<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21411999000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología de la salud en el plan de estudio de la medicina: razones del cambio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Calatayud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landeros López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>19</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21411999000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21411999000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21411999000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se formulan algunas consideraciones teóricas que explican la necesidad de cambio en la denominación del Programa de Psicología Médica que se imparte en el plan de estudio de medicina por el de Psicología de la Salud Pública habida cuenta que se trata de un concepto de mayor amplitud con un enfoque diferente producto de la incorporación rápida de una nueva forma de pensamiento en salud que integra la dimensión psicosocial en el proceso salud-enfermedad en los niveles conceptual, metodológico y organizativo de los cuidados a la salud de la población.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Some theoretic considerations are made to explain the need for a change in the denomination of the Program of Medical Psychology, which is included in the medical curriculum, for that of Public Health Psychology, taking into account that it is a wider concept with a different approach resulting from the rapid incorporation of a new way of thinking in the health sphere that integrates the psychosocial dimension into the health-disease process at the conceptual, methodological and organizational level of health care.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICINA DE LA CONDUCTA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION MEDICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BEHAVIORAL MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION, MEDICAL.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas Pinar del R&iacute;o. Escuela Nacional de Salud  P&uacute;blica      <BR>&nbsp;  <H2>  La psicolog&iacute;a de la salud en el plan de estudio de la medicina:  razones del cambio</H2>  <I><A HREF="#*">Lic. Jos&eacute; Dom&iacute;nguez Rodr&iacute;guez,<SUP>1</SUP>  Lic. Francisco Morales Calatayud<SUP>2</SUP> y Lic. Martha Landeros L&oacute;pez<SUP>3</SUP></A></I>      <BR>&nbsp;  <H4>  Resumen</H4>  Se formulan algunas consideraciones te&oacute;ricas que explican la necesidad  de cambio en la denominaci&oacute;n del Programa de Psicolog&iacute;a M&eacute;dica  que se imparte en el plan de estudio de medicina por el de Psicolog&iacute;a  de la Salud P&uacute;blica habida cuenta que se trata de un concepto de  mayor amplitud con un enfoque diferente producto de la incorporaci&oacute;n  r&aacute;pida de una nueva forma de pensamiento en salud que integra la  dimensi&oacute;n psicosocial en el proceso salud-enfermedad en los niveles  conceptual, metodol&oacute;gico y organizativo de los cuidados a la salud  de la poblaci&oacute;n.        <P>Descriptores DeCS: MEDICINA DE LA CONDUCTA/educaci&oacute;n; EDUCACION  MEDICA.        <P>El perfeccionamiento de los planes y programas de estudio es una tarea  permanente de la Educaci&oacute;n Superior, responde a las exigencias crecientes  del desarrollo de la sociedad y a los avances de la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica.        <P>Para elaborar el modelo del especialista a egresar de la Educaci&oacute;n  M&eacute;dica Superior y la caracterizaci&oacute;n del estado de salud  de la poblaci&oacute;n, con el fin de conocer las exigencias que le ser&aacute;n  planteadas al m&eacute;dico por la organizaci&oacute;n de la Salud P&uacute;blica  en el lugar donde ejercer&aacute; su actividad profesional como graduado.        <P>El Plan de Estudio de Medicina vigente, destac&oacute; como objetivo  terminal o de salida, formar un M&eacute;dico General B&aacute;sico, perfectamente  preparado para cumplir al egreso con todas las necesidades de la salud  de la comunidad, las familias y los individuos.        <P>La disciplina Psicolog&iacute;a M&eacute;dica se inscribe dentro del  llamado eje m&eacute;dico-social que comprende a otras disciplinas y asignaturas  tales como Sociedad y Salud, Filosof&iacute;a y Salud, Teor&iacute;a y  Administraci&oacute;n de Salud y Medicina General Integral, considerada  la rectora de dicho eje.        <P>El programa de la disciplina, elaborado en 1986 que se imparte en los  semestres cuarto y quinto de la especialidad de Medicina, por medio de  las asignaturas Psicolog&iacute;a M&eacute;dica I y II ha recibido modificaciones  paulatinas para contribuir a dar respuesta al prop&oacute;sito formulado  en el Plan de Estudio.        <P>El alcance de ciertas sugerencias, tanto de determinados contenidos  tem&aacute;ticos en las asignaturas que la integran, como de la utilidad  que el mismo ?tal como est&aacute; concebido en la actualidad? pueda aportar  en la formaci&oacute;n para la pr&aacute;ctica profesional del M&eacute;dico  General B&aacute;sico ha hecho reflexionar si de lo que se trata es de  continuar haci&eacute;ndole adecuaciones continuas al programa, o si se  impone su sustituci&oacute;n por uno nuevo.      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>&nbsp;  <H4>  Objetivo</H4>  Formular algunas consideraciones te&oacute;ricas que expliquen la necesidad  del cambio en la denominaci&oacute;n del programa de Psicolog&iacute;a  que se imparte en la especialidad de Medicina.      <BR>&nbsp;  <H4>  &nbsp;Desarrollo</H4>  "Los problemas de salud-enfermedad, sus manifestaciones, explicaci&oacute;n  y modelos de atenci&oacute;n son expresi&oacute;n de la forma como se reproducen  los individuos y la sociedad en cada momento hist&oacute;rico. Una afirmaci&oacute;n  de esta naturaleza es posible hoy d&iacute;a, gracias a una serie de cambios  del paradigma biologicista tradicional, que ante su incapacidad de explicar  y resolver una serie de problemas ha tenido necesariamente que dar paso  a la incorporaci&oacute;n de otras disciplinas (particularmente de las  ciencias sociales), para el an&aacute;lisis o interpretaci&oacute;n de  los fen&oacute;menos de salud-enfermedad en el hombre como expresi&oacute;n  de su integralidad biol&oacute;gica, psicol&oacute;gica y social".<SUP>1</SUP>        <P>Inquietudes human&iacute;sticas surgidas en la Europa de principios  de siglo, revalorizando el papel de la psiquis en la enfermedad y el enfermo  y como reacci&oacute;n a la excesiva atenci&oacute;n m&eacute;dica a la  descripci&oacute;n de s&iacute;ntomas, s&iacute;ndromes y entidades nosol&oacute;gicas  con eje en &oacute;rganos y aparatos y en la que el hombre como unidad  que protagoniza y padece es soslayado contribuyen a la aparici&oacute;n  de la Psicolog&iacute;a M&eacute;dica, lo que represent&oacute; adem&aacute;s  un salto cualitativo en relaci&oacute;n con la Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica,  dedicada exclusivamente al paciente psiqui&aacute;trico.        <P>La Psicolog&iacute;a M&eacute;dica es concebida por Delay y Pichot,<SUP>2</SUP>  como la aplicaci&oacute;n de la Psicolog&iacute;a a los problemas de la  Medicina; por Ardid<SUP>3</SUP> como la ciencia pr&aacute;ctica que abarca  cuantos problemas y cuestiones psicol&oacute;gicas son de importancia para  la comprensi&oacute;n y el tratamiento racional de los enfermos y por Bustamante,<SUP>4</SUP>  como la disciplina que se ocupa del estudio de los factores psicol&oacute;gicos  que intervienen en las distintas manifestaciones de la pr&aacute;ctica  m&eacute;dica.        <P>En este nuevo modo de hacer adquieren relevancia los estudios de Freud  revalorizando el papel de la psiquis en el comportamiento humano y, los  de Alexander<SUP>5</SUP> y Flandes Dumbar<SUP>6</SUP> acerca de que, determinantes  psicol&oacute;gicos tales como conflictos no resueltos, vivencias y necesidades  persistentes pod&iacute;an constituirse en precursores de enfermedades  de expresi&oacute;n som&aacute;tica, con el supuesto de que dichos trastornos  descansan en una relaci&oacute;n simb&oacute;lica con ciertos rasgos de  la personalidad o conflictos no resueltos. La Psicolog&iacute;a M&eacute;dica  represent&oacute; asimismo una notable contribuci&oacute;n al estudio y  comprensi&oacute;n de la comunicaci&oacute;n que se produce de modo sui  generis entre m&eacute;dico y paciente.        <P>As&iacute;, la Psicolog&iacute;a M&eacute;dica parte de la aplicaci&oacute;n  de los conocimientos psicol&oacute;gicos a la comprensi&oacute;n de las  mani-festaciones emocionales y de comportamiento de los enfermos; el an&aacute;lisis  de la participaci&oacute;n del psiquismo en el origen de las enfermedades  de expresi&oacute;n eminentemente som&aacute;ticas y al estudio de la relaci&oacute;n  m&eacute;dicopaciente. Sus limitaciones son las mismas que las de la Psicolog&iacute;a  Cl&iacute;nica, a saber; su inter&eacute;s b&aacute;sico se sit&uacute;a  en la condici&oacute;n de enfermedad, en los concomitantes psicol&oacute;gicos  de la condici&oacute;n de enfermo, en favorecer comportamientos adecuados  para la evoluci&oacute;n satisfactoria de paciente y, que el personal de  asistencia tenga una buena comprensi&oacute;n del mismo. Se supera a la  Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica al reclamar como objeto de atenci&oacute;n  a personas con padecimientos del cuerpo, lo que representa un paso de avance  si se le compara con el estrecho marco de la insanidad mental.        <P>Los antecedentes descritos permiten entender por qu&eacute; en un momento  determinado fue emergiendo un concepto de mayor amplitud que es el de Psicolog&iacute;a  de la Salud, como una construcci&oacute;n progresiva, que parte de un enfoque  diferente, al menos en lo que se refiere a los aspectos de aplicaci&oacute;n  y ejercicio profesional y no como simples yuxtaposiciones que en el quehacer  psicol&oacute;gico no son infrecuentes.<SUP>7</SUP>        <P>La historia de la Psicolog&iacute;a de la Salud de los &uacute;ltimos  tiempos ha sido el reflejo de los avatares te&oacute;ricos de la Psicolog&iacute;a  y la propia Medicina en el siglo XX, y al mismo tiempo, es el producto  de la incorporaci&oacute;n r&aacute;pida de una nueva forma de pensamiento  en salud, que considera la dimensi&oacute;n psicosocial en el proceso salud-enfermedad  en los niveles conceptual, metodol&oacute;gico y organizativo de los cuidados  a la salud de la poblaci&oacute;n. Como otros autores han se&ntilde;alado,  este ha sido el resultado natural del propio desarrollo del modelo biom&eacute;dico  con sus limitaciones actuales, del fracaso de los sistemas sanitarios por  una concepci&oacute;n restrictiva y descontextualizadora de la salud y  de la posibilidad que se abre cada vez m&aacute;s de comprender c&oacute;mo  las variables sociales y comportamentales mediatizan los problemas de salud.<SUP>8</SUP>        <P>Para Bloom,<SUP>9</SUP> la Psicolog&iacute;a de la Salud se relaciona  con el estudio cient&iacute;fico de la conducta, ideas, actitudes y creencias  relacionadas con la salud y la enfermedad. Seg&uacute;n Stone,<SUP>10</SUP>  comprende cualquier aplicaci&oacute;n de los conceptos o m&eacute;todos  psicol&oacute;gicos a cualquier problema surgido en el sistema de salud,  no solamente en los referidos al sistema de atenci&oacute;n a la salud,  sino tambi&eacute;n en la salud p&uacute;blica, la educaci&oacute;n para  la salud, la planeaci&oacute;n de salud, la legislaci&oacute;n sobre la  salud y otros componentes de este tipo del sistema total.        <P>La Divisi&oacute;n de Psicolog&iacute;a de la Salud de la American Psychological  Association la define como: las contribuciones educacionales, cient&iacute;ficas  y profesionales espec&iacute;ficas de la disciplina de la Psicolog&iacute;a  a la promoci&oacute;n y mantenimiento de la salud, la prevenci&oacute;n  y tratamiento de la enfermedad y la identificaci&oacute;n de los correlatos  etiol&oacute;gicos y diagn&oacute;sticos de salud, la enfermedad y la disfunci&oacute;n  relacionada, as&iacute; como para el an&aacute;lisis y mejoramiento de  atenci&oacute;n de la salud y la formaci&oacute;n de la pol&iacute;tica  de salud.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Morales, la define como la rama aplicada a la Psicolog&iacute;a que  se dedica al estudio de los componentes de compor-tamiento del proceso  salud-enfermedad y de la atenci&oacute;n a la salud, precisando que, a  la Psicolog&iacute;a de la Salud le interesa el estudio de aquellos procesos  psicol&oacute;gicos que participan en la determinaci&oacute;n del estado  de salud, el riesgo de enfermar, la condici&oacute;n de enfermedad, la  recuperaci&oacute;n y las circunstancias interpersonales que se ponen de  manifiesto en la prestaci&oacute;n de los servicios de salud. En el plano  pr&aacute;ctico dicho autor enfatiza en un amplio modelo de actividad que  incluye acciones &uacute;tiles para la promoci&oacute;n de salud, prevenci&oacute;n  de enfermedades, atenci&oacute;n de los enfermos y personas con secuelas  y adecuaci&oacute;n de los servicios de salud a las necesidades de los  que lo reciben.<SUP>7</SUP>        <P>Holtzman, Evans, Kennedy e Iscoe,<SUP>11</SUP> opinan que, la Psicolog&iacute;a  de la Salud debe ocuparse de la relaci&oacute;n biopsicosocial de la mente  y el cuerpo en un medio sociocultural dado y del desarrollo de nuevas tecnolog&iacute;as  del comportamiento para la promoci&oacute;n y mantenimiento de la salud;  la que comprende adem&aacute;s, el estudio de factores del comportamiento  que afectan el tratamiento de emergencia y de la recuperaci&oacute;n de  la enfermedad f&iacute;sica.        <P>Todas estas definiciones o aproximaciones al concepto son consistentes  en 4 aspectos que ya fueron se&ntilde;aladas por Matarazzo12 y Albino,<SUP>13</SUP>  a partir de la propuesta por la American Psychological Association, a saber:      <BR>&nbsp;  <OL>      <LI>  Que el campo de la Psicolog&iacute;a de la Salud est&aacute; relacionado  con las contribuciones especiales que los psic&oacute;logos pueden hacer  a la salud.</LI>        <LI>  Que el t&eacute;rmino salud debe ser entendido de la manera m&aacute;s  amplia posible, para incluir tanto la salud como la enfermedad, la salud  f&iacute;sica como la mental, y trastornos espec&iacute;ficos y diagn&oacute;sticos,  tanto como el sentido general del malestar, la robustez o el bienestar.</LI>        <LI>  El campo no debe estar limitado a la investigaci&oacute;n o a la construcci&oacute;n  de teor&iacute;as, pero s&iacute; debe estar relacionado con la aplicaci&oacute;n  de la investigaci&oacute;n y la teor&iacute;a a la prevenci&oacute;n, tratamiento  y prestaci&oacute;n de servicios.</LI>        <LI>  Todo lo que pueda tener un impacto en la salud, ya sea a nivel de individuo,  el grupo o el sistema social en general, es de inter&eacute;s leg&iacute;timo  para la Psicolog&iacute;a de la Salud.</LI>      </OL>  El m&eacute;dico al que aspiramos es el resultado de notables cambios en  la concepci&oacute;n que se ten&iacute;a de la Medicina de ayer a hoy.  Hace unas cuantas d&eacute;cadas, en el mundo de la Medicina y no m&aacute;s  de treinta a&ntilde;os en Cuba, la atenci&oacute;n m&eacute;dica individual  ten&iacute;a como su casi &uacute;nico ejecutor el M&eacute;dico General  que no atend&iacute;a ni los problemas socio-psicol&oacute;gicos de los  individuos, ni los aspectos sociales y ambientales de la medicina. Las  facultades de Medicina se sent&iacute;an en la necesidad de brindar a estos  m&eacute;dicos cuantos conocimientos y habilidades se conoc&iacute;an con  la esperanza equivocada que este m&eacute;dico en tales condiciones siempre  estar&iacute;a listo y en forma para resolver cualquier problema de salud  individual; era la &eacute;poca en que a&uacute;n no se hab&iacute;a desplegado  en toda su intensidad la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica.<SUP>14,15</SUP>        <P>Al formular el tipo de m&eacute;dico a egresar de la Educaci&oacute;n  M&eacute;dica Superior se tuvo en cuenta los objetivos generales de la  Educaci&oacute;n Superior y la caracterizaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica  con el objetivo de conocer las exigencias que le son planteadas al m&eacute;dico  egresado por la organizaci&oacute;n de la Salud P&uacute;blica en el lugar  donde ejercer&aacute; su actividad profesional como graduado.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Suscintamente, el Sistema Nacional de Salud integra las acciones asistenciales,  docentes e investigativas; han sido su objeto los individuos -sanos o enfermos-  que se asumen expl&iacute;citamente como unidad biopsicosocial; enfatizando  en la atenci&oacute;n primaria y en la integraci&oacute;n de todo tipo  de acciones, sean de promoci&oacute;n o protecci&oacute;n de la salud,  de recuperaci&oacute;n o rehabilitaci&oacute;n. El sistema adem&aacute;s  de los individuos, asume la realizaci&oacute;n de acciones sobre el medio  f&iacute;sico, biol&oacute;gico-social y se incluyen aquellas dirigidas  a crear mejores condiciones sociales, favorables al desarrollo pleno del  individuo que vive en comunidad. Entre sus programas prioritarios est&aacute;n:  la salud materno infantil, la prevenci&oacute;n y control de las enfermedades  cr&oacute;nicas no transmisibles y la atenci&oacute;n a las personas de  la tercera edad.<SUP>16</SUP>        <P>Respecto al cuadro predominante en el estado de salud-enfermedad de  la poblaci&oacute;n cubana el m&eacute;dico egresado deber&aacute; enfrentar  un incremento de la mortalidad debida a enfermedades cr&oacute;nicas no  transmisibles, y la morbilidad que se asocia con esas condiciones en una  poblaci&oacute;n que ha aumentado la expectativa de vida, y en la que tiende  a incrementarse el n&uacute;mero de personas de la tercera edad. Conocer&aacute;  que la recesividad de las enfermedades infectocontagiosas y por carencias  nutricionales puede lograrse con los avances de la medicina, medidas epidemiol&oacute;gico-sanitaria  cl&aacute;sicas y cambios sociales, como la adopci&oacute;n de medidas  generales de saneamiento y tratamiento de las aguas, inmunizaciones, cuidados  nutricionales (preferentemente desde la infancia) y avances m&eacute;dico-tecnol&oacute;gicos  en general. Pero las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles y otros  fen&oacute;menos propios de los cuadros de morbimortalidad que ya se encuentran,  tanto en pa&iacute;ses desarrollados, como en v&iacute;as de desarrollo,  no pueden ser resueltos de forma esencial con el perfeccionamiento tecnol&oacute;gico  de la medicina o por mucho que se aplique el enfoque de riesgo y el desarrollo  de programas locales de atenci&oacute;n primaria si no se incorporan las  ciencias sociales, entre ellas la Psicolog&iacute;a, para transformar creencias,  conductas y patrones de vulnerabilidad a la enfermedad que est&aacute;n  presentes, en definitiva, en los estilos de vida individuales.<SUP>6,16</SUP>        <P>Consecuentemente, los objetivos de la Educaci&oacute;n M&eacute;dica  Superior en la carrera de Medicina se orientan a la formaci&oacute;n de  un estudiante que al egreso deber&aacute; estar capacitado entre otros  prop&oacute;sitos para: prestar atenci&oacute;n m&eacute;dica integral  a ni&ntilde;os, adolescentes, mujeres en edad reproductiva y ancianos en  el aspecto individual, as&iacute; como a las familias, las instituciones  escolares, f&aacute;bricas, cooperativas e instituciones de atenci&oacute;n  a grupos especiales de la sociedad, mediante las acciones de promoci&oacute;n  de la salud del individuo, la familia y la comunidad; la prevenci&oacute;n  espec&iacute;fica en individuos sanos y enfermos; la atenci&oacute;n a  pacientes ambulatorios dispensarizados o no, o a enfermos hospitalizados;  y la rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica, psicol&oacute;gica y social de  aquellos que la requieran.<SUP>15</SUP>        <P>Este profesional se denominar&aacute; M&eacute;dico General B&aacute;sico  y funcionalmente actuar&aacute; durante un per&iacute;odo de tiempo como  un m&eacute;dico a cargo de varias familias, la comunidad, los individuos  y laborar&aacute; adem&aacute;s en comunidades rurales, en algunas f&aacute;bricas  y escuelas. Al final del per&iacute;odo estar&aacute; en condiciones de  iniciar su especializaci&oacute;n en Medicina General Integral.        <P>Ahora &iquest;qu&eacute; formaci&oacute;n recibe este m&eacute;dico  para atender los aspectos de la subjetividad de las personas a su cargo?;  &iquest;c&oacute;mo se presenta el contexto de la docencia en ciencias  de la salud mental en Am&eacute;rica Latina y, espec&iacute;ficamente de  la Psicolog&iacute;a M&eacute;dica en Cuba?        <P>La ense&ntilde;anza de la Psiquiatr&iacute;a y la Salud Mental en Am&eacute;rica  Latina comenz&oacute; funcionando exclusivamente en insti-tuciones de asilo  y actualmente gran parte de las c&aacute;tedras y departamentos de Psiquiatr&iacute;a  contin&uacute;an esta pr&aacute;ctica. En la segunda reuni&oacute;n del  Comit&eacute; del Programa de Libros de Textos de la Organizaci&oacute;n  Panamericana de la Salud (OPS) para la Ense&ntilde;anza de la Psiquiatr&iacute;a  y la Salud Mental se destac&oacute;, que no es l&iacute;cito que subsista  el actual divorcio entre las facultades de medicina y los servicios asistenciales  generales y, en especial, los de asistencia psiqui&aacute;trica y de salud  mental.<SUP>17</SUP>        <P>Entre los componentes del Programa de Salud Mental de la Divisi&oacute;n  de Promoci&oacute;n de la Salud de la Organizaci&oacute;n Panamericana  de la Salud (OPS)?Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) (1995),  se incluyen los factores psicosociales en la salud y el desarrollo, entre  cuyas propuestas de acciones se destaca facilitar la inclusi&oacute;n de  componentes conductuales en la capacitaci&oacute;n del personal de salud,  de manera que aumente la efectividad de las intervenciones y en la difusi&oacute;n  de conocimientos y t&eacute;cnicas que permitan estimular mejor el desarrollo  humano.<SUP>18</SUP>        <P>En concordancia con esta formulaci&oacute;n, en el aspecto del desarrollo  de recursos humanos se formula como objetivo, cooperar t&eacute;cnicamente  en la elaboraci&oacute;n e implementaci&oacute;n de programas de formaci&oacute;n  del m&eacute;dico que le permita conocer y manejar con competencia los  aspectos de la conducta vinculados con la preservaci&oacute;n y recuperaci&oacute;n  de la salud y reconocer y tratar los trastornos psiqui&aacute;tricos y  psicosociales m&aacute;s frecuentes, rescatando el valor humano de la pr&aacute;ctica  m&eacute;dica. Cabr&iacute;a preguntarse si actualmente en Cuba, la disciplina  Psicolog&iacute;a M&eacute;dica est&aacute; contribuyendo en alguna medida  a dar respuesta a esta necesidad; si la misma est&aacute; formando futuros  profesionales debidamente capacitados para ese prop&oacute;sito. Para contestar  a esta inquietud, se hace necesario contextualizar los marcos en que se  ha producido su desarrollo en Cuba.        <P>Los hitos del quehacer psicol&oacute;gico en los programas de Medicina  en Cuba hay que buscarlos en la publicaci&oacute;n de Bustamante a fines  de la d&eacute;cada del 40 en el libro "Psicolog&iacute;a M&eacute;dica"  y en su concepci&oacute;n de que el m&eacute;dico en formaci&oacute;n deb&iacute;a  poseer cierta cultura psicol&oacute;gica, lo que serv&iacute;a adem&aacute;s  de base para la comprensi&oacute;n posterior de la proped&eacute;utica  cl&iacute;nica psiqui&aacute;trica.        <P>En el a&ntilde;o 1959, cuando de nuevo se abren las puertas de la Facultad  de Medicina comienza a impartirse la asignatura, como un primer ensayo,  dentro del Departamento de Psiquiatr&iacute;a y en el a&ntilde;o 1960 se  crea la disciplina independiente de la Psiquiatr&iacute;a.<SUP>19,20</SUP>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Desde 1960 y hasta 1968, la disciplina se imparti&oacute; en segundo  a&ntilde;o como ciencia b&aacute;sica y en las especialidades de cl&iacute;nica  en forma de pr&aacute;cticas dirigidas al establecimiento de una adecuada  relaci&oacute;n m&eacute;dico?paciente.        <P>En 1969 se dise&ntilde;a el Plan de Estudios Integrado de Medicina,  y se incluyen los contenidos de Psicolog&iacute;a como parte de la asignatura  "El Hombre y su Medio", orientada con un enfoque social. Mas, en 1977,  al pasar nuevamente a disciplina independiente se produjo un retroceso.  Se adopt&oacute; un modelo, ya atrasado para la &eacute;poca, que era propio  de la Psicolog&iacute;a M&eacute;dica, centrado en el individuo y en la  descripci&oacute;n de sus procesos individuales, m&aacute;s que en el an&aacute;lisis  de los procesos de interacci&oacute;n social, en cuyo marco se pone de  manifiesto el desarrollo de la personalidad individual, como f&oacute;rmula  el enfoque de la Psicolog&iacute;a de la Salud y que ya en esa &eacute;poca  estaba planteado.<SUP>16-21</SUP>        <P>Hacia 1982 se iniciaron los trabajos para la formulaci&oacute;n del  Nuevo Plan de Estudio de Medicina. Una comisi&oacute;n de expertos tuvo  a su cargo el perfeccionamiento del Programa de Psicolog&iacute;a M&eacute;dica  y la encomienda de elaborar un texto que sustituyese al anterior. Tal dise&ntilde;o  ha recibido varias modificaciones desde su puesta en pr&aacute;ctica en  1986 hasta hoy.        <P>En 1987, el colectivo de asignatura de la Facultad de Medicina "Calixto  Garc&iacute;a" propuso sustituir el nombre de Psicolog&iacute;a M&eacute;dica  por el de Psicolog&iacute;a Aplicada a la Salud fundament&aacute;ndolo  en el criterio de que, sin soslayar la importancia que hist&oacute;rica  y objetivamente tienen los aspectos curativos y de rehabilitaci&oacute;n  en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica en la hora actual, la Medicina adquiere  cada vez m&aacute;s un car&aacute;cter social, haci&eacute;ndose un &eacute;nfasis  m&aacute;s marcado en la ejecuci&oacute;n de acciones preventivas y de  promoci&oacute;n de salud que exigen, una contribuci&oacute;n m&aacute;s  amplia de la psicolog&iacute;a al saber del m&eacute;dico, lo que hace  que rebase el marco de los campos de estudios que se atribuyen a la llamada  Psicolog&iacute;a M&eacute;dica.<SUP>22</SUP>      <BR>&nbsp;  <H4>  &nbsp;Consideraciones finales</H4>  De los antecedentes se&ntilde;alados se pueden hacer ciertas inferencias  de valor para el an&aacute;lisis del Programa de la disciplina Psicolog&iacute;a  M&eacute;dica, a saber:  <OL>      <LI>  Los problemas de la subjetividad y el comportamiento ocupan un lugar relevante  en la determinaci&oacute;n de los principales problemas de la poblaci&oacute;n  cubana. Las t&eacute;cnicas psicol&oacute;gicas son necesarias para que  el m&eacute;dico aborde estos problemas con efectividad. Algunos de esos  problemas presentes hoy d&iacute;a son los siguientes:</LI>      </OL>    <UL>  <UL>      <LI>  el fomento de la conducta preventiva en estado de salud y el evitar los  estilos de vida riesgosos.</LI>        <LI>  la identificaci&oacute;n por el propio sujeto de las manifestaciones tempranas  de las enfermedades cr&oacute;nicas y la conducta de b&uacute;squeda de  atenci&oacute;n (vgr: autoexamen de mamas).</LI>        <LI>  la adherencia terap&eacute;utica y la aceptaci&oacute;n de rutinas de vida  diaria (vgr: dietas, ejercicios, etc.) para favorecer la mejor evoluci&oacute;n  de las enfermedades cr&oacute;nicas.</LI>        ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  el comportamiento sexual seguro.</LI>        <LI>  las creencias en relaci&oacute;n con la eficacia terap&eacute;utica de  un determinado servicio (vrg: el que brinda los m&eacute;dicos de familia).</LI>        <LI>  el papel de la familia y el grupo social como transmisores de valores para  el cuidado de la salud, y como sistemas de apoyo mutuo, tanto para afrontar  las tensiones de la vida cotidiana, como para el enfrentamiento de los  problemas de salud que afectan a sus miembros.</LI>        <LI>  liderazgo y capacidad de comunicaci&oacute;n con el m&eacute;dico para  actuar como promotor de salud a nivel de la comunidad, lo que requiere  de habilidades que van m&aacute;s all&aacute; de las prescritas cl&aacute;sicamente  para el establecimiento de una adecuada relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente.</LI>        <LI>  Si la Psicolog&iacute;a es la ciencia que se ocupa del estudio de la subjetividad  ?en tanto reflejo de la realidad y del comportamiento individual y grupal?  en la situaci&oacute;n de la salud p&uacute;blica cubana y en su modelo  de M&eacute;dico General B&aacute;sico, la psicolog&iacute;a habr&iacute;a  de iniciarse en el pregrado con un programa que debiera:</LI>        <LI>  estar basado en la concepci&oacute;n de la Medicina como una ciencia socio-biol&oacute;gica.  Su enfoque, m&aacute;s que cl&iacute;nico-individual, debe ser social y  contribuir a fortalecer las disciplinas m&eacute;dico-sociales.</LI>        <LI>  asumir el pensamiento cient&iacute;fico desde posiciones m&aacute;s avanzadas  de la Psicolog&iacute;a contempor&aacute;nea, que m&aacute;s que las de  la Psicolog&iacute;a M&eacute;dica, son las de la Psicolog&iacute;a de  la Salud, e incorporar categor&iacute;as definidas de modo m&aacute;s reciente  como estilos de vida, modelos de creencias, modelos de competencia, acontecimientos  de la vida, afron-tamientos y sistemas de apoyo social, entre otros, que  puedan contribuir a explicar, de mejor manera, el papel de la personalidad  y del grupo social en la determinaci&oacute;n del estado de salud, el riesgo  de enfermar, y la conducta de enfermedad.</LI>        <LI>  desarrollar acciones pr&aacute;cticas en centros de atenci&oacute;n primaria  de la salud, con &eacute;nfasis en la soluci&oacute;n de problemas de promoci&oacute;n  de salud y prevenci&oacute;n de enfermedades.</LI>      </UL>      </UL>    <H4>  Summary</H4>  Some theoretic considerations are made to explain the need for a change  in the denomination of the Program of Medical Psychology, which is included  in the medical curriculum, for that of Public Health Psychology, taking  into account that it is a wider concept with a different approach resulting  from the rapid incorporation of a new way of thinking in the health sphere  that integrates the psychosocial dimension into the health-disease process  at the conceptual, methodological and organizational level of health care.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Subject headings: BEHAVIORAL MEDICINE/education; EDUCATION, MEDICAL.      <BR>&nbsp;  <H4>  Referencias Bibliogr&aacute;ficas</H4>    <OL>      <!-- ref --><LI>  Quesada T. Contribuciones necesarias de la Psicolog&iacute;a al an&aacute;lisis  o intervenci&oacute;n en el proceso salud-enfermedad. Bol de Psicolog&iacute;a  1992;1(XIII):17-20.</LI>        <!-- ref --><LI>  Delay C. Pichot P. Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Ed. Toray Mason. Espa&ntilde;a,  1969.</LI>        <!-- ref --><LI>  Ardid R. Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Ed. Toray Mason. Espa&ntilde;a,  1981.</LI>      </OL>    <OL>      <!-- ref --><LI>  Bustamante JA. Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Ed. Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica.  Cuba, 1982.</LI>        <!-- ref --><LI>  Alexander F. Psychosomatic Medicine: its principles and applications. Ed.  Horton. New York, 1956.</LI>        <!-- ref --><LI>  Dumbar F. Psychosomatic Medicine. Ed. P.B. Hoeber. New York, 1943.</LI>        <!-- ref --><LI>  Morales FJ. Introducci&oacute;n al estudio de la Psicolog&iacute;a de la  Salud. (libro en preparaci&oacute;n). Ciudad de La Habana, 1995.</LI>        <!-- ref --><LI>  Grau J. La psicolog&iacute;a de la Salud y las enfermedades cr&oacute;nicas:  un paradigma del trabajo futuro. Conferencia Iberoamericana de Psicolog&iacute;a  de la Salud. UNAM, M&eacute;xico 17 al 22 de junio, 1996.</LI>        <!-- ref --><LI>  Bloom BL. Health Psychology: A Psychosocial Perspective. Englewood Cliff:  Prentice Hall, 1988.</LI>        <!-- ref --><LI>  Stone GC. Psicolog&iacute;a de la Salud, una definici&oacute;n amplia.  Revista Latinoamericana de Psicolog&iacute;a 1988; 1(20):15-26.</LI>        <!-- ref --><LI>  Holtzman WH, Evans RI, Kennedy S, Iscoe I. Psicolog&iacute;a y Salud. Contribuciones  de la Psicolog&iacute;a al Mejoramiento de la salud y de la atenci&oacute;n  de la salud. Bolet&iacute;n OPS 1988;105(3):245-282.</LI>        <!-- ref --><LI>  Matarazzo JD. Behavioral Health Behavioral Medicine: Frontiers for a new  health psychology. American Psychologist. 1980;35:807-817.</LI>        <!-- ref --><LI>  Albino JE. Health Psychology and Primary Prevention: Natural Allies. En:  Feiner RD., Janson LA, Moritsigu SS. Ed Farber. New York 1983:221-223.</LI>        <!-- ref --><LI>  Gonz&aacute;lez R. Psicolog&iacute;a para M&eacute;dicos Generales. Ed.  Pueblo y Educaci&oacute;n. Ciudad Habana, 1983.</LI>        <!-- ref --><LI>  Plan de Estudios de Medicina. Vicerrector&iacute;a de Desarrollo. ISCMH.  Ciudad Habana, 1985.</LI>        <!-- ref --><LI>  Morales FJ. Valoraci&oacute;n cr&iacute;tica del programa de la asignatura  Psicolog&iacute;a M&eacute;dica I. ISCMH. Ciudad Habana, 1996.</LI>        <!-- ref --><LI>  OPS. Ense&ntilde;anza de la Psiquiatr&iacute;a y la Salud Mental. Segundo  Informe. En: Ense&ntilde;anza de las Ciencias de la Salud en Am&eacute;rica  Latina. Selecci&oacute;n de informes de los Comit&eacute;s T&eacute;cnicos  de PALTEX, 1990.</LI>        <!-- ref --><LI>  OPS. El programa de Salud Mental de la OPS-OMS. Divisi&oacute;n de Promoci&oacute;n  y Protecci&oacute;n de la Salud. Programa Estilos Sanos de Vida y Salud  Mental. 1995.</LI>        <!-- ref --><LI>  N&uacute;&ntilde;ez de Villavicencio F. Psicolog&iacute;a M&eacute;dica.  Ed. Pueblo y Educaci&oacute;n. Habana 1987.</LI>        <!-- ref --><LI>  Casal A. Breve rese&ntilde;a hist&oacute;rica de la ense&ntilde;anza de  la disciplina Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Facultad "Calixto Garc&iacute;a".  Ciudad Habana. 1992.</LI>        <!-- ref --><LI>  Garc&iacute;a L. La Psicolog&iacute;a de la Salud en Cuba. Journal of Community  Psichology 1985; 1985;13:117-123.</LI>        <!-- ref --><LI>  ISCMH. Psicolog&iacute;a Aplicada a la Salud. Facultad "Calixto Garc&iacute;a".  Ciudad de La Habana. 1987.</LI>      </OL>  &nbsp;        <P>Recibido: 14 de enero de 1999. Aprobado: 28 de abril de 1999.      <BR>Lic. <I>Jos&eacute; Dom&iacute;nguez Rodr&iacute;guez</I>. Instituto  Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Calle 164 No. 2504. Playa.      <BR>&nbsp;        <P><A NAME="*"></A><SUP>1</SUP> M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a. Profesor  Auxiliar de Psicolog&iacute;a M&eacute;dica.      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><SUP>2</SUP> Especialista en Psicolog&iacute;a de la Salud. Profesor  Titular. Vicerrector de Investigaciones y postgrado.      <BR><SUP>3</SUP> M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a de la Salud. Universidad  Aut&oacute;noma San Luis Potos&iacute;, M&eacute;xico.      <BR>&nbsp;      <DIV ALIGN=right> </DIV>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribuciones necesarias de la Psicología al análisis o intervención en el proceso salud-enfermedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol de Psicología]]></source>
<year>1992</year>
<volume>1</volume>
<numero>XIII</numero>
<issue>XIII</issue>
<page-range>17-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delay]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pichot]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Médica]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Toray Mason]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardid]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Médica]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Toray Mason.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Médica]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychosomatic Medicine: its principles and applications]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Horton.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dumbar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychosomatic Medicine]]></source>
<year>1943</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[P.B. Hoeber]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al estudio de la Psicología de la Salud. (libro en preparación).]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana, ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grau]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La psicología de la Salud y las enfermedades crónicas: un paradigma del trabajo futuro. Conferencia Iberoamericana de Psicología de la Salud.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Health Psychology: A Psychosocial Perspective]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Englewood Cliff ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicología de la Salud, una definición amplia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Psicología]]></source>
<year>1988</year>
<volume>1</volume>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>15-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holtzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[RI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iscoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicología y Salud: Contribuciones de la Psicología al Mejoramiento de la salud y de la atención de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín OPS]]></source>
<year>1988</year>
<volume>105</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>245-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matarazzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavioral Health Behavioral Medicine: Frontiers for a new health psychology]]></article-title>
<source><![CDATA[American Psychologist.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>35</volume>
<page-range>807-817</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albino]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health Psychology and Primary Prevention: Natural Allies]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Feiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moritsigu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>221-223.</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Farber]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología para Médicos Generales]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plan de Estudios de Medicina]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana, ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vicerrectoría de Desarrollo. ISCMH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valoración crítica del programa de la asignatura Psicología Médica I.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISCMH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OPS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza de la Psiquiatría y la Salud Mental: Segundo Informe]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias de la Salud en América Latina: Selección de informes de los Comités Técnicos de PALTEX,]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[El programa de Salud Mental de la OPS-OMS. División de Promoción y Protección de la Salud: Programa Estilos Sanos de Vida y Salud Mental]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Núñez de Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Médica]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Pueblo y Educación.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve reseña histórica de la enseñanza de la disciplina Psicología Médica]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad "Calixto García".]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Psicología de la Salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Community Psichology 1985;]]></source>
<year>1985</year>
<volume>13</volume>
<page-range>117-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ISCMH</collab>
<source><![CDATA[Psicología Aplicada a la Salud. Facultad "Calixto García]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
