda mitad del siglo pasado, en que comienzan    a delinearse modelos de personalidad con rasgos psicol&oacute;gicos que pueden    considerarse promotores de estilos de vida saludables.<SUP>18 </SUP>Este cambio    fue decisivamente impulsado por el progresivo desplazamiento del esquematismo    biologista en las ciencias medicas, a tenor de la aplicaci&oacute;n del modelo    biopsico-social. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente y de    manera general, puede considerarse que las tipolog&iacute;as de la personalidad    se orientan en dos grandes direcciones. Una de ellas enfatiza en el hecho de    que cualquier patr&oacute;n de personalidad considerado patol&oacute;gico puede    ser predictor de una mayor vulnerabilidad del sujeto hacia cualquier enfermedad.    Es decir, en esta concepci&oacute;n la personalidad predispone al individuo    hacia una mayor morbilidad general en dependencia no solo de su carga gen&eacute;tica,    sino de su modo de vida, estilo de vida y factores de riesgo asociados a este.<SUP>19</SUP>    La otra direcci&oacute;n, por el contrario, sustenta el car&aacute;cter predictor    de determinados patrones de personalidad, respecto a un incremento de la vulnerabilidad    del sujeto en relaci&oacute;n con las enfermedades especificas. Tal es el caso,    por ejemplo de la enfermedad arterial coronaria y el patr&oacute;n tipo A, tal    y como es concebido en el presente. De igual forma ocurre con la personalidad    Tipo C, de <I>Temoshok</I> (1987), y la predisposici&oacute;n al c&aacute;ncer.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada persona a    lo largo de su existencia, y a partir de su experiencia individual, elabora    un conjunto de herramientas psicol&oacute;gicas y tendr&aacute; una mayor estabilidad    en tanto la personalidad se consolida, y dichas herramientas demuestran su efectividad    al sujeto real, autopercibida, &eacute;l lo eval&uacute;a y se propone reajustarlas    o perfeccionarlos en diferentes esferas y situaciones de la vida,lo que determina    la calidad de vida, conceptualizada como un fen&oacute;meno subjetivo basado    en la percepci&oacute;n que tiene una persona de varios aspectos de las experiencias    de su vida (Mayo Parra I. Estudio de los constituyentes personol&oacute;gicos    del estilo de vida. [Tesis Doctoral]. La Habana. Universidad de La Habana; 1999.    p. 3, 94). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el propio proceso    de construir la vida, surgen emociones que conforman un sistema que integra    valoraciones cognitivas, condici&oacute;n necesaria y suficiente para que aparezcan    patrones de reacci&oacute;n fisiol&oacute;gica e impulsos para la acci&oacute;n    (Folkman y Lazarus, 1988 y Smith y Lazarus, 1993). Este complejo psicofisiol&oacute;gico,    como es sabido puede predisponer a la salud o la enfermedad.<SUP>20</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El enfoque personol&oacute;gico    parte de un replanteamiento de la relaci&oacute;n de lo interno y lo externo.    Con este enfoque queda en un primer plano el estudio de la personalidad y su    relaci&oacute;n activa con el medio, lo que enfatiza su papel como mediadora    y a la vez transformadora de las influencias externas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la realizaci&oacute;n    de este enfoque mantienen actualidad problemas metodol&oacute;gicos tales como    el relacionado con la unidad de lo cognitivo y lo afectivo; la relaci&oacute;n    entre lo consciente y lo inconsciente; la estructura de la personalidad con    los subsistemas y sus niveles de regulaci&oacute;n, entre otros. Existe consenso    entre los estudiosos de la personalidad en cuanto a su car&aacute;cter sist&eacute;mico;    sin embargo, asumirlo consecuentemente presupone la determinaci&oacute;n de    las relaciones sist&eacute;micas del sujeto con el medio, o sea, revelar el    contenido psicol&oacute;gico de estas relaciones y su din&aacute;mica </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">funcional.<SUP>21-23</SUP>    (Gonz&aacute;lez P&eacute;rez Ubaldo. Un enfoque psicol&oacute;gico integral    sobre el asma bronquial. (Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de Especialista    en Psicolog&iacute;a de la Salud); 1999. La Habana). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estas consideraciones    sugieren, como una exigencia metodol&oacute;gica, el estudio de las regularidades    de la expresi&oacute;n de la subjetividad en el comportamiento, as&iacute; como    la dial&eacute;ctica de &quot;lo que soy&quot; (lo que el sujeto llega a hacer    de s&iacute; mismo) y &quot;lo que me sucede&quot; (circunstancias e interrelaciones    en que se ve envuelto). (Guti&eacute;rrez &Aacute;lvarez AK. Las configuraciones    comportamentales de riesgo en sujetos hipertensos del Hospital Lucia I&ntilde;iguez.    Holgu&iacute;n. Tesis para optar por el titulo de Master en Psicolog&iacute;a    de la Salud. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; 2003). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un enfoque personol&oacute;gico    sobre la calidad de vida relacionada con la salud, profundiza en el estilo de    vida, para lo cual <I>I. Mayo</I> propone la siguiente comprensi&oacute;n de    los v&iacute;nculos del estilo y el modo de vida. Considera este autor que el    modo de vida debe ser enfocado al menos en dos niveles de an&aacute;lisis. En    el nivel general, donde el hombre gen&eacute;rico es sujeto del modo de vida,    y en tal sentido es objeto de estudio de la sociolog&iacute;a y la filosof&iacute;a;    y el nivel particular, donde el individuo es sujeto, no del modo de vida en    general, sino de su estilo de vida, como componente subjetivamente determinado    del modo de vida. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el &aacute;mbito    individual, las relaciones del modo de vida y el estilo de vida se dan a trav&eacute;s    de las condiciones de vida. El an&aacute;lisis de las condiciones de vida permite    comprender c&oacute;mo el modo de vida influye sobre los individuos de modo    heterog&eacute;neo. La determinaci&oacute;n social del individuo difiere de    un sujeto a otro. Para cada sujeto concreto se configuran determinantes sociales    muy espec&iacute;ficos.<SUP>21</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe un nivel    en que las condiciones de vida son el resultado del activismo del sujeto, del    car&aacute;cter activo de su personalidad, de su autodeterminaci&oacute;n y    elecci&oacute;n individual, que el individuo las alcanza a partir de su desempe&ntilde;o    social, es decir, que no son condiciones de vida dadas, sino creadas, pero que    tambi&eacute;n se constituyen en determinantes externos al sujeto resultantes    de su estilo de vida. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Mayo Parra</I>    asume que el sujeto individual existe en dos dimensiones: interna y externa,<SUP>22</SUP>    ambas se relacionan dial&eacute;cticamente como dos partes de un todo. La personalidad    constituye un componente de la subjetividad interna, mientras que el estilo    de vida es la subjetividad objetivada, o sea, la expresi&oacute;n comportamental    externa de la personalidad del sujeto. </font>     <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">MOTIVACI&Oacute;N    POR LA SALUD</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se define por motivaci&oacute;n    a todo proceso ps&iacute;quico (percepci&oacute;n, memoria, pensamiento, tendencia,    emoci&oacute;n, sentimiento y otras), que refleja la interacci&oacute;n establecida    entre el sujeto y el mundo, y sirve para regular la actividad del individuo,    su conducta. Todo fen&oacute;meno ps&iacute;quico es, a su vez, un reflejo de    la realidad y un eslab&oacute;n en el proceso regulador de la actividad. Seg&uacute;n    <I>Rubinstein</I> (1965), son dos las formas en que se manifiesta la funci&oacute;n    reguladora del reflejo de la realidad por parte del individuo: en forma de regulaci&oacute;n    inductora y ejecutora.<SUP>23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En una definici&oacute;n    m&aacute;s amplia, la motivaci&oacute;n es el conjunto concatenado de procesos    ps&iacute;quicos (que implican la actividad nerviosa superior y refleja la realidad    objetiva a trav&eacute;s de las condiciones internas de la personalidad, que    al contener el papel activo y relativamente aut&oacute;nomo y creador de la    personalidad, y en su constante transformaci&oacute;n y determinaci&oacute;n    reciprocas con la actividad externa, sus objetivos y est&iacute;mulos van dirigidos    a satisfacer las necesidades del ser humano y como consecuencia, regulan la    direcci&oacute;n (el objetivo y meta) y la intensidad o activaci&oacute;n del    comportamiento, y se manifiestan como actividad motivada. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la motivaci&oacute;n    participan los procesos afectivos (emociones y sentimientos), las tendencias    (voluntarias e impulsivas) y los procesos cognoscitivos (sensopercepciones,    pensamiento, memoria, entre otros); los afectivos y las tendencias ocupan la    funci&oacute;n m&aacute;s importante en ella.<SUP>24</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El hombre es un    ser natural y social, es la expresi&oacute;n superior de todo el desarrollo    filogen&eacute;tico, hist&oacute;rico-social y ontog&eacute;nico. El desarrollo    filogen&eacute;tico y ontog&eacute;nico en el ser humano tiene tres niveles:    biol&oacute;gico, psicol&oacute;gico inferior y psicol&oacute;gico superior    o social, este ultimo caracter&iacute;stico del hombre que lo diferencia de    los animales. Lo caracter&iacute;stico es el trabajo social que crea la cultura    material y espiritual. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La motivaci&oacute;n    humana es hist&oacute;rico-social, pero al un&iacute;sono individual, con su    car&aacute;cter unicista, con su sello biol&oacute;gico y psicol&oacute;gico.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el marco hist&oacute;rico-social    en que se desarrolla la sociedad cubana contempor&aacute;nea, es voluntad pol&iacute;tica    hacer cumplir las cinco &aacute;reas de acci&oacute;n prioritarias, contempladas    en la Carta de Ottawa para la promoci&oacute;n de la salud: 1) establecer una    pol&iacute;tica p&uacute;blica saludable, 2) crear entornos que apoyen la salud,    3) fortalecer la acci&oacute;n comunitaria para la salud, 4) desarrollar las    habilidades personales, y 5) reorientar los servicios sanitarios;<SUP>25</SUP>    por lo que es la atenci&oacute;n primaria el escenario adecuado para dise&ntilde;ar    intervenciones grupales en la comunidad que contemplen estrategias motivacionales,    que impliquen las motivaciones superiores, encaminadas a influir en el comportamiento    de las personas sin olvidar las necesidades expresadas por <I>A. Maslow,</I>    pues aunque la motivaci&oacute;n se modifica con la cognici&oacute;n, hay que    trabajar en la satisfacci&oacute;n de la motivaci&oacute;n intr&iacute;nseca    y extr&iacute;nseca. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los expertos en    estos procesos de comportamiento humano, han coincidido que la motivaci&oacute;n    es la voluntad de actuar. En tiempos pasados se ten&iacute;a entendido que la    motivaci&oacute;n ven&iacute;a del mundo exterior; pero de acuerdo a los resultados    de los estudios de los investigadores sociales y de desarrollo organizacional    han llegado a la conclusi&oacute;n que a cada una de las personas los motivan    impulsos diferentes. En los ambientes escolares, familiares y laborales se debe    influir en cada persona para qye ubique en la c&uacute;spide de su escala de    motivaciones, las necesidades objetivas de salud. Se trata de estimular a trav&eacute;s    de las t&eacute;cnicas del <I>empowerment</I> como m&eacute;todos motivacionales    en el empoderamiento de la salud individual, comunitaria y social.<SUP>26</SUP>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El empoderamiento    para la salud individual se refiere principalmente a la capacidad del individuo    para tomar decisiones y ejercer control sobre su vida personal. El empoderamiento    para la salud de la comunidad supone que los individuos act&uacute;en colectivamente    con el fin de conseguir una mayor influencia y control sobre los determinantes    de la salud y la calidad de vida de su comunidad, siendo este un importante    objetivo de la acci&oacute;n comunitaria para la salud.<SUP>27</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo antes descrito    se hace necesario para modificar el cuadro epidemiol&oacute;gico del pa&iacute;s,    con predominio de la morbilidad y mortalidad por enfermedades no transmisibles.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los elementos que    intervienen en su aparici&oacute;n y desarrollo son b&aacute;sicamente de dos    tipos: los factores de<I> </I>riesgo, conocidos como causales o condicionantes    de su origen y desarrollo (tabaquismo, malos h&aacute;bitos nutricionales, otros    aspectos del estilo de vida y de conducta), as&iacute; como los elementos relacionados    con la aparici&oacute;n y evoluci&oacute;n de la enfermedad o da&ntilde;o, (control    y atenci&oacute;n m&eacute;dica, prevenci&oacute;n de complicaciones, descompensaciones).<SUP>28</SUP>    Si se parte del hecho reconocido del valor de la prevenci&oacute;n como forma    de lograr mejores condiciones de salud, el fomentar la autorresponsabilidad    por la salud, evaluando y monitoreando el estilo de vida de la poblaci&oacute;n    y el comportamiento de los factores de riesgo constituyen la vertiente fundamental.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el estilo de    vida se organizan jer&aacute;rquicamente las actividades que realiza el individuo    de modo recurrente en su vida cotidiana, en dependencia de la escala de motivaciones.    La l&oacute;gica de organizaci&oacute;n y configuraci&oacute;n del sistema puede    tener mayor o menor nivel de participaci&oacute;n consciente del individuo,    permite un mayor o menor grado de adaptaci&oacute;n social, de modo que su estudio    contribuye al conocimiento del nivel de desarrollo alcanzado por la personalidad.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de la escala    de motivos de cada sujeto se encuentran sus motivaciones de salud. La necesidad    objetiva es la real, la necesidad subjetiva es la que el individuo hace consciente    y puede despertar en &eacute;l motivaciones y desencadenar acciones de salud.<SUP>29</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De ah&iacute; la    responsabilidad del equipo b&aacute;sico de salud en el nivel primario de atenci&oacute;n    de incentivar la motivaci&oacute;n por la autorresponsabilidad por la salud,    desde edades tempranas de la vida, para prevenir el da&ntilde;o, donde el individuo    con necesidades objetivas de salud no las hace conscientes por no reconocer    la magnitud de ellas, este trabajo se torna dif&iacute;cil, por lo que se deben    aprovechar las oportunidades que ofrece las ciencias sociom&eacute;dicas y los    diferentes escenarios y lideres de la comunidad, como herramientas &uacute;tiles    de trabajo para la promoci&oacute;n y educaci&oacute;n para la salud, con participaci&oacute;n    comunitaria e intersectorial, que bien orientada produce en los individuos necesidades    subjetivas de prevenci&oacute;n que se traducen en conductas responsables de    salud,<SUP>30</SUP> con efecto multiplicador, pues esa sabidur&iacute;a en materia    de salud se transmite, convirtiendo inconscientemente al sujeto en promotor    de salud por los avances obtenidos en materia cognitiva y percepci&oacute;n    de riesgo de conducta saludable, por lo que contribuye a fomentar el valor individual    a la salud. Tambi&eacute;n la aceptaci&oacute;n en el micro y macro contexto    genera motivaciones por la salud en todos los grupos de edades y estratos sociales.    Se pueden citar en la cultura cubana, la higiene corporal, bucal y la apariencia    f&iacute;sica, entre otros.</font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe una interrelaci&oacute;n    dial&eacute;ctica entre la calidad de vida relativa a la salud y la motivaci&oacute;n    por su cuidado. La motivaci&oacute;n constituye un aspecto fundamental de la    personalidad. El n&uacute;cleo central de la personalidad est&aacute; constituido    por las necesidades y motivos. El estudio de la motivaci&oacute;n de salud,    enfatiza en la importancia del an&aacute;lisis del por qu&eacute; del comportamiento    no saludable de los individuos, lo que permite dise&ntilde;ar estrategias motivacionales    que posibiliten influir en las personas y motivar la autorresponsabilidad por    la salud para que no lleguen a ocurrir eventos que la afecten, y as&iacute;    convertir las necesidades subjetivas de salud en objetivas, que el individuo    las haga conscientes para poder incidir en cambios comportamentales; de ah&iacute;    su importancia para realizar acciones de promoci&oacute;n y educaci&oacute;n    para la salud a nivel individual y grupal en la atenci&oacute;n primaria, lo    que se traduce como mejora de la calidad de vida relativa a salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Korshunova G.    Kirilenko. &#191;Qu&eacute; es la filosof&iacute;a? En los hontanares del saber    filos&oacute;fico. Mosc&uacute;: Editorial Progreso; 1989. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Sen A, Nussbaum    M. Selecci&oacute;n de obras de Econom&iacute;a: La calidad de vida. Introducci&oacute;n.    M&eacute;xico: Editorial Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 2000. 2da. reimpresi&oacute;n.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Medidas de calidad    de vida en el cuidado de la salud y la &eacute;tica m&eacute;dica. Selecci&oacute;n    de Obras de Econom&iacute;a: La calidad de vida. M&eacute;xico: Editorial Fondo    de Cultura Econ&oacute;mica; 2000. 2da. reimpresi&oacute;n. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Quirantes Hern&aacute;ndez    A, L&oacute;pez Granja L, Curbelo Serrano V, Montano Luna A, Machado Leyva P,    Quirantes Moreno A. La calidad de la vida del paciente diab&eacute;tico. Rev    El Hospital. 2003;59(1):36-41.&#160;&#160; </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Espinosa Gonz&aacute;lez    L. Cambios del modo y estilo de vida; su influencia en el proceso salud-enfermedad.    Rev Cubana Estomatolog&iacute;a. 2004;41(3):26-31. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Calvo Gonz&aacute;lez    A, Fern&aacute;ndez Mach&iacute;n LM, Guerrero Guerrero L, Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a    VM, Ruibal Le&oacute;n AJ, Hern&aacute;ndez Iglesias M. Estilos de vida y factores    de riesgo asociados a la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. Rev Cubana Med    Gen Integr. 2004;20(3):19-21. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Rodr&iacute;guez    Mar&iacute;n J. Promoci&oacute;n de la salud y prevenci&oacute;n de la enfermedad:    estilos de vida y salud. En: Psicolog&iacute;a social de la Salud. Madrid: S&iacute;ntesis;    1995.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Enrique J, Fiona    B, Andrea N. Cambios acelerados del estilo de vida obligan a fomentar la actividad    f&iacute;sica como prioridad en la regi&oacute;n de las Am&eacute;ricas. Rev    Panam Salud P&uacute;blica. 2003;14(4):32-6. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Nerey Ramos    B, Alderegu&iacute;a Henr&iacute;quez J. Medicina Social y Salud P&uacute;blica    en Cuba. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1990. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. <font color="#000000">Hern&aacute;ndez    Ca&ntilde;ero<B> </B></font>A. Mortalidad por cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica    en Cuba. Relaci&oacute;n con la dieta y el colesterol s&eacute;rico. Rev Cubana    Cardiol Cir Cardiovasc. 1999;13(1):8-12. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Maslow A. La    Amplitud Potencial de la Naturaleza Humana. 1ra. reimpresi&oacute;n. M&eacute;xico:    Editorial Trillas; 1994. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Morales F.    Psicolog&iacute;a de la Salud. Conceptos b&aacute;sicos y proyecciones de trabajo.    La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1999.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. G&oacute;mez-Vela    M, Abeh E. Calidad de vida. Evoluci&oacute;n del concepto y su influencia en    la investigaci&oacute;n y la pr&aacute;ctica. Gac Sanit. 2001;15(Supl 4):24-43.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Villavicencio    N. Psicolog&iacute;a y Salud. Personalidad como sistema regulador de la conducta.    La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2006. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Ca&ntilde;edo    Andalia R. Motivaci&oacute;n, pertenencia, responsabilidad. En busca de una    cultura de excelencia. ACIMED. 2007;16(4):13-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Morales Calatayud    F. Estr&eacute;s psicol&oacute;gico en el riesgo de enfermar. Su atenci&oacute;n    en el nivel primario. Rev Cubana Med Gen Integr. 1999;7(1):27-4. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Gonz&aacute;lez    R. Psicolog&iacute;a. Principios y Categor&iacute;as. Psicolog&iacute;a Social.    La Habana: Editorial Ciencias Sociales;1989. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Rogers C. El    proceso de convertirse en persona. M&eacute;xico: Editorial Paid&oacute;s;1984.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Gonz&aacute;lez    R, Pineda P. Selecci&oacute;n de Lecturas sobre psicolog&iacute;a de la personalidad.    La Habana: Editorial Ciencias Sociales; 1998. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Escalona E,    Medina M, Rodr&iacute;guez A. Perfiles en salud, condiciones de vida y condiciones    de trabajo de los educadores en el Municipio Mari&ntilde;o del Estado. Maracay:    FUNDACITE-ARAGUA;2001. [Informe final]. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Ferreira Montero    IJ. Estilo de vida e hipertensi&oacute;n arterial [sitio en Internet]. [citado    23 Jun 2008]. Disponible en<FONT  COLOR="#0000ff">: </FONT><a href="http://www.inmedscu.com.mx/especialidades/cardio12.htm" target="_blank">http://www.inmedscu.com.mx/especialidades/cardio12.htm    </a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Mayo Parra    I. Situaci&oacute;n Social del Desarrollo. Rev Cubana Psicol. 2000;17(1):22-5.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Aseiev BG.    El problema de la motivaci&oacute;n y la personalidad. En: Problemas te&oacute;ricos    de la Psicolog&iacute;a de la Personalidad. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    1983.p.134-54. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Gonz&aacute;lez    Serra DJ. Psicolog&iacute;a de la motivaci&oacute;n. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2008. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. OPS/OMS. Carta    de Ottawa para la promoci&oacute;n de salud. Washington D.C.: OPS/OMS;1987.    [Conferencia Internacional sobre Promoci&oacute;n de Salud. Ottawa. 17-21 de    noviembre de 1986]. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Pi&ntilde;&oacute;n    Vega J, Torres Hern&aacute;ndez M. Impacto de la promoci&oacute;n y la educaci&oacute;n    para la salud en los logros de la salud p&uacute;blica cubana. Rev Cubana Med    Gen Integr. 2001;17(1):34-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. World Health    Organization. Promoci&oacute;n de la Salud. Glosario. Ginebra: OMS;1998.<FONT  COLOR="#000080"> </FONT></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Garc&iacute;a    P&eacute;rez RM, Garc&iacute;a Roche RG, P&eacute;rez Jim&eacute;nez D, Bonet    Gorbea M. Sedentarismo y su relaci&oacute;n con la calidad de vida Cuba. Rev    Cubana Hig Epidemiol. 2007;45(1):17-9. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Rodr&iacute;guez    Rivera L. Comprensi&oacute;n de la esencia social del ser humano para la soluci&oacute;n    de los problemas de salud. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n; 1987.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Mart&iacute;nez    P&eacute;rez M. Sistematizaci&oacute;n de la experiencia en dos a&ntilde;os    de trabajo.<B><FONT  COLOR="#000080"> </FONT></B>Consejo Popular Arimao. Rev Cubana Enfermer. 1998;14(2):12-5.    </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 21 de    noviembre de 2008.     <br>   Aprobado: 21 de diciembre de 2008. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Misleny Mart&iacute;nez    P&eacute;rez.</I> Direcci&oacute;n Municipal de Salud. Varadero.Matanzas, Cuba.    <br>   E-mail: <a href="mailto:misleny.mtza@infomed.sld.cu">misleny.mtza@infomed.sld.cu</a>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korshunova]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kirilenko.: ¿Qué es la filosofía? En los hontanares del saber filosófico.]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Selección de obras de Economía:: La calidad de vida. Introducción.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Medidas de calidad de vida en el cuidado de la salud y la ética médica.: Selección de Obras de Economía: La calidad de vida.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quirantes Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Granja]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montano Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quirantes Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad de la vida del paciente diabético]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev El Hospital.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios del modo y estilo de vida; su influencia en el proceso salud-enfermedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatología.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>26-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Machín]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruibal León]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilos de vida y factores de riesgo asociados a la cardiopatía isquémica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>19-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoción de la salud y prevención de la enfermedad:: estilos de vida y salud.]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicología social de la Salud.]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Síntesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiona]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios acelerados del estilo de vida obligan a fomentar la actividad física como prioridad en la región de las Américas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>32-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nerey Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldereguía Henríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Social y Salud Pública en Cuba.]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cañero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad por cardiopatía isquémica en Cuba: Relación con la dieta y el colesterol sérico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovasc.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maslow]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Amplitud Potencial de la Naturaleza Humana.]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la Salud.: Conceptos básicos y proyecciones de trabajo.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida: Evolución del concepto y su influencia en la investigación y la práctica]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>^sSupl 4</numero>
<issue>^sSupl 4</issue>
<supplement>Supl 4</supplement>
<page-range>24-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología y Salud.: Personalidad como sistema regulador de la conducta.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañedo Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivación, pertenencia, responsabilidad: En busca de una cultura de excelencia]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>13-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrés psicológico en el riesgo de enfermar: Su atención en el nivel primario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología.: Principios y Categorías. Psicología Social.]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de convertirse en persona.]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Selección de Lecturas sobre psicología de la personalidad.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfiles en salud, condiciones de vida y condiciones de trabajo de los educadores en el Municipio Mariño del Estado.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maracay ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FUNDACITE-ARAGUA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estilo de vida e hipertensión arterial]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayo Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación Social del Desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Psicol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aseiev]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema de la motivación y la personalidad.]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas teóricos de la Psicología de la Personalidad.]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>p.134-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la motivación.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OPS/OMS.</collab>
<source><![CDATA[Carta de Ottawa para la promoción de salud.]]></source>
<year>1987</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Internacional sobre Promoción de Salud.]]></conf-name>
<conf-date>17-21 de noviembre de 1986</conf-date>
<conf-loc>Ottawa </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la promoción y la educación para la salud en los logros de la salud pública cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization.</collab>
<source><![CDATA[Promoción de la Salud.: Glosario.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Roche]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonet Gorbea]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sedentarismo y su relación con la calidad de vida Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comprensión de la esencia social del ser humano para la solución de los problemas de salud.]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistematización de la experiencia en dos años de trabajo: Consejo Popular Arimao]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>12-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
