<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21411997000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los temas de terminación de residencia y maestría del curso 1995-1996]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1997</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>14</fpage>
<lpage>16</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21411997000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21411997000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21411997000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión documental de los trabajos de terminación de residencias y maestrías del curso 1995-1996 en la Facultad de Salud Pública. Se identificó que el principal tipo de investigación realizada fue de estudios descriptivos; se puso en evidencia que están priorizadas las tutorías de las tesis de los profesores de menor categoría docente. Como elemento positivo se destacó que más del 50 % de las investigaciones realizadas le dan respuesta a los problemas del servicio mediante la técnica de investigaciones en servicio en salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A documental review of the works done for the completion of residencies such as Doctoral dissertations and Master Degress during 1995-1996 at the Faculty of Public Health, was performed. The main type of investigation carried out was found to be the research of descriptive studies. It was evidenced that the main priorities are the tutorship of thesis done by professors of lower teaching categories. It was observed as a positive element, the fact that more than 50 % of the investigations undertaken provided solutions to the problems concerning the service throught research techniques within the health service.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DISERTACIONES ACADEMICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INVESTIGACION SOBRE SERVICIOS DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SOLUCION DE PROBLEMAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CALI-DAD DE LA ATENCION DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DISSERTATIONS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ACADEMICS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH SERVICE RESEARCH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROBLEM SOLVING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[QUALITY OF HEALTH CARE.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  Facultad de Salud P&uacute;blica  <H2>  An&aacute;lisis de los temas de terminaci&oacute;n de residencia y maestr&iacute;a  del curso 1995-1996</H2>  <I>Dra. Ana Teresa Fari&ntilde;as Reinoso<SUP>1</SUP></I>  <OL>      <LI>  Profesora Asistente y Jefa del Departamento de Investigaciones de la Facultad  de Salud P&uacute;blica.</LI>      </OL>    <H4>  RESUMEN</H4>  Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n documental de los trabajos de terminaci&oacute;n  de residencias y maestr&iacute;as del curso 1995-1996 en la Facultad de Salud  P&uacute;blica. Se identific&oacute; que el principal tipo de investigaci&oacute;n  realizada fue de estudios descriptivos; se puso en evidencia que est&aacute;n  priorizadas las tutor&iacute;as de las tesis de los profesores de menor categor&iacute;a  docente. Como elemento positivo se destac&oacute; que m&aacute;s del 50 % de las  investigaciones realizadas le dan respuesta a los problemas del servicio mediante  la t&eacute;cnica de investigaciones en servicio en salud.      <P><I>Descriptores DeCS</I>: DISERTACIONES ACADEMICA; INVESTIGACION SOBRE SERVICIOS    DE SALUD; SOLUCION DE PROBLEMAS; CALI-DAD DE LA ATENCION DE SALUD.      <P>Todo curso docente necesita de varios momentos de an&aacute;lisis de  su propio quehacer, como parte del proceso de ense&ntilde;anza, en m&uacute;ltiples  ocasiones hemos discutido o conservado en el claustro de profesores sobre  los temas de terminaci&oacute;n de residencia, la calidad de los problemas  que abordan, as&iacute; como la prioridad que esto representa para nuestra  instituci&oacute;n.        <P>En esta ocasi&oacute;n nos referimos al predominio de los tipos de estudio,  a la investigaci&oacute;n en servicios de salud, la composici&oacute;n  del claustro que realiza la tutor&iacute;a de las tesis, as&iacute; como  las l&iacute;neas de trabajo que abordaron las tesis en el curso 94-95  (tabla 1).      <CENTER><B>TABLA 1.</B> Comportamiento de los temas de terminaci&oacute;n  de las residencias y maestr&iacute;as seg&uacute;n tipos de estudio</CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH="80%" >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Especialidad&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Total tesis</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Descriptiva</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Anal&iacute;tica</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Aplicada</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Interv</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Otras</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>Inv. Serv. Salud</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Maestr&iacute;a S. P&uacute;blica</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>16</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>13</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>12</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Maestr&iacute;a A. Primaria</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>8</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Maestr&iacute;a Psicolog&iacute;a</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>12</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Residencia Higiene y Epidemiolog&iacute;a</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Residencia Bioestad&iacute;stica</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>-</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Total</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>50</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>35</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>3</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>26</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">Porcentaje</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>70</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>12</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>11</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <CENTER>51</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>  El 70 % de los temas de tesis se clasificaron como investigaciones descriptivas,  el 12 % en investigaciones anal&iacute;ticas, el 6 % en investigaciones  aplicadas que responden a solicitudes del servicio, lo que permiti&oacute;  la creaci&oacute;n de metodolog&iacute;a de trabajo sobre temas de inter&eacute;s  como: la vigilancia en salud, medici&oacute;n de la calidad de vida en  el anciano y otras. Se dise&ntilde;&oacute; 1 trabajo con la metodolog&iacute;a  de investigaci&oacute;n participativa y 5 (11 %) incluyeron las investigaciones  de historia y la construcci&oacute;n y validaci&oacute;n de instrumentos.        <P>M&aacute;s del 50 % de los temas correspondi&oacute; a investigaciones  en servicio en salud, con lo que se da respuesta a una de las indicaciones  metodol&oacute;gicas del Ministerio de Salud P&uacute;blica para el a&ntilde;o  1996. Un peso importante en este tipo de estudio recay&oacute; en las maestr&iacute;as  de Salud P&uacute;blica y Atenci&oacute;n Primaria.        <P>Se logr&oacute; en este curso la creaci&oacute;n y validaci&oacute;n  de instrumentos que permiten evaluar la calidad de algunos servicios y  programas al nivel local de salud, integrando de esta forma la docencia  al servicio. Estos trabajos se han puesto a disposici&oacute;n del servicio,  lo cual permite la evaluaci&oacute;n uniforme de los mencionados servicios  y programas en la atenci&oacute;n primaria de salud.        <P>Un total de 52 profesores participaron en funciones como tutores, de  los cuales 2 (4 %) correspondieron a doctores en ciencias, 12 (23 %) profesores  titulares, 12 profesores auxiliares, 20 (38 %) profesores asistentes y  5 (9,6 %) correspondieron a profesores sin categor&iacute;a docente.        <P>Este desnivel en las tutor&iacute;as de los trabajos de terminaci&oacute;n  de la residencia, como de las maestr&iacute;as, fue m&aacute;s se&ntilde;alado  para las maestr&iacute;as de Psicolog&iacute;a y Salud P&uacute;blica,  problema que deber&aacute; ser tratado con un an&aacute;lisis exhaustivo  en el pr&oacute;ximo curso escolar; que permita una adecuada ponderaci&oacute;n  en la participaci&oacute;n del claustro de profesores, lo cual redundar&aacute;  en mejor calidad, mayor control y fiscalizaci&oacute;n del trabajo de aquellos  profesores con categor&iacute;as docentes superiores.        <P>De los 50 trabajos terminados en este per&iacute;odo acad&eacute;mico  las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n respondieron como indica la tabla  2.      <CENTER><B>TABLA 2.</B> Distribuci&oacute;n de las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n  de los trabajos del curso 1995-1996</CENTER>        <CENTER><TABLE BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH="80%" >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Investigaci&oacute;n&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Trabajos</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Evaluaci&oacute;n de la calidad en la atenci&oacute;n  secundaria</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Desempe&ntilde;o profesional</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Evaluaci&oacute;n de la calidad en la atenci&oacute;n  primaria de la salud</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Participaci&oacute;n comunitaria</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Estilo y calidad de vida en el adulto</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>11,7</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Estudio de costos</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>3,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Conocimiento de la salud de la poblaci&oacute;n</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>3,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Estudio sobre factores de riesgo</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>8</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Historia</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>3,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Estilo y calidad de vida en el adolescente</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>3,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Validaci&oacute;n de instrumentos</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>7,8</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Salud ocupacional</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Salud escolar</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Estudios de morbi-mortalidad</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">Monograf&iacute;as</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>1</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="33%">      <CENTER>1,9</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>  Como se puede apreciar todav&iacute;a, los temas dirigidos a la investigaci&oacute;n  de los trabajos de terminaci&oacute;n de residencias y maestr&iacute;as  est&aacute;n dispersos, aunque en l&iacute;neas generales responden a las  necesidades de investigaci&oacute;n del pa&iacute;s.  <H4>  CONSIDERACIONES FINALES</H4>  Para el pr&oacute;ximo curso ser&aacute; necesario realizar un trabajo  exhaustivo en nuestra facultad, que permita ponderar los temas de investigaciones  de los estudiantes de maestr&iacute;as y residencias en las l&iacute;neas  fundamentales de investigaci&oacute;n de la Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica;  adem&aacute;s, lograr una adecuada proporci&oacute;n entre los profesores  con mayor categor&iacute;a docente y aqu&eacute;llos que comienzan en el  trabajo de tutor&iacute;a de temas de terminaci&oacute;n de residencias  y maestr&iacute;as. Se debe continuar profundizando en las investigaciones  en servicios en salud, como parte de la estrat&eacute;gica cubana para  la salud en el a&ntilde;o que culmina.  <H4>  SUMMARY</H4>  <B>A documental review of the works done for the completion of residencies  such as Doctoral dissertations and Master Degress during 1995-1996 at the  Faculty of Public Health, was performed. The main type of investigation  carried out was found to be the research of descriptive studies. It was  evidenced that the main priorities are the tutorship of thesis done by  professors of lower teaching categories. It was observed as a positive  element, the fact that more than 50 % of the investigations undertaken  provided solutions to the problems concerning the service throught research  techniques within the health service.</B>        <P><I>Subject headings</I>: <B>DISSERTATIONS; ACADEMICS; HEALTH SERVICE  RESEARCH; PROBLEM SOLVING; QUALITY OF HEALTH CARE.</B>        <P>Recibido: 5 de febrero de 1997. Aprobado: 11 de marzo de 1997.        <P>Dra. Ana Teresa Fari&ntilde;as Reinoso. Facultad de Salud P&uacute;blica.  Calle 146, entre 25 y 31, Playa, Ciudad de La Habana, Cuba.       ]]></body>
</article>
