<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21411999000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución al estudio de la bibliografía cubana sobre geografía médica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beldarraín Chaple]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Unidad Municipal de Higiene y Epidemiología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>60</fpage>
<lpage>69</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21411999000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21411999000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21411999000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se explica brevemente la significación de la Geografía al lado de la Medicina y se fundamenta la interdependencia existente entre ambas ciencias. Se describen las primeras comunicaciones sobre la Geografía Médica surgidas al nivel universal y los documentos que dieron inicio a la bibliografía cubana sobre esta disciplina. Se relacionan las obras más importantes escritas al respecto en Cuba a lo largo de los siglos XIX y XX, y se incluyen trabajos del doctor Carlos J. Finlay y artículos publicados en 2 de las revistas médicas cubanas más prestigiosas de todos los tiempos. Mediante este inventario bibliográfico se puede disponer de una referencia científicamente fundamentada acerca del surgimiento, evolución y desarrollo de la documentación científica nacional en el campo de la Geografía Médica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The significance of Geography side by side with Medicine is briefly explained and the interdependence existing between both sciences is defined. The first communications that appeared in the world about Medical Geography, as well as the documents that gave rise to the Cuban bibliography an this discipline are described. The most important works written in Cuba during the XIX and XX century are mentioned, including papers of Dr. Carlos J. Finlay and some articles published in two of the most prestigious Cuban medical journals of all times. With this bibliographic inventory it is possible to have a scientifically founded reference about the appareance, evolution and development of the national scientific documentation in the field of Medical Geography.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[GEOGRAFIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[BIBLIOGRAFIA DE MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GEOGRAPHY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BIBLIOGRAPHY OF MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CUBA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Unidad Municipal de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Habana Vieja  <H2>  Contribuci&oacute;n al estudio de la bibliograf&iacute;a cubana sobre geograf&iacute;a  m&eacute;dica</H2>          <P><I><A HREF="#*">Dr. Enrique Beldarra&iacute;n Chaple<SUP>1</SUP> y Lic.  Jos&eacute; Antonio L&oacute;pez Espinosa<SUP>2</SUP></A></I>      <BR>&nbsp;  <H4>  Resumen</H4>          <P>Se explica brevemente la significaci&oacute;n de la Geograf&iacute;a  al lado de la Medicina y se fundamenta la interdependencia existente entre  ambas ciencias. Se describen las primeras comunicaciones sobre la Geograf&iacute;a  M&eacute;dica surgidas al nivel universal y los documentos que dieron inicio  a la bibliograf&iacute;a cubana sobre esta disciplina. Se relacionan las  obras m&aacute;s importantes escritas al respecto en Cuba a lo largo de  los siglos XIX y XX, y se incluyen trabajos del doctor Carlos J. Finlay  y art&iacute;culos publicados en 2 de las revistas m&eacute;dicas cubanas  m&aacute;s prestigiosas de todos los tiempos. Mediante este inventario  bibliogr&aacute;fico se puede disponer de una referencia cient&iacute;ficamente  fundamentada acerca del surgimiento, evoluci&oacute;n y desarrollo de la  documentaci&oacute;n cient&iacute;fica nacional en el campo de la Geograf&iacute;a  M&eacute;dica.        <P>Descriptores DeCS: GEOGRAFIA; BIBLIOGRAFIA DE MEDICINA; CUBA.        <P>&nbsp;        <P>La Geograf&iacute;a y las enfermedades han estado siempre tomadas de  las manos, y ello se remonta al mismo momento, hace ya miles de a&ntilde;os,  en que comenz&oacute; la pr&aacute;ctica de la Medicina como una danza  o como un conjuro para aliviar los males de las tribus. No obstante, la  ciencia de la descripci&oacute;n de la tierra adquiri&oacute; su justo  valor al lado del arte de curar cuando el hombre (o el m&eacute;dico) comenz&oacute;  a hacer un recuento sobre la naturaleza de las enfermedades, trat&oacute;  de indagar desde cu&aacute;ndo se padec&iacute;an las diferentes dolencias  o de saber c&oacute;mo &eacute;stas se manifestaban en el pasado.        <P>En un principio, el ser humano concentr&oacute; su atenci&oacute;n en  estudiar los sitios en que se padec&iacute;an unas y otras afecciones,  es decir, a localizarlas geogr&aacute;ficamente. M&aacute;s tarde, se pregunt&oacute;  en cu&aacute;les &eacute;pocas del a&ntilde;o &eacute;stas se manifestaban  con m&aacute;s o menos intensidad o las caracter&iacute;sticas clim&aacute;ticas  que predominaban en determinados lugares cu&aacute;ndo aparec&iacute;an.        <P>Fue as&iacute; que la Geograf&iacute;a se introdujo en el mundo de la  Medicina y se comenz&oacute; a producir la interdependencia entre ambas  ciencias, fortalecida mucho m&aacute;s con el surgimiento de la epidemiolog&iacute;a  como rama particular, pues cuando el hombre repar&oacute; en la existencia  de enfermedades contagiosas, capaces de producir grandes epidemias y terribles  secuelas de mortandad y discapacidad, se dedic&oacute; por vez primera  a hacer el recuento hist&oacute;rico y geogr&aacute;fico de los males que  atacaban simult&aacute;neamente a muchas personas en un mismo lugar.        <P>Tiempo despu&eacute;s, cuando al fin se pudo probar la etiolog&iacute;a  de los contagios, en virtud de la tremenda fuerza con la que irrumpi&oacute;  la Microbiolog&iacute;a, la Geograf&iacute;a pas&oacute; a ser una parte  esencial para la acci&oacute;n de los epidemi&oacute;logos. Pero ello no  qued&oacute; ah&iacute;, por cuanto el desarrollo posterior de las ciencias  m&eacute;dicas trajo consigo el surgimiento del salubrismo, la organizaci&oacute;n  de los servicios de salud y su planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica,  fase en la que la Geograf&iacute;a hizo nuevamente acto de presencia para  ayudar al salubrista en su trabajo.      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>&nbsp;  <H4>  Los primeros documentos escritos sobre geograf&iacute;a m&eacute;dica</H4>          <P>Desde la &eacute;poca de Hip&oacute;crates (460-373 (?) a.n.e.), los  factores clim&aacute;ticos se relacionaron con la aparici&oacute;n de algunas  dolencias, hecho que se puede apreciar en su tratado Del aire, las aguas  y los lugares, considerado el primer libro escrito sobre Geograf&iacute;a  M&eacute;dica, Climatolog&iacute;a y Antropolog&iacute;a.<SUP>1</SUP> Este  tratado inspir&oacute; una tradici&oacute;n ambientalista mantenida por  milenios, la cual tom&oacute; su forma en lo que &uacute;ltimamente se  ha llamado enfoque ecol&oacute;gico de las enfermedades.        <P>Durante los siglos XVIII y XIX, el ambientalismo trajo consigo un acercamiento,  desde el punto de vista geogr&aacute;fico, de los factores condicionantes  de las enfermedades, que tuvo por consecuencia la entrada en escena de  una modalidad de publicaciones gen&eacute;ricamente llamadas topograf&iacute;as  m&eacute;dicas.<SUP>2</SUP>        <P>Entre las obras m&aacute;s importantes de este movimiento se incluyeron,  adem&aacute;s de la de Hip&oacute;crates antes citada, los trabajos del  &aacute;rabe Abdollatif (Abu Muhammad Abdu’llatif), quien vivi&oacute;  en plena Edad Media entre 1162 y 1231 y escribi&oacute; Historiae Aegypti  Compendium. Se trata de un texto biling&uuml;e &aacute;rabe-lat&iacute;n,  que brinda una l&uacute;cida descripci&oacute;n de la flora y la fauna  de Egipto, de sus habitantes y de sus enfermedades.<SUP>3</SUP> Aunque  no fue hasta 1800 que esta obra se public&oacute; como libro, es de suponer  que su manuscrito se conoc&iacute;a desde mucho antes.        <P>En 1672 se public&oacute; De aere, locis, et aquis terrae angliae, deque  morbis Anglorum vernaculis, de Charles Clermont (Clarmontius), el cual  contiene una topograf&iacute;a m&eacute;dica de Inglaterra.<SUP>4</SUP>        <P>En 1759 se conoci&oacute; Observations on the changes of the air and  the concomitant epidemical diseases in the island of Barbados, que es la  primera obra de este tipo referente al continente americano, y en la cual  William Hillary trat&oacute; acerca de los cambios en el aire y los relaciona  con la aparici&oacute;n de enfermedades epid&eacute;micas en la isla de  Barbados.<SUP>5</SUP>        <P>En 1770 John Rutty dio a la publicidad A chronogical history of the  weather and seasons, and of the prevailing diseases in Dublin y seguidamente,  en 1776, vio la luz An account of the weather and diseases of South Carolina.        <P>El &uacute;ltimo de ambos libros editados en la ciudad de Londres, es  el segundo que hace referencia al continente americano, y en &eacute;l  se establece una relaci&oacute;n entre el clima y el surgimiento de varias  enfermedades en las zonas correspondientes a las regiones sure&ntilde;as  de los actuales Estados Unidos.        <P>A los anteriores se suman crono-l&oacute;gicamente los trabajos de John  Fothergill (1712-1780), entre los cuales se destac&oacute; Observations  on the weather and diseases in London, publicada igualmente en la ciudad  de Londres en 1783.        <P>William Currie (1754-1828) sigui&oacute; en el tiempo con la publicaci&oacute;n  de su An historical account of the climates and diseases of the United  States of America, editado en Filadelfia en 1792.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Despu&eacute;s de los antes citados, fue que se empezaron a publicar  los grandes trabajos acerca de la Geograf&iacute;a M&eacute;dica propiamente  dicha, los cuales ejercieron una favorable influencia en la Medicina de  la &eacute;poca.        <P>Como ejemplos de ellos se pueden mencionar el del alem&aacute;n Leonard  Ludwig Finke (1747-1837), quien entre 1792 y 1795 public&oacute; Versuch  einer allgemeinen medizinisch-praktischen Geographie, del cual se produjeron  3 vol&uacute;menes en la ciudad de Leipzig; el del tambi&eacute;n germano  Handbuch der historischen-geographischen Pathologie, que se ha considerado  como un cl&aacute;sico del tema y cuyos 2 vol&uacute;menes se editaron  en Erlangen entre 1860 y 1864, y el del franc&eacute;s Henri Clermand Lombard  (1803-1895), cuyos 4 vol&uacute;menes se editaron en Par&iacute;s con atlas  entre 1877 y 1880 bajo el t&iacute;tulo de Traite de climatologie medical.        <P>En medio de estos grandes tratados geograficom&eacute;dicos, con los  que se ratificaba, sobre todo la influencia del clima en la aparici&oacute;n  de diversas enfermedades en distintas regiones del planeta, justo es nombrar  tambi&eacute;n A sistematic treatise, historical, etiological and practical,  on the principal disease of the interior valley of North America, obra  publicada en Cincinatti por el norteamericano Daniel Drake (1782-1852)  en 1850.<SUP>6</SUP>      <BR>&nbsp;  <H4>  Los inicios de la bibliograf&iacute;a cubana sobre geograf&iacute;a m&eacute;dica</H4>          <P>El florecimiento de la Medicina en Cuba se produjo en el siglo XVIII.  Los j&oacute;venes que en aquel entonces deseaban consagrarse a ella, pod&iacute;an  optar por estudiarla en cualquiera de las antiguas y famosas Universidades  de la Pen&iacute;nsula Ib&eacute;rica, o bien dirigirse a M&eacute;xico,  donde por mucho tiempo adquiri&oacute; su formaci&oacute;n gran parte de  los estudiantes criollos, no s&oacute;lo de Medicina, sino tambi&eacute;n  de Filosof&iacute;a, Teolog&iacute;a y Derecho.        <P>La apertura en 1728 de la Real y Pontificia Universidad de San Jer&oacute;nimo  de La Habana, signific&oacute; la primera posibilidad de hacer dichos estudios  en la isla, con independencia de que desde hac&iacute;a 2 a&ntilde;os se  ven&iacute;an impartiendo algunas lecciones de Anatom&iacute;a en el convento  de San Juan de Letr&aacute;n.        <P>Sin embargo, ya fuera por la fuerza del h&aacute;bito o por descontento  en virtud de las limitaciones de la ense&ntilde;anza en el alto centro  docente, lo cierto es que muchos cubanos manten&iacute;an su preferencia  por estudiar en el exterior.        <P>A mediados del siglo XIX, un importante grupo de j&oacute;venes comenz&oacute;  a viajar a Par&iacute;s, quiz&aacute;s llamados por el iluminismo de la  cultura francesa, por la fama de su Escuela de Medicina, o en mera se&ntilde;al  de protesta contra el r&eacute;gimen colonial espa&ntilde;ol.        <P>Parece ser que la novedosa Geograf&iacute;a M&eacute;dica, sirvi&oacute;  de est&iacute;mulo a los cubanos que estudiaban Medicina en diversos lugares  del mundo para investigar la influencia que la topograf&iacute;a y el clima  de su patria pod&iacute;an ejercer en la etiolog&iacute;a de ciertas enfermedades.  Es muy posible que en ello tambi&eacute;n haya pesado el estudio de algunas  de las obras cl&aacute;sicas espa&ntilde;olas como la Historia natural  y m&eacute;dica del Principado de Asturias, de Gaspar Casal y Julian (1679-1759),  publicada por M. Martin en Madrid en 1762, la cual es doblemente importante,  pues incluy&oacute; la descripci&oacute;n nosogr&aacute;fica de la pelagra  y el primer planteamiento moderno de las afecciones carenciales. Topograf&iacute;a  m&eacute;dica de Valencia y su zona, de Juan Bautista Peset y Vidal, publicada  en 1878 y la famosa Epidemiolog&iacute;a espa&ntilde;ola e historia cronol&oacute;gica  de las pestes, los contagios, las epidemias y las epizootias que han acaecido  en Espa&ntilde;a desde la venida de los cartagineses hasta el a&ntilde;o  1801.<SUP>2,6</SUP>        <P>Las primeras noticias sobre Geograf&iacute;a M&eacute;dica en Cuba se  remontan a la &eacute;poca en que la prensa peri&oacute;dica no se hab&iacute;a  especializado por ramas del conocimiento. En el Papel Peri&oacute;dico  de La Habana, primera publicaci&oacute;n peri&oacute;dica producida en  la isla a partir del 24 de octubre de 1790,<SUP>7</SUP> vieron la luz los  primeros art&iacute;culos relacionados con el clima y su influencia sobre  la aparici&oacute;n de algunas enfermedades en la poblaci&oacute;n. Un  a&ntilde;o despu&eacute;s, en el mismo se comenz&oacute; a publicar quincenalmente  el resumen de mediciones de variables clim&aacute;ticas como la temperatura,  la humedad, las nubes, las lluvias, los vientos, etc. y, en ocasiones,  se pod&iacute;a leer un comentario acerca de las enfermedades aparecidas  masivamente en el per&iacute;odo que abarcaba la noticia en cuesti&oacute;n.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Por ejemplo, el domingo 8 de enero de 1792, se dio a conocer que los  fr&iacute;os excesivos del mes anterior, que inclu&iacute;an escarchas  en algunos lugares, hab&iacute;an producido una epidemia de catarros secos,  causados por una ligera inflamaci&oacute;n del pulm&oacute;n, afectado  a su vez por la demasiada humedad del aire y su frigidez seca. Se coment&oacute;,  adem&aacute;s en este n&uacute;mero, el regreso de la viruela y que los  ni&ntilde;os hab&iacute;an padecido apostemas, y tambi&eacute;n se inform&oacute;  que se manten&iacute;a la disenter&iacute;a haciendo estragos. A modo de  resumen, en el trabajo se afirm&oacute; que el origen de estos males estaba  en la supresi&oacute;n de la transpiraci&oacute;n por el abrigo excesivo  del fr&iacute;o imperante.<SUP>8</SUP>        <P>Otra noticia de las tantas de este tipo atesoradas en las p&aacute;ginas  del mencionado peri&oacute;dico, fue la del domingo 4 de agosto de 1793,  con la que se hizo saber que la sequedad de la atm&oacute;sfera durante  el mes anterior y los vientos reinantes del este, posibilitaron la desaparici&oacute;n  de la epidemia catarral que aflig&iacute;a a la ciudad de La Habana.<SUP>9</SUP>        <P>Estos art&iacute;culos de an&aacute;lisis climatol&oacute;gicos y sus  relaciones con la salud de la poblaci&oacute;n, que aparec&iacute;an sin  firma, conten&iacute;an una informaci&oacute;n muy valiosa para los m&eacute;dicos  de la &eacute;poca, por cuanto &eacute;sta les serv&iacute;a para mantenerse  al corriente de lo que acontec&iacute;a en la ciudad en el terreno sanitario,  en una &eacute;poca en la cual no dispon&iacute;an de otras fuentes y en  la que los servicios de sanidad no estaban a&uacute;n desarrollados.        <P>El insigne m&eacute;dico cubano Tom&aacute;s Romay y Chac&oacute;n,  a quien mucho debe el desarrollo de las ciencias m&eacute;dicas en el pa&iacute;s,  particularmente en las esferas de la Higiene y la Epidemiolog&iacute;a,  incursion&oacute; en el terreno de la Geograf&iacute;a M&eacute;dica cuando  estudi&oacute; la fiebre amarilla, hecho que qued&oacute; demostrado cuando  en 1797 public&oacute; su famosa obra titulada Disertaci&oacute;n sobre  la fiebre maligna llamada vulgarmente v&oacute;mito negro, enfermedad epid&eacute;mica  de las Indias Occidentales, la cual marc&oacute; el inicio de la bibliograf&iacute;a  cientificom&eacute;dica de la naci&oacute;n. En la primera parte del texto,  el autor presenta un breve panorama hist&oacute;rico de la enfermedad y  de los primeros sitios del Caribe en los que &eacute;sta hizo su aparici&oacute;n,  adem&aacute;s de relacionar el inicio de las epidemias con el arribo de  barcos procedentes de zonas con brotes. En otra parte del documento, el  doctor Romay se refiri&oacute; al clima como causa externa condicionante  de la aparici&oacute;n del v&oacute;mito negro.<SUP>10</SUP>        <P>Si bien estaba a&uacute;n lejana en el tiempo la soluci&oacute;n del  problema etiol&oacute;gico de la fiebre amarilla, as&iacute; como del papel  vectorial en su transmisi&oacute;n, no es menos cierto que en el verano  y durante la &eacute;poca de lluvias hab&iacute;a m&aacute;s propensi&oacute;n  a contraerla, dada la mayor proliferaci&oacute;n de mosquitos.        <P>Otro galeno interesado en el tema, fue el doctor Jos&eacute; Fern&aacute;ndez  de Madrid, cuya conferencia presentada en la sesi&oacute;n del d&iacute;a  16 de diciembre de 1822 en la Sociedad Econ&oacute;mica de Amigos del Pa&iacute;s,  se concibi&oacute; como respuesta a un programa propuesto en el seno de  la agrupaci&oacute;n. El trabajo, que bajo el t&iacute;tulo de Sobre el  influjo de los climas c&aacute;lidos y principalmente de La Habana, en  la estaci&oacute;n del calor se public&oacute; en 1824,<SUP>11</SUP> se  inicia con una explicaci&oacute;n de la necesidad de conocer la topograf&iacute;a  y el clima, para poder establecer con precisi&oacute;n su influjo sobre  las enfermedades. En la ponencia se hace asimismo un comentario de la situaci&oacute;n  higi&eacute;nica de las aguas del r&iacute;o y de las malas condiciones  sanitarias de la Zanja Real como condicionantes de la aparici&oacute;n  de trastornos como diarreas, disenter&iacute;as y dispepsias. Tambi&eacute;n  se se&ntilde;ala al calor y a la humedad como productores de enfermedades  de la piel y de los sistemas sangu&iacute;neo y digestivo y se afirma que  el primer efecto del calor es acelerar la circulaci&oacute;n, hacer latir  el coraz&oacute;n con m&aacute;s frecuencia, llevar la sangre de manera  impetuosa a la cavidad encef&aacute;lica, activar su circulaci&oacute;n  en sus capilares en general, pero sobre todo en los de la piel y el tejido  subcut&aacute;neo, adem&aacute;s de aumentar de manera considerable la  irritabilidad de todas las extremidades nerviosas.        <P>La obra es pues una disertaci&oacute;n sobre la influencia clim&aacute;tica,  en espec&iacute;fico del calor, sobre la fisiolog&iacute;a del organismo  humano, aunque tambi&eacute;n hace referencia a la acci&oacute;n del aire  h&uacute;medo en el surgimiento de enfermedades epid&eacute;micas y de  fiebres intermitentes y remitentes.        <P>Tiempo despu&eacute;s, sali&oacute; a la arena period&iacute;stica la  Breve exposici&oacute;n topogr&aacute;fica de la ciudad de Cuba, de Tom&aacute;s  Betancourt, en la cual aparece un an&aacute;lisis de la Geograf&iacute;a  y el clima santiaguero y sus enfermedades.<SUP>12</SUP>        <P>La regi&oacute;n del pa&iacute;s que m&aacute;s atenci&oacute;n despert&oacute;  entre los estudiosos del tema fue la Isla de Pinos, donde se produjo una  pol&eacute;mica, que dur&oacute; muchos a&ntilde;os, en relaci&oacute;n  con el efecto beneficioso o da&ntilde;ino de las caracter&iacute;sticas  de su clima y entorno en la evoluci&oacute;n y la curaci&oacute;n de la  tuberculosis.        <P>Esta pol&eacute;mica conllev&oacute; a la aparici&oacute;n de varios  trabajos relativos a ese territorio. El primero de ellos lo escribieron  los doctores Ram&oacute;n Pi&ntilde;a y Pe&ntilde;uelas y D. Gombau, quienes  lo publicaron en 1850 con el t&iacute;tulo de Noticias hist&oacute;ricas,  topogr&aacute;ficas y m&eacute;dicas de la Isla de Pinos y de varios puntos  del departamento oriental de la isla.<SUP>13</SUP> Ese mismo a&ntilde;o  se dio a conocer tambi&eacute;n Breve ojeada hist&oacute;rica, hidrogr&aacute;fica  y topogr&aacute;fica de la Isla de Pinos, de Andr&eacute;s Poey Aguirre,<SUP>14</SUP>  y La tuberculosis pulmonar y la Isla de Pinos, del doctor Ranz de la Rubia.<SUP>15</SUP>  Por otra parte, Jos&eacute; de la Luz Hern&aacute;ndez public&oacute;,  en 1857, Memoria sobre la salubridad de Isla de Pinos,<SUP>16</SUP> y,  en el bienio 1877-1878, sus Consideraciones acerca de la topograf&iacute;a  m&eacute;dica en general y en particular sobre la villa de Guanabacoa y  de Isla de Pinos.<SUP>15</SUP>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Por esa misma &eacute;poca, el doctor Marcial Dupierris hab&iacute;a  redactado su libro Memoria sobre la topograf&iacute;a m&eacute;dica de  La Habana y sus alrededores , publicado en 1857, que entre otras cosas  se refer&iacute;a a la importancia de conocer la topograf&iacute;a para  poder percatarse de las enfermedades que aparec&iacute;an en un pa&iacute;s,  principalmente de las epidemias; fundamentaba el papel de las lluvias en  tanto promotoras de inundaciones productoras de enfermedades, explicaba  lo perjudicial que resultaban para la salud los vientos del sur y estudiaba  la contaminaci&oacute;n del medio provocada por los comercios y los lugares  de expendio de alimentos.<SUP>17</SUP>        <P>El doctor Manuel P&eacute;rez Beato escribi&oacute; la obra titulada  Topograf&iacute;a m&eacute;dica de La Habana, que estuvo in&eacute;dita  durante un tiempo, hasta que en 1893 se public&oacute; un prospecto de  la misma.<SUP>15</SUP>        <P>Durante el a&ntilde;o 1872, Juan Garc&iacute;a Zamora hab&iacute;a dado  a luz Memoria topogr&aacute;fica m&eacute;dica de la ciudad de Santa Mar&iacute;a  del Rosario y sus ba&ntilde;os medicinales,<SUP>18</SUP> y Esteban Navea  Ponce su Topograf&iacute;a m&eacute;dica del distrito municipal de San  Jos&eacute; de las Lajas.<SUP>15</SUP>        <P>Otras obras de este tipo aparecidas en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os  70 del siglo XIX se titularon El pueblo y jurisdicci&oacute;n de San Diego  de los Ba&ntilde;os y Apunte para la topograf&iacute;a m&eacute;dica del  pueblo de Candelaria, de Manuel S. Castellanos y Luis Vald&eacute;s de  la Puente, respectivamente.<SUP>15</SUP>        <P>Posteriormente, en 1885 se public&oacute; el libro cl&aacute;sico de  Ram&oacute;n Pi&ntilde;a y Pe&ntilde;uelas Topograf&iacute;a m&eacute;dica  de la isla de Cuba, considerado como uno de los textos m&aacute;s abarcadores  y completos sobre el tema.<SUP>19</SUP> Una localidad para tuberculosos  fue el t&iacute;tulo del discurso le&iacute;do por el gran m&eacute;dico  cubano Joaqu&iacute;n Jacobsen y Cantos, el d&iacute;a 1<SUP>ro</SUP>.  de junio de 1894, para su ingreso en la Real Academia de Ciencias M&eacute;dicas,  F&iacute;sicas y Naturales de La Habana, editado posteriormente en forma  de folleto.<SUP>15</SUP>        <P>En 1898 se public&oacute; Servicios sanitarios y topograf&iacute;a de  Mariel a la trocha de Majana, de Jaime Mitjavilla,<SUP>20</SUP> y Sebasti&aacute;n  Cuervo &Aacute;lvarez termin&oacute; su obra in&eacute;dita Noticia m&eacute;dico-topogr&aacute;fica  de Sancti Sp&iacute;ritus.<SUP>15</SUP>      <BR>&nbsp;  <H4>  La geograf&iacute;a m&eacute;dica en la obra del doctor Carlos J. Finlay  Barres</H4>          <P>Durante la segunda mitad del siglo XIX, el genial m&eacute;dico cubano  Carlos J. Finlay incursion&oacute; tambi&eacute;n en el terreno de la Geograf&iacute;a  m&eacute;dica. En 1872 present&oacute; su trabajo de ingreso en la Academia  de Ciencias M&eacute;dicas, F&iacute;sicas y Naturales de La Habana Alcalinidad  atmosf&eacute;rica observada en La Habana, donde quedaron expuestas sus  observaciones acerca de este t&oacute;pico desde 1858, y donde demostr&oacute;  sus conocimientos climatol&oacute;gicos y de Qu&iacute;mica Anal&iacute;tica.<SUP>21</SUP>        <P>Finlay estudi&oacute; la climatolog&iacute;a concienzudamente y realiz&oacute;  algunas investigaciones, para lo cual hubo de utilizar las instalaciones  del Observatorio del Colegio de Bel&eacute;n. Estos estudios permi-tieron  al sabio publicar otros trabajos en relaci&oacute;n con el clima y la alcalinidad  de la atm&oacute;sfera y su influencia sobre la aparici&oacute;n de enfermedades,  espec&iacute;ficamente de la fiebre amarilla.<SUP>22,23</SUP>        <P>Es justo recalcar que el doctor Finlay se mantuvo muchos a&ntilde;os  estudiando la fiebre amarilla y que pudo aproximarse a ella desde todos  los &aacute;ngulos posibles de su &eacute;poca, hecho que lo convirti&oacute;  en un experto en el conocimiento de su historia y de su distribuci&oacute;n  geogr&aacute;fica. En este sentido fue tambi&eacute;n muy meritoria su  labor de revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, que lo llev&oacute; a ser  un profundo conocedor de todo lo publicado sobre el tema.      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>&nbsp;  <H4>  La bibliograf&iacute;a sobre geograf&iacute;a m&eacute;dica en las revistas  cubanas del siglo XIX</H4>          <P>Los citados trabajos, salidos de la pluma del doctor Finlay,<SUP>21-23</SUP>  se publicaron como art&iacute;culos en los Anales de la Academia de Ciencias  M&eacute;dicas, F&iacute;sicas y Naturales de La Habana, la revista &oacute;rgano  de la corporaci&oacute;n del mismo nombre, que se inici&oacute; en 1864  bajo la direcci&oacute;n del doctor Antonio Mestre y circul&oacute; hasta  1958.        <P>El autor con mayor n&uacute;mero de contribuciones sobre el tema en  esta publicaci&oacute;n, fue el doctor Ambrosio Gonz&aacute;lez del Valle  y Ca&ntilde;izo, quien divulg&oacute; 4 trabajos a trav&eacute;s de sus  p&aacute;ginas, referentes a las constantes climatol&oacute;gicas del estudio  de la atm&oacute;sfera, los suelos y las aguas; a la necesidad de que los  m&eacute;dicos conocieran estos detalles para atenuar los efectos de las  enfermedades tanto end&eacute;micas como epid&eacute;micas,<SUP>24,25</SUP>  a la relaci&oacute;n que guardaba la epidemia del c&oacute;lera con las  caracter&iacute;sticas ambientales en 1868, a la incidencia de la enfermedad  y a la mortalidad causada por la epidemia,<SUP>26</SUP> y a la relaci&oacute;n  entre las lluvias y la aparici&oacute;n de la fiebre amarilla, a la calidad  de las aguas y a la comparaci&oacute;n de la mortalidad causada por fiebre  amarilla y viruela durante el primer semestre de 1874 y 1875.<SUP>27</SUP>        <P>En 1880 se public&oacute; en los Anales un art&iacute;culo de Antonio  Mestre y Dom&iacute;nguez, en el cual se puede observar el cuadro epidemiol&oacute;gico  de San Jos&eacute; de las Lajas y sus relaciones con la Geograf&iacute;a  y con el clima de la regi&oacute;n.<SUP>28</SUP>        <P>Otro trabajo atesorado en esta revista es la ponencia del doctor Jos&eacute;  Francisco V&eacute;lez, galardonada por la Academia en 1929 con el "Premio  Presidente Guti&eacute;rrez", cuyo contenido aborda la geograf&iacute;a  m&eacute;dico-sanitaria de Mariel.<SUP>29</SUP>        <P>Otra revista en la que se publicaron varios art&iacute;culos relativos  a Geograf&iacute;a M&eacute;dica, fue la Cr&oacute;nica M&eacute;dico Quir&uacute;rgica  de La Habana, fundada por el famoso m&eacute;dico Juan Santos Fern&aacute;ndez  y Hern&aacute;ndez, y que circul&oacute; entre 1875 y 1939. Ya en su primer  n&uacute;mero apareci&oacute; un trabajo del doctor Jos&eacute; Argumosa  Bonilla, valorado como excelente estudio geogr&aacute;fico y clim&aacute;tico,  con un informe de lo que hoy d&iacute;a se considera una epidemiolog&iacute;a  descriptiva de la regi&oacute;n de Vuelta Abajo, que incluye sus enfermedades  end&eacute;micas.<SUP>30</SUP>        <P>En 1880 el doctor Ambrosio Gonz&aacute;lez del Valle y Ca&ntilde;izo  public&oacute; en esta revista una contribuci&oacute;n, donde se hac&iacute;a  un balance de las dificultades higi&eacute;nicas en la ciudad La Habana  y sus alrededores, as&iacute; como de su influencia sobre el surgimiento  de enfermedades contagiosas.<SUP>31</SUP>        <P>En 1884 apareci&oacute; en la Cr&oacute;nica un art&iacute;culo de Baldomero  Simo, que analizaba las caracter&iacute;sticas clim&aacute;ticas de Madruga,  sus aguas y las patolog&iacute;as en que estaba indicado su uso.<SUP>32</SUP>  Ese mismo a&ntilde;o, Luis Vald&eacute;s de la Puente y Juan Brunet publicaron  sus respectivos art&iacute;culos sobre la topograf&iacute;a m&eacute;dica  del pueblo de Candelaria y de Macurijes.<SUP>32,33</SUP>        <P>Jos&eacute; M. Pardi&ntilde;as analiz&oacute; las aguas minero-medicinales  de Madruga, y en 1889 las p&aacute;ginas de la revista brindaron los resultados  de sus observaciones.<SUP>34,35</SUP>        <P>Jos&eacute; Miguel Cabarroury entreg&oacute; varios manuscritos, en  los cuales refer&iacute;a la historia de los manantiales de San Diego de  los Ba&ntilde;os, la composici&oacute;n y propiedades qu&iacute;micas de  sus aguas, as&iacute; como las enfermedades para las que se recomendaban  ba&ntilde;os.<SUP>36</SUP>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Al doctor Enrique Ranz de la Rubia se debe un extenso art&iacute;culo,  que trata acerca de las aguas minero-medicinales de Santa Fe en Isla de  Pinos y que se public&oacute; en varios n&uacute;meros de los a&ntilde;os  1891 y 1893.<SUP>37,38</SUP>        <P>Otro estudio sobre las aguas minero medicinales fue el publicado en  1892, donde Jos&eacute; Morales Moreno brind&oacute; detalles acerca de  las aguas de San Vicente.<SUP>39</SUP>        <P>Del fundador y director de la revista sali&oacute; en 1893 un art&iacute;culo,  en el que se refutaba la teor&iacute;a de que la intensidad de los rayos  de sol en Cuba predispon&iacute;an las enfermedades oculares.<SUP>40</SUP>  En el mismo a&ntilde;o vio la luz un trabajo relativo a la Geograf&iacute;a  M&eacute;dica de Consolaci&oacute;n del Norte.<SUP>41</SUP>        <P>En el &uacute;ltimo art&iacute;culo publicado en este t&iacute;tulo  con relaci&oacute;n al tema de la Geograf&iacute;a M&eacute;dica, sali&oacute;  de la pluma de Jos&eacute; Primelles, quien en su escrito defendi&oacute;  la pureza del agua que se utilizaba en La Habana. Esta contribuci&oacute;n  se dio a conocer en 1915.<SUP>42</SUP>      <BR>&nbsp;  <H4>  Algunos trabajos sobre Geograf&iacute;a M&eacute;dica escritos en Cuba  durante el siglo XX</H4>          <P>Antes de la aparici&oacute;n de las contribuciones registradas en las  2 revistas del siglo XIX antes referidas,<SUP>29,42</SUP> el siglo XX se  hab&iacute;a iniciado con la obra escrita por Angel de Larra Cerezo, que  se dio a conocer en el a&ntilde;o 1901, bajo el t&iacute;tulo de Datos  para la historia de la campa&ntilde;a sanitaria en la guerra de Cuba. Tambi&eacute;n  el doctor Luis Ortega Bola&ntilde;os hab&iacute;a dado a la arena period&iacute;stica  en 1905 Estudio de la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de la tuberculosis  en Cuba, que inclu&iacute;a mapas y planos.<SUP>15</SUP>        <P>En el I Congreso M&eacute;dico Nacional, celebrado en La Habana en 1905,  el doctor Juan B. Pons y Fonolls present&oacute; una ponencia acompa&ntilde;ada  de fotos y mapas, donde plante&oacute; que la Sierra del Escambray tiene  todas las condiciones para la cura de la tuberculosis, por poseer un aire  puro cargado de ozono y libre de polvo, humos e impurezas (Pons Fonolls  JB. Apuntes para el estudio de la topograf&iacute;a m&eacute;dica de Cuba.  Distrito municipal de la Sierra. La Habana: I Congreso M&eacute;dico Nacional.  Libro de Actas: 475-90).        <P>El doctor Jorge Le Roy Cass&aacute; public&oacute; en 1930 un extenso  y notable trabajo sobre la fiebre amarilla y la epidemia de 1648, en el  que hizo un magn&iacute;fico an&aacute;lisis de la mortalidad en La Habana  en el siglo XVII, adem&aacute;s de un importante recorrido historicogeogr&aacute;fico  en relaci&oacute;n a la aparici&oacute;n del mal en Am&eacute;rica, particularmente  en la zona del Caribe y las Antillas.<SUP>43</SUP>        <P>Jos&eacute; A. Mart&iacute;nez Fort&uacute;n y Foyo, despu&eacute;s  de rastrear por todos los medios a su alcance los datos relativos a los  brotes epid&eacute;micos ocurridos en Cuba desde 1502, public&oacute; en  1952 los resultados de su estudio.<SUP>44</SUP>        <P>M&aacute;s recientemente, el doctor Gregorio Delgado Garc&iacute;a,  realiz&oacute; un documentado estudio historicogeogr&aacute;fico de las  3 entradas de c&oacute;lera en Cuba, cuyos resultados public&oacute; en  1993.45      ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>&nbsp;  <H4>  Consideraciones finales</H4>          <P>En este trabajo se ha brindado un conciso panorama acerca de la evoluci&oacute;n  de la bibliograf&iacute;a cubana, relativa a la ciencia que se ocupa por  definici&oacute;n de estudiar la influencia de las condiciones clim&aacute;ticas  y ambientales sobre la salud y la enfermedad.<SUP>46</SUP>        <P>Aunque se supone que la producci&oacute;n bibliogr&aacute;fica sobre  el tema es mucho m&aacute;s amplia, no es menos cierto que el poco espacio  con que se cuenta para redactar un art&iacute;culo de esta naturaleza no  permite ser m&aacute;s extenso.        <P>Por otra parte, se ha querido demostrar que la Geograf&iacute;a M&eacute;dica  ha estado siempre asociada al estudio de las enfermedades y de los distintos  factores presentes en su evoluci&oacute;n. Esta alianza se manifiesta hoy  d&iacute;a, principalmente, en los servicios de control de enfermedades  y en los de planificaci&oacute;n de salud.      <BR>&nbsp;  <H4>  Summary</H4>          <P>The significance of Geography side by side with Medicine is briefly  explained and the interdependence existing between both sciences is defined.  The first communications that appeared in the world about Medical Geography,  as well as the documents that gave rise to the Cuban bibliography an this  discipline are described. The most important works written in Cuba during  the XIX and XX century are mentioned, including papers of Dr. Carlos J.  Finlay and some articles published in two of the most prestigious Cuban  medical journals of all times. With this bibliographic inventory it is  possible to have a scientifically founded reference about the appareance,  evolution and development of the national scientific documentation in the  field of Medical Geography.        <P>Subject headings: GEOGRAPHY; BIBLIOGRAPHY OF MEDICINE; CUBA.      <BR>&nbsp;  <H4>  Referencias Bibliogr&aacute;ficas</H4>    <OL>      <!-- ref --><LI>  Hip&oacute;crates. Del aire, las aguas y los lugares. En: Jones HS, Withington  ET, eds. Obras completas. Londres: s.n., 1923;t1:65-137.</LI>        <!-- ref --><LI>  L&oacute;pez Pi&ntilde;ero JM. Pr&oacute;logo. En: B&aacute;guenas MJ.  La tuberculosis y su historia. Barcelona: Fundaci&oacute;n Uriach, 1994:7-10  (Colecci&oacute;n Hist&oacute;rica de las Ciencias de la Salud).</LI>        <!-- ref --><LI>  Abdu’llatif AM. Historias Aegypti compendium. Oxonii: Typ Academicis, 1800.</LI>        <!-- ref --><LI>  Clermont C. De aere, locis, et auis terrar angliae, deque morbis Anglorum  vernaculis. London: Ryocroft and Martin, 1672.</LI>        <!-- ref --><LI>  Hillary W. Observations on the changes of the air and the concomitant epidemical  diseases in the island of Barbados. London: Hitch and Hawes, 1759.</LI>        <!-- ref --><LI>  Morton LT. A medical bibliography. London: Gower, 1983:225-7.</LI>        <!-- ref --><LI>  Llaver&iacute;as J. La primera publicaci&oacute;n peri&oacute;dica de Cuba.  En: Contribuci&oacute;n a la historia de la prensa peri&oacute;dica. Habana:  Archivo Nacional de Cuba, 1959;t2:176-80 (Publicaciones del Archivo Nacional  de Cuba; 48).</LI>        <!-- ref --><LI>  Papel Peri&oacute;dico de La Habana. Domingo 8 de enero de 1792.</LI>        <!-- ref --><LI>  Papel Peri&oacute;dico de La Habana. Domingo 4 de agosto de 1793.</LI>        <!-- ref --><LI>  Romay Chac&oacute;n T. Disertaci&oacute;n sobre la fiebre maligna llamada  vulgarmente v&oacute;mito negro, enfermedad epid&eacute;mica de las Indias  Occidentales, le&iacute;da en Junta de la Sociedad Patri&oacute;tica de  La Havana, el d&iacute;a 5 de abril de 1797. Havana: Imprenta de la Capitan&iacute;a  General, 1797.</LI>        <!-- ref --><LI>  Fern&aacute;ndez de Madrid J. Sobre el influjo de los climas c&aacute;lidos  y principalmente de La Habana, en la estaci&oacute;n del calor. Habana:  Oficina del Gobierno y Capitan&iacute;a General, 1824.</LI>        <!-- ref --><LI>  Betancourt T. Breve exposici&oacute;n topogr&aacute;fica de la ciudad de  Cuba. Habana: Imprenta de DL Espinos, 1932.</LI>        <!-- ref --><LI>  Pi&ntilde;a Pe&ntilde;uelas R, Gombau D. Noticias hist&oacute;ricas, topogr&aacute;ficas  y m&eacute;dicas de la Isla de Pinos y de varios puntos del departamento  oriental de la isla. La Habana: Imprenta M. Soler, 1850.</LI>        <!-- ref --><LI>  Poey A. Breve ojeada hist&oacute;rica, hidrogr&aacute;fica y topogr&aacute;fica  de la Isla de Pinos. La Habana: Imprenta del Gobierno, 1850.</LI>        <!-- ref --><LI>  Trelles y Gov&iacute;n CM. Biblioteca cient&iacute;fica cubana. Matanzas:  Imprenta de Juan Oliver, 1919;t2:152-4.</LI>        <!-- ref --><LI>  Luz Hern&aacute;ndez J de la. Memoria sobre la salubridad de Isla de Pinos.  Habana: Imprenta M. Soler, 1957.</LI>        <!-- ref --><LI>  Dupierris M. Memoria sobre la topograf&iacute;a m&eacute;dica de La Habana  y sus alrededores. Habana: Imprenta La Habanera, 1857.</LI>        <!-- ref --><LI>  Garc&iacute;a Zamora J. Memoria topogr&aacute;fica m&eacute;dica de la  ciudad de Santa Mar&iacute;a del Rosario y sus ba&ntilde;os medicinales.  Habana: Imprenta de A. Pego, 1872.</LI>        <!-- ref --><LI>  Pi&ntilde;a Pe&ntilde;uelas R. Topograf&iacute;a m&eacute;dica de la Isla  de Cuba. Habana: Imprenta El Tiempo, 1885.</LI>        <!-- ref --><LI>  Mitjavilla J. Servicios sanitarios y topogr&aacute;ficos de Mariel a la  trocha de Majana. Habana: Imprenta de la Subdirecci&oacute;n de Infanter&iacute;a,  1898.</LI>        <!-- ref --><LI>  Finlay Barr&eacute;s CJ. Alcalinidad atmosf&eacute;rica observada en la  Habana. An Acad Cien 1872;9:183-92.</LI>        <!-- ref --><LI>  _____. Alcalinidad atmosf&eacute;rica. An Acad Cien 1873;10:42-6.</LI>        <!-- ref --><LI>  _____. Clima de la isla de Cuba. An Acad Cien 1878;15:261-73.</LI>        <!-- ref --><LI>  Gonz&aacute;lez del Valle Ca&ntilde;izo A. Observaciones recogidas en el  Observatorio del Colegio de Bel&eacute;n sobre climatolog&iacute;a en el  a&ntilde;o 1865. An Acad Cien 1865;2:343-4.</LI>        <!-- ref --><LI>  _____. Climatolog&iacute;a de La Habana, 1867. Estudios recogidos en el  Observatorio del Colegio de Bel&eacute;n. An Acad Cien 1868;4:367-71.</LI>        <!-- ref --><LI>  _____. Estudios climatol&oacute;gicos de La Habana en 1868. An Acad Cien  1868;5:297-8.</LI>        <LI>  _____. Aspectos sanitarios en La Habana en 1875. Elementos climatol&oacute;gicos  correspondientes. An Acad Cien 1875;12:51-5.</LI>        <!-- ref --><LI>  Mestre Dom&iacute;nguez A. Informe acerca de una memoria intitulada "topograf&iacute;a  m&eacute;dica del distrito municipal de San Jos&eacute; de las Lajas" An  Acad Cien 1880;17:45-52.</LI>        <!-- ref --><LI>  V&eacute;lez JF. Geograf&iacute;a m&eacute;dico sanitaria del t&eacute;rmino  municipal de Mariel. An Acad Cien 1929;60:247-56.</LI>        <!-- ref --><LI>  Argumosa Bonilla J. Apuntes de topograf&iacute;a y patolog&iacute;a de  una regi&oacute;n importante de Vuelta Abajo. Crom Med Quir Hab 1875;1:65-72.</LI>        <!-- ref --><LI>  Gonz&aacute;lez del Valle Ca&ntilde;izo A. Contribuci&oacute;n al estudio  de la topograf&iacute;a m&eacute;dica de La Habana. Cron Med Quir Hab 1880;6:121-4.</LI>        <!-- ref --><LI>  Simo B. Observaciones m&eacute;dicas y meteorol&oacute;gicas en las aguas  de Madruga, durante la temporada de 1883. Cron Med Quir Hab 1884;10:172-81.</LI>        <!-- ref --><LI>  V&aacute;ldes de la Puente L. Topograf&iacute;a m&eacute;dica, apuntes  para la del pueblo de Candelaria. Cron Med Quir Hab 1884;10:19-23.</LI>        <!-- ref --><LI>  Brunet J. Apuntes para la topograf&iacute;a m&eacute;dica de Macurijes.  Cron Med Quir Hab 1884;10:265-9.</LI>        <!-- ref --><LI>  Pardi&ntilde;as JM. Aguas minero medicinales de Madruga. Cron Med Quir  Hab 1889;15:533-7.</LI>        <!-- ref --><LI>  Cabarroury JM. Topograf&iacute;a y patolog&iacute;a m&eacute;dicas de San  Diego de los Ba&ntilde;os. Cron Acad Med Quir Hab 1889;15:265-9, 290-4,  307-9, 327-9, 339-42, 357-60.</LI>        <!-- ref --><LI>  Ranz de la Rubia E. Apuntes para una memoria de las aguas mineromedicinales  de Santa Fe (Isla de Pinos). Cron Med Quir Hab 1891;17:342-8, 371-8, 406-10,  454-9, 492-8, 521-33.</LI>        <!-- ref --><LI>  _____. Aguas mineromedicinales de Santa Fe (Isla de Pinos). Observaciones  cl&iacute;nicas y contraindicaciones. Cron Med Quir Hab 1893;19:165-72,  183-93, 219-28, 283-96, 321-6.</LI>        <!-- ref --><LI>  Morales Moreno J. Memoria sobre las aguas mineromedicinales de San Vicente  de Pinar del Rio. Cron Med Quir Hab 1892;18:51-5, 85-90, 123-9, 197-203.</LI>        <!-- ref --><LI>  Fern&aacute;ndez JS. Influencia del clima en la isla de Cuba en las enfermedades  de los ojos. Cron Med Quir Hab 1893;19:523-8.</LI>        <!-- ref --><LI>  Qui&ntilde;ones F. Geograf&iacute;a m&eacute;dica de una regi&oacute;n  de Vuelta Abajo. Consolaci&oacute;n del Norte. Cron Med Quir Hab 1893;19:487-91.</LI>        <!-- ref --><LI>  Primelles J. Las calumnias al agua de Vento que abastece a La Habana. Cron  Med Quir Hab 1915;41:9-11.</LI>        <!-- ref --><LI>  Le Roy Cass&aacute; J. La primera epidemia de fiebre amarilla en la Habana  en 1649 y la mortandad en La Habana durante el siglo XVII. La Habana: La  Propagandista, 1930.</LI>        <!-- ref --><LI>  Mart&iacute;nez Fort&uacute;n Follo JA. Epidemiolog&iacute;a. S&iacute;ntesis  cronol&oacute;gica. Cuad Hist Sanit 1952;(5):31.</LI>        <!-- ref --><LI>  Delgado Garc&iacute;a G. El c&oacute;lera morbo asi&aacute;tico en Cuba.  Apuntes hist&oacute;ricos y bibliogr&aacute;ficos. Cuad Hist Salud Pub  1993;(78):4-44.</LI>        <!-- ref --><LI>  46.Stedman TL. Stedman’s medical dictionary. 25 ed. Baltimore: Willians  &amp; Wilkins, 1990:642.</LI>      </OL>  &nbsp;        <P>Recibido: 10 de junio de 1999. Aprobado: 13 de julio de 1999.      <BR>Dr. <I>Enrique Beldarra&iacute;n Chaple</I>. Unidad Municipal de Higiene  y Epidemiolog&iacute;a, Habana Vieja. Calle Habana e/ Obispo y Obrap&iacute;a.  Habana 1, Cuba. CP 10100.        <P><A NAME="*"></A><SUP>1</SUP> Especialista de I grado en Epidemiolog&iacute;a.    Investigador del grupo de Filosof&iacute;a e Historia de las Ciencias. Unidad    Municipal de Higiene y Epidemiolog&iacute;a de La Habana Vieja.     <BR>   <SUP>2 </SUP>Licenciado en Informaci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica    y Bibliotecolog&iacute;a. Departamento Procesamiento de la Documentaci&oacute;n.    Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas.     <BR>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hipócrates]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del aire, las aguas y los lugares]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Withington]]></surname>
<given-names><![CDATA[ET]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras completas]]></source>
<year>1923</year>
<page-range>65-137</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Piñero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Báguenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tuberculosis y su historia]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>7-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Uriach]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdu’llatif]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historias Aegypti compendium]]></source>
<year>1800</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxonii: Typ Academicis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clermont]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De aere, locis, et auis terrar angliae, deque morbis Anglorum vernaculis]]></source>
<year>1672</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ryocroft and Martin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hillary]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Observations on the changes of the air and the concomitant epidemical diseases in the island of Barbados]]></source>
<year>1759</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hitch and Hawes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morton]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A medical bibliography]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>225-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gower]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llaverías]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La primera publicación periódica de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Contribución a la historia de la prensa periódica.]]></source>
<year>1959</year>
<page-range>176-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archivo Nacional de Cuba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Papel Periódico de La Habana.]]></source>
<year>8 de</year>
<month> e</month>
<day>ne</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Papel Periódico de La Habana]]></source>
<year>4 de</year>
<month> a</month>
<day>go</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romay Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Disertación sobre la fiebre maligna llamada vulgarmente vómito negro, enfermedad epidémica de las Indias Occidentales, leída en Junta de la Sociedad Patriótica de La Havana, el día 5 de abril de 1797.]]></source>
<year>1797</year>
<publisher-loc><![CDATA[Havana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Capitanía General]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández de Madrid]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el influjo de los climas cálidos y principalmente de La Habana, en la estación del calor.]]></source>
<year>1824</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina del Gobierno y Capitanía General,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve exposición topográfica de la ciudad de Cuba.]]></source>
<year>1932</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de DL Espinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piña Peñuelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gombau]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Noticias históricas, topográficas y médicas de la Isla de Pinos y de varios puntos del departamento oriental de la isla.]]></source>
<year>1850</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta M. Soler]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve ojeada histórica, hidrográfica y topográfica de la Isla de Pinos]]></source>
<year>1850</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Gobierno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trelles y Govín]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biblioteca científica cubana.]]></source>
<year>1919</year>
<page-range>152-4.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Juan Oliver,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria sobre la salubridad de Isla de Pinos]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta M. Soler]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dupierris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria sobre la topografía médica de La Habana y sus alrededores.]]></source>
<year>1857</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta La Habanera]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria topográfica médica de la ciudad de Santa María del Rosario y sus baños medicinales]]></source>
<year>1872</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de A. Pego]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piña Peñuelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Topografía médica de la Isla de Cuba]]></source>
<year>1885</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta El Tiempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitjavilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Servicios sanitarios y topográficos de Mariel a la trocha de Majana]]></source>
<year>1898</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Subdirección de Infantería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finlay Barrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcalinidad atmosférica observada en la Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1872</year>
<volume>9</volume>
<page-range>183-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcalinidad atmosférica]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1873</year>
<volume>10</volume>
<page-range>42-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clima de la isla de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1878</year>
<volume>15</volume>
<page-range>261-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González del Valle Cañizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Observaciones recogidas en el Observatorio del Colegio de Belén sobre climatología en el año 1865]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1865</year>
<volume>2</volume>
<page-range>343-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Climatología de La Habana, 1867: Estudios recogidos en el Observatorio del Colegio de Belén]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1868</year>
<volume>4</volume>
<page-range>367-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudios climatológicos de La Habana en 1868]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1868</year>
<volume>5</volume>
<page-range>297-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Productos sanitarios en La Habana en 1875.: Elementos climatológicos correspondientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Cien]]></source>
<year>1875</year>
<volume>12</volume>
<page-range>51-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mestre Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe acerca de una memoria intitulada "topografía médica del distrito municipal de San José de las Lajas"]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1880</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>45-52.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Geografía médico sanitaria del término municipal de Mariel]]></article-title>
<source><![CDATA[An Acad Cien]]></source>
<year>1929</year>
<volume>60</volume>
<page-range>247-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argumosa Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes de topografía y patología de una región importante de Vuelta Abajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Crom Med Quir Hab]]></source>
<year>1875</year>
<volume>1</volume>
<page-range>65-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González del Valle,Cañizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución al estudio de la topografía médica de La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1880</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>121-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Observaciones médicas y meteorológicas en las aguas de Madruga, durante la temporada de 1883]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1884</year>
<volume>10</volume>
<page-range>172-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Váldes de la Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Topografía médica, apuntes para la del pueblo de Candelaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1884</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>19-23.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para la topografía médica de Macurijes]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1884</year>
<volume>10</volume>
<page-range>265-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardiñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aguas minero medicinales de Madruga]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1889</year>
<volume>15</volume>
<page-range>533-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabarroury]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Topografía y patología médicas de San Diego de los Baños]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Acad Med Quir Hab]]></source>
<year>1889</year>
<volume>15</volume>
<page-range>265-9, 290-4, 307-9, 327-9, 339-42, 357-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ranz de la Rubia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apuntes para una memoria de las aguas mineromedicinales de Santa Fe (Isla de Pinos).]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1891</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>342-8, 371-8, 406-10, 454-9, 492-8, 521-33.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aguas mineromedicinales de Santa Fe (Isla de Pinos).: Observaciones clínicas y contraindicaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1893</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>165-72, 183-93, 219-28, 283-96, 321-6.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Memoria sobre las aguas mineromedicinales de San Vicente de Pinar del Rio]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1892</year>
<volume>18</volume>
<page-range>51-5, 85-90, 123-9, 197-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del clima en la isla de Cuba en las enfermedades de los ojos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1893</year>
<volume>19</volume>
<page-range>523-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Geografía médica de una región de Vuelta Abajo: Consolación del Norte]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1893</year>
<volume>19</volume>
<page-range>487-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Primelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las calumnias al agua de Vento que abastece a La Habana]]></article-title>
<source><![CDATA[Cron Med Quir Hab]]></source>
<year>1915</year>
<volume>41</volume>
<page-range>9-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Roy Cassá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La primera epidemia de fiebre amarilla en la Habana en 1649 y la mortandad en La Habana durante el siglo XVII]]></source>
<year>1930</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Propagandista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Fortún Follo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología: Síntesis cronológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Sanit]]></source>
<year>1952</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cólera morbo asiático en Cuba: Apuntes históricos y bibliográficos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pub]]></source>
<year>1993</year>
<numero>78</numero>
<issue>78</issue>
<page-range>4-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Stedman’s medical dictionary]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>642</page-range><publisher-loc><![CDATA[25 ed. Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Willians & Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
