<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252018000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Macrosomía fetal e hipertensión arterial, un dúo olvidado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Macrosomic fetus and high blood pressure, a forgotten pair]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Alberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>3</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252018000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252018000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252018000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CARTA    AL EDITOR </b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Macrosom&#237;a    fetal e hipertensi&#243;n arterial, un d&#250;o olvidado </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Macrosomic    fetus and high blood pressure, a forgotten pair</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a><b>Guillermo    Alberto P&#233;rez </b></a> <b>Fern&#225;ndez</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i> </i> Hospital    Universitario "Celestino Hern&#225;ndez Robau", Santa Clara. Villa Clara, Cuba.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se&#241;or Editor:    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de los factores    de riesgo para el desarrollo de HTA desde precoces edades de la vida se encuentra    el peso al nacer.<sup>1,2 </sup> M&#250;ltiples trabajos han abordado el tema    desde la perspectiva del peso insuficiente al nacer apoyados en la Teor&#237;a    "Programadora" de Barker, demostrando la genuina asociaci&#243;n entre el bajo    peso al nacer y la HTA ulteriormente en la vida<sub>.</sub><sup>3 </sup>Sin    embargo, la macrosom&#237;a fetal no ha sido estudiada con la suficiente fuerza    en este sentido a pesar de que constituye otra de las situaciones cl&#237;nicas    que se a&#241;aden a la extensa lista de factores de riesgo cardiovascular para    el desarrollo de HTA desde la ni&#241;ez y la adolescencia.<sup>4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El primer reporte    de macrosom&#237;a fetal en la literatura fue realizado por el monje m&#233;dico    Francois Rabelais en el siglo XVI, quien relat&#243; la historia del beb&#233;    gigante Gargant&#250;a. Muchos a&#241;os despu&#233;s, la esposa de Gargant&#250;a    muri&#243; al parir a Pantagruel "porque era tan asombrosamente grande y pesado    que no pod&#237;a venir al mundo sin sofocar a su madre". Macrosom&#237;a o    macrosomatia (macro: 'grande'; soma: 'cuerpo'), etimol&#243;gicamente significa    tama&#241;o grande del cuerpo.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El peso al nacer    de m&#225;s de 4 000 g que representa aproximadamente al 5 % de todos los nacimientos    ha sido considerado en la mayor&#237;a de los estudios como sin&#243;nimo de    macrosom&#237;a fetal. Aunque otros estudios le dan mayor relevancia a la definici&#243;n    de macrosom&#237;a que considera la edad gestacional y el percentil 90.<sup>6,7</sup>    Cualquiera que sea la definici&#243;n de macrosomia empleada, cabe ahora una    pregunta: </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#191;Cu&#225;l    es el mecanismo fisiopatol&#243;gico que vincula a la macrosom&#237;a fetal    con las cifras elevadas de PA? </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Trabajos recientes    han demostrado que el incremento de la resistencia a la insulina y cambios de    tipo inflamatorio como aumentos del factor de necrosis tumoral alfa, las interleuquinas    6,8 y los monocitos durante el embarazo exacerbados por el exceso de peso corporal    de la madre y los niveles de triglic&#233;ridos en sangre son responsables del    incremento de la transferencia de l&#237;pidos madre-feto desde las primeras    semanas de las gestaci&#243;n, lo que se incrementa gradualmente a medida que    avanza la gestaci&#243;n. Del mismo modo se plantea que existe una hidrolisis    materna de triglic&#233;ridos mediada por la lipasa de las lipoprote&#237;nas    placentaria con incrementos de &#225;cidos grasos libres, los que son transportados    a trav&#233;s de la placenta al feto. Este aumento de la exposici&#243;n fetal    a los l&#237;pidos tiene un sostenido impacto sobre el h&#237;gado, el m&#250;sculo    esquel&#233;tico, el tejido adiposo, el cerebro y el p&#225;ncreas "programando"    cambios metab&#243;licos futuros que pueden acontecer incluso desde la ni&#241;ez,    y van desde aumentos en las cifras de PA hasta el s&#237;ndrome metab&#243;lico    que se establecen completamente en la adolescencia o adultez joven.<sup>8</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otros estudios    han demostrado elevaciones de leptina y adipolectina en fetos sobrepesos, lo    que igualmente programa en ellos una adipogenesis "perturbada" con consecuencias    delet&#233;reas futuras en el &#225;mbito cardiovascular.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A todo lo anterior    se a&#241;aden los cambios de tipo epigen&#233;ticos que alteran la expresi&#243;n    de los genes independientemente de la secuencia de gen&#233;tica en su interacci&#243;n    con el ambiente, que en el caso de la sobrenutrici&#243;n fetal son hasta el    momento poco conocidos. Sin embargo, en estudios en modelos de ratones de laboratorio    sugieren que la influencia de esta sobrenutrici&#243;n se hace patente sobre    la metilaci&#243;n del ADN y la regulaci&#243;n del MicroARN de MeCP2 en la    expresi&#243;n alternativa del factor de crecimiento parecido a la insulina    (<u>insulin like growth factor-</u>2) en el h&#237;gado fetal de ratones embarazadas    alimentadas con concentraciones elevadas de grasas, lo anterior puede contribuir    a disfunci&#243;n pancre&#225;tica que precede a la resistencia a la insulina    y la esteatosis hep&#225;tica fetal contribuyendo a la historia natural del    desarrollo de alteraciones metab&#243;licas futuras entre las que se incluye    la HTA.<sup>10</sup> Se conoce adem&#225;s que la sobrenutrici&#243;n fetal    provoca una alteraci&#243;n del eje adipoinsular que permite el desarrollo de    obesidad durante la ni&#241;ez. Esta &#250;ltima, considerada un reconocido    factor de riesgo para prehipertensi&#243;n (preHTA) y HTA posteriormente en    la adultez.<sup>11</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tomando como premisa    las anteriores evidencias, es evidente la relaci&#243;n potencial entre el peso    excesivo al nacimiento con importantes precursores y factores causales de cifras    anormalmente elevadas de PA (enti&#233;ndase preHTA e HTA) desde la ni&#241;ez,    y posteriormente en la vida. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con estos comentarios    pretendimos llamar la atenci&#243;n sobre las no pocas veces olvidada macrosomia    fetal como factor de riesgo de HTA desde tempranas edades de la vida. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por lo tanto,    incluir la valoraci&#243;n del peso excesivo al nacer dentro del pesquisaje    epidemiol&#243;gico para la estratificaci&#243;n del riesgo cardiovascular ser&#237;a    una razonable y necesaria idea a llevar a cabo sobre todo en el nivel de Atenci&#243;n    Primaria de Salud, encargado de manera significativa de la completa estratificaci&#243;n    del riesgo de los pacientes y sobre todo de la prevenci&#243;n de futuras enfermedades    en la poblaci&#243;n en general. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. P&#233;rez    Fern&#225;ndez GA, Grau-Abalo R. From the prehypertensive adolescent to the    hypertensive adult. Is possible to predict the conversion? Arch Cardiol Mex.    2012;82(2):112-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Perez Fernandez    GA. Hypertensive heart disease in adolescence. Preliminary results of the PESESCAD-HTA    study. Hipertens Riesgo Vasc. 2012;26(3):75-85.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Barker DJ.    The origins of the developmental origins theory. J Intern Med. 2007;261:412-417.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Cedergren MI.    Optimal gestational weight gain for body mass index categories. Obstet Gynecol.    2007;110:759-64.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Koklu E, Akcakus    M, Kurtoglu S. Aortic intima-media thickness and lipid pro&#64257;le in macrosomic    newborns. Eur J Pediatr. 2007;166(4):333-338.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Koyanagi A,    Zhang J, Dagvadorj A, Hirayama F, Shibuya K, Souza JP, et al. Macrosomia in    23 developing countries: an analysis of a multicountry, facility-based, cross-sectional    survey. Lancet. 2013;381(9865):476-83.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Henriksen T.    The macrosomic fetus: a challenge in current obstetrics. Acta Obstet Gynecol    Scand. 2008;87(2):134-45.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Campos EI,    Reinberg D. Histones: annotating chromatin. Annu Rev Genet. 2009;43:559-599.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Muhlhausler    BS, Duffield JA, McMillen IC. Increased maternal nutrition stimulates peroxisome    proliferator activated receptor-y, adiponectin, and leptin messenger ribonucleic    acid expression in adipose tissue before birth. Endocrinology. 2007;148:878-85.        </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Zhang J, Zhang    F, Didelot X, Bruce KD, Cagampang FR, Vatish M, et al. Maternal high fat diet    during pregnancy and lactation alters hepatic expression of insulin like growth    factor-2 and key microRNAs in the adult offspring (Abstract). BMC Genomics.    2009;10:478.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Perez Fernandez    GA. Prediction of cardiovascular disease from the early stages of life: A forgotten    issue? Qatar Medical Journal. 2016 [citado Ene 2017];2016(1):6. doi:10.5339/qmj.2016.6.    Disponible en: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4928107/" target="_blank">    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4928107/ </a> </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 21/09/2016    <br>   Aprobado: 12/04/2017 </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Guillermo Alberto    P&#233;rez Fern&#225;ndez. </i> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Direcci&#243;n    electr&#243;nica: <a href="mailto:gpfholy@gmail.com">gpfholy@gmail.com</a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grau-Abalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From the prehypertensive adolescent to the hypertensive adult Is possible to predict the conversion?]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2012</year>
<volume>82</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>112-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perez Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertensive heart disease in adolescence Preliminary results of the PESESCAD-HTA study]]></article-title>
<source><![CDATA[Hipertens Riesgo Vasc]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>75-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The origins of the developmental origins theory]]></article-title>
<source><![CDATA[J Intern Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>261</volume>
<page-range>412-417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cedergren]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal gestational weight gain for body mass index categories]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>110</volume>
<page-range>759-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koklu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akcakus]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurtoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aortic intima-media thickness and lipid prole in macrosomic newborns]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pediatr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>166</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>333-338</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koyanagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dagvadorj]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shibuya]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Macrosomia in 23 developing countries: an analysis of a multicountry, facility-based, cross-sectional survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2013</year>
<volume>381</volume>
<numero>9865</numero>
<issue>9865</issue>
<page-range>476-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The macrosomic fetus: a challenge in current obstetrics]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Obstet Gynecol Scand]]></source>
<year>2008</year>
<volume>87</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>134-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[EI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reinberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Histones: annotating chromatin]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Genet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<page-range>559-599</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muhlhausler]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duffield]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMillen]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased maternal nutrition stimulates peroxisome proliferator activated receptor-y, adiponectin, and leptin messenger ribonucleic acid expression in adipose tissue before birth]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocrinology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>148</volume>
<page-range>878-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Didelot]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruce]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cagampang]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vatish]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal high fat diet during pregnancy and lactation alters hepatic expression of insulin like growth factor-2 and key microRNAs in the adult offspring (Abstract)]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Genomics]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<page-range>478</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perez Fernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of cardiovascular disease from the early stages of life: A forgotten issue?]]></article-title>
<source><![CDATA[Qatar Medical Journal.]]></source>
<year>2016</year>
<month>20</month>
<day>16</day>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
