<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412000000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El paradigma sociomédico cubano: un reto para la enseñanza de la Anatomía humana]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarasa Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nélida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de Villa Clara Dr. Serafin Ruiz de Zarate Ruiz.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>148</fpage>
<lpage>154</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de fundamentar y orientar el perfeccionamiento del proceso de enseñanza-aprendizaje en Anatomía Humana, se realizó una valoración crítica de los rasgos históricos principales de la formación médica y la didáctica particular de la disciplina en Cuba según distintos paradigmas médicos. Se identificaron fortalezas y debilidades en la ejecución actual del proceso y se sugirieron recomendaciones para su transformación futura.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to found and direct the improvement of the teaching-learning process in Human Anatomy, it was made a critical assessment of the main historical characteristics of medical education and the particular didactics of this discipline in Cuba according to different medical paradigms. The strengths and weaknesses in the current implementation of the process were identified and recommendations for its future transformation were given.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[HISTORIA DE LA MEDICINA DEL SIGLO 18]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION MEDICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSEÑANZA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[APRENDIZAJE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANATOMIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HISTORY OF MEDICINE, 18 TH CENTURY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION, MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEACHING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LEARNING; ANATOMY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Villa Clara      <BR>"Doctor Seraf&iacute;n Ru&iacute;z de Zarate Ruiz"      <BR>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas      <BR>Departamento de Ciencias Morfol&oacute;gicas  <H2>  El paradigma sociom&eacute;dico cubano: un reto para la ense&ntilde;anza  de la Anatom&iacute;a humana</H2>    <I><A HREF="#x">Dr. Oscar Ca&ntilde;izares Luna<SUP>1</SUP> y Dra. N&eacute;lida  Sarasa Mu&ntilde;oz<SUP>2</SUP></A></I>  <H4>  RESUMEN</H4>  Con el objetivo de fundamentar y orientar el perfeccionamiento del proceso  de ense&ntilde;anza-aprendizaje en Anatom&iacute;a Humana, se realiz&oacute;  una valoraci&oacute;n cr&iacute;tica de los rasgos hist&oacute;ricos principales  de la formaci&oacute;n m&eacute;dica y la did&aacute;ctica particular de  la disciplina en Cuba seg&uacute;n distintos paradigmas m&eacute;dicos.  Se identificaron fortalezas y debilidades en la ejecuci&oacute;n actual  del proceso y se sugirieron recomendaciones para su transformaci&oacute;n  futura.        <P><I>Descriptores DeCS:</I> HISTORIA DE LA MEDICINA DEL SIGLO 18; EDUCACION  MEDICA/historia; ENSE&Ntilde;ANZA/m&eacute;todos; APRENDIZAJE; ANATOMIA/educaci&oacute;n.        <P>Una mirada global a la historia de la medicina permite identificar 3  paradigmas m&eacute;dicos principales: el m&eacute;dico filos&oacute;fico  propio de la Grecia Antigua, el m&eacute;dico teol&oacute;gico caracter&iacute;stico  del medioevo y el m&eacute;dico pol&iacute;tico que corresponde a la era  moderna. Seg&uacute;n la literatura especializada, las concepciones actuales  reconocen 2 paradigmas m&eacute;dicos principales: el paradigma biom&eacute;dico  que enfoca los procesos bios&iacute;quicos como procesos naturales, y el  paradigma sociom&eacute;dico que enfoca dichos procesos desde una perspectiva  hist&oacute;rico social.        <P>Es aceptado universalmente el car&aacute;cter determinante del paradigma  m&eacute;dico sobre el ser y el hacer de los profesionales de la salud  expresado a trav&eacute;s del modelo profesional y por supuesto reflejado  en la filosof&iacute;a del dise&ntilde;o de los planes y programas de estudio  que ejecutan las universidades m&eacute;dicas en los distintos pa&iacute;ses.  Esta influencia se extiende m&aacute;s all&aacute; y llega a permear la  did&aacute;ctica particular de las distintas disciplinas, asignaturas,  estancias y rotaciones que integran los planes de estudio de medicina.<SUP>1</SUP>        <P>A partir de estas consideraciones iniciales se ha propuesto como objetivo  realizar una valoraci&oacute;n cr&iacute;tica de los principales rasgos  del dise&ntilde;o curricular y la did&aacute;ctica particular de la Anatom&iacute;a  Humana en uno y otro paradigma desde una perspectiva hist&oacute;rico -social  para as&iacute; identificar saltos cualitativos, estancamientos e insuficiencias  actuales para orientar su perfeccionamiento y desarrollo futuro.  <H4>  DESARROLLO</H4>  El paradigma biom&eacute;dico, con un enfoque biologicista definido se  identifica con un modelo profesional orientado a la atenci&oacute;n secundaria,  al hombre enfermo, con tendencia a la especializaci&oacute;n y la superespecializaci&oacute;n.  El proceso formativo est&aacute; centrado en el estudio de enfermedades  y problemas m&eacute;dicos.        <P>Espec&iacute;ficamente en Cuba, los estudios de medicina se iniciaron  oficialmente desde 1734; al principio se desarroll&oacute; s&oacute;lo  una ense&ntilde;anza te&oacute;rica, sin disecci&oacute;n anat&oacute;mica,  sin laboratorios y sin salas de cl&iacute;nica en hospital alguno: la formaci&oacute;n  pr&aacute;ctica del futuro m&eacute;dico quedaba en manos de profesionales  sin relaci&oacute;n con la docencia oficial hasta el a&ntilde;o 1842 (esta  primera etapa se le reconoce con el nombre de Real y Pontificia) en que  se inicia un nuevo plan de estudios que contempla la disecci&oacute;n anat&oacute;mica  y la ense&ntilde;anza pr&aacute;ctica de las cl&iacute;nicas m&eacute;dicas  y quir&uacute;rgicas en salas del Hospital Militar de San Ambrosio primero,  en el Hospital de San Juan de Dios despu&eacute;s y en el Hospital de San  Felipe y Santiago m&aacute;s tarde.        <P>Despu&eacute;s se sucedieron otros planes de estudio en los a&ntilde;os  1863, 1880 y 1887, que aunque introdujeron algunas mejoras en la ense&ntilde;anza,  no lograron cambiar las p&eacute;simas condiciones en que se brindaba la  misma en las aulas del convento de Santo Domingo y el Hospital de San Juan  de Dios calificados en aquel entonces de estado ruinoso y antihigi&eacute;nico.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Verdaderos laboratorios para la ense&ntilde;anza nunca los hubo y en  estas condiciones lleg&oacute; la ense&ntilde;anza universitaria de las  ciencias m&eacute;dicas en Cuba al producirse la primera intervenci&oacute;n  norteamericana (1899-1902). No fue hasta 1899 -que a trav&eacute;s de la  orden militar No. 212 del gobierno interventor norteamericano -con fecha  4 de noviembre- que se implant&oacute; en Cuba un nuevo plan de estudios  conocido como plan <I>Lanuza</I> el que estuvo vigente s&oacute;lo durante  8 meses; con respecto a los estudios de medicina este plan aument&oacute;  a 2 a&ntilde;os el per&iacute;odo preparatorio, mantuvo en 6 a&ntilde;os  la licenciatura y suprimi&oacute; el a&ntilde;o de doctorado. Asimismo  se suprimieron algunas asignaturas del plan anterior y se incorporaron  otras nuevas; en general aument&oacute; el n&uacute;mero de c&aacute;tedras  por divisi&oacute;n de las ya existentes. Se mantuvo el estudio descriptivo  de la Anatom&iacute;a, pero se acompa&ntilde;aba de las t&eacute;cnicas  anat&oacute;micas y los ejercicios pr&aacute;cticos de disecci&oacute;n.        <P>Se mantuvieron los antiguos m&eacute;todos de ense&ntilde;anza, es decir  que se ense&ntilde;ar&iacute;a m&aacute;s pero de la misma forma. Meses  despu&eacute;s, mediante otra orden militar del gobierno interventor (No.  266) con fecha 30 de junio de 1900 se dio inicio a un nuevo plan de estudios  que sustituy&oacute; al plan <I>Lanuza </I>(plan <I>Varona</I>) cuyas intenciones  pueden reconocerse claramente a trav&eacute;s de las palabras de su creador  que se citan a continuaci&oacute;n: "He pensado que a nuestros escolares  conven&iacute;a leer menos y observar m&aacute;s, comparar m&aacute;s,  meditar m&aacute;s, experimentar m&aacute;s; en una palabra interrogar  m&aacute;s a la naturaleza que o&iacute;r al maestro. Que nuestros profesores  deb&iacute;an ser solamente profesores, y serlos en el sentido moderno:  hombres dedicados a ense&ntilde;ar c&oacute;mo se aprende, c&oacute;mo  se consulta, c&oacute;mo se investiga, hombres que provoquen y ayuden al  trabajo del estudiante; no hombres que den recetas y f&oacute;rmulas al  que quiere aprender en el menor tiempo la menor cantidad de ciencia, con  tal que sea la m&aacute;s aparatosa. Hoy un colegio, un instituto, una  universidad deben ser talleres donde se trabaja, no teatros donde se declama.  A obtener esa clase de estudiantes y esa clase de maestros va encaminada  toda la reforma".        <P>Citado por <I>Delgado Garc&iacute;a G</I>.<SUP>2</SUP>        <P>El plan <I>Varona</I> redujo los estudios de medicina de 8 a 5 a&ntilde;os,  pero mantuvo un enfoque fuertemente curativo y con reducci&oacute;n de  las materias preventivas -aspectos que se mantendr&iacute;an m&aacute;s  o menos iguales hasta 1959. Este plan, a pesar de haber tenido en cuenta  las necesidades de Cuba en aquella triste etapa de transici&oacute;n de  su historia, fue duramente criticado por muchos intelectuales y principalmente  por los que se vieron lesionados en sus intereses materiales y por los  que no asimilaron nunca los cambios que el desarrollo de la sociedad impon&iacute;a  a la pedagog&iacute;a, al conocimiento de las ciencias naturales y sociales  y lo que el nuevo siglo xx deparaba para la clases explotadas de la humanidad.  <SUP>2</SUP>        <P>Con el triunfo revolucionario en enero de 1959 las transformaciones  en beneficio del hombre alcanzaron todas las esferas de la vida, y entre  aquellas la educaci&oacute;n y la salud que son declaradas de inmediato  derechos del pueblo como parte del programa de la Revoluci&oacute;n. Con  esta decisi&oacute;n se gestaba un viraje conceptual al paradigma biom&eacute;dico  y nac&iacute;a la conformaci&oacute;n de otro cualitativamente superior,  el paradigma sociom&eacute;dico que presupone un modelo profesional de  perfil amplio, orientado a la atenci&oacute;n del hombre sano mediante  acciones de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n  y donde el aprendizaje estuviera centrado en los principales problemas  de salud de la poblaci&oacute;n. Al desarrollo de este paradigma ha dedicado  la Revoluci&oacute;n sus 40 a&ntilde;os de existencia, y a&uacute;n quedan  grandes retos a las generaciones actuales para su elevaci&oacute;n a planos  superiores, no s&oacute;lo en lo nacional sino tambi&eacute;n en el contexto  latinoamericano y mundial.<SUP>3-7</SUP>        <P>Una vez abordados algunos elementos conceptuales y de car&aacute;cter  hist&oacute;rico necesarios para mejor comprensi&oacute;n de este asunto,  el an&aacute;lisis ulterior del mismo estar&aacute; encaminado a responder  3 importantes preguntas:  <OL>      <LI>  &iquest;C&oacute;mo ha marcado la historia de la educaci&oacute;n m&eacute;dica  cubana la ense&ntilde;anza de la Anatom&iacute;a Humana?</LI>          <P>En la primera mitad del siglo XVIII el aprendizaje anat&oacute;mico  fue absolutamente te&oacute;rico, enti&eacute;ndase fuertemente descriptivo,  memor&iacute;stico, enciclopedista, con enfoques metaf&iacute;sicos frecuentes,  sin disecci&oacute;n anat&oacute;mica, aunque ya con un museo nacional  de anatom&iacute;a descriptiva (primero en el contexto latinoamericano)  en el Hospital de San Ambrosio. A partir de 1842 se inicia un nuevo plan  de estudios que contempla la disecci&oacute;n anat&oacute;mica como parte  del proceso de aprendizaje, pero bajo los mismos m&eacute;todos reproductivos.  Se inicia pues una etapa de fuerte dependencia del cad&aacute;ver para  los estudios anat&oacute;micos.        <P>Los planes de estudio de 1863, 1880 y 1887 no introdujeron cambios relevantes  en la ense&ntilde;anza de la anatom&iacute;a y no lograron modificar tampoco  las p&eacute;simas condiciones de las instalaciones docentes.        <P>Como puede apreciarse, al comenzar el siglo XX la ense&ntilde;anza de  la Anatom&iacute;a en Cuba tiene definidos ya los estigmas del fuerte car&aacute;cter  descriptivo, el enciclopedismo, la dependencia del cad&aacute;ver, el estudio  de las t&eacute;cnicas anat&oacute;micas, los ejercicios pr&aacute;cticos  de disecci&oacute;n y un tr&aacute;fico de cad&aacute;veres bajo preceptos  &eacute;ticos que pudieran cuestionarse. En el orden did&aacute;ctico se  encuentra el car&aacute;cter reproductivo de los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza,  el empirismo y los enfoques metaf&iacute;sicos que conduc&iacute;an a la  percepci&oacute;n de la Anatom&iacute;a como una ciencia muerta donde nada  cambia, donde todo est&aacute; siempre en un mismo lugar y estado, formas  de ense&ntilde;anza centradas en conferencias magistrales impartidas por  profesores de vasta cultura anat&oacute;mica cuyos mensajes hab&iacute;a  que repetir despu&eacute;s con la mayor exactitud posible y con sistemas  de evaluaci&oacute;n sujetos a caprichos y extremos diversos seg&uacute;n  las caracter&iacute;sticas del profesor y del alumno a evaluar. As&iacute;  transcurrieron las cosas durante la primera mitad del siglo xx.<SUP>2</SUP>        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Cuando en 1959 comienza el viraje en el paradigma m&eacute;dico cubano,  la ense&ntilde;anza de la anatom&iacute;a comienza tambi&eacute;n un proceso  de cambio que abarca tanto al dise&ntilde;o curricular como al claustro  de profesores y sus enfoques pedag&oacute;gicos, humanistas y sociopol&iacute;ticos  e incluso las condiciones materiales de trabajo. Este proceso de cambio  ha sido continuo y creciente, en beneficio de la formaci&oacute;n m&eacute;dica  y de las necesidades de la sociedad.      <LI>  &iquest;En qu&eacute; momento se encuentra?</LI>          <P>El pa&iacute;s cuenta en la actualidad con una red de centros de educaci&oacute;n  m&eacute;dica superior donde se desempe&ntilde;an m&aacute;s de una centena  de profesores de anatom&iacute;a con una formaci&oacute;n acad&eacute;mica  y experiencia docente que los sit&uacute;a en una posici&oacute;n sin precedentes,  las condiciones de trabajo a&uacute;n son favorables a pesar del deterioro  de la infraestructura que ha impuesto la crisis econ&oacute;mica actual,  los programas de estudio si bien no exentos de dificultades son superiores  en su enfoque y estructura metodol&oacute;gica en relaci&oacute;n con otros  anteriores, con una ense&ntilde;anza sobre bases cient&iacute;ficas a&uacute;n  en perfeccionamiento, con m&eacute;todos que si a&uacute;n no han dejado  atr&aacute;s lo reproductivo, su tendencia es hacia las formas productivas,  con un enfoque dial&eacute;ctico de la ciencia anat&oacute;mica que fundamenta  el constante cambio de las caracter&iacute;sticas del organismo, las interacciones  entre sus partes y de &eacute;l como un todo &uacute;nico con el medio  ambiente: tal es el caso de las transformaciones propias del proceso de  crecimiento y desarrollo del individuo en las distintas etapas de la vida,  o aquellas inducidas por la actividad laboral, las enfermedades, las condiciones  geogr&aacute;ficas, clim&aacute;ticas y socioecon&oacute;micas en que vive  el hombre.      <LI>  &iquest;C&oacute;mo proyectar transformaciones fundamentales?</LI>      </OL>  No se trata de transformaciones formales de cantidades y ordenamiento de  contenidos, de n&uacute;mero de horas totales o por formas organizativas  docentes; se trata de transformaciones esenciales y trascendentes que permitan  revolucionar la ense&ntilde;anza de esta disciplina y ponerla a tono con  el desarrollo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica y la pedagog&iacute;a  contempor&aacute;neas.<SUP>5,8,9</SUP> En este sentido se propone que se  trabaje por alcanzar los siguientes objetivos:  <OL TYPE="a">      <LI>  Contar con la voluntad pol&iacute;tica y decisi&oacute;n consciente de  las autoridades acad&eacute;micas y del claustro de profesores para asumir  el reto.</LI>        <LI>  Asumir la ense&ntilde;anza de una Anatom&iacute;a aplicada que supere a  la anatom&iacute;a descriptiva que empobrece el pensamiento creador, conduce  al enciclopedismo y confunde a los profesores al no poder ver con claridad  suficiente si est&aacute;n formando especialistas en Anatom&iacute;a Humana  o a un m&eacute;dico general b&aacute;sico.</LI>        <LI>  Ampliar las concepciones acerca del objeto de estudio de la Anatom&iacute;a  para poder estudiar no al cuerpo humano, sino al hombre tanto en su dimensi&oacute;n  biol&oacute;gica como social.</LI>        <LI>  Ofrecer un espacio mayor en las clases a la Anatom&iacute;a del hombre  vivo para que haya un despliegue sistem&aacute;tico no s&oacute;lo de la  observaci&oacute;n anat&oacute;mica, sino tambi&eacute;n del m&eacute;todo  cl&iacute;nico, de los m&eacute;todos imagenol&oacute;gicos y de m&eacute;todos  sociodemogr&aacute;ficos.</LI>        <LI>  Educar m&aacute;s e instruir menos. Dar mayor atenci&oacute;n a la formaci&oacute;n  de valores a trav&eacute;s del trabajo educativo curricular de forma sistem&aacute;tica  y profunda.</LI>        ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Sistematizar las formas productivas de ense&ntilde;anza aprendizaje.</LI>        <LI>  Desarrollar los museos anat&oacute;micos en todas las facultades del pa&iacute;s  para que la observaci&oacute;n anat&oacute;mica no sea tan dependiente  de las actividades presenciales.</LI>        <LI>  Convertir las salas de disecci&oacute;n en talleres de trabajo anat&oacute;mico  donde junto a la observaci&oacute;n de una pieza se trabaje la Anatom&iacute;a  del hombre vivo. Que haya adem&aacute;s de mesas de disecci&oacute;n otras  para la pr&aacute;ctica del m&eacute;todo cl&iacute;nico.</LI>        <LI>  Organizar la ense&ntilde;anza de la disciplina a partir de sistemas de  objetivos y habilidades que permitan solucionar los problemas cognitivos  que se van presentando en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general  b&aacute;sico.</LI>        <LI>  Reducir el n&uacute;mero de horas dedicadas a actividades te&oacute;ricas  y aumentar el de actividades pr&aacute;cticas y talleres.</LI>        <LI>  Introducir los seminarios tem&aacute;ticos que permitan evaluar los objetivos  de temas y eliminar las evaluaciones masivas y sistem&aacute;ticas en las  clases pr&aacute;cticas.</LI>        <LI>  Introducir procedimientos autoevaluativos que permitan al educando participar  activamente en el control de su propio aprendizaje.</LI>      </OL>    <DIR>  <DIR>(Gonz&aacute;lez Pacheco O. El planeamiento curricular en la educaci&oacute;n  superior. La Habana: CEPES. 1995:77.)</DIR>  </DIR>    <H4>  Valoraci&oacute;n final</H4>  El proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje en Anatom&iacute;a Humana acumula  experiencias desde la primera mitad del siglo xviii con mejoramiento lento,  pero progresivo y una etapa de esplendor a partir de 1959 con el desarrollo  de una pedagog&iacute;a aut&eacute;ntica, que con las ense&ntilde;anzas  de V&aacute;rela, Luz y Caballero y Varona entre otros, ha logrado encarnar  objetivamente los principales problemas y necesidades de la sociedad cubana  actual y sus proyecciones futuras, incluidas aquellas relacionadass con  los servicios de salud y la formaci&oacute;n medica. Los cambios cuantitativos  acumulados sugieren la aproximaci&oacute;n a un salto cualitativo revolucionario  en la historia de la disciplina.  <H4>  SUMMARY</H4>  In order to found and direct the improvement of the teaching-learning process  in Human Anatomy, it was made a critical assessment of the main historical  characteristics of medical education and the particular didactics of this  discipline in Cuba according to different medical paradigms. The strengths  and weaknesses in the current implementation of the process were identified  and recommendations for its future transformation were given.        <P><I>Subject headings:</I> HISTORY OF MEDICINE, 18 TH CENTURY; EDUCATION,  MEDICAL/HISTORY; TEACHING/methods; LEARNING; ANATOMY/education.  <H4>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>    <OL>      <!-- ref --><LI>  P&eacute;rez C&aacute;rdenas M. Los paradigmas m&eacute;dicos: factores  de su conservaci&oacute;n y cambio. Bol Ateneo Juan Cesar Garc&iacute;a  1995;3(3-4):21-34.</LI>        <!-- ref --><LI>  Delgado Garc&iacute;a G. El plan Varona y el desarrollo de la ense&ntilde;anza  de la medicina en Cuba. Educ Med Sup 1990;4(1):120-7.</LI>        <!-- ref --><LI>  Armas Mesa R de, Hatim RA, Salas Perea R. Relaci&oacute;n universidad sociedad  como base para la educaci&oacute;n permanente en salud. Educ Med Sup 1997;11(2):101-6.</LI>        <!-- ref --><LI>  Jardines M&eacute;ndez B, Oubi&ntilde;a Rodr&iacute;guez J. Investigaciones  educacionales en el desarrollo de los recursos humanos de salud en Cuba.  Educ Med Sup 1993;7(1):19-26.</LI>        <!-- ref --><LI>  Iliz&aacute;stegui Dupuy F. Alternativas transformadoras en la educaci&oacute;n  m&eacute;dica latinoamericana. Educ Med Sup 1988;2(2):119-30.</LI>        <!-- ref --><LI>  Salas Perea R, M&eacute;ndez Crespo G, Alonso Pardo ME. Los objetivos educacionales,  el dise&ntilde;o curricular, los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza, el  estudiante y el profesor. Educ Med Sup 1987;1(1-2):37-51.</LI>        <!-- ref --><LI>  Neyra Fern&aacute;ndez M, Berra Socarr&aacute;s M, Rodr&iacute;guez Mendoza  A, Rodr&iacute;guez Lastra R, Reyes Ferrer G. La estrategia investigativa  curricular en la carrera de medicina. Educ Med Sup 1997;11(2):91-100.</LI>        <!-- ref --><LI>  &Aacute;lvarez de Zayas CM. Epistemolog&iacute;a de la pedagog&iacute;a.  La Habana:Educaci&oacute;n y Desarrollo, 1994:118.</LI>        <!-- ref --><LI>  _____. La escuela por la excelencia. La Habana: Educaci&oacute;n y Desarrollo,  1995:94.</LI>      </OL>  Recibido: 4 de octubre de 1999. Aprobado: 29 de mayo del 2000.      <BR>Dr. <I>Oscar Ca&ntilde;izares Luna</I>. Instituto Superior de Ciencias  M&eacute;dicas de Villa Clara "Dr. Serafin Ruiz de Zarate Ruiz".        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;  <DIR><A NAME="x"></A><SUP>1</SUP> M&aacute;ster en Educaci&oacute;n Avanzada.    Especialista de II Grado en Anatom&iacute;a Humana.     <BR>   <SUP>2</SUP> Doctora en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II Grado en    Anatom&iacute;a Humana. Profesora Titular.     <BR>   &nbsp;     <BR> </DIR>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los paradigmas médicos: factores de su conservación y cambio]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Ateneo Juan Cesar García]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>21-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El plan Varona y el desarrollo de la enseñanza de la medicina en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>1990</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>120-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatim]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación universidad sociedad como base para la educación permanente en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oubiña Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigaciones educacionales en el desarrollo de los recursos humanos de salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástegui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alternativas transformadoras en la educación médica latinoamericana]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>1988</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los objetivos educacionales, el diseño curricular, los métodos de enseñanza, el estudiante y el profesor]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>37-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neyra Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berra Socarrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Lastra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La estrategia investigativa curricular en la carrera de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epistemología de la pedagogía]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>118</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Educación y Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[La escuela por la excelencia]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>94</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Educación y Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
