<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252013000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La utilidad del diagnóstico precoz en la eliminación definitiva de la Lepra]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Usefulness of the early diagnosis in the definitive elimination of Leprosy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Flores Betancourt  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Artemisa ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>226</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><B>CARTA AL EDITOR</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P><font face="Verdana" size="4"><B>La utilidad del diagn&oacute;stico precoz    en la eliminaci&oacute;n definitiva de la Lepra</B> </font>     <P>&nbsp;      <P><b><font face="Verdana" size="3">Usefulness of the early diagnosis in the definitive    elimination of Leprosy</font></b>     <P>&nbsp;     <P><b> </b>      <p>      <p><b><font face="Verdana" size="2">MSc. Dr. Eduardo Rivero Reyes </font> </b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Policl&iacute;nico Docente &quot;Flores Betancourt&quot;.    Artemisa. La Habana, Cuba. </font>     <p>&nbsp;     <p>&nbsp;     <p>     <p> <hr>     <p>     <p>     <p>      <p><font face="Verdana" size="2">Estimado Director:</font>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;      <P><font face="Verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han producido    avances notables en el control y eliminaci&oacute;n de la Lepra en todo el mundo,    no obstante a&uacute;n estamos muy lejos de resolver este problema de salud    a escala mundial. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La enfermedad de Hansen (como tambi&eacute;n    se denomina), en la actualidad afecta a un elevado n&uacute;mero de personas    en el planeta,<SUP>1</SUP> sobre todo en las naciones subdesarrolladas, sin    embargo en estos momentos es factible su eliminaci&oacute;n debido a los resultados    alentadores obtenidos en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os en el campo del    diagn&oacute;stico precoz y precl&iacute;nico de la misma. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Por tal motivo, decidimos emprender un estudio    hace alrededor de tres a&ntilde;os en nuestro municipio de Artemisa, perteneciente    a la provincia de igual nombre, donde a trav&eacute;s del uso de la Estratificaci&oacute;n    Epidemiol&oacute;gica con Sistema de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica (SIG),    logramos identificar &aacute;reas con poblaciones de riesgo de esta enfermedad.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A su vez dentro de estas &aacute;reas determinamos    de forma puntual comunidades y/o consultorios donde la incidencia y la prevalencia    de la Lepra en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os era significativamente alta,    con tasas de prevalencia de 1 por 1 000 habitantes y con gran frecuencia de    presentaci&oacute;n de la forma multibacilar, lo que nos daba como resultado    que peque&ntilde;as poblaciones se enmarcaran dentro de los denominados Bolsones    Leprosos, y a su vez, toda esta poblaci&oacute;n presentara un factor de riesgo    significativo para adquirir dicha enfermedad.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Todos estos elementos nos motivaron a dise&ntilde;ar    un estudio cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gico sobre esta poblaci&oacute;n,    que tuvo como objetivo la pesquisa y detecci&oacute;n temprana de casos subcl&iacute;nicos    de Lepra, as&iacute; como de casos en estadios precoces de la enfermedad; a    trav&eacute;s de un estudio serol&oacute;gico precl&iacute;nico, basado en la    utilizaci&oacute;n de ex&aacute;menes serol&oacute;gicos, como el Test de MicroElisa    para la detecci&oacute;n de anticuerpos contra el <I>MicobacteriumLeprae</I><B>.    </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Esto se realiz&oacute; para lograr, en primer    lugar, eliminar la difusi&oacute;n de la enfermedad, as&iacute; como la incidencia    de casos nuevos; y en segundo lugar para favorecer la total eliminaci&oacute;n    de las incapacidades que produce esta enfermedad en sus estadios tard&iacute;os.<SUP>3</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">De esta manera se conform&oacute; un Proyecto    de Estudio Precl&iacute;nico para la Lepra, mediante la pesquisa epidemiol&oacute;gica    por el test de MicroElisa, en un &aacute;rea de salud del municipio de Artemisa;    auspiciado por el centro municipal de higiene y epidemiolog&iacute;a y la colaboraci&oacute;n    de la instituci&oacute;n extranjera Fundaci&oacute;n Orden de Malta, de Italia,    con un &uacute;nico fin de poder hacer realidad la meta de lograr la erradicaci&oacute;n    de la Lepra como problema de salud a nivel local y mundial. </font>     <P>&nbsp;      <P><b><font face="Verdana" size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1- Gomez JR, Moll F. Lepra Enfermedad Olvidada.    Situaci&oacute;n actual. Enfermedades emergentes [Seriado en L&iacute;nea] 2007;    7 (2) 110 -119.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2- Rivero Reyes E. Estratificaci&oacute;n mediante    Sistema de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica para el Control y Eliminaci&oacute;n    de la Lepra. Tesis de Maestr&iacute;a. La Habana; 2007.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3- Cuba Ministerio de Salud P&uacute;blica. Lepra    Normas T&eacute;cnicas para el Control y tratamiento. La Habana. 2008.     </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moll]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lepra Enfermedad Olvidada: Situación actual]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermedades emergentes]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>110 -119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estratificación mediante Sistema de Información Geográfica para el Control y Eliminación de la Lepra]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Lepra Normas Técnicas para el Control y tratamiento]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
