<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252016000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maltrato infantil: ¿un problema de género?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Child mistreatment: Is it a gender problem?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yovany]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Legal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252016000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252016000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252016000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[maltrato infantil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[género]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Child mistreatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font size="2" face="Verdana"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="4">Maltrato infantil: &#191;un    problema de g&#233;nero?</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Child mistreatment: Is it a    gender problem?</font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Yovany Mart&#237;nez Negr&#237;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto de Medicina    Legal. La Habana, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&#243;n:</b> la violencia en la    poblaci&#243;n infantojuvenil en Cuba con enfoque de g&#233;nero ha sido poco    estudiada. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo:</b> determinar los patrones de violencia    de g&#233;nero en el tiempo en estudios previos desarrollados en La Habana.    </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>M&#233;todos:</b> estudio descriptivo, retrospectivo    y transversal de cuatro investigaciones realizadas en el Instituto de Medicina    Legal de La Habana (1990-2010), sobre maltrato a ni&#241;os y ni&#241;as menores    de 16 a&#241;os, como v&#237;ctimas o autores de hechos violentos. Se emplearon    m&#233;todos de la estad&#237;stica descriptiva y la comparaci&#243;n de frecuencias    mediante la prueba de X2 y la asociaci&#243;n de variables mediante la prueba    de Odds Ratio con su intervalo de confianza. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Resultados:</b> en los dos primeros estudios    relacionados con delitos sexuales, hubo un predominio del sexo femenino en cuanto    a v&#237;ctimas, sin diferencia entre los dos estudios (246 ni&#241;as/320 total)    (p&lt; 0,0001). En el tercero, relacionado con la violencia no sexual, no se    encontraron diferencias de g&#233;nero. En el cuarto estudio, concerniente con    los ni&#241;os y ni&#241;as transgresores de la ley, hubo un predominio del    sexo masculino (p&lt; 0,005): 26 masculinos <i>vs</i> 2 femeninos. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:</b> la violencia se encuentra    relacionada al tema de g&#233;nero. Hubo predominio del sexo femenino en los    hechos sexuales y del masculino en los transgresores de la ley penal. Se reafirma    la existencia de un patr&#243;n cultural, hist&#243;rico y social encaminado    hacia lo que se espera de ambos g&#233;neros: las ni&#241;as y las adolescentes    como objeto sexual y ente pasivo y el hombre como sujeto activo y responsable    de doblegar a la mujer. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> maltrato infantil; familia;    g&#233;nero. </font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Introduction:</b> Violence in the child and    adolescent Cuban population has been scarcely studied from a gender approach.    </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Objective:</b> To determine the gender violence    patterns thought time in studies previously carried out in Havana. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Methods:</b> Descriptive, retrospective and    cross-sectional study of four investigations carried out in Havana Institute    of Legal Medicine (1990-2010), about mistreatment of boys and girls under the    age of 16 years, with victims or authors of violent crimes. Descriptive statistics    methods were used, together with the frequencies comparison by the chi-square    test and variables association by the Odds Ratio test with its confidence interval.    </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Results:</b> In the first two studies related    with sexual crimes, there was a predominance of the female sex regarding the    victims, with no difference between the two studies (246 girls/total: 320) (p&lt;    0.0001). In the third one, related with nonsexual violence, gender differences    were not found. In the fourth study, regarding law-offending boys and girls,    there was a predominance of the male sex (p&lt; 0.005): 26 boys <i>vs</i>. 2    girls. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana"><b>Conclusions:</b> Violence is found to be related    with the gender issue. There was predominance of the female sex in sexual crimes    and of the male sex as criminal law offenders. The existence is reaffirmed of    a historical, cultural and social pattern guided towards what is expected from    both genders: girls and adolescents and sexual objects and passive being and    the man as active subject and responsible for submitting the woman. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> Child mistreatment; family;    gender. </font></p> <hr>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Aunque el tema de la violencia es tan antiguo    como la humanidad, su estudio ha comenzado apenas algunas d&#233;cadas atr&#225;s,    frenado fundamentalmente por los intereses de las fuerzas masculinas en su af&#225;n    de tratar de mantener en ese estado de sojuzgamiento a la mujer, situaci&#243;n    que va desde la explotaci&#243;n dom&#233;stica hasta la sexual o laboral.<sup>1</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De forma general, se describen varias modalidades    violencia, que incluyen la f&#237;sica, la psicol&#243;gica, la sexual, la patrimonial,    la vinculada a la relaci&#243;n de pareja, la dom&#233;stica y la intrafamiliar.<sup>2</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Espec&#237;ficamente, la violencia de g&#233;nero    est&#225; ligada a la desigual distribuci&#243;n del poder y las relaciones    entre varones y mujeres, se basa en desvalorizaci&#243;n de lo femenino y subordinaci&#243;n    a lo masculino y est&#225; considerada la forma m&#225;s persistente de violaci&#243;n    de los derechos humanos en el mundo.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El g&#233;nero se basa en patrones culturales    establecidos, y aun cuando la sociedad est&#225; en constante transformaci&#243;n,    produce y reafirma en todo el mundo valores androc&#233;ntricos que refuerzan    la asimetr&#237;a y el poder en las relaciones entre hombres y mujeres, lo que    trae consigo consecuencias serias tales como la violencia basada en el g&#233;nero.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La violencia basada en g&#233;nero se define    como "cualquier acto de violencia que resulta, o es probable que resulte, en    da&#241;os f&#237;sico, sexual, mental o de sufrimiento para la mujer, incluyendo    las amenazas de tales actos, coerci&#243;n o de privaci&#243;n arbitraria de    libertad, ya sea que ocurra en la vida p&#250;blica o en la privada".<sup>4</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las relaciones de g&#233;nero son los patrones    de comportamiento en que el poder y la desigualdad favorecen al hombre y postergan    a la mujer. La Organizaci&#243;n de Naciones Unidas insisti&#243; en la necesidad    de que los pa&#237;ses intensifiquen sus esfuerzos para cerrar la brecha entre    g&#233;neros y prevenir las "muchas formas de violencia" que sufren las mujeres,    cuya cifra en el mundo es inferior en 57 millones a la poblaci&#243;n masculina.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las investigaciones al respecto han estado encaminadas    fundamentalmente a buscar los or&#237;genes de la violencia y en espec&#237;fico    la basada en g&#233;nero, cuesti&#243;n que tiene una fuerza decisiva a la hora    de expresar cualquier variedad de violencia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En Cuba, desde la d&#233;cada del 60, se ha    desarrollado una batalla por la total liberaci&#243;n de la mujer, propiciando    la eliminaci&#243;n de un grupo de costumbres y conductas violentas en la sociedad,    que no solo afectaban al sexo femenino, sino a la sociedad misma. El inter&#233;s    del Estado Cubano por el tema lo demuestra el hecho de que existen leyes y c&#243;digos    donde se plasma el tema. Tales como: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - <o><i>Constituci&#243;n de la Rep&#250;blica</i>:</o>    donde se plantea que "&#8230;el Estado reconoce en la familia la c&#233;lula    fundamental de la sociedad y le atribuye responsabilidades y funciones esenciales    en la educaci&#243;n y formaci&#243;n de las nuevas generaciones. La discriminaci&#243;n    por motivo de raza, color de la piel, sexo, origen nacional, creencias religiosas    y cualquiera otra lesiva a la dignidad humana est&#225; proscrita y es sancionada    por la ley. La mujer y el hombre gozan de iguales derechos en lo econ&#243;mico,    pol&#237;tico, cultural, social y familiar. El Estado garantiza que se ofrezca    a la mujer las mismas oportunidades y posibilidades que al hombre, a fin de    lograr su plena participaci&#243;n en el desarrollo del pa&#237;s".<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - <a><i>C&#243;digo</i></a><i> de la Ni&#241;ez    y la Juventud o Ley 16:</i> expresa los principios que debe seguir la educaci&#243;n    de los j&#243;venes como: </font><font size="2" face="Verdana">"&#8230;..la    disposici&#243;n a luchar por el principio de igualdad de la mujer y por la    cooperaci&#243;n mutua que debe presidir las relaciones de la joven pareja dentro    del matrimonio, en el cumplimiento de sus deberes sociales y de sus deberes    en el hogar y en la atenci&#243;n y educaci&#243;n de los hijos; los sentimientos    de igualdad, opuestos a toda discriminaci&#243;n o menosprecio por diferencias    de sexo, raza, color de la piel, origen nacional, u otro motivo".<sup>6</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">- <i>Ley no. 1289 el codigo de la familia:</i>    en su art&#237;culo 26 estipula que "Ambos c&#243;nyuges est&#225;n obligados    a cuidar la familia que han creado y a cooperar el uno con el otro en la educaci&#243;n,    formaci&#243;n y gu&#237;a de los hijos conforme a los principios de la moral    socialista. Igualmente, en la medida de las capacidades o posibilidades de cada    uno, deben participar en el gobierno del hogar y cooperar al mejor desenvolvimiento    del mismo".<sup>7</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   A pesar de ello, a&#250;n persisten en Cuba manifestaciones de violencia en    todo su espectro. El tema se ha estudiado desde varias aristas en el Instituto    de Medicina Legal de La Habana, incluyendo los hechos violentos que afectan    a ni&#241;as y ni&#241;os, ya que constituyen uno de los grupos susceptibles    de sufrir las consecuencias de la violencia y espec&#237;ficamente la violencia    de g&#233;nero.<sup>8-11</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estos estudios se han encaminado a determinar,    desde diferentes posiciones, hasta qu&#233; punto es victimizada la poblaci&#243;n    infantojuvenil en relaci&#243;n con diferentes hechos violentos cometidos contra    ellos. Las principales l&#237;neas de investigaci&#243;n han estado dirigidas    a estudiar la relaci&#243;n entre la familia, el enfoque de g&#233;nero y las    modalidades m&#225;s frecuentes en que son victimizados los ni&#241;os y las    ni&#241;as de hasta 15 a&#241;os de edad, dentro de los cuales se encuentran    los delitos sexuales, estudio que se repiti&#243; con 10 a&#241;os de intervalo,    las v&#237;ctimas de delitos no sexuales y los transgresores de la norma penal.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A pesar de los resultados obtenidos en dichos    estudios queda la duda sobre si en tales sucesos se expresa la violencia de    g&#233;nero, tanto en los ni&#241;os y ni&#241;as v&#237;ctimas como en los    autores transgresores de la ley penal. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Para dar soluci&#243;n a esta problem&#225;tica    se realiz&#243; esta investigaci&#243;n, con el objetivo de determinar los patrones    de las formas de violencia infantojuvenil estudiados, vistos desde el enfoque    de la violencia de g&#233;nero como v&#237;ctimas o no, e identificar posibles    acciones de prevenci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se realiz&#243; una revisi&#243;n de la producci&#243;n    cient&#237;fica del Instituto de Medicina Legal desde 1990 hasta diciembre de    2010, que correspondieron a series de casos de ni&#241;os y ni&#241;as maltratados    mediante diferentes variantes de violencia infantojuvenil en los a&#241;os en    cuesti&#243;n. El estudio se realiz&#243; en base al enfoque de g&#233;nero    en la poblaci&#243;n infanto-juvenil menor de 16 a&#241;os. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El universo fueron las cuatro investigaciones    citadas, y la muestra fue el total de ni&#241;os incluidos en las mismas: 246,    74, 34 y 28 respectivamente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 1. Variable independiente: sexo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 2. Variable dependiente: violencia y tipo de    violencia. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> 3. Se emplearon t&#233;cnicas de la estad&#237;stica    descriptiva para resumir las frecuencias. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 4. Se usaron las pruebas de X<sup>2</sup> para    comparaci&#243;n de frecuencias y la de Odds ratio para buscar la fortaleza    de la asociaci&#243;n al 95 % de certeza. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">     <br>   Se emplearon m&#233;todos de la estad&#237;stica descriptiva y la comparaci&#243;n    de frecuencias mediante la prueba de X<sup>2</sup> y la asociaci&#243;n de variables    mediante la prueba de Odds Ratio con su intervalo de confianza. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">DESARROLLO</font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De forma general se repitieron cuatro investigaciones    sobre distintas formas de presentaci&#243;n del maltrato infantil (1991 y 2001    violencia sexual, 2003, violencia no sexual y en el 2010 menores transgresores    de la ley), realizadas en periodos diferentes, con el elemento com&#250;n de    determinar, con instrumentos semejantes, el medio familiar de donde proven&#237;an    las v&#237;ctimas. Se constat&#243; que en los dos primeros estudios en relaci&#243;n    con los ni&#241;os y ni&#241;as v&#237;ctimas de delitos sexuales hubo un predominio    del sexo femenino en cuanto a v&#237;ctimas, sin diferencia entre los dos estudios    (246 ni&#241;as/320 total) (p&lt; 0,0001). En el tercero, respecto a los hechos    no sexuales no se encontraron diferencias de g&#233;nero, cuando el maltrato    se refer&#237;a a violencia no sexual. En el cuarto estudio, correspondiente    a los transgresores de la ley, hubo un predominio masculino (p&lt; 0,005): 26    masculinos contra 2 femeninos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En el estudio sobre v&#237;ctimas de delitos    sexuales, de 246 ni&#241;os y ni&#241;as examinados, se encontr&#243; un predomino    del sexo femenino (como v&#237;ctima): 185 ni&#241;as (75,2 %) (<a href="#tab1_05">tabla</a>).    En el estudio sobre hechos no sexuales se observ&#243; un ligero predomino del    masculino (no significativo) y en el estudio sobre los transgresores de la ley,    hubo franco predominio del sexo masculino. </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><a name="tab1_05"></a> <img src="/img/revistas/mgi/v32n1/t0105116.gif" width="544" height="260"></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Teniendo en cuenta que la poblaci&#243;n de La Habana para esos grupos de edades    muestra un ligero predominio femenino (una relaci&#243;n de 1,05 hembras por    var&#243;n), la proporci&#243;n encontrada en los estudios sobre delitos sexuales,    con predominio femenino de las v&#237;ctimas, estuvo muy por encima de lo esperado    (X<sup>2</sup>= 37,5; gl= 1; p= 0,00, OR= 2,17, IC 95 %: 3,24 &#8211; 4,83 para    el primer estudio y X<sup>2</sup>= 12,76; gl= 1;p= 0,0003; OR= 1,65, IC 95 %:    3,54-7,66 para el segundo). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En el estudio relacionado con sucesos no sexuales,    no se encontraron diferencias significativas (X<sup>2</sup>= 0,95; p= 0,328);    sin embargo, en el estudio sobre transgresores de la ley, hubo un predominio    de los varones (X<sup>2</sup>= 12,60; p= 0,0004, OR= 13,00; IC (2,27-97,06).    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al resultar los dos primeros estudios similares,    se reunieron en un solo grupo de 320 ni&#241;os, y al compararlos con los otros    dos estudios se encontr&#243; que: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Primero + segundo estudios vs tercer estudio    (X<sup>2</sup>= 22,33; gl= 1; p= 0,000002). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Primero + segundo estudios vs cuarto estudio    (X<sup>2</sup>= 57,63; gl= 1; p= 0,000000). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Tercer estudio vs cuarto estudio (X<sup>2</sup>=8,09;    gdl= 1; p= 0,004). </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><br/>   Lo anterior reafirma la existencia del problema de g&#233;nero en cualquier    modalidad de presentaci&#243;n del maltrato infantil. Vemos que en los dos primeros    estudios, relacionados con los delitos sexuales, predomina ampliamente como    v&#237;ctima el sexo femenino y existe una diferencia significativa entre ambos    sexos. Esto, a nuestro criterio, es expresi&#243;n de la asociaci&#243;n de    la mujer con la actividad sexual, aun desde edades tempranas de su desarrollo.    Al comparar estos resultados con el tercer estudio, relacionado con los delitos    no sexuales o lesiones, muestran un comportamiento diferente al anterior, pues    aqu&#237; predomina el sexo masculino, lo cual es expresi&#243;n del patr&#243;n    cultural de que "el var&#243;n para la calle y la ni&#241;a para la casa". De    esta manera se expone a los ni&#241;os del sexo masculino a sufrir con mayor    frecuencia hechos violentos como las lesiones. Por &#250;ltimo, en el cuarto    estudio, sobre transgresores de la ley, se reafirma este criterio, ya que nuevamente    predomina el sexo masculino con relaci&#243;n a los delitos sexuales, aunque    en mayor n&#250;mero que en las lesiones. Estos resultados demuestran, una vez    m&#225;s, que a la hora de dise&#241;ar una estrategia de prevenci&#243;n contra    la violencia infantojuvenil, el tema de g&#233;nero ha de tenerse en cuenta    de forma particular en cada modalidad de maltrato que se quiera prevenir. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los resultados m&#225;s sobresalientes muestran    que en los hechos de delitos sexuales contra ni&#241;os y ni&#241;as predomina    el sexo femenino como v&#237;ctima (<a href="#tab1_05">tabla</a>) y el masculino    como victimario, lo que<b><i> </i></b>reafirma la existencia de un patr&#243;n    cultural arraigado en la poblaci&#243;n, donde la mujer es portadora de un destino    predeterminado como objeto sexual, que ha de cumplir independientemente de su    edad. En ambos momentos en que se ha realizado el estudio sobre la poblaci&#243;n    infantojuvenil v&#237;ctima de delitos sexuales, se pudo constatar que las edades    promedio se encontraban entre los 11 y 15 a&#241;os de edad, siendo este el    periodo de inicio de la pubertad y donde, seg&#250;n criterios culturales preestablecidos,    comienza a diferenciarse a la ni&#241;a de la joven. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por otro lado, en ambos estudios tambi&#233;n    se constata que en el puesto de victimario se encuentra el sexo masculino, cumpliendo    la tarea hist&#243;rica y cultural a &#233;l asignada por la sociedad que lo    form&#243;, de hacer cumplir ese "destino sexual" ya preestablecido para ambos    sexos: el de la v&#237;ctima para la mujer y el de victimario para el hombre.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En la tercera investigaci&#243;n sobre hechos    violentos no sexuales cometidos sobre ni&#241;os y ni&#241;as no se encontraron    diferencias significativas (<a href="#tab1_05">tabla</a>). En este grupo pueden    estar imbricados varios factores, entre ellos la edad de las v&#237;ctimas,    generalmente entre los 12 y 15 a&#241;os, etapa dif&#237;cil de la juventud,    en la que comienzan a cambiar patrones de conducta no siempre aceptados por    sus padres o cuidadores, quienes colocan a estos adolescentes en posici&#243;n    de v&#237;ctimas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Estos resultados, lejos de ser un distanciamiento    de lo encontrado por los estudios relacionados con los delitos sexuales, es    una confirmaci&#243;n de lo planteado inicialmente. Se reafirma la existencia    de un patr&#243;n cultural, hist&#243;rico y social encaminado hacia lo que    se espera de ambos g&#233;neros: del femenino la obediencia y el sometimiento;    y del masculino, dominio y control, lo que los predispone a sufrir violencia    al tratar de hacer cumplir su rol de "hombre" en una edad donde ya hay otros    con mayor capacidad de demostrar la misma posici&#243;n dominante. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En el &#250;ltimo estudio referido, relacionado    con los ni&#241;os y ni&#241;as transgresores de la ley penal, se analiza el    comportamiento de los transgresores de la ley o de las normas penales.<b><i>    </i></b>Como era de esperar, hubo un predominio franco del sexo masculino, expresi&#243;n    de lo que hist&#243;ricamente establece la sociedad, "la mujer para la casa    y el hombre a la calle" a "resolver" los problemas, reservando al sexo masculino,    ya desde edades tempranas, el papel activo en la comunidad. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De forma general, se demuestra en estos estudios    que los patrones culturales violentos son herramientas brindadas a los ni&#241;os    y ni&#241;as desde que nacen, en ocasiones de forma inconsciente. Ellos los    toman y los ejecutan una vez que se les presente la oportunidad, como expresi&#243;n    de lo que realmente hay que hacer; se comportan precisamente como la sociedad    espera que ellos lo hagan. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Desde edades tempranas tratan de cumplir con    estos designios, de no hacerlo ser&#225;n estigmatizados por actuar inapropiadamente.    Aunque al final, ante la comisi&#243;n de hechos de extrema violencia, sea la    misma sociedad que los form&#243; la que los condene por no actuar acorde a    lo esperado. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es por ello que a la hora de planificar y ejecutar    una pol&#237;tica de prevenci&#243;n contra cualquier modalidad de violencia,    es indispensable pensar inicialmente en modificar los patrones culturales y    sociales que existen en la propia comunidad. Ni la represi&#243;n ni las prisiones    borran lo que se ha inculcado de generaci&#243;n en generaci&#243;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estos estudios en que los ni&#241;os y ni&#241;as    son tanto como v&#237;ctimas como victimarios de hechos sexuales y no sexuales,    demuestran que existen patrones violentos que se trasmiten de generaci&#243;n    en generaci&#243;n, en ocasiones de forma inconsciente, pero que est&#225;n    arraigados y ocultos en el actuar diario de la comunidad. Es la violencia en    todas sus manifestaciones la forma de expresi&#243;n de estos patrones, conductas    que se incorporan a la educaci&#243;n de la poblaci&#243;n infantojuvenil como    reglas preestablecidas, expresi&#243;n de lo que se entiende como "lo normal".    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se reafirma a la mujer en su posici&#243;n de    dominada y al hombre como dominante. Independientemente de la variedad de hecho    violento del que se trate, todos llevan de forma individual la expresi&#243;n    del problema de g&#233;nero. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por lo que reafirmamos que cualquier acci&#243;n    preventiva sobre la violencia ha de comenzar en la familia y la comunidad. Tales    acciones han de tener como premisa la modificaci&#243;n de los criterios sobre    el comportamiento de g&#233;nero. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> En este estudio se constat&#243; que la violencia    se encuentra &#237;ntimamente relacionada al tema de g&#233;nero, con un predominio    del sexo femenino en los casos de v&#237;ctimas de delitos sexuales y del masculino    en los transgresores de la ley penal. Adem&#225;s, reafirma la existencia de    un patr&#243;n cultural, hist&#243;rico y social encaminado hacia lo que se    espera de ambos g&#233;neros: ni&#241;as y adolescentes como objeto sexual y    ente pasivo, y el hombre como sujeto activo y responsable de doblegar a la mujer.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"> 1. Hardy E, Jim&#233;nez AL. Masculinidad y    g&#233;nero. Rev Cubana Salud P&#250;blica. 2001 [citado 15 Dic 2012];27(2):77-88.    Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol27_2_01/spu01201.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol27_2_01/spu01201.htm</a>    </font><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"> 2. Cognitive Mechanisms of the Transmission    of Violence: Exploring Gender Differences among Adolescents Exposed to Family    Violence. Journal of Family Violence. 2013 [citado 1 Abr 2013];28(1):73-84.    Disponible en: <a href="http://link.springer.com/article/10.1007/s10896-012-9472" target="_blank">http://link.springer.com/article/10.1007/s10896-012-9472</a>    </font><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"><a>3. Browne K, Jackson V. Preventing violence    to women and children in the home: an overview. Injury Prevention. 2010 </a>    [citado 23 Feb 2013];167:A276. doi:10.1136/ip.2010.029215.981. Disponible en:    <a href="http://injuryprevention.bmj.com/content/16/Suppl_1/A276.2" target="_blank">http://injuryprevention.bmj.com/content/16/Suppl_1/A276.2</a>    <a></a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 4. ONU. Subraya la ONU necesidad de intensificar    esfuerzos para cerrar la brecha en materia de G&#233;nero. 2010 [citado 23 Feb    2013]. Disponible en: <a href="http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2010/10/23/subraya-la-onu-necesidad-de-intensificar-esfuerzos-para-cerrar-la-brecha-en-materia-de-genero/" target="_blank">    http://boletinaldia.sld.cu/aldia/2010/10/23/subraya-la-onu-necesidad-de-intensificar-esfuerzos-para-cerrar-la-brecha-en-materia-de-genero/    </a> </font><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"><a>5. Constituci&#243;n de la Rep&#250;blica    de Cuba.</a> 1976 [citado 5 Mar 2013]. Disponible en: <a href="http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm" target="_blank">http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Ley n&#186; 16. C&#243;digo de la Ni&#241;ez    y la Juventud. 1978 [citado 23 Feb 2013]. Disponible en: <a                         href="http://www.parlamentocubano.cu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=232:ley-no-16-codigo-de-la-ninez-y-la-juventud&amp;catid=46:leyes&amp;Itemid=79" target="_blank"                     > http://www.parlamentocubano.cu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=232:ley-no-16-codigo-de-la-ninez-y-la-juventud&amp;catid=46:leyes&amp;Itemid=79</a>    </font><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana">7. Ley N<sup>0</sup> 1289. C&#243;digo de Familia.    1985 [citado 23 Feb 2013]. Disponible en: <a         href="http://www.parlamentocubano.cu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=222:ley-no-1289-codigo-de-familia&amp;catid=46:leyes&amp;Itemid=79" target="_blank"     > http://www.parlamentocubano.cu/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=222:ley-no-1289-codigo-de-familia&amp;catid=46:leyes&amp;Itemid=79    </a> </font><!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"><a>8. P&#233;rez E. Estudio del Abuso Sexual    contra menores y de su testimonio [tesis]</a>. La Habana, Cuba: Biblioteca del    Instituto de Medicina Legal; 1997.     </font></p>     <!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"><a>9. Rond&#243;n Garc&#237;a I. Factores de    riesgo en la familia de ni&#241;os victimizados sexualmente. [Tesis de Maestr&iacute;a]</a>.    La Habana, Cuba.     </font></p>     <!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"><a> 10. Mart&#237;nez Negr&#237;n Y. Factores    Familiares en la Victimizaci&#243;n InfantoJuvenil en Delitos no Sexuales en    Ciudad de la Habana [tesis]</a>. La Habana, Cuba: Biblioteca del Instituto de    Medicina Legal; 2004.     </font></p>     <!-- ref --><p> <font size="2" face="Verdana"><a> 11. Fern&#225;ndez Tapia, I. Comparaci&#243;n    de Factores Victimol&#243;gicos entre Menores Victimizados y los que Transgreden    la Norma Penal. Tesis para optar por el grado de M&#225;ster en Ciencia. La    Habana: Biblioteca del Instituto de Medicina Legal; </a> 2010.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Recibido: 10 de agosto de 2015.    <br>   Aprobado: 23 de septiembre de 2015.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Yovany Mart&#237;nez Negr&#237;n. </i> Especialista    de I Grado en Medicina Legal. M&#225;ster en Criminolog&#237;a. Profesor asistente.    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto    de Medicina Legal. La Habana, Cuba.</font><font size="2" face="Verdana"><br/>   Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:manegrin@infomed.sld.cu">manegrin@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Masculinidad y género]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cognitive Mechanisms of the Transmission of Violence: Exploring Gender Differences among Adolescents Exposed to Family Violence]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Family Violence]]></source>
<year>2013</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Browne]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preventing violence to women and children in the home: an overview]]></article-title>
<source><![CDATA[Injury Prevention]]></source>
<year>2010</year>
<volume>167</volume>
<page-range>A276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU</collab>
<source><![CDATA[Subraya la ONU necesidad de intensificar esfuerzos para cerrar la brecha en materia de Género]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución de la República de Cuba]]></source>
<year>1976</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley nº 16. Código de la Niñez y la Juventud]]></source>
<year>1978</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley N0 1289. Código de Familia]]></source>
<year>1985</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del Abuso Sexual contra menores y de su testimonio]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca del Instituto de Medicina Legal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rondón García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores de riesgo en la familia de niños victimizados sexualmente]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Negrín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores Familiares en la Victimización InfantoJuvenil en Delitos no Sexuales en Ciudad de la Habana]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca del Instituto de Medicina Legal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparación de Factores Victimológicos entre Menores Victimizados y los que Transgreden la Norma PenalTesis para optar por el grado de Máster en Ciencia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca del Instituto de Medicina Legal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
