<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252014000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyecto de intervención para prevenir enfermedades cerebrovasculares en adultos mayores vinculados a una casa de abuelos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Project Intervention to Prevent Stroke in Older Adults Attending to a Senior Care Home]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otaño Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Belkis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amechazurra Oliva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triana Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Gregorio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Adalberto Revuelta  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sagua la Grande ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Filial Universitaria de Ciencias Médicas Lidia Doce Sánchez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sagua la Grande ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>286</fpage>
<lpage>293</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[envejecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adulto mayor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades cerebrovasculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proyecto de intervención]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bigger adult]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[illnesses cerebrovasculares]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intervention project]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="4">Proyecto de intervenci&#243;n    para prevenir enfermedades cerebrovasculares en adultos mayores vinculados a    una casa de abuelos</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Project Intervention    to Prevent Stroke in Older Adults Attending to a Senior Care Home </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b> Marlene Ota&#241;o &#193;lvarez,<sup>I </sup>Marta    Belkis Nu&#241;ezL&#243;pez,<sup>II</sup> Maritza AmechazurraOliva,<sup>II</sup>    Pedro Gregorio Triana Alonso<sup>II</sup> </b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup> Policl&#237;nico &#8220;Idalberto    Revuelta&#8221;. Sagua la Grande. Villa Clara, Cuba. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>II</sup> Filial Universitaria de Ciencias    M&#233;dicas: &#8220;Lidia Doce S&#225;nchez&#8221;. Sagua la Grande. Villa    Clara, Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&#243;n:</b> en el municipio de    Sagua la Grande se produjo durante el &#250;ltimo quinquenio un incremento de    la morbilidad y mortalidad en adultos mayores por enfermedades cerebrovasculares,    problema de salud que preocupa por el grado de incapacidad funcional permanente    que provoca cuando se logra que el paciente sobreviva.    <br>   <b>Objetivos:</b> caracterizar y determinar los factores de riesgos de las enfermedades    cerebrovasculares en los adultos mayores; identificar el nivel de conocimientos    en relaci&#243;n con las enfermedades cerebrovasculares y su prevenci&#243;n;    y elaborar alternativas de soluci&#243;n que permitan minimizar o atenuar el    problema de salud que dio origen a esta investigaci&#243;n.    <br>   <b>M&#233;todos:</b> se realiz&#243; una investigaci&#243;n cuanticualitativa    de tipo descriptivo transversal, en adultos mayores vinculados a la casa de    abuelos del Consejo Popular &#8220;Villa Alegre&#8221; perteneciente al Policl&#237;nico    &#8220;Idalberto Revuelta&#8221;, municipio de Sagua la Grande, provincia Villa    Clara, en el periodo comprendido entre los meses de enero de 2012 a junio de    2013. El universo estuvo constituido por 30 adultos mayores y la muestra qued&#243;    integrada por 25, seleccionados por el m&#233;todo de muestreo no probabil&#237;stico    intencional por criterios.    <br>   <b>Resultados:</b> los adultos mayores con factores de riesgo de enfermedades    cerebrovasculares se caracterizaron por el predomino del sexo femenino,    raza blanca y edad mayor de 75 a&#241;os. Se identific&#243; que la mayor&#237;a    tienen h&#225;bitos t&#243;xicos y presentan al menos, uno o dos factores    de riesgo, entre los m&#225;s frecuentes: la hipertensi&#243;n arterial, la    cardiopat&#237;a isqu&#233;mica y la diabetes mellitus. La mayor&#237;a    no poseen adecuados conocimientos sobre las enfermedades cerebrovasculares.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:<font color="#FF0000">    </font></b><font color="#FF0000"> <font color="#000000">debido a que los adultos    mayores con factores de riesgo de enfermedades cerebrovasculares vinculados    a la casa de abuelos presentaron en su mayor&iacute;a, uno o dos factores de    riesgos<b> </b>y poseen inadecuados conocimientos sobre las enfermedades cerebrovasculares,    l</font><font color="#000000">os especialistas consideran pertinente y factible    el proyecto para la prevenci&#243;n de las estas.</font></font></font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> envejecimiento, adulto    mayor, enfermedades cerebrovasculares, prevenci&#243;n, proyecto de intervenci&#243;n.</font> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font color="#000000">ABSTRACT</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> in the municipality of Sagua    the Big one took place during the last five year period an increment of the    morbilidad and the mortality in bigger adults for illnesses cerebrovasculares,    problem of health that worries for the grade of functional permanent inability    that provokes when it is achieved the patient to survive.     <br>   <b>Objetive:</b> he/she was carried out an investigation cuanticualitativa of    descriptive traverse type, in bigger adults linked to the house of grandparents,    of the Popular Council Cheerful" "Villa belonging to Policl&#237;nico Revolved"    "Idalberto, of the municipality of Sagua the Big one, county Villa Clara, in    the period understood among the months of January from 2012 to June of 2013.    The universe was constituted by bigger 30 adults and the sample was integrated    by 25, selected by the non probabilistic intentional sampling method by approaches.        <br>   <font color="#000000"><b>Results:</b></font><font color="#FF0000"> </font> that    the biggest adults with factors of risk of illnesses cerebrovasculares were    characterized for the I prevail of the feminine sex, the white race and the    age bigger than 75 years. It was identified that most has toxic habits and they    present one or two factors of risk at least, among the most frequent the arterial    Hypertension; ischemic Cardiopat&#237;a and the Diabetes Mellitus. Most possesses    inadequate knowledge on the illnesses cerebrovasculares.</font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font color="#000000">Conclusions:    </font></b></font><font face="Verdana" size="2">because older adults with risk    factors for cerebrovascular diseases linked to the grandparents' house had mostly    one or two risk factors and have inadequate knowledge about cerebrovascular    diseases, specialists consider relevant and feasible project for prevention    of these.</font>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> aging, bigger adult, illnesses  cerebrovasculares, prevention, intervention project.  <hr></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El envejecimiento latinoamericano y caribe&#241;o    ha sido muy r&#225;pido y lo ser&#225; a&#250;n m&#225;s. Se afirma que la regi&#243;n    del Caribe es hoy la regi&#243;n en desarrollo m&#225;s vieja del mundo, y se    ha producido este proceso sin el respaldo del desarrollo econ&#243;mico que    siempre lo caracteriz&#243; en el mundo desarrollado. Otra de las caracter&#237;sticas    del envejecimiento en esta regi&#243;n es la heterogeneidad; aunque toda el    &#225;rea est&#225; envejeciendo, el proceso se desarrolla con caracter&#237;sticas    diferentes. Existen pa&#237;ses en cada una de las etapas de la transici&#243;n    demogr&#225;fica, algunos como Bolivia, Guatemala o Hait&#237; poseen un envejecimiento    poblacional incipiente; otros como Uruguay, Argentina, Barbados y Cuba presentan    un envejecimiento avanzado. La heterogeneidad no es solo demogr&#225;fica, sino    tambi&#233;n econ&#243;mica, social y cultural.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Cuba es un ejemplo de pa&#237;s en desarrollo    que muestra una esperanza de vida de 78,97 para los hombres y 80 para las mujeres.    Su poblaci&#243;n mayor de 60 a&#241;os representa un 18,3 %, seg&#250;n estad&#237;sticas    oficiales publicadas en el Censo de Poblaci&#243;n y Viviendas de 2012. Adem&#225;s,    es uno de los pa&#237;ses m&#225;s envejecidos de Am&#233;rica Latina y est&#225;    previsto que tendr&#225; la poblaci&#243;n m&#225;s envejecida de Latinoam&#233;rica    en 2025, y para el 2050 se espera que los cubanos disfruten de uno de los promedios    de edad m&#225;s a&#241;ejos del planeta, con las implicaciones econ&#243;micas    y sociales que esta condici&#243;n ocasiona. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Recientemente la Organizaci&#243;n Mundial de    la Salud (OMS) analiz&#243; las previsiones de cambio en el orden de las 10    principales enfermedades en el mundo desde 1990 hasta 2020. Los resultados permitieron    pronosticar que para el 2020, las cuatro primeras causas de enfermedad y muerte    ser&#225;n la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica, la depresi&#243;n, los accidentes    de tr&#225;nsito y las enfermedades cerebrovasculares. Se advierten, adem&#225;s,    nuevos cambios en el papel epidemiol&#243;gico, con alta prevalencia de discapacidades    derivadas de la prolongaci&#243;n de vida y los ambientes socioecon&#243;micos    y culturales, los que s&#243;lo se controlar&#225;n mediante ambientes saludables    y cambios de maneras de vivir.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las enfermedades cerebrovasculares (ECV) constituyen    la tercera causa de muerte en Cuba, y una gran parte de los pacientes que sobreviven    al ictus sufren como secuela la discapacidad. Seg&#250;n las estad&#237;sticas    cubanas, para el 2020, el ictus se mantendr&#225; como la segunda causa de muerte,    y en t&#233;rminos de discapacidad, se encontrar&#225; entre las primeras cinco    causas m&#225;s importantes de <font color="#000000">carga por</font> enfermedad.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Seg&#250;n revelan las estad&#237;sticas en    Cuba, en el a&#241;o 2012, la mortalidad por enfermedades cerebrovasculares    se <font color="#000000">comportaron</font> de manera ascendente, con una tasa    de mortalidad bruta ajustada por edad de 79 por 100 000 habitantes, predominando    el sexo femenino con una tasa de 80, y de 77 para el masculino. En la provincia    de Villa Clara tambi&eacute;n ascendieron con 77,9 por 100 000 habitantes,<sup>4</sup>    y en el municipio Sagua la Grande se produjo un incremento de pacientes con    enfermedades cerebrovasculares, problema este que preocupa por el grado de incapacidad    funcional permanente que provoca en los adultos mayores, convirti&#233;ndose    en un problema de salud para la familia y la sociedad en general. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El &#237;ndice de envejecimiento actual y futuro    de la poblaci&#243;n cubana, unido al incremento de las enfermedades cerebrovasculares    con sus consecuentes implicaciones, constituye una de las principales dificultades    que enfrenta la familia cubana, por lo que resulta una necesidad garantizar    el cuidado a los adultos mayores para optimizar la calidad de vida de estos.    En este sentido, las casas de abuelos juegan un papel primordial como instituciones    del sistema de Salud P&#250;blica, ya que favorecen la socializaci&#243;n y    la rehabilitaci&#243;n de los ancianos a trav&#233;s del desarrollo de actividades    muy variadas que los mantienen socialmente activos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El objetivo de este estudio es caracterizar    y determinar los factores de riesgos de las enfermedades cerebrovasculares en    los adultos mayores, identificar el nivel de conocimientos en relaci&#243;n    con las enfermedades cerebrovasculares y su prevenci&#243;n, y elaborar alternativas    de soluci&#243;n que permitan minimizar o atenuar el problema de salud que dio    origen a esta investigaci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se realiz&#243; una investigaci&#243;n cuantitativa    y cualitativa de tipo descriptivo transversal, donde el universo estuvo constituido    por 30 adultos mayores vinculados a la casa de abuelos &#8220;Villa Alegre&#8221;,    perteneciente al Consejo Popular del mismo nombre. <font color="#000000">La    muestra qued&#243; integrada por</font><font color="#FF0000"> </font>25 adultos    mayores, seleccionados por el m&#233;todo de muestreo no probabil&#237;stico    intencional por criterios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se realiz&#243; una entrevista para caracterizar    y determinar los factores de riesgos de las enfermedades cerebrovasculares en    los adultos mayores, as&#237; como un cuestionario para identificar el nivel    de conocimientos en relaci&#243;n con las enfermedades cerebrovasculares y su    prevenci&#243;n. Para confeccionar el proyecto de intervenci&#243;n se utiliz&#243;    la matriz DOFA. Se valor&#243; el proyecto de intervenci&#243;n atendiendo los    criterios de pertinencia y factibilidad. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Principios &#233;ticos observados en la investigaci&#243;n:    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> - No producir da&#241;o. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Respeto <font color="#000000">a la </font>autodeterminaci&#243;n    de los sujetos de la investigaci&#243;n y la beneficencia, tratando de maximizar    los beneficios posibles y minimizar los da&#241;os o equivocaciones. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - No copia, imitaci&#243;n o falsificaci&#243;n    de la investigaci&#243;n ni de las referencias bibliogr&#225;ficas. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se constat&#243; que de la muestra: el 60 %    eran mujeres, el 64 % eran pertenecientes a la raza blanca y el 60 % mayores    de 75 a&#241;os. La mayor&#237;a de los adultos mayores ten&#237;an m&#225;s    de dos factores de riesgos de enfermedades cerebrovasculares, fundamentalmente    hipertensi&#243;n arterial (52 %), cardiopat&#237;a isqu&#233;mica (36 %) y    diabetes mellitus (12 %). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al evaluar los h&#225;bitos t&#243;xicos se    constat&#243; que s&#243;lo consum&#237;an alcohol los adultos mayores del sexo    masculino, donde el mayor consumidor correspondi&#243; al grupo de edad de 65-69    a&#241;os. Mientras que el consumo de tabaco se manifest&#243; en todos los    grupos de edades, y los mayores indicadores se corresponden con 70-74 y de 75    y m&#225;s, representados por el 16 y 20 % respectivamente del sexo masculino.    Del total de la muestra, el 56 % ten&#237;an h&#225;bitos t&#243;xicos, lo que    evidencia la presencia de factores de riesgo para padecer de enfermedades cerebrovasculares.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El 76 % de los adultos mayores, pose&#237;an    sobrepeso y s&#243;lo el 24 % una delgadez leve. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los resultados demuestran que el 76 % pose&#237;an    pocos conocimientos en relaci&#243;n a las enfermedades cerebrovasculares al    no identificarlas de forma correcta como emergencia m&#233;dica y sus s&#237;ntomas    de presentaci&#243;n; el 68 % pose&#237;an bajo nivel de conocimiento sobre    los aspectos que pueden constituir factores de riesgo modificables para la prevenci&#243;n    de las enfermedades cerebrovasculares y el 72 % no identific&#243; algunas de    las posibles complicaciones. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los resultados muestran, que de los adultos mayores    vinculados a la casa de abuelos &#8220;Villa Alegre&#8221;, predominan el sexo    femenino y los mayores de 75 a&#241;os. Resultados muy similares se encuentran    en la investigaci&#243;n realizada por<i> Ferrer Herrera Ismael</i> y cols,<sup>1</sup>    donde se plantea que en la poblaci&#243;n cubana tiende a crecer el n&#250;mero    de ancianos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los resultados obtenidos con respecto a los    factores de riesgos de las enfermedades cerebrovasculares, coinciden con diversos    autores que abordan esta tem&#225;tica, tal es el caso del Dr. <i>Buergos</i>,<sup>2</sup>    que se&#241;ala entre los principales factores de riesgo la hipertensi&#243;n    arterial, diabetes mellitus, h&#225;bito de fumar y la obesidad asociada al    sobrepeso y al sedentarismo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <i>Mesa Cabrera MI</i> y cols<sup>3</sup> expresan    que la hipertensi&#243;n arterial es generalmente considerada el factor de riesgo    m&#225;s importante de la ECV, ya que niveles altos de presi&#243;n arterial,    tanto sist&#243;lica como diast&#243;lica, han sido asociadas con un incremento    en la incidencia de ictus isqu&#233;mico y hemorr&#225;gico en personas de todas    las edades y de ambos sexos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <i>Flores Podadera H</i> y cols<sup>4 </sup>manifiestan    que existen otros factores de riesgos, entre ellos la fibrilaci&#243;n auricular,    la cual es la primera afecci&#243;n cardiaca asociada al embolismo cerebral    y es el m&#225;s importante factor de riesgo en los pacientes con m&#225;s de    80 a&#241;os de edad, especialmente del sexo femenino. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <i>Maya Entenza CM</i> y cols<sup>5 </sup>refieren    que la obesidad, el sedentarismo y el consumo inadecuado de alimentos, <font color="#000000">predisponen    a de</font>sarrollar enfermedades cerebrovasculares, por lo que es sumamente    necesario adoptar un estilo de vida saludable y una intervenci&#243;n educativa    a escala familiar y comunitaria, ya que los factores causales de riesgo est&#225;n    enraizados en el entorno sociocultural, por lo que la poblaci&#243;n debe tener    conocimientos de estos y tomar</font><font size="2" face="Verdana"> conciencia    para la conservaci&#243;n, cuidado y restauraci&#243;n de la salud, lo que representa    una incuestionable reducci&#243;n en cuanto a costos, pues resulta m&#225;s    caro el tratamiento, control y rehabilitaci&#243;n, que su prevenci&#243;n.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estudios realizados por<i> Lugones M</i> y <i>Berm&#250;dez    M,</i><sup>6</sup> muestran las consecuencias del tabaquismo en diversas enfermedades.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <i>Vega Abascal J</i> y cols<sup>7 </sup>se&#241;alan    que la predicci&#243;n del riesgo cardiovascular ha constituido, en los &#250;ltimos    a&#241;os, la piedra angular en las gu&#237;as cl&#237;nicas de prevenci&#243;n    cardiovascular, y deviene una herramienta &#250;til del M&#233;dico de Familia    para establecer prioridades en la atenci&#243;n primaria, mejorando la atenci&#243;n    a los pacientes y eligiendo eficazmente la terap&#233;utica a seguir, con el    objetivo de acercarnos a la realidad multifactorial de las enfermedades cardiovasculares    y a su prevenci&#243;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En este sentido, <i>Sans&#243; Soberats F</i><sup>8</sup>    se&#241;al&#243; que una nutrici&#243;n adecuada, la realizaci&#243;n de actividades    f&#237;sicas y aer&#243;bicas, el abandono de h&#225;bitos t&#243;xicos y <font color="#000000">el    buen mantenimiento del peso, </font>constituyen una base para la prevenci&#243;n    de estas enfermedades.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es necesario enfatizar la labor educativa a    trav&#233;s de programas de promoci&#243;n y prevenci&#243;n en el adulto mayor.<sup>10    </sup>Hacia el cumplimento de estos objetivos, se dise&#241;&#243; un programa    de intervenci&#243;n dirigido a la prevenci&#243;n de las enfermedades cerebrovasculares    en adultos mayores, ubicados en casas de abuelos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> La intervenci&#243;n educativa tiene por t&#237;tulo:    &#8220;Por una longevidad satisfactoria: c&#243;mo alcanzar vidas largas y saludables&#8221;.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las actividades que se proponen en el proyecto    de intervenci&#243;n se dirigen fundamentalmente hacia tres esferas: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 1. <i>Esfera biol&#243;gica y socio afectiva</i>:    para mejorar la capacidad de reconocer la existencia del otro y de s&#237; mismo    a trav&#233;s de la expresi&#243;n de sentimientos y emociones enmarcados en    las relaciones interpersonales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 2. <i>Esfera cognitiva:</i> para comprender,    aprehender, construir y utilizar las explicaciones y teor&#237;as que se producen    sobre la realidad y los fen&#243;menos que los rodean. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 3. <i>Esfera comunicativa:</i> para significar    todo lo que lo rodea a partir de la interacci&#243;n con los otros y su vinculaci&#243;n    a la cultura y sus conocimientos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">     <br>   La actividad humana puede ser transformadora y mediatizada en condiciones de    relaci&#243;n social, pues requiere de una cooperaci&#243;n &#8211;actividad    acoplada entre varios individuos, que al ejecutar acciones segmentadas de una    actividad compleja, alcanzan resultados beneficiosos para cada participante&#8211;    y una comunicaci&#243;n entre los colaboradores, con el prop&#243;sito de regular    y dirigir la misma. En este proceso social, se evidencia que la relaci&#243;n    con los otros constituye la determinaci&#243;n originaria de la subjetividad    que durante el desarrollo se transforma, paulatinamente, en capacidad personal    y autodominio del comportamiento, lo que se defini&#243; como la ley psicogen&#233;tica    del desarrollo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El dise&#241;o fue valorado por 7 especialistas.    De ellos, <font color="#000000">uno</font> posee cargo de docente; <font color="#000000">4    de</font> master en longevidad satisfactoria y 2 de especialistas en Medicina    General Integral y en Geriatr&#237;a. Todos con gran experiencia y activa labor    vinculada al programa del adulto mayor, <font color="#000000">2 son</font> profesores    auxiliares, 3 profesores asistentes y 2 poseen categor&#237;a de instructor.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La mayor&#237;a considera pertinente y factible    la propuesta del proyecto, al se&#241;alar que existe disponibilidad de los    recursos humanos y materiales necesarios para aplicarlo; la intervenci&#243;n    desarrolla actividades de prevenci&#243;n de enfermedades cerebrovasculares    en los adultos mayores, propicia conocimientos sobre las mismas y favorece cambios    en el comportamiento y estilos de vida. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En conclusi&#243;n, los adultos mayores vinculados    a la casa de abuelos &#8220;Villa Alegre&#8221;, se caracterizaron por el predomino    del sexo femenino, raza blanca y edad mayor de 75 a&#241;os. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Desde el punto de vista cl&#237;nico-epidemiol&#243;gico    se identific&#243;, que la mayor&#237;a ten&#237;an h&#225;bitos t&#243;xicos    y presentaban uno o dos factores de riesgos de enfermedades cerebrovasculares,    marcados fundamentalmente por hipertensi&#243;n arterial, cardiopat&#237;a isqu&#233;mica    y diabetes mellitus. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Adem&aacute;s, la mayor&#237;a pose&#237;a inadecuados    conocimientos sobre las enfermedades cerebrovasculares. </font><font size="2" face="Verdana" color="#000000">Los    especialistas consideran pertinente y factible</font><font size="2" face="Verdana">    el proyecto de intervenci&#243;n propuesto para la prevenci&#243;n de estas    enfermedades, </font><font size="2" face="Verdana" color="#000000">en adultos    mayores vinculados a la casa de abuelos &#8220;Villa Alegre&#8221;, el cual    </font><font size="2" face="Verdana">fue aprobado por la Direcci&#243;n Municipal    de Salud de Sagua la Grande para su implementaci&#243;n inmediata.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana" color="#FF0000"> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 1. Ferrer Herrera IM, Jim&#233;nez Mac&#237;as    I, Hern&#225;ndez Pupo O, Ferrer Tan IJ, Llanes Rodr&#237;guez A. Intervenci&#243;n    educativa en ancianos de una casa de abuelos sobre ca&#237;das en el hogar.    AMC [revista en la Internet]. Dic 2008 [citado 18 May 2014];12(6). Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552008000600008&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1025-02552008000600008&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 2. Enfermedades cerebrovasculares, epidemia    del siglo <font size="1">XX</font> [Peri&#243;dico en la Internet]. [citado    23 Jul 2008]. Disponible en: <a href="http://www.granma.cubaweb.cu/2009/04/16/nacional/artic08.html" target="_blank">http://www.granma.cubaweb.cu/2009/04/16/nacional/artic08.html</a>&nbsp;    &nbsp;</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 3. Mesa Cabrera MI, F&#225;brega Vald&#233;s    Al, Blanco Aspiazu MA, Morera M&#233;ndez F, Su&#225;rez Rivero B, Oliva Torres    L. Recurrencia del ictus cerebrovascular isqu&#233;mico y su relaci&#243;n con    algunos factores de riesgo. Rev Cubana Med Mil [Internet]. Mar 2006 [citado    10 Sep 2009];35(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572006000100006&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572006000100006&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 4. Flores Podadera H, Beguer&#237;a Santos R,    Olivera Leal I, <font color="#000000">Alvarez Santana R, Flores Podadera Y,    Ba&#241;os Podadera H.</font><font color="#FF0000"> </font>Lethality behavior    of cerebrovascular diseases in hypertensive patients. Rev Haban Cienc M&#233;d    [revista en la Internet]. 2008 Jun [citado 2014 Jun 29];7(2). Disponible en:    <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2008000200017&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2008000200017&amp;lng=es</a>&nbsp;    &nbsp;&nbsp;<font color="#FF0000"></font></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 5. Maya Entenza CM, Grondona Torres F, Gallardo    R&#237;os MR. Ataques transitorios de isquemia del territorio vertebrobasilar:    caracterizaci&#243;n cl&#237;nica evolutiva. Rev Cubana Med [revista en la Internet].    2006 Jun [citado 2014 Jun 29];45(2). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232006000200003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75232006000200003&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 6. Lugones Botell M, Ram&#237;rez Berm&#250;dez    M, Pichs Garc&#237;a LA, MiyarPieiga E. Las consecuencias del tabaquismo. Rev    Cubana Hig Epidemiol [revista en la Internet]. 2006 Dic [citado 2014 Jun 29];44(3).    Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032006000300007&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032006000300007&amp;lng=es</a>&nbsp;    &nbsp;</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 7. Vega Abascal J, Guimar&#225; Mosqueda M,    Vega Abascal L. Cardiovascular risk, a useful tool for prevention of cardiovascular    diseases. Rev Cubana Med Gen Integr [revista en la Internet]. Mar 2011 [citado    2014 Jun 29];27(1):91-7. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252011000100010&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252011000100010&amp;lng=es</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8. Sans&#243; Soberats F, Alonso Galv&#225;n    P. Enfermedades Endocrinas Metab&#243;licas. En: Gu&#237;a Terap&#233;utica    para la Atenci&#243;n Primaria de Salud. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas;    2010. p. 150.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 9. Pe&#241;a P&#233;rez B, Ter&#225;n Trillo    M, Moreno Aguilera F, Baz&#225;n Castro M. Autopercepci&#243;n de la calidad    de vida del adulto mayor en la Cl&#237;nica de Medicina Familiar Oriente del    ISSSTE. Revista de Especialidades M&#233;dico-Quir&#250;rgicas [Internet]. 2009.    abr-jun [citado 20 mar 2011];14(2):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/pdf/473/47312308002.pdf" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/pdf/473/47312308002.pdf</a>&nbsp;    &nbsp;</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 10. Rangel Rivera JC, Lauzardo Garc&#237;a del    Prado G, Quintana Castillo M, Guti&#233;rrez Hern&#225;ndez ME, Guti&#233;rrez    Hern&#225;ndez N. Necesidad de crear programas de promoci&#243;n y prevenci&#243;n    en el adulto mayor. Rev Cubana Estomatol [revista en la Internet]. 2009 Mar    [citado 2014 Jun 29];46(1). Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072009000100004&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75072009000100004&amp;lng=es</a></font><p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 28 de mayo de 2014. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana">Aprobado: 9 de agosto de 2014.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Marlene Ota&#241;o &#193;lvarez</i>. <font color="#000000">Especialista    en I Grado de Medicina General Integral. Master en Longevidad Satisfactoria.    Profesora Instructora. </font>Policl&#237;nico &#8220;Idalberto Revuelta&#8221;.    Sagua la Grande. Villa Clara, Cuba.    <br>   Correo electr&oacute;nico: </font><font size="2" face="Verdana"><a href="mailto:mar2006@capiro.vcl.sld.cu">mar2006@capiro.vcl.sld.cu</a>    </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención educativa en ancianos de una casa de abuelos sobre caídas en el hogar]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC]]></source>
<year>Dic </year>
<month>20</month>
<day>08</day>
<volume>12</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades cerebrovasculares, epidemia del siglo XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Periódico en la Internet]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fábrega Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Al]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco Aspiazu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morera Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliva Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recurrencia del ictus cerebrovascular isquémico y su relación con algunos factores de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil]]></source>
<year>Mar </year>
<month>20</month>
<day>06</day>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Podadera]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beguería Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivera Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores Podadera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baños Podadera]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lethality behavior of cerebrovascular diseases in hypertensive patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Haban Cienc Méd]]></source>
<year>2008</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maya Entenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grondona Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallardo Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ataques transitorios de isquemia del territorio vertebrobasilar: caracterización clínica evolutiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2006</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pichs García]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MiyarPieiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las consecuencias del tabaquismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2006</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimará Mosqueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular risk, a useful tool for prevention of cardiovascular diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>Mar </year>
<month>20</month>
<day>11</day>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sansó Soberats]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades Endocrinas Metabólicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Guía Terapéutica para la Atención Primaria de Salud]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>150</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terán Trillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazán Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autopercepción de la calidad de vida del adulto mayor en la Clínica de Medicina Familiar Oriente del ISSSTE]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Especialidades Médico-Quirúrgicas]]></source>
<year>2009</year>
<month>. </month>
<day>ab</day>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauzardo García del Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesidad de crear programas de promoción y prevención en el adulto mayor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Estomatol]]></source>
<year>2009</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
