<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252011000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación nutricional en diabéticos tipo 2 obesos mórbidos para la realización de la cirugía bariátrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional assessment in type 2 diabetes patients with morbid obesity for carrying out of bariatics surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Socarrás Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Matilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolet Astoviza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario General Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>245</fpage>
<lpage>253</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252011000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La diabetes mellitus representa un importante problema de salud en el mundo y en Cuba. El tratamiento de los diabéticos tipo 2 obesos mórbidos puede ser con cirugía bariátrica para lograr su control metabólico. Con el tratamiento convencional de la obesidad generalmente no mantienen la pérdida de peso a largo plazo. En el Hospital Universitario "General Calixto García" existe un grupo multidisciplinario con la atención nutricional de estos pacientes. En esta revisión se enfatizan la evaluación y el tratamiento nutricional antes y después de la intervención. Para muchos pacientes diabéticos tipo 2, los beneficios de la cirugía bariátrica, además de la pérdida de peso, son la disminución de la glucemia, de los lípidos, la presión sanguínea y puede ocurrir la remisión total de la enfermedad. En la atención primaria de salud los especialistas de medicina general integral realizarían la evaluación nutricional y seguimiento de los casos después de la operación para alcanzar y mantener un estado nutricional adecuado con menos complicaciones de la diabetes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The diabetes mellitus is an important health problem at world scale and also in Cuba. Treatment of type 2 diabetes patients and morbid obesity may be using bariatics surgery to achieve its metabolic control. Using the conventional treatment of obesity generally there is not a weight loss at long term. At the "General Calixto García" University Hospital there is a multidisciplinary group in charge of the nutritional care of these patients. In present review the evaluation and nutritional treatment before and after intervention are emphasized. For many type diabetes patients the benefits of bariatics surgery as well as the weight loss there is the drop of glycemia, of lipids, blood pressure and may to occur the total remission of disease. In the primary health care the general integral medicine specialists made the nutritional evaluation and the follow-up of cases after achievement and maintenance of a suitable nutritional state with less diabetes complications.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diabetes mellitus tipo 2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesos mórbidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento nutricional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía bariátrica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nutritional evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[type 2 diabetes mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morbid obeses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nutritional treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bariaatic surgery]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">        <p><font size="2" face="Verdana"><B>TRABAJOS DE REVISI&Oacute;N</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>      <P>      <P>      <P><font size="4" face="Verdana">Evaluaci&oacute;n nutricional en diab&eacute;ticos    tipo 2 </font><b><font size="4" face="Verdana">obesos m&oacute;rbidos para la    realizaci&oacute;n de la cirug&iacute;a bari&aacute;trica </font></b>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana">Nutritional assessment in type 2 diabetes patients    with morbid obesity for carrying out of bariatics surgery</font>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Mar&iacute;a Matilde Socarr&aacute;s Su&aacute;rez,<SUP>I</SUP>    Miriam Bolet Astoviza<SUP>II</SUP></font>  </B>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP>Especialista de II Grado en Nutrici&oacute;n.    M&aacute;ster en Nutrici&oacute;n de Salud P&uacute;blica. Profesora e Investigadora    Auxiliar. Hospital Universitario &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>II</SUP>Especialista de II Grado en    Nutrici&oacute;n. M&aacute;ster en Nutrici&oacute;n de Salud P&uacute;blica.    Profesora e Investigadora Auxiliar. Hospital Universitario &quot;General Calixto    Garc&iacute;a&quot;. La Habana, Cuba. </font>      <P>      <P>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La diabetes mellitus representa un importante    problema de salud en el mundo y en Cuba. El tratamiento de los diab&eacute;ticos    tipo 2 obesos m&oacute;rbidos puede ser con cirug&iacute;a bari&aacute;trica    para lograr su control metab&oacute;lico. Con el tratamiento convencional de    la obesidad generalmente no mantienen la p&eacute;rdida de peso a largo plazo.    En el Hospital Universitario &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot; existe    un grupo multidisciplinario con la atenci&oacute;n nutricional de estos pacientes.    En esta revisi&oacute;n se enfatizan la evaluaci&oacute;n y el tratamiento nutricional    antes y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n. Para muchos pacientes diab&eacute;ticos    tipo 2, los beneficios de la cirug&iacute;a bari&aacute;trica, adem&aacute;s    de la p&eacute;rdida de peso, son la disminuci&oacute;n de la glucemia, de los    l&iacute;pidos, la presi&oacute;n sangu&iacute;nea y puede ocurrir la remisi&oacute;n    total de la enfermedad. En la atenci&oacute;n primaria de salud los especialistas    de medicina general integral realizar&iacute;an la evaluaci&oacute;n nutricional    y seguimiento de los casos despu&eacute;s de la operaci&oacute;n para alcanzar    y mantener un estado nutricional adecuado con menos complicaciones de la diabetes.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave:</B> Evaluaci&oacute;n nutricional,    diabetes mellitus tipo 2, complicaciones, obesos m&oacute;rbidos, tratamiento    nutricional, cirug&iacute;a bari&aacute;trica. </font>  <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b>    <br>       <br>   The diabetes mellitus is an important health problem at world scale and also    in Cuba. Treatment of type 2 diabetes patients and morbid obesity may be using    bariatics surgery to achieve its metabolic control. Using the conventional treatment    of obesity generally there is not a weight loss at long term. At the &quot;General    Calixto Garc&iacute;a&quot; University Hospital there is a multidisciplinary    group in charge of the nutritional care of these patients. In present review    the evaluation and nutritional treatment before and after intervention are emphasized.    For many type diabetes patients the benefits of bariatics surgery as well as    the weight loss there is the drop of glycemia, of lipids, blood pressure and    may to occur the total remission of disease. In the primary health care the    general integral medicine specialists made the nutritional evaluation and the    follow-up of cases after achievement and maintenance of a suitable nutritional    state with less diabetes complications.     <br>       <br>   <b>Key words:</b> Nutritional evaluation, type 2 diabetes mellitus, complications,    morbid obeses, nutritional treatment, bariaatic surgery.</font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La diabetes mellitus (DM) representa un importante    problema de salud en el mundo, pues alrededor de 250 millones de personas padecen    este s&iacute;ndrome que ya alcanza dimensiones epid&eacute;micas. En Cuba actualmente    es de 32 x 1 000 hab. Existen 352 000 diab&eacute;ticos conocidos, pero se calcula    un porcentaje igual sin diagnosticar. Desde 1998 ocupa el octavo<SUP> </SUP>lugar    como causa de muerte en nuestro pa&iacute;s.<SUP>1-3<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La DM 2 representa entre un 85 a 90 % del total    de los diab&eacute;ticos. Se caracteriza por un espectro muy amplio, que va    desde la insulinorresistencia con hiperinsulinemia, hasta un d&eacute;ficit    de la secreci&oacute;n de insulina por las c&eacute;lulas<font face="Symbol">    </font></font><font size="2" face="Symbol">b</font><font size="2" face="Verdana">    del p&aacute;ncreas.<SUP>4<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Reavens</I><SUP> </SUP>describi&oacute; por<SUP>    </SUP>primera vez que la asociaci&oacute;n entre hipertensi&oacute;n arterial    (HTA), obesidad y DM, unido a las alteraciones lip&iacute;dicas, constituyen    el llamado s&iacute;ndrome X, o s&iacute;ndrome plurimetab&oacute;lico, el cual    tiene como com&uacute;n denominador la hiperinsulinemia, que es debido a una    disminuci&oacute;n de la sensibilidad de los tejidos perif&eacute;ricos a la    acci&oacute;n de la insulina.<SUP>1,5<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP>La    definici&oacute;n m&aacute;s reciente desarrollada por la Federaci&oacute;n    Internacional de Diabetes, tiene como objetivo principal la obesidad central,    que la convierte en el principal requisito del s&iacute;ndrome, y &eacute;sta    es &uacute;til para la evaluaci&oacute;n del riesgo cardiovascular.<SUP>5,6<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La DM 2 se relaciona a un incremento de la prevalencia    de otros factores de riesgo independientes, como la HTA, la<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>obesidad, la hipertrigliceridemia, la disminuci&oacute;n    de las HDL-colesterol, el aumento de las LDL-colesterol peque&ntilde;as y densas,    de lipoprote&iacute;na (<font face="Symbol">a</font>), y de factores trombog&eacute;nicos,    presencia de microalbuminuria, de resistencia a la insulina, hiperglucemia posprandial    y sedentarismo.<SUP>7-9<I><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></I></SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El riesgo de aterosclerosis, aumenta progresivamente    con el incremento de los niveles de la presi&oacute;n arterial, por tanto, el    control estricto de la HTA reduce la morbilidad y mortalidad por insuficiencia    cardiaca, cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica y enfermedades cerebrovasculares.<SUP>4</SUP>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El h&aacute;bito de fumar es uno de los factores    de riesgo m&aacute;s potente para la aterosclerosis.<SUP>10</SUP> L<FONT  COLOR="#221e1f">os fumadores cr&oacute;nicos tienen una menor sensibilidad a la    insulina.</FONT> Dejar de fumar es sumamente importante para facilitar el control    eficaz de la glucemia y limitar el desarrollo de complicaciones diab&eacute;ticas,    pues aumentan los niveles s&eacute;ricos de HDL-colesterol.<SUP>10,11</SUP>    En los diab&eacute;ticos tipo 2 es frecuente observar un patr&oacute;n lip&iacute;dico    anormal caracterizado por un aumento de las concentraciones de LDL-colesterol    peque&ntilde;a y densa, que se asocia a una disminuci&oacute;n de las concentraciones    de HDL, e incremento de las concentraciones de los triglic&eacute;ridos.<SUP>1</SUP>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La nutrici&oacute;n es fundamental para el control    del s&iacute;ndrome metab&oacute;lico, la DM 2, la obesidad, la hipercolesterolemia    y la hipertensi&oacute;n arterial.<SUP>12</SUP> <FONT COLOR="#292526">La obesidad    est&aacute; generando una demanda de atenci&oacute;n m&eacute;dica cada vez    m&aacute;s creciente. El tratamiento diet&eacute;tico, junto a modificaciones    del estilo de vida, ejercicio y terapia conductual, consiguen p&eacute;rdidas    de peso de alrededor del 10 % a mediano plazo, que sin duda contribuyen a mejorar    algunas de las comorbilidades asociadas a la obesidad. Sin embargo, </FONT>a    largo plazo, estos tratamientos tienen resultados desalentadores en sujetos    obesos m&oacute;rbidos, pues los que han intentado perder peso vuelven a recuperarlo    en un plazo inferior a 5 a&ntilde;os.<SUP>13,14</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La evaluaci&oacute;n nutricional de los pacientes    diab&eacute;ticos tipo 2 obesos puede ser realizada por los especialistas en    MGI en la APS, y as&iacute;, los obesos m&oacute;rbidos deben ser remitidos    al hospital para la valoraci&oacute;n del grupo multidisciplinario de cirug&iacute;a    bari&aacute;trica. Despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica,    los especialistas en MGI tendr&iacute;an que seguir estos casos para que mantengan    el estado nutricional adecuado y la compensaci&oacute;n de la enfermedad. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DESARROLLO</B> </font>      <P>      <P><font color="#292526" size="2" face="Verdana">En el caso de pacientes diab&eacute;ticos    tipo 2 con obesidad m&oacute;rbida cuando han fracasado los tratamientos convencionales</font><font size="2" face="Verdana">    (dietas, medicamentos y psicoterapia)<FONT  COLOR="#292526">, la cirug&iacute;a bari&aacute;trica es un tratamiento eficaz,    porque un elevado n&uacute;mero de pacientes normalizan las cifras de glucemia,    sin necesidad de medicamentos, al igual que mejoran la HTA y la dislipidemia,    entre otras enfermedades.</FONT><SUP>15-17</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En algunos diab&eacute;ticos tipo 2, con &iacute;ndice    de masa corporal (IMC) </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font face="Symbol">&sup3;</font></font><font face="Verdana" size="2">    35 kg/m<SUP>2 </SUP>la cirug&iacute;a bari&aacute;trica puede ser indicada,    y se logra una marcada mejor&iacute;a en la glucemia. Un estudio de meta-an&aacute;lisis    de cirug&iacute;a bari&aacute;trica report&oacute; que el 77 % de los individuos    con DM 2, no padecieron m&aacute;s de diabetes (normalizaci&oacute;n de los    niveles de glucosa en sangre con ausencia de medicamentos) y la DM fue resuelta    o mejorada en el 86 %. Todos los factores de riesgo cardiovasculares, con excepci&oacute;n    de la hipercolesterolemia, mejoran en los pacientes sometidos a cirug&iacute;a    bari&aacute;trica.<SUP>13</SUP> Otros investigadores lograron efectos metab&oacute;licos    beneficiosos mejorando el control de la enfermedad, medido por la hemoglobina    glucosilada (HbA1c) que se normaliz&oacute; (&lt; 7 %), la disminuci&oacute;n    de la cantidad de hipoglicemiantes orales, y el 48 % de los diab&eacute;ticos    tipo 2 obtuvieron una remisi&oacute;n completa, definida como no utilizaci&oacute;n    de medicamentos antidiab&eacute;ticos y una HbA1c normal.<SUP> </SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Las hormonas gastrointestinales juegan un papel    en la etiopatogenia de la DM 2, con una mejor&iacute;a en la resistencia a la    insulina, la insulino secreci&oacute;n y la sensibilidad a esta hormona.<SUP>18</SUP>    El <I>bypass</I> gastrointestinal hipot&eacute;ticamente restablece mecanismos    intestinales disfuncionales responsables de producir intolerancia a los hidratos    de carbono. Es interesante reconocer que la mayor y m&aacute;s r&aacute;pida    p&eacute;rdida de peso mejora la permanencia de la remisi&oacute;n, la secreci&oacute;n    y la sensibilidad a la insulina.<SUP>18</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En un estudio se encontr&oacute; que despu&eacute;s    de la cirug&iacute;a bari&aacute;trica disminuyeron con rapidez los niveles    de glucosa en ayunas, posprandiales y la resistencia a la insulina hasta valores    normales. Las comorbilidades de la diabetes tambi&eacute;n mostraron mejor&iacute;a.    La HTA fue controlada en el 91,3 % de los pacientes, la microalbuminuria fue    resuelta en el 85 %, los niveles de colesterol se normalizaron en el 95 %, y    en el 92 % de los casos la hipertrigliceridemia.<SUP>16</SUP> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En el Hospital &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;    los diab&eacute;ticos tipo 2 obesos m&oacute;rbidos, son valorados por un grupo    multidisciplinario.<FONT  COLOR="#c00000"> </FONT>En la especialidad de nutrici&oacute;n se le realiza una    evaluaci&oacute;n nutricional preoperatoria y posoperatoria,<SUP>19</SUP> que    incluye: historia cl&iacute;nica, encuesta diet&eacute;tica, antropometr&iacute;a,    y an&aacute;lisis de laboratorio.</font>      <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Evaluaci&oacute;n nutricional preoperatoria:    </B> </font>      <P>      <P><font color="#292526" size="2" face="Verdana">- <I>Historia cl&iacute;nica:</I>    se identifican las situaciones de riesgo para la cirug&iacute;a y se valoran    las complicaciones asociadas a la obesidad en los diab&eacute;ticos tipo 2,    los antecedentes patol&oacute;gicos personales, el inicio de la diabetes, las    complicaciones, entre otros.</font><font size="2" face="Verdana"><SUP>20</SUP>        <br>   </font>      <P>      <P><font color="#292526" size="2" face="Verdana">- </font><font size="2" face="Verdana"><I>Historia    diet&eacute;tica:</I> se les realiza una encuesta de frecuencia semicuantitativa    de consumo de alimentos que permite conocer la conducta diet&eacute;tica, reflejar    su dieta habitual, con una gran importancia a la hora de tomar medidas que permitan    modificar los patrones diet&eacute;ticos inadecuados.<SUP>21</SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>      <P>      <P><font color="#292526" size="2" face="Verdana">- </font><font size="2" face="Verdana"><I>Antropometr&iacute;a:</I>    la evaluaci&oacute;n nutricional de la obesidad en el diab&eacute;tico tipo    2 requiere, al menos, de un indicador de corpulencia como es el IMC, y de otros    de distribuci&oacute;n de la grasa corporal. El IMC o de Quetelet: </font></p>     <blockquote>        <p><font size="2" face="Verdana">&#149; Obeso II: IMC </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font face="Symbol">&sup3;</font></font><font size="2" face="Verdana">      35-39,9 kg/m<SUP>2</SUP>    <br>     &#149; Obeso III: IMC </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font face="Symbol">&sup3;</font></font><font size="2" face="Verdana">      40-49,9 kg/m<SUP>2    <br>     </SUP>&#149; Obeso IV: IMC </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font face="Symbol">&sup3;</font></font><font size="2" face="Verdana">      50-59,9 kg/m<SUP>2    <br>     </SUP>&#149; Obeso V: IMC </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font face="Symbol">&sup3;</font></font><font size="2" face="Verdana">      60 kg/m<SUP>2</SUP></font> </p> </blockquote>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La distribuci&oacute;n de la grasa se les mide    y se realiza el c&aacute;lculo de la relaci&oacute;n cintura/cadera: mujeres    &gt; 0,85 y hombres &gt; 1,00. En relaci&oacute;n con la circunferencia de la    cintura, se considera obesidad abdominal cuando en hombres es &gt; 40 pulgadas    y en mujeres &gt; 35 pulgadas. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>- Variables bioqu&iacute;micas:</I> se les    indica hemograma con diferencial, glicemia en ayunas y posprandial y hemoglobina    glucosilada, insulinemia en ayunas, transaminasa glut&aacute;mico piruvica (TGP),    y oxalac&eacute;tica (TGO), lipidograma completo, &aacute;cido &uacute;rico,    creatinina. EKG, entre otros. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se les orienta, igualmente, la realizaci&oacute;n    de ejercicios f&iacute;sicos, porque el aumento de la actividad f&iacute;sica    mejora la glucemia, disminuye la resistencia a la insulina y los factores de    riesgo cardiovascular. La actividad f&iacute;sica en estos pacientes obesos    m&oacute;rbidos en forma de caminatas, mejora la glucemia.<SUP>22</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">- <I>Psicolog&iacute;a:</I> se valora por el    departamento de psicolog&iacute;a del hospital la e<FONT COLOR="#292526">stabilidad    psicol&oacute;gica, la ausencia de alteraciones psiqui&aacute;tricas y trastornos    del comportamiento alimentario (bulimia nerviosa).</FONT><SUP>20</SUP> Las intervenciones    en prevenci&oacute;n primaria y/o secundaria previo a la intervenci&oacute;n    quir&uacute;rgica incluyen la terapia nutricional, que&nbsp;busca el control    de la enfermedad y retrasar las complicaciones para ir lo m&aacute;s estable    posible a la cirug&iacute;a. </font>      <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Tratamiento nutricional de los diab&eacute;ticos    obesos m&oacute;rbidos:<SUP>13</SUP> </I> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los objetivos de este tratamiento son mantener    los niveles de glucosa sangu&iacute;nea en el rango de la normalidad o cerca    de lo normal, un perfil de lipoprote&iacute;nas y l&iacute;pidos que reduzca    los riesgos de la enfermedad cardiovascular, niveles de presi&oacute;n sangu&iacute;nea    en el rango de lo normal o cercano, impedir o retrasar al m&iacute;nimo la evoluci&oacute;n    del desarrollo de complicaciones cr&oacute;nicas con modificaci&oacute;n de    la ingesti&oacute;n de nutrientes y el estilo de vida, as&iacute; como establecer    las necesidades nutricionales teniendo en cuenta preferencias culturales y personales.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>Las cualidades nutricionales de la dieta vienen determinadas    por los diferentes tipos de los componentes que la integran.<SUP>12</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En la confecci&oacute;n del plan de alimentaci&oacute;n    hay que tener en cuenta el c&aacute;lculo del valor energ&eacute;tico total.    Se le indicar&aacute; dieta hipoenerg&eacute;tica, reducir de 500-1 000 kcal/d&iacute;a    menos que lo estimado de acuerdo con las necesidades energ&eacute;ticas. Se    sugiere realizarla como m&iacute;nimo durante 2 sem antes de la operaci&oacute;n,    aunque, idealmente, la duraci&oacute;n pudiera ser de 6 sem para alcanzar reducciones    significativas.<SUP>23</SUP> Se les explica en la consulta c&oacute;mo deben    realizar su alimentaci&oacute;n para cumplir los objetivos de &eacute;sta. En    cuanto a la distribuci&oacute;n porcentual energ&eacute;tica deben tener en    cuenta:<SUP>13,24</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">- Hidratos de carbono (HC): deben aportar del    45-60 % de la energ&iacute;a total. Mayormente complejos (frutas, vegetales,    granos enteros, legumbres). La fibra diet&eacute;tica es entre 25-50 g/d&iacute;a,    principalmente la soluble (leguminosas, cebada, manzanas y achicoria).<SUP>13</SUP>    La fibra diet&eacute;tica soluble mejora la tolerancia a los hidratos de carbono,    disminuye los requerimientos de insulina e hipoglucemiantes orales, determina    curvas posprandiales de glucemia poco elevada y desciende los l&iacute;pidos    plasm&aacute;ticos.<SUP>25</SUP>     <br>   - Grasas: deben aportar del 20-30 % de la energ&iacute;a. Hay que limitar la    grasa saturada &lt; 7 % de calor&iacute;as y reducir el consumo de la grasa    <I>trans</I>, limitar el colesterol diet&eacute;tico a menos de 200 mg/d&iacute;a.    La ingesti&oacute;n de dos o m&aacute;s porciones de pescado a la semana suministra    &aacute;cidos grasos polinsaturados omega-3 que son recomendables.<SUP>13</SUP>        <br>   - &Aacute;cidos grasos saturados (AGS): incrementan m&aacute;s los niveles de    LDL-colesterol s&eacute;rico. Se encuentran primordialmente en alimentos de    origen animal (carne de res, cerdo, leche entera y productos l&aacute;cteos).    Los AGS &nbsp;&nbsp;de 12, 14 y 16 &aacute;tomos de carbono, l&aacute;urico,    mir&iacute;stico y palm&iacute;tico respectivamente son los que m&aacute;s aumentan    la LDL-colesterol. El efecto es m&aacute;s marcado para el palm&iacute;tico,    que representa m&aacute;s del 60 % de la dieta occidental. El este&aacute;rico    es el precursor de los monoinsaturados y tiene un comportamiento neutro.     <br>   - &Aacute;cidos grasos monoinsaturados (AGMI): disminuye los triglic&eacute;ridos    y la LDL-colesterol, y entre los alimentos ricos en AGMI tenemos el aceite de    oliva, el man&iacute; y el aguacate.<SUP>26</SUP> <FONT COLOR="#ff0000">     <br>   </FONT>- &Aacute;cidos grasos poliinsaturados: los &aacute;cidos grasos omega    3 y omega 6 no se sintetizan en el organismo. El &aacute;cido &nbsp;&nbsp;graso    omega 6 se encuentra en los aceites de soya, ma&iacute;z y algod&oacute;n. El    &aacute;cido linol&eacute;ico es el m&aacute;s com&uacute;n de la familia omega    6, precursor del &aacute;cido araquid&oacute;nico. Los &aacute;cidos omega 3    abundan principalmente en las carnes de pescado de aguas fr&iacute;as y profundas    (at&uacute;n, caballa, sardina, salm&oacute;n, trucha, y trilla), y los mariscos    (mejillones, ostras, berberechos, etc.) tambi&eacute;n lo contienen. Igualmente    se encuentran en los vegetales de hojas verdes, aceite de semillas de linaza,    soja, zapallo y nueces. El principal es el &aacute;cido linol&eacute;nico, que    es transformado en &aacute;cido eicosapentanoico (EPA) y en el docoisahexanoico    (DHA). Disminuye la LDL-colesterol, las enfermedades cardiovasculares y los    triglic&eacute;ridos, y aumenta la HDL-colesterol, la prostaglandina I<SUB>3</SUB>    y el tromboxano A<SUB>3</SUB>, aumentando la inmunidad, la vasodilataci&oacute;n,    y disminuyendo la agregaci&oacute;n plaquetaria y la inflamaci&oacute;n.<SUP>26</SUP>    La&nbsp;ingesti&oacute;n de pescados grasos 3 veces por semana, que son aproximadamente    300 mg/d&iacute;a de &aacute;cido eicosapentanoico, lleva a la reducci&oacute;n    de la mortalidad.<SUP>27</SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   - &Aacute;cidos grasos trans: se forman durante el proceso de hidrogenaci&oacute;n    de un aceite vegetal en s&oacute;lido, y entre los alimentos ricos en estos    &aacute;cidos se encuentran la margarina, la crema l&aacute;ctea para el caf&eacute;,    y las comidas r&aacute;pidas. Elevan las LDL-colesterol y el colesterol total.<SUP>28</SUP>        <br>   - Colesterol: el colesterol dietario eleva el colesterol s&eacute;rico menos    que las grasas saturadas, y entre los alimentos que m&aacute;s lo contienen    est&aacute;n las v&iacute;sceras, la yema de huevo, la leche entera y sus derivados,    las carnes, los&nbsp;embutidos y los mariscos.<SUP>29</SUP>     <br>   - Prote&iacute;nas: aportan entre el 15-20 % de la energ&iacute;a. Las m&aacute;s    recomendables son: pescado, pollo y otras carnes blancas. Las carnes de res,    cerdo y embutidos son ricas en AGS, por lo que no son recomendables, aumentan    m&aacute;s la mortalidad cardiovascular que las carnes blancas.<SUP>29</SUP>    La leche debe ser descremada. Son saludables las de origen vegetal (frijoles    y soya). </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La suplementaci&oacute;n rutinaria con antioxidantes    no es aconsejable, se carece de evidencia.<SUP>13</SUP> El sistema antioxidante    del organismo para combatir la producci&oacute;n de radicales libres necesita    de un aporte por la dieta, sobre todo en los pacientes diab&eacute;ticos, en    los que la defensa antioxidante del organismo est&aacute; disminuida. Alimentos    ricos en antioxidantes son las frutas y los vegetales; y las vitaminas que son    antioxidantes (<font face="Symbol">b</font> caroteno, vitamina C y E), as&iacute;    como los minerales zinc, selenio, cobre, manganeso. Entre los flavonoides se    aconseja el te verde.<SUP>30</SUP></font>      <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Evaluaci&oacute;n nutricional posoperatoria:    </B> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#292526" size="2" face="Verdana">Se les realiza evaluaci&oacute;n    nutricional despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n</font><font size="2" face="Verdana">.    Los resultados son medidos con respecto al sobrepeso, es decir, la diferencia    entre el peso real y lo que ser&iacute;a su peso adecuado. Se considera una    operaci&oacute;n ideal cuando el resultado sea igual al peso perdido, al menos    en el 50 % del sobrepeso. Se le indican los complementarios como en la evaluaci&oacute;n    preoperatoria, adem&aacute;s de las prote&iacute;nas totales, alb&uacute;mina    s&eacute;rica, dosificaci&oacute;n de vitaminas (B<SUB>1</SUB>, B<SUB>12</SUB>,    folato, calcio y vitaminas liposolubles A, D, E, K) y de minerales (calcio y    hierro). Estas pruebas se les realizan a los 3, 6 y 12 meses despu&eacute;s    de operados. Todos los pacientes sometidos a cirug&iacute;a bari&aacute;trica    necesitan de ayuda nutricional para evitar fallos en las suturas, y subsanar    deficiencias nutricionales (hipoproteinemia, deficiencia de vitaminas y minerales).<SUP>31</SUP>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>- Tratamiento nutricional posoperatorio:</I>    debe proporcionar al paciente todos los nutrientes, satisfacer al menos las    cantidades m&iacute;nimas recomendadas, con un aporte de volumen reducido. A    las 48 h de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica se le indica dieta l&iacute;quida    de 800 kcal/d&iacute;a, fraccionada (al principio 60 mL e ir aumentando hasta    100 a 200 mL/d&iacute;a), con cantidad adecuada de prote&iacute;nas (1g/Kg/d&iacute;a),    y se incluye un suplemento proteico que aporta 20 g al d&iacute;a de prote&iacute;na.    Dieta semil&iacute;quida de 800 kcal, fraccionada en peque&ntilde;a cantidad,    pur&eacute; no espeso, introduciendo carne, pescado, huevos triturados junto    con hidratos de carbono y grasas, durante 6 sem a 3 meses. Posteriormente se    indica una dieta libre de 1 000 a 1 200 kcal, fraccionada, y evitando los alimentos    muy condimentados.<SUP>20,31</SUP>     <br>   </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>- Recomendaciones alimentarias generales en    el periodo poscirug&iacute;a: </I>comer lentamente masticando bien los alimentos.    Dejar de comer cuando se tenga sensaci&oacute;n de saciedad. No beber l&iacute;quidos    con las comidas, as&iacute; como evitar tomar bebidas con gas y azucaradas durante    los primeros meses. Es importante comer alimentos crudos ricos en fibra, y no    acostarse despu&eacute;s de las comidas.<SUP>32</SUP>     <br>   </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>- Modificaci&oacute;n de la conducta:</I>    lograr cambios de h&aacute;bitos alimentarios, que los pacientes coman en platos    peque&ntilde;os, que mantengan 5 comidas al d&iacute;a y en el horario establecido.    Esto es de gran importancia en los diab&eacute;ticos.     <br>   </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>- Educaci&oacute;n nutricional:</I> se basa    en aspectos de la alimentaci&oacute;n saludable para poder modificar los h&aacute;bitos    alimentarios; o sea, identificar los diferentes grupos de alimentos, cantidad    de las porciones y alimentos variados.<SUP>33</SUP> </font>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se puede concluir se&ntilde;alando que para muchos    pacientes diab&eacute;ticos tipo 2, los beneficios de la cirug&iacute;a bari&aacute;trica    adem&aacute;s de la p&eacute;rdida de peso, son la normalizaci&oacute;n o disminuci&oacute;n    de la glucosa sangu&iacute;nea, de los l&iacute;pidos, la presi&oacute;n sangu&iacute;nea    y en muchos la remisi&oacute;n total de la enfermedad. Se deben establecer programas    estructurados que enfaticen cambios en el estilo de vida, en los que se incluya    la educaci&oacute;n, la reducci&oacute;n de energ&iacute;a, el consumo de cereales    enteros, leche descremada, pollo o pescado, consumir preferiblemente aceite    de ajonjol&iacute;, de oliva, disminuir el consumo de carnes rojas, y evitar    el consumo de &aacute;cidos grasos trans (margarinas), as&iacute; como realizar    actividad f&iacute;sica regular. El cambio de estilo de vida lograr&iacute;a    el mantenimiento de la p&eacute;rdida de peso en el paciente obeso diab&eacute;tico    luego de la cirug&iacute;a bari&aacute;trica, y se prolonga su esperanza y la    calidad de vida. El papel de los especialistas en MGI en la APS es realizar    la evaluaci&oacute;n nutricional y seguir los casos despu&eacute;s de la operaci&oacute;n,    para as&iacute; alcanzar un estado nutricional adecuado con menos complicaciones    de la diabetes. </font>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Colin Berry, MD, Jean-Claude T. Coronary Heart    Disease in Patients With diabetes- Part I: Recent Advances in Prevention and    Noninvasive Management J Am Coll Cardiol. 2007;49:631-42.    <SUP><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Shaw JE, Sicree RA, Zimmet PZ. Global estimates    of the prevalence of diabetes for 2010 and 2030. Diabetes Res Clin Pract. 2010;87:4-14.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica.    Anuario Estad&iacute;stico. La Habana: Minsap-Unicef; 2006.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. American Diabetes Association. Type 2 diabetes    diagnosis, clasification and complicacions. Diabetes Care. 2004:s5-s10.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Crepaldi G, Maggi S. El s&iacute;ndrome metab&oacute;lico:    contexto hist&oacute;rico. Diabetes Voice. 2006;51(n&uacute;mero especial):8-10.        </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Ghiadoni L<I>.</I> Metabolic syndrome and    vascular alterations in normotensive subjects at risk of diabetes mellitus.    Hipertensi&oacute;n.<I> </I>2008;51(2):440-5.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Su&aacute;rez CR, Campo Siem C, Segura de    la Morena I, Ruilope Urioste LM. Evaluaci&oacute;n del riesgo cardiovascular    y nuevos factores de riesgo de aterosclerosis. Hipertensi&oacute;n. 2005;22(5):195-20.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Esteve E, Ricart W. Morbimortalidad por cardiopat&iacute;a    isqu&eacute;mica en el paciente diab&eacute;tico. Endocr y Nutr. 2006;53(6):405-17.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Grupo de Trabajo Diabetes Mellitus y Enfermedad    Cardiovascular de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Diabetes. Diabetes mellitus    y riesgo cardiovascular. Recomendaciones del grupo de trabajo Diabetes Mellitus    y Enfermedad Cardiovascular de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Diabetes [serie    en internet] 2009. Clin Invest Arterioscl. 2010 [citado el 11 de Abril de 2010];1(1).    Disponible en:<a href="http://www.elsevier.es/arterio" target="_blank"> <U>http://www.elsevier.es/arterio</U></a>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Eliasson B. Los efectos del tabaco sobre    las complicaciones diab&eacute;ticas. Diabetes Voice. 2005;50(n&uacute;mero    especial):27-30.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Ko GTC, Cockram CS. Causa y efecto: tabaquismo    y diabetes. Diabetes Voice. 2005;50(n&uacute;mero especial):19-21.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Fuster V. El n&uacute;mero de infartos se    duplicar&aacute; en los &uacute;ltimos 15 a&ntilde;os. Rev Doyma. 2006;8(3):75-81.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. American Diabetes Association. Nutrition    Recommendations and Interventions for Diabetes. Diabetes Care. 2007;30:S48-S65.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Lonroth H, Dalenback J. Other laparoscopic    bariatric procedures. World J Surg. 1998;22:964-8.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Chandawarkar RY. Body Contouring Following    Massive Weight Loss Resulting from Bariatric Surgery. Health and Treatment Strategies    in Obesity. Adv Psychosom Med. 2006;27:6 172.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">16. Ungar E. Bariatric Surgery May Eliminate    Need for Medication in Nonobese Type 2 Diabetics. Society of American Gastrointestinal    and Endoscopic Surgeons 2008 Annual Scientific Session and Postgraduate Course:    Abstract S085. Medscape CME Published [serie en internet] 2008 [citado el 11    de Abril de 2010]. Disponible en: <U><a href="http://www.medscape.com/viewarticle/573142" target="_blank">http://www.medscape.com/viewarticle/573142</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Vincent RP, Roux CW. Changes in Gut Hormones    After Bariatric Surgery. Clin Endocrinol.&#160;2008;69(2):173-9.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">18. De Maria. Rate and Degree of Weight Loss    After Gastric Bypass Governs Diabetes Outcome. Medscape. 25th annual meeting    of the American Society for Metabolic and Bariatric Surgery in Washington, DC.    2008. Medscape Conference Coverage<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>[serie en internet] 2008 [citado el 15 de junio de 2008].    Disponible en:<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT><U><a href="http://www.medscape.org/viewcollection/30313" target="_blank">http://www.medscape.org/viewcollection/30313</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">19. Flancbaum L, Belsley S, Drake V, Colarusso    T, Tayler E. Preoperative nutritional status of patients undergoing Roux-en-Y    gastric bypass for morbid obesity. J Gastrointest Surg. 2006 Jul-Aug;10(7):1    033-7.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">20. Rubio MA, Mart&iacute;nez C, Vidal O, Larrad    A, Salas-Salvad&oacute; J, Pujol J, et al. Documento de consenso sobre cirug&iacute;a    bari&aacute;trica. Rev Esp Obes. 2004;4:223-49.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">21. Parra SC, Romieu I, Hern&aacute;ndez M. M&eacute;todo    de frecuencia de consumo de alimentos. En: Madrigal Fritsch H, Mart&iacute;nez    Salgado H, editores. Manual de Encuesta diet&eacute;tica. Morelos: Ed. Instituto    Nacional de Salud; 1996. p. 11-6.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">22. Lipscomb ER Community-Based Lifestyle Intervention    May Curb Heart Disease and Diabetes. Diabetes Care. 2009;32:394-6.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">23. Colles SL, Dixon JB, Marks P, Strauss BJ,    O'Brien PE. Preoperative weight loss with a very-low-energy diet: quantitation    of changes in liver and abdominal fat by serial imaging. Am J Clin Nutr. 2006;84(2):301-4.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">24. Barclay L. Updated USDA Dietary Guidelines.    Medscape Education Released [serie en internet] 2011 [citado el 15 de enero    de 2011]. Disponible en: <U><a href="http://www.medscape.org/viewarticle/736605?src=cmemp" target="_blank">http://www.medscape.org/viewarticle/736605?src=cmemp</a></U></font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">25. Scudero E, G&oacute;nzales P. La fibra diet&eacute;tica.    Nutr Hosp. 2006;21(2):61-72.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">26. Halliwell B. Oxidation of low density lipoproteins:    questions of initiation, propagation, and the role of antioxidants. Am J Clin    Nutr. 1995;(Suppl 61):670S.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">27. Wang C, Harris WS, Chung M, Lichtenstein    AH, Balk EM, Kupelnick B, Jordan HS. N-3 fatty acids from fish or fish-oil supplements,    but not {alpha}-linolenic acid, benefit cardiovascular outcomes in primary-    and secondary-prevention studies: a systematic review. Am J Clin Nutr. 2006;84:517.        </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">28. Mozaffarian D, Clarke R. Quantitative effects    on cardiovascular risk factors and coronary heart disease risk of replacing    partially hydrogenated vegetable oils with other fats and oils. Eur J Clin Nutr.    <U></U>2009 May;63(Suppl 2):S22-33<B>.    </B> </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">29. Barclay L, Vega C, Scudder L, Martin BN.    Red and Processed Meat Intake Linked to Mortality. &#160;Arch Intern Med. 2009;169:543-5,562-71.        </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">30. Hern&aacute;ndez T, Rodr&iacute;guez E, S&aacute;nchez    FJ. The green tea, a good choice for cardiovascular disease prevention? Arch    Latinoam Nutr. 2004;54:380-94.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">31. Block L. Bariatric surgery. Lifestyle changes    for before and after. Diabetes Self Manag. 2006;23(5):34-6,38,40.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">32. Parkes E. Nutritional management of patients    after bariatric surgery. Am J Med Sci. 2006;331(4):207-13.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">33. Molavi B, Rasouli N, Kern PA. The prevention    and treatment of metabolic syndrome and high-risk obesity. Curr Opin Cardiol.    2006;21(5):479-85.     </font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 9 de abril de 2010.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 10 de septiembre de 2010.</font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Mar&iacute;a Matilde Socarr&aacute;s Su&aacute;rez.    </I>Hospital Universitario &quot;General Calixto Garc&iacute;a&quot;. Calle    J y Avenida Universidad, Vedado, municipio Plaza. La Habana, Cuba. Correos electr&oacute;nicos:    <U><a href="mailto:m.socarras@infomed.sld.cu">m.socarras@infomed.sld.cu</a></U>    <U><a href="mailto:bolet@infomed.sld.cu">bolet@infomed.sld.cu</a><FONT COLOR="#134a81">    </FONT></U> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colin Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jean-Claude]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coronary Heart Disease in Patients With diabetes- Part I: Recent Advances in Prevention and Noninvasive Management]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<page-range>631-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sicree]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmet]]></surname>
<given-names><![CDATA[PZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global estimates of the prevalence of diabetes for 2010 and 2030]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>87</volume>
<page-range>4-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Type 2 diabetes diagnosis, clasification and complicacions]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>s5-s10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crepaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El síndrome metabólico: contexto histórico]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Voice.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>51</volume>
<numero>número especial</numero>
<issue>número especial</issue>
<page-range>8-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghiadoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic syndrome and vascular alterations in normotensive subjects at risk of diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>440-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo Siem]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segura de la Morena]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruilope Urioste]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del riesgo cardiovascular y nuevos factores de riesgo de aterosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertensión.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>195-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricart]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbimortalidad por cardiopatía isquémica en el paciente diabético]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocr y Nutr.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>53</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>405-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Grupo de Trabajo Diabetes Mellitus y Enfermedad Cardiovascular de la Sociedad Española de Diabetes</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diabetes mellitus y riesgo cardiovascular: Recomendaciones del grupo de trabajo Diabetes Mellitus y Enfermedad Cardiovascular de la Sociedad Española de Diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Invest Arterioscl]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliasson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los efectos del tabaco sobre las complicaciones diabéticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Voice.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<numero>número especial</numero>
<issue>número especial</issue>
<page-range>27-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[GTC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cockram]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Causa y efecto: tabaquismo y diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Voice.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<numero>número especial</numero>
<issue>número especial</issue>
<page-range>19-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El número de infartos se duplicará en los últimos 15 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Doyma.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>75-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Diabetes Association</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutrition Recommendations and Interventions for Diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<page-range>S48-S65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lonroth]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalenback]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Other laparoscopic bariatric procedures]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Surg.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>22</volume>
<page-range>964-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chandawarkar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body Contouring Following Massive Weight Loss Resulting from Bariatric Surgery: Health and Treatment Strategies in Obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Psychosom Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>6 172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ungar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bariatric Surgery May Eliminate Need for Medication in Nonobese Type 2 Diabetics: Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons 2008 Annual Scientific Session and Postgraduate Course: Abstract S085]]></article-title>
<source><![CDATA[Medscape CME Published]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vincent]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in Gut Hormones After Bariatric Surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Endocrinol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>69</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>173-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rate and Degree of Weight Loss After Gastric Bypass Governs Diabetes Outcome]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[25th annual meeting of the American Society for Metabolic and Bariatric Surgery in Washington, DC]]></conf-name>
<conf-date>2008</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flancbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belsley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colarusso]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tayler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative nutritional status of patients undergoing Roux-en-Y gastric bypass for morbid obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastrointest Surg]]></source>
<year>2006</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>10</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1 033-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrad]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas-Salvadó]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Documento de consenso sobre cirugía bariátrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Obes.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<page-range>223-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método de frecuencia de consumo de alimentos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Madrigal Fritsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Encuesta dietética]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>p. 11-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Morelos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Instituto Nacional de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipscomb ER Community-Based Lifestyle Intervention May Curb Heart Disease and Diabetes]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>32</volume>
<page-range>394-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colles]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dixon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marks]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative weight loss with a very-low-energy diet: quantitation of changes in liver and abdominal fat by serial imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>84</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>301-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barclay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Updated USDA Dietary Guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[Medscape Education Released]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gónzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fibra dietética]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>61-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halliwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidation of low density lipoproteins: questions of initiation, propagation, and the role of antioxidants]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>1995</year>
<numero>^sSuppl 61</numero>
<issue>^sSuppl 61</issue>
<supplement>Suppl 61</supplement>
<page-range>670S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lichtenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balk]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kupelnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[N-3 fatty acids from fish or fish-oil supplements, but not {alpha}-linolenic acid, benefit cardiovascular outcomes in primary- and secondary-prevention studies: a systematic review]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>84</volume>
<page-range>517</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mozaffarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative effects on cardiovascular risk factors and coronary heart disease risk of replacing partially hydrogenated vegetable oils with other fats and oils]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Clin Nutr]]></source>
<year>2009</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>63</volume>
<numero>^sSuppl 2</numero>
<issue>^sSuppl 2</issue>
<supplement>Suppl 2</supplement>
<page-range>S22-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barclay]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scudder]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Red and Processed Meat Intake Linked to Mortality]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>169</volume>
<page-range>543-5,562-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The green tea, a good choice for cardiovascular disease prevention?]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoam Nutr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>54</volume>
<page-range>380-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bariatric surgery: Lifestyle changes for before and after]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Self Manag.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>34-6,38,40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional management of patients after bariatric surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Sci.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>331</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>207-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molavi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasouli]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kern]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The prevention and treatment of metabolic syndrome and high-risk obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Cardiol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>479-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
