<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252015000100016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cremación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cremation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marieta]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ríos Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>120</fpage>
<lpage>128</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252015000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252015000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252015000100016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>P&#193;GINA CULTURAL</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">La cremaci&#243;n</font></b>    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Cremation</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Dr. MSc. Miguel Lugones Botell<sup>I,</sup></b>    <b>Dra. MSc. Marieta Ram&#237;rez Berm&#250;dez<sup>I</sup>, Dr. Juan Jos&eacute;    R&iacute;os Rodr&iacute;guezII&#134;</b></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup> Policl&#237;nico Universitario    &#8220;26 de Julio&#8221;, Municipio Playa. La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II</sup> Escuela Latinoamericana de Medicina.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cada a&#241;o mueren millones de personas en    todo el mundo. Los dos principales ritos funerarios adoptados por la mayor&#237;a    son el entierro y la cremaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n es la destrucci&#243;n por    medio del calor, en un horno crematorio, de cad&#225;veres, restos humanos y    restos cadav&#233;ricos hasta su reducci&#243;n a cenizas. Cualquier cad&#225;ver    puede ser incinerado con independencia de la causa de la muerte, salvo los contaminados    por radiaciones o productos radiactivos.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La palabra crematorio tiene su origen en el    lat&#237;n <i>crematio,</i> cremationem o cremationis que significa quemar,    incinerar.<sup>2 </sup>A pesar de la popularidad de esta pr&#225;ctica en los    &#250;ltimos tiempos, la cremaci&#243;n data de la antig&#252;edad.<sup>1,2</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Un m&#233;todo alternativo usado en algunas    culturas, como la hind&#250;, es quemar el cuerpo en una pira que consiste en    una pila de tablas de madera seca en donde se coloca, ya sea encima o dentro,    el cuerpo de la persona (<a href="#f1">Fig. 1</a>). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El apilamiento es encendido con fuego, el cual    consume a la madera y al difunto. Este m&#233;todo no es com&#250;n en el mundo    occidental, en donde el uso de hornos crematorios est&#225; extendido.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/mgi/v31n1/f0116115.jpg" width="315" height="410"><a name="f1"></a></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Hallazgos arqueol&#243;gicos indican que en    el a&#241;o 3000 a.C. ya se conoc&#237;a la cremaci&#243;n en el Norte de Europa    y Asia.<sup>3</sup> Esta fecha se se&#241;ala como el origen de la misma;<sup>4</sup>    m&#225;s tarde se fue extendiendo a Europa <a href="#f2">(Fig. 2</a>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/mgi/v31n1/f0216115.jpg" width="547" height="396"><a name="f2"></a></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="2">Con el advenimiento de la Edad de Bronce (2500-1000    a.C.) la cremaci&#243;n se extendi&#243; a las Islas Brit&#225;nicas y a lo    que hoy se conoce como Espa&#241;a, Portugal e Italia.<sup>3 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En los tiempos de Homero en Grecia (800 a.C.),    la cremaci&#243;n se convirti&#243; en el m&#233;todo de disposici&#243;n m&#225;s    utilizado. Los romanos comenzaron a utilizar la cremaci&#243;n alrededor del    a&#241;o 600 a.C. y durante la &#233;poca del Imperio Romano (27 a.C.-395),    esta pr&#225;ctica se extendi&#243; grandemente y las cenizas se envasaban en    costosas y elaboradas urnas.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Entre los a&#241;os 1400 a. C. y el 200 d. C.,    era la forma de enterramiento m&#225;s com&#250;n, especialmente entre la aristocracia    romana y la familia imperial. Hasta el siglo XIX, las doctrinas cristianas prohib&#237;an    la cremaci&#243;n porque se pensaba que si se destru&#237;a el cuerpo, &#233;ste    no podr&#237;a resucitar. Los primeros jud&#237;os tambi&#233;n la prohibieron    porque consideraban que con ello se profanaba la obra de Dios. La mayor&#237;a    de religiones (Cat&#243;licos, Cristianos, Evang&#233;licos, Induistas, Budistas,    etc.) acepta la cremaci&#243;n y consideran que es una decisi&#243;n de cada    persona.<sup>4</sup> Los jud&#237;os ortodoxos, los cristianos ortodoxos orientales    y los musulmanes todav&#237;a tienen prohibido incinerar a sus muertos<sup>1    </sup>y hubo &#233;pocas en que incluso estuvo prohibida o castigada.<sup>3    </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En las Escrituras no hay referencias que indique    que la pr&#225;ctica moderna de la cremaci&#243;n sea inapropiada. Las decisiones    que se toman con respecto a los restos de los seres queridos se ven muy influidas    por la cultura en que vivimos.<sup>4</sup> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>UN POCO DE HISTORIA</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n se inici&#243; en los d&#237;as    del hombre prehist&#243;rico. El hombre primitivo descubri&#243; los beneficios    del calor y de las llamas, y el fuego se constituy&#243; en una deidad. El hombre    primitivo expresaba su devoci&#243;n a este Dios y busc&#243; la protecci&#243;n    para sus miembros fallecidos a trav&#233;s de la cremaci&#243;n.<sup>5,6 </sup>Las    primeras cremaciones pudieron haber estado conectadas a la idea de inmolaci&#243;n    con fuego. Sin embargo, esta concepci&#243;n no siempre fue as&#237;, pues la    cremaci&#243;n fue ampliamente observada como una pr&#225;ctica b&#225;rbara    en el Antiguo Oriente Pr&#243;ximo, que se usaba solamente por necesidad en    tiempos de plagas. Los babilonios, de acuerdo a Herodoto, embalsamaban a sus    muertos, y los persas zoro&#225;stricos castigaban con la pena capital a todo    aquel que intentaba la cremaci&#243;n, con una especial regulaci&#243;n para    la purificaci&#243;n del fuego profano.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n aparece en la pen&#237;nsula    griega durante la Edad de Bronce. Los griegos cre&#237;an que al cremar el cuerpo    se purificaba el alma y la desprend&#237;a de su forma terrenal. Cuando el pueblo    romano absorbi&#243; las ideas y costumbre griegas, ellos tambi&#233;n comenzaron    con la cremaci&#243;n. Con el desarrollo del Imperio Romano, la cremaci&#243;n    era ampliamente practicada y los restos cremados eran colocados en elaboradas    urnas funerarias y muchas veces alojados en un Columbario.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Alrededor del 400 a.C. la mayor parte de Europa    se convirti&#243; al Cristianismo y el enterramiento reemplaz&#243; casi completamente    a la cremaci&#243;n.<sup>5 </sup>Desde la fundaci&#243;n de Roma en 753 se realizaban    cremaciones. R&#243;mulo fue cremado y los romanos fueron adquiriendo cada vez    m&#225;s esta costumbre hacia el a&#241;o de 600 a. C., llegando a ser un decreto    oficial por parte del gobierno 100 a&#241;os despu&#233;s.<sup> </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las piras funerarias de la &#233;poca de los    griegos llegaron a ser de notable lujo, consider&#225;ndose verdaderas obras    de arte. En los mismos a&#241;os, la incineraci&#243;n de los cuerpos era obligatoria    en las ciudades italianas, llegando a considerarse incluso un s&#237;mbolo de    distinci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Entre los a&#241;os de 274 y 395 antes de Cristo    la cremaci&#243;n fue muy utilizada en el imperio. Se sabe que las cenizas eran    depositadas en urnas finamente elaboradas y colocadas en columbarios dise&#241;ados    art&#237;sticamente para tal fin. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En Europa hay huellas de cremaciones que datan    de los principios de la Edad del Bronce (2000 a&#241;os a. C.) en la llanura    pan&#243;nica y a lo largo del Danubio medio. La costumbre lleg&#243; a ser    dominante a trav&#233;s de la Edad del Bronce con la Cultura de los Campos de    Urnas (1300 a. C.). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la Edad del Hierro, la inhumaci&#243;n vino    a ser nuevamente m&#225;s com&#250;n, pero la cremaci&#243;n persisti&#243;    en la cultura de Villanova y en otros lugares. Homero acota sobre los funerales    de Patroclo, su cremaci&#243;n y posterior inhumaci&#243;n en un t&#250;mulo    similar a los de la cultura de los campos de urnas, siendo calificada como la    m&#225;s temprana descripci&#243;n de los ritos de cremaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n fue com&#250;n, pero no universal,    tanto en la Grecia antigua como en Roma. En Roma, la inhumaci&#243;n fue considerada    el rito m&#225;s arcaico (seg&#250;n Marco Tulio Cicer&#243;n, <i>De Leg.</i>,    2, 22), y el gens Corneliano, uno de los m&#225;s cultos en Roma &#8212;con    la sola excepci&#243;n de Sila&#8212;, nunca permitieron la quema de sus muertos.    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Edad media</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n en vida fue usada como parte    del castigo a los herejes, y esto no solo inclu&#237;a arder vivo en la hoguera.    Por ejemplo, en 1428 la Iglesia Cat&#243;lica desenterr&#243; el cad&#225;ver    del traductor ingl&#233;s John Wyclif (1320-1384) y lo crem&#243;. Sus cenizas    fueron esparcidas en un r&#237;o como una forma expl&#237;cita de castigo p&#243;stumo,    por negar la doctrina cat&#243;lica de la transubstanciaci&#243;n.<sup>7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n retributiva (con base en las    acciones en vida) continu&#243; en los tiempos modernos. Por ejemplo, despu&#233;s    de la Segunda Guerra Mundial, los cuerpos de 12 hombres convictos por los cr&#237;menes    contra la humanidad en los Juicios de N&#250;remberg, no fueron regresados a    sus familiares, sino cremados y depositados en una locaci&#243;n secreta, como    parte espec&#237;fica de un proceso legal encaminado a negar el uso de dicha    locaci&#243;n como cualquier suerte de memorial. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En Jap&#243;n, sin embargo, una construcci&#243;n    en memoria de los criminales de guerra ejecutados, quienes tambi&#233;n fueron    cremados, fue permitido erigirla para confinar sus restos. </font></p> <h3><font face="Verdana" size="2"> La era moderna </font></h3>     <p><font face="Verdana" size="2"> El movimiento moderno de cremaci&#243;n comenz&#243;    en 1873, con la presentaci&#243;n de una c&#225;mara de cremaci&#243;n hecha    por el profesor paduano Brunetti en una exposici&#243;n en Viena. En Gran Breta&#241;a,    el movimiento cont&#243; con el apoyo del cirujano de la reina Victoria, sir    Henry Thompson, quien junto con sus colegas fundaron la Sociedad de Cremaci&#243;n    de Inglaterra en 1874. El primero en Estados Unidos fue construido por Julius    LeMoyne en Pensilvania) en 1874. La segunda cremaci&#243;n en EE. UU. fue la    de Charles F. Winslow, verificada en Salt Lake City (Utah) en julio de 1877.    Los primeros crematorios en Europa fueron construidos en 1878 en Gotha (Alemania)    y en Woking (Inglaterra). La primera cremaci&#243;n en Gran Breta&#241;a tuvo    lugar el 26 de marzo de 1886 (ocho a&#241;os despu&#233;s de la construcci&#243;n    del crematorio) en Woking.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n fue declarada legal en Inglaterra    y Gales, cuando el doctor William Price fue procesado por cremar a su hijo.    La legislaci&#243;n formal sigui&#243; despu&#233;s con la autorizaci&#243;n    del Acta de Cremaci&#243;n de 1902 (dicha Acta no tuvo extensi&#243;n legal    en Irlanda) lo cual supuso requerimientos procesales antes de que una cremaci&#243;n    pudiese ocurrir y restringir su pr&#225;ctica a lugares autorizados. Algunas    iglesias protestantes comenzaron a aceptar la cremaci&#243;n, bajo la premisa    racional del ser: &#171;Dios puede resucitar a un difunto de un taz&#243;n de    cenizas tan f&#225;cilmente como puede resucitar a uno de un taz&#243;n de polvo&#187;.    La Enciclopedia Cat&#243;lica critic&#243; estos esfuerzos, refiri&#233;ndose    a ellos como &#171;movimiento siniestro&#187; y asoci&#225;ndolo con la francmasoner&#237;a    aunque dijera que &#171;en la pr&#225;ctica de la cremaci&#243;n no hay nada    directamente opuesto a cualquier dogma de la Iglesia&#187;. En 1963, el papa    Paulo VI levant&#243; la prohibici&#243;n de la cremaci&#243;n y en 1966, permiti&#243;    a los sacerdotes cat&#243;licos la posibilidad de oficiar en ceremonias de cremaci&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la mayor&#237;a de las cremaciones el cad&#225;ver    es colocado en una urna o contenedor r&#237;gido fabricado con material combustible.    Algunas funerarias y cementerios que operan crematorios permiten que la familia    del fallecido presencie la operaci&#243;n de carga del ata&#250;d en el horno.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Una vez que el horno es activado y la temperatura    alcanza 870 <sup>o</sup>C -1100 <sup>o</sup>C, el cuerpo queda reducido a fragmentos    de huesos. El proceso de cremaci&#243;n en s&#237; no produce cenizas, como    normalmente se cree. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Dependiendo del modelo de horno crematorio seleccionado,    el tiempo promedio es de entre 80 y 120 minutos, para un cuerpo de adulto de    tama&#241;o normal. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Cuando la cremaci&#243;n se completa y los restos    calcinados est&#225;n fr&#237;os, normalmente son procesados mec&#225;nicamente    en un dispositivo complementario al horno, y las cenizas as&#237; producidas,    colocadas en un recipiente temporario hasta que los deudos elijen la urna definitiva    y su lugar de permanencia. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Cremaci&#243;n y religi&#243;n </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> A lo largo de la historia, la influencia de    las religiones para optar por la cremaci&#243;n como alternativa funeraria,    ha sido enorme.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Mientras la Religi&#243;n Jud&#237;a proh&#237;be    la cremaci&#243;n y la Religi&#243;n Cat&#243;lica aboga por el entierro como    la mejor elecci&#243;n, las religiones del este como el Hindu&#237;smo y el    Budismo ordenan el uso de la cremaci&#243;n. En dichas religiones el cuerpo    es visualizado como un instrumento portador del alma al nacer. De ah&#237; que    el cad&#225;ver no sea considerado sagrado, desde que el alma lo ha abandonado.<sup>8</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> De acuerdo a las tradiciones hind&#250;es, la    destrucci&#243;n del cuerpo a trav&#233;s del fuego en lugar de sepultarlo tiene    el objeto de inducir un sentimiento de separaci&#243;n del esp&#237;ritu fresco    e incorp&#243;reo, al que ser&#225; &#250;til alentar en su paso al "otro mundo."    La cremaci&#243;n es referida como "la &#250;ltima condici&#243;n". </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Cristianismo </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A pesar de haber sido utilizada masivamente    en el Imperio Romano, la cremaci&#243;n perdi&#243; aceptaci&#243;n con el cristianismo.    El desaliento de la Iglesia Cat&#243;lica hacia la incineraci&#243;n &#8211;visualizada    como pagana y un insulto al cuerpo&#8211; provino de varias ideas:<sup>8</sup>    </font></p> <ul type="disc">       <li><font face="Verdana" size="2"> Como un instrumento a trav&#233;s del cual      se reciben los sacramentos, el cuerpo es por s&#237; mismo sagrado, y debe      ser considerado como tal. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> Como parte esencial del ser humano, se debe      disponer del cuerpo de manera honrosa y reverencial. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> Como una imitaci&#243;n de la inhumaci&#243;n      de Jesucristo, el cuerpo de un cristiano deb&#237;a ser sepultado. </font></li>       <li><font face="Verdana" size="2"> Constitu&#237;a una negaci&#243;n de la resurrecci&#243;n      del cuerpo.<sup>9</sup> </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Hoy en d&#237;a, la Iglesia Cat&#243;lica sigue    prefiriendo la inhumaci&#243;n, pero la incineraci&#243;n es ahora libremente    permitida. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las regulaciones lit&#250;rgicas actuales permiten    una misa con el contenedor de cenizas presente, pero con autorizaci&#243;n previa    del obispo local si es necesario. Los cementerios cat&#243;licos reciben restos    cremados en nichos especiales llamados columbarios. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La Iglesia Protestante, por su parte, fue m&#225;s    concordante con el uso de la cremaci&#243;n, sin embargo, no fue del todo un&#225;nime.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Otro grupo que tambi&#233;n apoya a la cremaci&#243;n    son Los Testigos de Jehov&#225;. </font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Juda&#237;smo </font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A pesar de haber sido uno de los medios tradicionalmente    utilizados para disponer de los cad&#225;veres durante la Edad de Bronce, el    Juda&#237;smo <sup>8</sup> ha rechazado tradicionalmente a la cremaci&#243;n.    De la misma forma, tambi&#233;n ha desaprobado la conservaci&#243;n del cad&#225;ver    por medio del embalsamamiento y la momificaci&#243;n. Durante los siglos XIX    y XX tempranos, los cementerios jud&#237;os hab&#237;an llegado a su l&#237;mite    poblacional en muchas ciudades europeas, raz&#243;n por la cual este procedimiento    fue aceptado como un medio de entierro. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Religi&#243;n mormona </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Desde su organizaci&#243;n en 1830, la Iglesia    de los Santos de los &#250;ltimos D&#237;as, a trav&#233;s de sus l&#237;deres    ha exhortado a sus seguidores a evitar la incineraci&#243;n y consignar al cuerpo    al entierro tradicional, dejando que la naturaleza se encargue de su disoluci&#243;n:    "del polvo has sido creado, y en polvo te convertir&#225;s" (Gen 3:19).<sup>8</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Islam </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En el Islam, la cremaci&#243;n est&#225; totalmente    prohibida, pues se considera una falta de respeto con el cuerpo humano. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> <b>Neopaganismo</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Acorde a las interpretaciones feministas de    los registros arqueol&#243;gicos, la cremaci&#243;n es un rasgo caracter&#237;stico    de las religiones Patriarcales; el humo elev&#225;ndose simboliza el esp&#237;ritu    del difunto ascendiendo al dominio de las deidades "Padres en los cielos". Mientras    que en las religiones Matriarcales, se especula que favorecen el enterramiento    del cuerpo en posici&#243;n fetal para representar el regreso del cuerpo a la    "Madre Tierra" a trav&#233;s de la tumba que simboliza el &#218;tero. De las    religiones Neopaganas modernas, la Asatr&#249; est&#225; a favor de la cremaci&#243;n.<sup>8</sup>    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>&#191;Qu&#233; dice la biblia? </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Aunque en algunas ocasiones en la Biblia<sup>10    </sup>se encuentran referencias acerca de quemar los restos de los muertos,    la pr&#225;ctica moderna de la cremaci&#243;n no se menciona espec&#237;ficamente    en ella. Un relato describe que un hombre fue apedreado y luego quemado por    su conducta reprochable (Josu&#233; 7:24-25). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Otro se refiere al &#8220;valiente&#8221; que    rescat&#243; y quem&#243; los restos del Rey Sa&#250;l y sus hijos con el fin    de prevenir un tratamiento deshonroso de sus cuerpos (1 Samuel 31:8-12). En    las Escrituras no aparece nada que indique que la pr&#225;ctica de la cremaci&#243;n    sea inapropiada. Las decisiones que se toman con respecto a los restos de los    seres queridos se ven muy influidas por la cultura. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n no interfiere de ninguna forma    con la capacidad que Dios tiene para resucitar a los muertos. A lo largo de    la historia, las personas han muerto de un incontable n&#250;mero de formas;    desde accidentes hasta la guerra y naufragios en el oc&#233;ano; sin embargo,    Dios los resucitar&#225; en el futuro. &#191;Por qu&#233; no lo podr&#237;a    hacer sin un cuerpo? </font></p> <h3><font face="Verdana" size="2"> Hornos crematorios </font></h3>     <p><font face="Verdana" size="2"> Los hornos<sup>11</sup> usan un n&#250;mero    diverso de fuentes combustibles para quemar un solo cuerpo a la vez. Quemar    m&#225;s de un cuerpo simult&#225;neamente es una pr&#225;ctica ilegal en muchos    pa&#237;ses. Los modernos hornos crematorios incluyen sistemas de control que    monitorean las condiciones bajo las cuales la cremaci&#243;n tiene lugar. El    operador puede efectuar los ajustes necesarios para proveer una combusti&#243;n    m&#225;s eficiente, as&#237; como asegurarse que la contaminaci&#243;n ambiental    que ocurra sea m&#237;nima.<sup>11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La caja que contiene el cuerpo es colocada en    la retorta e incinerada a altas temperaturas (de 760 a 1150 &#176;C). Durante    el proceso, una gran parte del cuerpo (especialmente los &#243;rganos y otros    tejidos suaves) es vaporizada y oxidada debido al calor, y los gases son descargados    en el sistema de escape. El proceso completo toma alrededor de dos horas.<sup>11</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Todo lo que queda despu&#233;s que la cremaci&#243;n    concluye son fragmentos secos de hueso (en su mayor parte fosfatos de calcio    y minerales secundarios). Estos representan aproximadamente el 3,5 % del peso    del cuerpo original total. Debido a que los fragmentos de huesos secos se encuentran    estrechamente conectados a la masa esquel&#233;tica, su tama&#241;o var&#237;a    de persona a persona. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Caracter&#237;sticas </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> El manejo del crematorio no precisa de personal    especializado y requiere un mantenimiento m&#237;nimo.<sup>1</sup> Los hornos    crematorios Duval posibilitan un entorno de pulcritud con ausencia de olores,    bajo nivel sonoro, en consonancia con la decoraci&#243;n y contribuyen a la    mejora del medio ambiente. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Cuando se pierde un ser querido, el solo pensar    en el proceso f&#250;nebre causa un gran problema a la familia. Con el fin de    terminar con el dolor o vivir un duelo adecuado, las personas muy pocas veces    ponen la atenci&#243;n necesaria al proceso funerario que ofrecen los cementerios    o crematorios. Es aqu&#237; cuando las empresas fraudulentas ponen manos a la    obra, para aprovecharse de la situaci&#243;n y ofrecer un servicio de poca calidad    o muchas veces clandestino. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Despu&#233;s de la cremaci&#243;n </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Durante el proceso de cremaci&#243;n, &#243;rganos    y otros tejidos son vaporizados y oxidados. Lo que queda en la retorta son peque&#241;os    fragmentos de hueso. Estos restos son metidos en otra m&#225;quina (cremulador)    que los reduce a cenizas.<sup>11</sup> </font></p> <h2><font face="Verdana" size="2"> Urna de cenizas </font></h2>     <p><font face="Verdana" size="2"> La Ley obliga a que las cenizas viajen en una    urna sellada (aproximadamente dos kilos y medio de peso), que permita identificar    al difunto al que correspondan (certificado de cremaci&#243;n). Es entregada    a la familia, normalmente, en unos d&#237;as. </font></p> <h2><font face="Verdana" size="2"> Qu&#233; hacer con las cenizas </font></h2>     <p><font face="Verdana" size="2"> Somos libres del destino de las cenizas,<sup>11</sup>    pueden reposar en espacios habilitados del cementerio, ser esparcidas o guardarse    en columbarios, tenerse en el propio domicilio o incluso hay quien escoge la    opci&#243;n de realizar un diamante con el carbono que se obtiene de las cenizas    del difunto, algo que algunas funerarias ofrecen entre su amplio cat&#225;logo    de servicios. </font></p> <h2><font face="Verdana" size="2"> La hidr&#243;lisis alcalina, una alternativa    a la cremaci&#243;n de cad&#225;veres </font></h2>     <p><font face="Verdana" size="2"> Una alternativa a la cremaci&#243;n de cad&#225;veres    que est&#225; &#8220;ganando adeptos&#8221; es la hidr&#243;lisis alcalina,<sup>12</sup>    mucho m&#225;s ecol&#243;gica porque produce ocho veces menos CO<sub>2</sub>,    nada de dioxinas y necesita un tercio de la energ&#237;a. Adem&#225;s, el resultado    es una mezcla de sales no contaminantes (o escasamente, incluso se evita que    el mercurio de los empastes vaya a la atm&#243;sfera). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Para llevar a cabo la operaci&#243;n basta introducir    los restos mortales en un cilindro de acero y tratarlos con una disoluci&#243;n    acuosa de hidr&#243;xido pot&#225;sico a 150-170 &#186;C bajo presi&#243;n.    El ADN y las prote&#237;nas se degradan y junto a estos subproductos se obtiene    fosfato c&#225;lcico procedente de los huesos. </font></p>     <p>C<font face="Verdana" size="2"><b>onsideraciones finales</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Aunque la cremaci&#243;n se inici&#243; desde    los tiempos del hombre prehist&#243;rico, la mayor&#237;a de las personas tiene    poca o ninguna informaci&#243;n sobre la misma.<sup>6</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> La cremaci&#243;n es una opci&#243;n a elegir    entre los dos principales ritos funerarios adoptados por la mayor&#237;a. Algunas    personas prefieren la incineraci&#243;n por razones personales, al resultarles    m&#225;s atractiva que el entierro tradicional. A estas les resulta muy desagradable    la idea de un largo y lento proceso de descomposici&#243;n (putrefacci&#243;n    del cad&#225;ver), prefiriendo la alternativa de la incineraci&#243;n, puesto    que se destruyen los restos inmediatamente. Sin embargo, como pudo verse, hay    otros factores que hacen tomar otras decisiones, como son los aspectos culturales,    las creencias religiosas, etc. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La consideraci&#243;n de que el amor no se crema    ni se entierra perdurar&#225; siempre en nosotros, y constituye la idea b&#225;sica    a tener en cuenta para la elecci&#243;n de cualquier rito funerario. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Ecured. Conocimientos con todos y para todos.    Cremaci&#243;n [Internet]. [Consultado 16 Feb 2013]. Disponible en:<a href="http://www.ecured.cu/index.php/Cremaci%C3%B3n%20" target="_blank">    http://www.ecured.cu/index.php/Cremaci%C3%B3n </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2. La cremaci&#243;n en la historia [Internet].    [Actualizado 18 Sep 2013; consultado 24 Jun 2013]. Disponible en: <a href="http://www.culturizando.com/2011/08/la-cremacion-en-la-historia.html" target="_blank">http://www.culturizando.com/2011/08/la-cremacion-en-la-historia.html</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3. Celestium. Breve historia de la cremaci&#243;n    [Internet]. [Actualizado 20 jun 2013; consultado 24 Jun 2013]. Disponible en:    <a href="http://www.celestium.net/historia.html" target="_blank">http://www.celestium.net/historia.html</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4. La cremaci&#243;n en la historia [Internet].    All Crematory/Orlando, FL, USA; 1999 [consultado 16 Feb 2013]. Disponible en:    <a href="http://www.metaltech.com.br/arquivos/histcrem.pdf" target="_blank">http://www.metaltech.com.br/arquivos/histcrem.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5. Actiweb. El &#250;ltimo camino. Cremaci&#243;n    [Internet]. M&#233;xico [consultado 16 Feb 2013]. Disponible en:<a href="http://www.actiweb.es/angel969/pagina6.html%20" target="_blank">    http://www.actiweb.es/angel969/pagina6.html </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6. Historia de la cremaci&#243;n [Internet].    [Consultado 15 Jun 2013]. Disponible en:<a href="http://www.metaltech.com.br/arquivos/histcrem.pdf%20" target="_blank">    http://www.metaltech.com.br/arquivos/histcrem.pdf </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7. Miranda CM, Ch&#225;vez VL. La Cremaci&#243;n.    [Internet]. Monograf&#237;as [consultado 22 Abr 2014]. Disponible en:<a href="http://www.monografias.com/trabajos98/cremacion/cremacion.shtml%20" target="_blank">    http://www.monografias.com/trabajos98/cremacion/cremacion.shtml </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8. Cremaci&#243;n y religi&#243;n [Internet].    [Actualizado Oct 3 2013; consultado 22 Abr 2014]. Disponible en: <a href="http://www.crematorios.cl/?Cremaci%26oacute%3Bn:Cremaci%26oacute%3Bn_y_Religi%26oacute%3Bn" target="_blank">    http://www.crematorios.cl/?Cremaci%26oacute%3Bn:Cremaci%26oacute%3Bn_y_Religi%26oacute%3Bn    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9. Historia de la cremaci&#243;n - Associated    Catholic Cemeteries, Seattle &#169; 1995-2011 [consultado 22 Abr 2014]<b>. </b>Disponible    en: <u><a href="http://www.acc-seattle.com/spanish/cremation-history-sp.htm" target="_blank">http://www.acc-seattle.com/spanish/cremation-history-sp.htm</a></u></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10. &#191;Qu&#233; dice la Biblia acerca de    la cremaci&#243;n? [Consultado 16 feb 2013]. Disponible en:<a href="http://www.iddam.org/publicaciones/preguntas-que-dice-la-biblia-acerca-de-la-cremacion.php" target="_blank">    <u> http://www.iddam.org/publicaciones/preguntas-que-dice-la-biblia-acerca-de-la-cremacion.php</u></a><u><a href="http://www.    iddam.org/publicaciones/preguntas-que-dice-la-biblia-acerca-de-la-cremacion.php">    </a> </u> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11. Wikipedia. La enciclopedia libre. Cremaci&#243;n    [Internet]. [Consultado 22 Abr 2014]. Disponible en: <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cremaci%C3%B3n" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Cremaci%C3%B3n</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 12. Triplenlace qu&#237;mica. La hidr&#243;lisis    alcalina, una alternativa a la cremaci&#243;n de cad&#225;veres [Internet].    [Consultado 22 Feb 2014]. Disponible en: <a href="http://triplenlace.com/" target="_blank">http://triplenlace.com/</a>    </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: Marzo, 2014.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aprobado: Junio, 2014.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ecured</collab>
<source><![CDATA[Conocimientos con todos y para todos. Cremación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La cremación en la historia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Celestium. Breve historia de la cremación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[La cremación en la historia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Orlando^eFL FL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[All Crematory]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Actiweb. El último camino. Cremación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Historia de la cremación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Cremación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Cremación y religión]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Historia de la cremación]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Associated Catholic Cemeteries, Seattle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[¿Qué dice la Biblia acerca de la cremación?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Wikipedia. La enciclopedia libre. Cremación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Triplenlace química. La hidrólisis alcalina, una alternativa a la cremación de cadáveres]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
