<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252018000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Necesario acercamiento de los profesionales a la Revista Cubana de Medicina General Integral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A necessary rapport among the professionals of the Cuban Journal of Family Medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raidel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río Policlínico Universitario Pedro Borrás Astorga ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252018000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252018000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252018000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b>CARTA AL EDITOR </b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="4">Necesario acercamiento de los profesionales a la Revista Cubana    de Medicina General Integral</font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">A    necessary rapport among the professionals of the <i>Cuban Journal of Family    Medicine</i></font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Raidel Gonz&#225;lez    Rodr&#237;guez<sup>1</sup> </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup>Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de Pinar del R&iacute;o. Policl&#237;nico Universitario    "Pedro Borr&#225;s Astorga". Pinar del R&#237;o, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Raidel Gonz&#225;lez    Rodr&#237;guez. </i> Direcci&#243;n electr&#243;nica: <u><a href="mailto:raidelgonzalez@infomed.sld.cu">raidelgonzalez@infomed.sld.cu</a></u></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 17/11/17</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 04/12/17</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estimado editor:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La publicaci&#243;n    cient&#237;fica desde el nivel primario de atenci&#243;n se&#241;ala que con    esta culmina el proceso investigativo. A partir de ella se adquiere experiencia,    se genera criterio cient&#237;fico, se forma el h&#225;bito y la cultura investigativa,    se otorga valoraci&#243;n personal al trabajo realizado y sirve adem&#225;s    como medio de contacto con la comunidad cient&#237;fica. La publicaci&#243;n    cient&#237;fica representa, sin lugar a dudas, una actividad humana orientada    a la obtenci&#243;n de nuevos conocimientos y su aplicaci&#243;n en la soluci&#243;n    a problemas o interrogantes de car&#225;cter cient&#237;fico. Surge como una    forma de conciencia social basado en m&#233;todos, procederes y modos de saber    fundamentados y comprobados en la pr&#225;ctica; donde su socializaci&#243;n    est&#225; impl&#237;cita en la necesidad que tiene el individuo de hacer objetiva    la realidad investigativa de su quehacer cotidiano.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las producciones    investigativas representan la raz&#243;n de existencia de las revistas cient&#237;ficas    como plataformas m&#225;s cre&#237;bles y seguras para divulgar constantemente    el estado y el desarrollo de las ciencias, y no solo para informar. Ejemplo    de ello lo demuestra la Revista Cubana de Medicina General Integral que, al    igual que otras editoriales cient&#237;ficas cubanas, garantizan la visibilidad    e impacto de la ciencia a nivel nacional e internacional. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Asociado a ello,    la productividad cient&#237;fica de una instituci&#243;n del nivel primario    de atenci&#243;n se encuentra vinculada a los procesos de innovaci&#243;n o    investigaci&#243;n cient&#237;fica y tecnol&#243;gica, y en particular, al cumplimiento    estricto de las normas t&#233;cnicas y &#233;ticas establecidas para ese fin.<sup>2</sup>    El n&#250;mero de art&#237;culos cient&#237;ficos que se publique representa    un indicador &#250;til para medir el avance de la ciencia y la tecnolog&#237;a    en un &#225;rea de salud; sobre todo, cuando se basa en el estudio de bases    de datos que atesoran las producciones cient&#237;ficas que sus productores    consideran como las m&#225;s importantes en su &#225;rea tem&#225;tica.<sup>3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A pesar del notable    y creciente inter&#233;s de los profesionales del nivel primario de atenci&#243;n    hacia la investigaci&#243;n y publicaci&#243;n cient&#237;ficas, considero a&#250;n    insuficiente el acercamiento de dichos galenos a la Revista Cubana de Medicina    General Integral. As&#237; lo demuestran los indicadores del departamento docente    del Policl&#237;nico Universitario "Pedro Borr&#225;s Astorga" de Pinar del    R&#237;o, donde en un universo de 160 especialistas en Medicina General Integral    pertenecientes a la instituci&#243;n, 2 (1,3 %) env&#237;an investigaciones    a dicha revista, 1 (0,7 %) emplea dicha plataforma para visualizar los resultados    de proyectos investigativos y no se cuentan con resultados que evidencien su    uso para ofrecer salida a trabajos de terminaci&#243;n de la especialidad, tesis    de maestr&#237;as, entre otras finalidades de superaci&#243;n profesional. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En dicha instituci&#243;n,    desafortunadamente, la producci&#243;n cient&#237;fica hacia la Revista Cubana    de Medicina General Integral se encuentra por debajo del potencial humano existente,    si se tiene en cuenta la existencia de 44 docentes, 4 especialistas de segundo    grado, 22 m&#225;steres y 3 profesionales con categor&#237;as investigativas.    Dichas deficiencias obedecen a diversos factores, entre los que se destacan:    falta de una cultura de publicaci&#243;n entre los profesionales, escasa formaci&#243;n    en materias como metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n, estad&#237;stica    avanzada y presentaci&#243;n de documentos cient&#237;ficos, as&#237; como existencia    de prioridades asistenciales-epidemiol&#243;gicas en el Sistema Nacional de    Salud (SNS) que conspiran contra el tiempo disponible para la investigaci&#243;n    y la preparaci&#243;n de las publicaciones. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La producci&#243;n    cient&#237;fica de las instituciones de salud, deben vincularse a los procesos    de innovaci&#243;n o investigaci&#243;n tecnol&#243;gica, y en particular, al    cumplimiento estricto de las normas t&#233;cnicas y &#233;ticas establecidas    para ese fin.<sup>4</sup> De esta forma descubre con su ayuda las leyes que    rigen la evoluci&#243;n del mundo objetivo y viabiliza los medios y posibilidades    para emplear, en la actividad pr&#225;ctica de los hombres, los conocimientos    que se obtienen a partir del surgimiento de una publicaci&#243;n.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es oportuno destacar    entonces que el rol de las instituciones de la Atenci&#243;n Primaria de Salud    (APS) debe estar encaminado a estimular el pensamiento cr&#237;tico y la creatividad    cient&#237;fica en los profesionales, estimular el amor a la innovaci&#243;n,    la curiosidad e iniciativa personal. Se requiere socializar la misi&#243;n y    pol&#237;tica editorial de la Revista Cubana de Medicina General Integral, divulgar    las tem&#225;ticas que interesan a los profesionales del nivel primario de atenci&#243;n,    multiplicar conocimientos y habilidades investigativas, as&#237; como contribuir    al desarrollo socioecon&#243;mico del pa&#237;s. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se necesita adem&#225;s    intencionar su empleo adecuado y eficiente, fortalecer la cultura investigativa    y el nivel cient&#237;fico entre los profesionales, ofrecer actividades de capacitaci&#243;n    vinculadas con la publicaci&#243;n cient&#237;fica, as&#237; como garantizar    mayor motivaci&#243;n en el uso de dicha plataforma. Solo as&#237; podr&#225;n    ser superiores los vol&#250;menes de art&#237;culos cient&#237;ficos pertinentes,    novedosos y representativos del quehacer investigativo del nivel primario de    atenci&#243;n, en comparaci&#243;n a los que se dirigen a otras editoriales    nacionales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estimada editora,    a los profesionales que como yo nos reconforta la existencia de la Revista Cubana    de Medicina General Integral, espacio donde los galenos de la APS socializan    y comparten sus experiencias, debe convertirse en una plataforma m&#225;s aprovechada    por la comunidad cient&#237;fica y en una editorial m&#225;s cercana a los intereses    investigativos de sus protagonistas. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Manso Fern&#225;ndez    E, Gonz&#225;lez Valero JA. El rigor en el proceso de publicaci&#243;n cient&#237;fica.    Gac M&#233;d Espirit. 2014 [citado 12 Oct 2017];16(3). Disponible en: <u> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1608-89212014000300003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212014000300003&amp;lng=es</a>    </u> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Casta&#241;eda    P&#233;rez ID, S&#225;nchez Arrast&#237;a D. Aspectos &#233;ticos y vulnerabilidades    en la producci&#243;n cient&#237;fica. Rev Cubana Med Mil. 2014 [citado 15 Oct    2017];43(3). Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572014000300001" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572014000300001    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Ca&#241;edo    Andalia R,<sup> </sup>Rodr&#237;guez Labrada R,<sup> </sup> Dorta Contreras    AJ, Vel&#225;zquez P&#233;rez L. Producci&#243;n cient&#237;fica en salud de    Cuba registrada en PubMed en el per&#237;odo 2010-2012.<b> </b>Rev Cubana Inf    Cienc Salud. 2014 [citado 17 Oct 2017];25(2). Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2307-21132014000200003&amp;script=sci_arttext" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2307-21132014000200003&amp;script=sci_arttext    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. S&#225;nchez    Vigil JM, Marcos Recio JC, Olivera Zaldua M. Producci&#243;n cient&#237;fica    sobre Comunicaci&#243;n y Medios en las revistas de Documentaci&#243;n (2000-2014).    Rev Esp Doc Cient. 2015 [citado 17 Oct 2017];38(4). Disponible en: <a href="http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/911/1302" target="_blank">    http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/911/1302 </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Larios Ortiz    L, L&#243;pez Lamez&#243;n S, Betancourt Bethencourt J, Marrero Puig LG. Productividad    cient&#237;fica de especialistas del Centro Provincial de Higiene y Epidemiolog&#237;a    de Camag&#252;ey. Rev Hum M&#233;d. 2014 [citado 19 Oct 2017];14(1). Disponible    en: <a href="http://scielo.sld.cu/pdf/hmc/v14n1/hmc03114.pdf" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/pdf/hmc/v14n1/hmc03114.pdf</a></font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   <font size="3">Conflicto de intereses</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El autor expresa    no tener conflicto de intereses. </font></p>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manso Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El rigor en el proceso de publicación científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Espirit]]></source>
<year>2014</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Arrastía]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos éticos y vulnerabilidades en la producción científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Mil]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañedo Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Labrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorta Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción científica en salud de Cuba registrada en PubMed en el período 2010-2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Inf Cienc Salud]]></source>
<year>2014</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Vigil]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcos Recio]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivera Zaldua]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción científica sobre Comunicación y Medios en las revistas de Documentación (2000-2014)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Doc Cient]]></source>
<year>2015</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larios Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Lamezón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt Bethencourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Productividad científica de especialistas del Centro Provincial de Higiene y Epidemiología de Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hum Méd]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
