<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412000000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Integración docente-asistencial-investigativa (idai)*]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Lazo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Medicina UMSA.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital de Clínicas de La Paz.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>184</fpage>
<lpage>195</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412000000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412000000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un análisis completo del proceso de enseñanza-aprendizaje -investigación de acuerdo con los conocimientos modernos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A comprehensive analysis of the process of teaching-learning-research is done according modern knowledge.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[INTEGRACION DOCENTE-ASISTENCIAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION MEDICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INVESTIGACION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INVESTIGACION SOBRE SERVICIOS DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSEÑANZA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[APRENDIZAJE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEACHING CARE INTEGRATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION, MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RESEARCH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH SERVICES RESEARCH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEACHING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LEARNING]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <H2>  Integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa (idai)*</H2>    <DIR><I><A HREF="#x">Dr. Jos&eacute; J. Arteaga Herrera<SUP>1</SUP> y Dr.  Eduardo Ch&aacute;vez Lazo<SUP>2</SUP></A></I></DIR>    <H4>  RESUMEN</H4>  Se realiza un an&aacute;lisis completo del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje  -investigaci&oacute;n de acuerdo con los conocimientos modernos.        <P><I>Descriptores DeCS:</I> INTEGRACION DOCENTE-ASISTENCIAL; EDUCACION  MEDICA; INVESTIGACION; INVESTIGACION SOBRE SERVICIOS DE SALUD; ENSE&Ntilde;ANZA/m&eacute;todos;  APRENDIZAJE.        <P>En la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, lo fundamental es preparar  al hombre-educando para realizar su actividad laboral, en cierto contexto  social, es decir "prepararlo para la vida" por ello la actividad laboral  en los servicios de salud sirve de veh&iacute;culo fundamentalmente para  formar los profesionales de la salud; caracteriz&aacute;ndose los mismos  por ser cada d&iacute;a m&aacute;s complejos, interdisciplinarios, interdependientes,  profundos, por introducir r&aacute;pidamente los logros del desarrollo  cient&iacute;fico-t&eacute;cnico de la &eacute;poca y por utilizar la ciencia  como instrumento de eficiencia y fuente de permanente perfeccionamiento.  De ah&iacute; que el proceso docente educativo, tenga que ser laboral y  cient&iacute;fico, si quiere reflejar los intereses y necesidades de la  sociedad.        <P>De lo antes expuesto se puede concluir "que en el desarrollo del proceso  docente-educativo, el estudiante debe efectuar 3 tipos de actividades:  acad&eacute;mica, laboral e investigativa, con vistas a garantizar su formaci&oacute;n.        <P><I>La Actividad Acad&eacute;mica:</I> Tiene como objetivo, que el estudiante  adquiera los conocimientos y las habilidades que le son b&aacute;sicas  para apropiarse del modo de actuaci&oacute;n como profesional.        <P><I>La Actividad Laboral</I>: tiene como objetivo que el estudiante adquiera  los conocimientos y habilidades propias de la actividad profesional que  manifiesta su l&oacute;gica del pensar y del actuar.        <P><I>La Actividad Investigativa</I>: Tiene como objetivo que el estudiante  se apropie de las t&eacute;cnicas y/o m&eacute;todos propios de la actividad  cient&iacute;fica e investigativa, que es uno de los modos fundamentales  de la actuaci&oacute;n profesional y que como tal pertenece a la actividad  laboral, pero que por su importancia tiene personalidad propia.        <P>Generalizar lo antes expuesto es expresar que:        <P>"en todo tipo de ense&ntilde;anza se tiene que integrar, es decir conjugar  dial&eacute;cticamente la actividad acad&eacute;mica y laboral. Pues si  s&oacute;lo existe lo acad&eacute;mico, la ense&ntilde;anza tiende a lo  escol&aacute;stico; y si s&oacute;lo existe lo laboral, tiende a lo pragm&aacute;tico".  La soluci&oacute;n a esta disyuntiva es dial&eacute;ctica: el estudio-trabajo.  Lo investigativo est&aacute; presente tanto en las actividades acad&eacute;mica  y laboral cuando estas se desarrollan sobre base cient&iacute;fica a trav&eacute;s  de la soluci&oacute;n de problemas.        <P>En Medicina el proceso docente se organiza y desarrolla a trav&eacute;s  de la integraci&oacute;n docente-atencional-investigativa, definida por  la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS) "como un proceso  de interacci&oacute;n entre los docentes, los estudiantes y la sociedad,  que tiene por objeto principal el de efectuar la ense&ntilde;anza-aprendizaje  en condiciones reales y productivas".        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Para otros autores la IDAI "es una organizaci&oacute;n estructural funcional  sistem&aacute;tica que permite la interrelaci&oacute;n intersectorial,  interestructural e interdisciplinaria a fin de explicar y resolver problemas  de salud ambientales, familiares, colectivos e individuales".        <P>En la actividad atencional es donde se alcanzan los objetivos de la  formaci&oacute;n, por ser esta el medio id&oacute;neo para establecer la  relaci&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctica, expresi&oacute;n m&aacute;xima  para el aprendizaje y consolidaci&oacute;n de conocimientos y habilidades,  as&iacute; como para desarrollar las capacidades para la creaci&oacute;n  y toma de decisiones de acuerdo con las caracter&iacute;sticas de los problemas  que se le presentan al profesional de la medicina. Durante el desarrollo  de la actividad asistencial y se utiliza el m&eacute;todo cient&iacute;fico  como base para los procederes m&eacute;dicos, el m&eacute;dico organiza  su trabajo de acuerdo con los procesos l&oacute;gicos del pensamiento,  como son: la comparaci&oacute;n y clasificaci&oacute;n de situaciones,  hechos, problemas, el an&aacute;lisis, la s&iacute;ntesis, la abstracci&oacute;n  y la generalizaci&oacute;n; se aplican formas de pensar inductivas o deductivas  y donde la observaci&oacute;n y la entrevista se convierte en el recurso  que lo sit&uacute;a en contacto con la realidad, el objeto de trabajo;  esta se caracteriza por el desarrollo de la capacidad perceptiva especializada,  lo que en definitiva caracteriza el pensamiento m&eacute;dico, por lo que  es en la actividad asistencial donde es factible establecer la esencia  del proceso docente, en el cual se integra como unidad la asistencia, la  docencia y la investigaci&oacute;n, y se pone de manifiesto la aplicaci&oacute;n  del m&eacute;todo cient&iacute;fico general.        <P>El prop&oacute;sito del proceso de ense&ntilde;anza es que los estudiantes  incorporen los m&eacute;todos de apropiaci&oacute;n de la realidad para  poder transformarla; y para ello dentro de las categor&iacute;as del proceso,  el m&eacute;todo de ense&ntilde;anza auxilia al profesor experto en su  ciencia para que sus educandos lo puedan incorporar adecuadamente. En similar  relaci&oacute;n se produce la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, cuyo  prop&oacute;sito esencialmente cognoscitivo puede variar entre conocer  m&aacute;s o m&aacute;s profundamente, o solucionar problemas reales y  contribuir as&iacute; a la eficiencia del trabajo m&eacute;dico y desde  el punto de vista docente al desarrollo de capacidad en el educando, a  la vez que sirve para evaluar en &eacute;l sus caracter&iacute;sticas individuales,  seg&uacute;n delimite y trate los problemas cient&iacute;ficos y haga uso  de la investigaci&oacute;n para penetrar en la esencia del conocimiento.  <H4>  Proceso docente-educativo</H4>  El proceso docente en s&iacute; mismo tal y como se observ&oacute; en p&aacute;rrafos  anteriores: es la actividad o conjunto de acciones sistematizadas o interrelacionadas  del docente y los estudiantes, que se desarrollan, con el fin de lograr  los objetivos propuestos, durante la apropiaci&oacute;n de los contenidos  planificados.        <P>En el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje los estudiantes se apropian  de los fundamentos de la ciencia y desarrollan habilidades y h&aacute;bitos  para expresar con correcci&oacute;n su pensamiento y para estudiar independientemente,  adem&aacute;s de desarrollar en ellos cualidades morales y formar convicciones.        <P>Este proceso tiene un car&aacute;cter bilateral dado por la participaci&oacute;n  protag&oacute;nica del profesor que <I>ense&ntilde;a </I>y del estudiante  que <I>aprende</I> en continua interrelaci&oacute;n, pero que en el ciclo  cl&iacute;nico de las carreras m&eacute;dicas, participa otro componente  subjetivo protag&oacute;nico el <I>paciente</I> <I>sano o enfermo</I> que  es a la vez objeto y sujeto del proceso salud-enfermedad, que le proporciona  caracter&iacute;sticas propias y espec&iacute;ficas al proceso docente-educativo  en el &aacute;rea cl&iacute;nica.        <P>En dicho proceso el estudiante se instruye bajo la gu&iacute;a del docente,  requiri&eacute;ndose de una adecuada planificaci&oacute;n y organizaci&oacute;n  del mismo, para poder alcanzar los objetivos previstos. En el mismo la  actividad del profesor tiene suma importancia, ya que tiene la funci&oacute;n  de conductor-gu&iacute;a del proceso en s&iacute;, adem&aacute;s de planificar  y dirigir la actividad del estudiante, de controlar sistem&aacute;ticamente  y evaluar los resultados. Y el estudiante tiene el deber social de: aprender,  de apropiarse de los fundamentos de la ciencia, de la t&eacute;cnica, del  arte y de la cultura; a desarrollar sus propias capacidades y habilidades,  a adoptar firmes posiciones, en fin a prepararse para una actividad &uacute;til  en la sociedad.        <P>El proceso de <I>ense&ntilde;anza-aprendizaje</I> es ante todo un proceso  de <I>actividad y comunicaci&oacute;n</I>, donde profesores y estudiantes  desarrollan actividades y se comunican de formas distintas en aras de alcanzar  el objetivo.        <P>El estudiante: aprende desarrollando tareas docentes "como actividad  que realiza bajo determinadas condiciones pedag&oacute;gicas, con el fin  de alcanzar un objetivo de car&aacute;cter elemental". Objetivo que para  lograrlo, &eacute;l utiliza los sentidos necesarios con la ayuda de los  m&eacute;todos, procedimientos y medios m&aacute;s adecuados. Dichas tareas  se operacionalizan en el contexto de una forma organizativa dada.        <P>En el desarrollo de la tarea docente, el profesor y los estudiantes  se relacionan como sujetos activos, donde ambos son fuentes de criterios  de opiniones de informaci&oacute;n; y s&oacute;lo mediante este intercambio  rec&iacute;proco "comunicaci&oacute;n", se puede influir en la compleja  personalidad del colectivo estudiantil y se puede alcanzar valiosas formas  de conducta. En ello influye fuertemente el estilo de trabajo, la conducta  y los m&eacute;todos que utiliza el profesor.        <P><I>El profesor</I>: Durante el proceso docente el profesor se comunica  y act&uacute;a en aras de los mismos objetivos; como actividad ense&ntilde;a,  y como comunicaci&oacute;n, es fuente y gu&iacute;a del conocimiento. El  profesor opera con el contenido como objeto de su ense&ntilde;anza y sirve  de fuente de informaci&oacute;n a trav&eacute;s de las relaciones que en  el m&eacute;todo establezca con el estudiante. Sin embargo para lograr  el objetivo el que m&aacute;s debe actuar y comunicarse es el estudiante.  Por eso el estudiante es sujeto principal de su aprendizaje.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El estudiante recibe la informaci&oacute;n del profesor, del texto u  otras fuentes tal como "el paciente sano o enfermo", en el &aacute;rea  cl&iacute;nica es fuente principal de informaci&oacute;n del problema de  salud que se trate, convirti&eacute;ndose dicha informaci&oacute;n en el  contenido a asimilar, en el objetivo de su aprendizaje.        <P>En el proceso integrador de lo docente-educativo en el ciclo cl&iacute;nico  se deben tener en cuenta algunos elementos a modo de preceptos, que se  deben complementar:  <UL>      <LI>  Contribuir a la formaci&oacute;n de una personalidad integral, multifac&eacute;ticamente  desarrollada, con s&oacute;lidos conocimientos cient&iacute;ficos, que  le permitan incorporar los avances de la ciencia y la t&eacute;cnica, capaz  de utilizar los modernos medios de la informaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica  contempor&aacute;neos, con amplio desarrollo de las capacidades intelectuales  y f&iacute;sicas poseedores de una adecuada educaci&oacute;n cultural,  est&eacute;tica, moral, &eacute;tica, laboral, pol&iacute;tica, capaces  de comunicarse en otro idioma y que sean activos constructores de su sociedad.</LI>        <LI>  Promover la concepci&oacute;n integral, no biom&eacute;dica de la medicina:  paradigma bio-psico-social.</LI>        <LI>  Tener presente los m&aacute;s elevados principios &eacute;tico-morales-humanistas  en la pr&aacute;ctica de la profesi&oacute;n.</LI>        <LI>  Desarrollar el aprendizaje basado en problemas a partir de la propia realidad  y el trabajo pr&aacute;ctico.</LI>        <LI>  Extrapolar las formas organizativas de la atenci&oacute;n m&eacute;dica  y las formas organizativas de la ense&ntilde;anza.</LI>        <LI>  Propiciar el dominio te&oacute;rico-pr&aacute;ctico de la medicina como  ciencia.</LI>        <LI>  Desarrollo de un pensamiento reflexivo creador, cient&iacute;fico.</LI>        <LI>  Habituar a los estudiantes a la actividad productiva, creadora de los conocimientos  y no a la asimilaci&oacute;n pasiva de los mismos.</LI>        ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Preparar a los educandos para el trabajo en grupo, creador e interdisciplinario.</LI>        <LI>  Formar la convicci&oacute;n del aprendizaje sistem&aacute;tico y permanente  durante toda la vida.</LI>        <LI>  Promover el autoaprendizaje y el trabajo independiente: ense&ntilde;ar,  aprender a aprender.</LI>        <LI>  Estimular el enfoque integral de cada persona, sana o enferma, valorando  los aspectos de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n, curativo y de rehabilitaci&oacute;n.</LI>        <LI>  Ense&ntilde;ar a pensar y aplicar la metodolog&iacute;a cient&iacute;fica.</LI>        <LI>  Interiorizar como la forma de educar y ense&ntilde;ar a los m&eacute;dicos  y profesionales de la salud en el ciclo cl&iacute;nico: "la de partir de  la realidad (problema de salud individual, colectivo, social, ambiental)  al texto y de &eacute;ste de nuevo a la realidad".</LI>      </UL>  A modo de resumen se puede expresar que el proceso docente-educativo en  el Ciclo Cl&iacute;nico, en su esencia, es un proceso planificado con un  fin preestablecido "los objetivos" condicionado socialmente, organizado  pedag&oacute;gicamente y dirigido al dominio del contenido cl&iacute;nico  de la profesi&oacute;n por parte de los estudiantes, as&iacute; como su  desarrollo y educaci&oacute;n, y que tiene como elemento b&aacute;sico  o c&eacute;lula a la tarea docente; que el proceso docente en el ciclo  cl&iacute;nico como <I>sistema de acciones</I> de la educaci&oacute;n m&eacute;dica  superior tiene como objeto la personalidad del educando, como objetivo  su transformaci&oacute;n en un profesional de la salud, <I>sus t&eacute;cnicas</I>,  la tecnolog&iacute;a educacional tradicional y moderna y como <I>m&eacute;todos</I>,  el m&eacute;todo de soluci&oacute;n de problemas de aprendizaje adem&aacute;s  de otros m&eacute;todos tradicionales.  <H4>  Proceso atencional o atenci&oacute;n m&eacute;dica</H4>  El desarrollo alcanzado por la sociedad en su conjunto, en el presente  siglo, ha conllevado no s&oacute;lo a un redimensionamiento conceptual  en las categor&iacute;as principales de salud "servicios de salud", sino,  a una mayor exigencia de la calidad de los servicios que se prestan "atenci&oacute;n  en salud", por parte tanto de los usuarios, como de la sociedad en general.  Y as&iacute; se puede ver que por <I>atenci&oacute;n m&eacute;dica</I>,  no s&oacute;lo se debe entender al conjunto de acciones o cuidados que  prestan el m&eacute;dico y otros t&eacute;cnicos por &eacute;l jerarquizados  y que tienden a fomentar, recuperar o rehabilitar la salud del individuo,  la familia y la comunidad, sino que se deben incluir t&eacute;rminos como:  promoci&oacute;n, salud positiva, participaci&oacute;n de comunidad y el  individuo en su propia salud, las implicaciones de otros sectores y ramas  de la econom&iacute;a en el proceso salud-enfermedad, la salud como bienestar  pleno del hombre, etc. Por otro lado a los <I>niveles cl&aacute;sicos de  la atenci&oacute;n m&eacute;dica</I>: atenci&oacute;n m&eacute;dica primaria,  atenci&oacute;n m&eacute;dica secundaria y atenci&oacute;n m&eacute;dica  terciaria se incorpora un novedoso nivel de atenci&oacute;n o forma cualitativamente  superior de atenci&oacute;n m&eacute;dica primaria, <I>la atenci&oacute;n  primaria de la salud</I>.        <P><I>El nivel de atenci&oacute;n primaria,</I> constituye el primer contacto  del paciente sano o enfermo con el sistema de salud. El mismo puede brindarse,  a cualquier instancia del sistema de salud, aunque generalmente se realiza  en el Policl&iacute;nico en el Consultorio M&eacute;dico. En los pa&iacute;ses  que adoptan el sistema del M&eacute;dico de Familia y la concepci&oacute;n  de la <I>atenci&oacute;n primaria de salud</I> aparecen otros escenarios  donde se desarrolla este nivel de atenci&oacute;n.        <P>Este nivel de atenci&oacute;n se identifica como aquel en que se brindan  procederes diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos que no requieren t&eacute;cnicas  complejas, que aplicadas con calidad pueden resolver la mayor parte de  las dolencias que afectan las poblaciones, al menos en sus comienzos son  capaces de sospechar enfermedades graves, que deben ser derivadas a niveles  de atenci&oacute;n superiores, realizan seguimiento a las personas con  padecimientos cr&oacute;nicos y pueden otorgar bienestar a pacientes con  patolog&iacute;as incurables. En general tiene car&aacute;cter ambulatorio,  consultorial, y comprende tanto a sanos como a enfermos.        <P><I>La atenci&oacute;n primaria de salud</I> es un nivel cualitativamente  superior de atenci&oacute;n primaria, cuya esencia radica en la participaci&oacute;n  activa de la comunidad; donde las poblaciones, de objetos pasivos en espera  de que se le ofrezcan soluciones pasen a ser sujetos protag&oacute;nicos  activos ante sus propios problemas de salud. Decir participaci&oacute;n  comunitaria, es decir liderazgo, comunicaci&oacute;n, cambio de h&aacute;bitos,  estilos de vida, autoresponsabilidad y acci&oacute;n creadora.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P><I>La atenci&oacute;n m&eacute;dica secundaria,</I> es la que proporciona  en un segundo escal&oacute;n, al cual el usuario tiene "por lo general"  acceso a trav&eacute;s de una remisi&oacute;n del m&eacute;dico de la atenci&oacute;n  primaria.        <P>Puede tener car&aacute;cter ambulatorio (policl&iacute;nicos, servicios  externos hospitalarios) o de hospitalizaci&oacute;n. En el mismo se ofrecen  servicios t&eacute;cnico-terap&eacute;uticos de elevada complejidad, que  dan respuesta a los problemas moderados y graves de salud.        <P><I>La atenci&oacute;n m&eacute;dica terciaria</I>, es aquella que por  su condici&oacute;n muy especializada, s&oacute;lo se brinda en determinados  centros, ejemplo: servicios de neurocirug&iacute;a, cirug&iacute;a cardiovascular,  transplante renal, quemados, etc. Incluye adem&aacute;s los centros e institutos  de investigaciones.        <P>Independientemente de los diferentes niveles de atenci&oacute;n m&eacute;dica  antes se&ntilde;alados, los cuales poseen caracter&iacute;sticas distintivas,  que le dan individualidad propia, el proceso de atenci&oacute;n m&eacute;dica,  que profesan los m&eacute;dicos cl&iacute;nicos, como tal presentan su  propia met&oacute;dica: el m&eacute;todo cl&iacute;nico, el cual discurre  por diferentes fases o etapas al decir del Profesor <I>Iliz&aacute;stigui</I>:  <UL>      <LI>  <I>La etapa de identificaci&oacute;n y precisi&oacute;n del problema</I>:  trastorno o p&eacute;rdida de la salud que motiva la atenci&oacute;n del  paciente. Se desarrolla a trav&eacute;s de la entrevista m&eacute;dico-paciente,  modelo singular de comunicaci&oacute;n humana.</LI>        <LI>  <I>La etapa de b&uacute;squeda de la informaci&oacute;n completa (evidencia):</I>  interrogatorio y examen f&iacute;sico, es decir, la historia cl&iacute;nica.</LI>        <LI>  <I>La etapa de formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis de trabajo: </I>diagn&oacute;stico  presuntivo.</LI>        <LI>  <I>La etapa de contrastaci&oacute;n de la hip&oacute;tesis: </I>evoluci&oacute;n  y ex&aacute;menes complementarios.</LI>        <LI>  <I>La etapa de confirmaci&oacute;n o no del diagn&oacute;stico presuntivo</I>,  lo m&aacute;s completo posible, para hacer el pron&oacute;stico e indicar  la conducta terap&eacute;utica adecuada.</LI>      </UL>  Este m&eacute;todo, doctrina del trabajo del cl&iacute;nico por mucho tiempo,  est&aacute; siendo transformado en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica como  consecuencia de los cambios cient&iacute;ficos, t&eacute;cnicos, tecnol&oacute;gicos  y socioecon&oacute;micos del mundo de hoy. Al respecto el Profesor<I> Illiz&aacute;stigui  </I>ha expresado: "Ello significar&iacute;a en principio, que en todas  sus fases o etapas, tuvieran acceso a las mismas, los s&iacute;ntomas y  signos que denoten expresiones de la subjetividad humana en la anamnesis,  diagn&oacute;stico, ex&aacute;menes paracl&iacute;nicos, terap&eacute;utica  y pron&oacute;stico. El entendimiento humano debe ser la base de todo el  desarrollo de la atenci&oacute;n del enfermo. Se trata de acomodar el m&eacute;todo  en forma de doctrina, y no ser inflexible cuando sea oportuno para que  mejore la atenci&oacute;n y conducci&oacute;n de una persona enferma".  Prosigue luego "En la etapa presente del desarrollo cient&iacute;fico t&eacute;cnico,  el diagn&oacute;stico observacional, y por inferencias de &eacute;l, est&aacute;  perdiendo el valor que se le conced&iacute;a en el pasado. Herramientas  poderosas permiten profundizar r&aacute;pidamente en el diagn&oacute;stico  lesional, anat&oacute;mico, bioqu&iacute;mico y gen&eacute;tico de la enfermedad.  Pero diagn&oacute;stico lesional no es el diagn&oacute;stico del hombre  enfermo. El diagn&oacute;stico de la enfermedad y no s&oacute;lo de la  lesi&oacute;n, es propiedad exclusiva del m&eacute;dico, el cual debe estar  preparado para el encuentro m&eacute;dico-paciente, su examen, enjuiciamiento  cl&iacute;nico, la forma de decisi&oacute;n de los an&aacute;lisis a prescribir  y sus posibles resultados, su valor en las enfermedades, sus &iacute;ndices  de sensibilidad y especificidad. La conducta del hombre viviente (sonrisa,  ce&ntilde;o fruncido) y las tipificaciones e ideales de expresiones cl&iacute;nicas,  seg&uacute;n enfermedades, no deben ser olvidadas".        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El m&eacute;todo cl&iacute;nico, centrado en el paciente puede ser la  respuesta para este acercamiento al paradigma integral. El m&eacute;todo  cl&iacute;nico seg&uacute;n <I>Festein</I>, debe ser nuevamente conceptualizado,  para el futuro de la cl&iacute;nica como ciencia y pr&aacute;ctica.  <H4>  El profesional cl&iacute;nico y la atenci&oacute;n m&eacute;dica</H4>  En las diferentes especialidades cl&iacute;nicas, el profesional para efectuar  un trabajo con eficiencia, eficacia y efectividad, requiere, hoy d&iacute;a,  de un pensamiento cient&iacute;fico, un conocimiento actualizado y cient&iacute;ficamente  estructurado y del ejercicio de una pr&aacute;ctica cl&iacute;nica sobre  bases cient&iacute;ficas. Solamente as&iacute; se puede concebir una pr&aacute;ctica  m&eacute;dica de calidad, que de soluci&oacute;n al problema de salud de  los pacientes -personas sanas o enfermas- que soliciten sus servicios.  Y para ello los m&eacute;dicos que profesan como especialistas cl&iacute;nicos  realizan en su trabajo diario, m&uacute;ltiples y variadas actividades,  cuyas caracter&iacute;sticas m&aacute;s esenciales, lugar y tipos de actuaci&oacute;n,  relaciones de trabajo, etc., var&iacute;an acorde a la especialidad que  se trate, y mantienen como elementos comunes:  <UL>      <LI>  El m&eacute;dico y su pr&aacute;ctica m&eacute;dica individualizada.</LI>        <LI>  El paciente sano o enfermo y sus familiares y amigos.</LI>        <LI>  La acci&oacute;n comunicativa entre los protagonistas de este proceso o  relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente.</LI>        <LI>  El documento que oficializa dicha relaci&oacute;n, expediente cl&iacute;nico  o historia cl&iacute;nica.</LI>        <LI>  Los prop&oacute;sitos fundamentales del trabajo del cl&iacute;nico son:  el identificar objetivamente la fenomenolog&iacute;a y la esencia del proceso  o procesos morboso que presenta el paciente, para poder cumplir positivamente  su estado de salud con el objetivo de resolver el problema de salud del  mismo.</LI>      </UL>  Durante la actividad de atenci&oacute;n m&eacute;dica, el profesional cl&iacute;nico,  realiza acciones comunicativas con su paciente, a trav&eacute;s de la entrevista  m&eacute;dico-paciente, la cual constituye un modelo singular de comunicaci&oacute;n  humana, que sirve de marco a la interacci&oacute;n afectiva entre el intelectual-profesional  y su paciente: <I>la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente</I>. En la  misma se observan aspectos de tipo formal, educativos y de respeto que  propician una &oacute;ptima comunicaci&oacute;n, y aspectos de contenido,  en relaci&oacute;n con &eacute;l o los problemas de salud, que presenta.  En todo momento el m&eacute;dico debe propiciar un clima de seguridad y  discreci&oacute;n, no supeditando esta relaci&oacute;n humana a la puramente  t&eacute;cnica. Esta relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente posee su propia  estructura, la cual est&aacute; formada por:  <UL>      <LI>  Una fundamentaci&oacute;n.</LI>        <LI>  Un momento cognoscitivo o diagn&oacute;stico.</LI>        <LI>  Un momento operativo o tratamiento.</LI>        ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Un momento efectivo o transferencia.</LI>        <LI>  Y un momento &eacute;tico-moral.</LI>        <LI>  La relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente, debe fluir en ambas direcciones.</LI>        <LI>  Del paciente al facultativo, se relata todo lo concerniente a su problema  de salud.</LI>        <LI>  Del m&eacute;dico al paciente, se explica la naturaleza de sus problemas  de salud, la necesidad o no de ex&aacute;menes complementarios y los requerimientos  o no de interconsulta con otros profesionales de la salud.</LI>        <LI>  Los fundamentos de las medidas de prevenci&oacute;n, curaci&oacute;n y  rehabilitaci&oacute;n que procede realizar.</LI>      </UL>  Por &uacute;ltimo se expresa que la atenci&oacute;n m&eacute;dica, tiene  como objeto la salud y la enfermedad en personas, familias, colectividades  y ambiente; sus objetivos, promover, precaver, curar, rehabilitar, sus  t&eacute;cnicas sensoperceptuales o de semiotecnia, de diagn&oacute;stico,  de tratamiento y/o conductas terap&eacute;uticas en general y otras; sus  m&eacute;todos: el m&eacute;todo cl&iacute;nico, epidemiol&oacute;gico  y cient&iacute;fico general.  <H4>  Proceso de investigaci&oacute;n</H4>  La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y la aplicaci&oacute;n de sus  resultados son de vital importancia si se tiene en cuenta el gran papel  que juega la ciencia en la sociedad.        <P>La organizaci&oacute;n de la actividad cient&iacute;fica surge como  una necesidad intr&iacute;nseca del desarrollo de la econom&iacute;a de  un pa&iacute;s y de su vida social y cultural.        <P>Es necesario dirigir el proceso cient&iacute;fico-t&eacute;cnico de  manera organizada, planificada, previendo sus posibilidades en cada etapa.        <P><I>La posici&oacute;n y el papel de los Centros de Educaci&oacute;n  Superior</I> en la sociedad est&aacute; determinado por el desarrollo de  la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica, pues las universidades  deben participar de manera muy activa y significativamente relevante en  la conversi&oacute;n de la ciencia en una fuerza proceso educativo que  garantice la formaci&oacute;n de especialistas con un alto nivel cient&iacute;fico-t&eacute;cnico  y profesional. Cada d&iacute;a la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica  en los Centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior se dirige m&aacute;s  hacia la soluci&oacute;n de los problemas que surgen de las necesidades  del desarrollo social.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica es una actividad consustancial  a la Ense&ntilde;anza Superior por 2 razones:  <UL>      <LI>  Es importante para el desarrollo de la econom&iacute;a y los servicios  del pa&iacute;s. La realizaci&oacute;n de trabajos cient&iacute;ficos en  los centros docentes permite vincular a la investigaci&oacute;n, a los  cuadros m&aacute;s preparados, representados por sus profesores, los cuales  poseen los conocimientos te&oacute;ricos m&aacute;s profundos para realizar  los trabajos cient&iacute;ficos del m&aacute;s alto nivel, desarrollar  con m&aacute;s posibilidades la investigaci&oacute;n fundamental y dar  un mayor impulso a la investigaci&oacute;n aplicada.</LI>        <LI>  Las investigaciones cient&iacute;ficas son necesarias para el mismo centro  docente, ya que &eacute;stas favorecen el desarrollo cient&iacute;fico  de los profesores, ampl&iacute;a su horizonte intelectual y les permite  mantenerse a un nivel cient&iacute;fico actualizado.</LI>      </UL>  La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica es un factor decisivo en la superaci&oacute;n  del profesorado, en el perfeccionamiento del proceso docente y en la formaci&oacute;n  de los estudiantes.        <P>El profesor, para cumplir su tarea de formador de los estudiantes, debe  superarse integralmente. Por medio del trabajo cient&iacute;fico-investigativo,  &eacute;l va a descubrir lo constante, lo reiterado, lo esencial en los  fen&oacute;menos; va en busca de las tendencias y regularidades con el  prop&oacute;sito de encontrar nuevos conocimientos o nuevos procedimientos  para su introducci&oacute;n a la pr&aacute;ctica social, enriquecer el  conocimiento humano, y as&iacute;, mediante su actividad pedag&oacute;gica,  incorporar a los estudiantes los conocimientos acumulados y los surgidos  de la propia experiencia con la debida actualizaci&oacute;n.        <P>La expresi&oacute;n m&aacute;s correcta de la vinculaci&oacute;n de  la ciencia con el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, es la preparaci&oacute;n  de los estudiantes para el trabajo cient&iacute;fico. El acelerado proceso  de la revoluci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica exige que sea  incorporada la mayor cantidad posible de estudiantes al trabajo cient&iacute;fico  en los Centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, y se debe tener  en cuenta el principio del desarrollo diferenciado de sus capacidades creadoras  en el transcurso de los estudios.        <P>A trav&eacute;s de esta actividad formativa, el estudiante adquiere  una serie de capacidades, habilidades, cualidades y h&aacute;bitos que  son fundamentales para la realizaci&oacute;n eficaz de su futuro trabajo  como profesional: el trabajo cient&iacute;fico desarrolla en el educando  las capacidades de an&aacute;lisis, de enfrentar situaciones complejas  eficientemente y con enfoque creador, de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n,  de an&aacute;lisis cr&iacute;tico y autocr&iacute;tico; desarrolla cualidades  positivas como el h&aacute;bito de trabajo colectivo, la modestia, la sencillez  y el rigor, a la vez que aprende el m&eacute;todo cient&iacute;fico.        <P>"Es decir, que en el desarrollo del proceso docente-educativo los educandos  no s&oacute;lo deben ser preparados para aplicar los conocimientos adquiridos  una vez graduados, sino que se deben adem&aacute;s lograr durante su formaci&oacute;n  interesarles en las actividades cient&iacute;fico-investigativas como v&iacute;a  para lograr respuestas ante los fen&oacute;menos naturales con los cuales  tendr&aacute;n que enfrentarse en el desarrollo de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica,  de manera tal que sean profesionales con alto esp&iacute;ritu de creatividad  y amplio dominio de la metodolog&iacute;a cient&iacute;fica.        <P>La actividad cient&iacute;fica-estudiantil es un factor determinante  en la formaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica del alumnado, y  constituye un elemento inexcusable en la formaci&oacute;n integral del  mismo, raz&oacute;n por la cual muchos autores la consideran un subsistema  dentro de los planes de estudio, y que cumple con el siguiente objetivo:  "el contribuir a formar habilidades y h&aacute;bitos propios del trabajo  cient&iacute;fico investigativo, por medio de la b&uacute;squeda de respuestas  a problemas cient&iacute;fico-t&eacute;cnico de complejidad creciente,  se utiliza para ello, m&eacute;todos cient&iacute;ficos. Contribuir adem&aacute;s  a desarrollar la iniciativa, la independencia y la creatividad en los estudiantes".        <P>Desde este punto de vista, el profesor, como elemento activo en el proceso  de ense&ntilde;anza-aprendizaje tiene el deber, en su funci&oacute;n de  educador, no s&oacute;lo demostrar lo complejo, &uacute;til y acabado de  la asignatura que imparte, sino tambi&eacute;n mostrar aquello que est&aacute;  incompleto o imperfecto, o bien lo que es planteado de diferentes formas  por los diversos autores, lo cual s&oacute;lo puede ser desentra&ntilde;ado  mediante el desarrollo de investigaciones adecuadas, en las cuales el propio  estudiante puede y debe colaborar con el fin de que el hombre pueda dominar  cada d&iacute;a m&aacute;s la ciencia.        ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El trabajo cient&iacute;fico tiene un indudable car&aacute;cter transformador,  tanto de los estudiantes como de los profesores. En la base del trabajo  estudiantil est&aacute; la nueva concepci&oacute;n que adquieren los docentes  de su propio trabajo. Para ello el educador deber&aacute; actualizarse  continuamente, para incorporar al proceso pedag&oacute;gico los nuevos  conocimientos y procedimientos adquiridos producto tanto del estudio como  de su experiencia diaria asistencial, docente e investigativa. Una forma  muy efectiva de lograr la necesaria interacci&oacute;n alumno-profesor  es vincular de forma real y afectiva la actividad cient&iacute;fica-estudiantil,  con la investigaci&oacute;n que el docente realiza como parte del plan  tem&aacute;tico institucional.        <P>La integraci&oacute;n de la docencia, la asistencia y la investigaci&oacute;n  es precisamente la tendencia m&aacute;s elocuente de la revoluci&oacute;n  cient&iacute;fico-t&eacute;cnica en el sector de la Salud.        <P>La investigaci&oacute;n en el ciclo cl&iacute;nico tiene como objeto,  proporciones del cuerpo, tejidos, mol&eacute;culas, personas sanas o enfermas,  colectividades, agentes biol&oacute;gicos, procesos morbosos, etc. Sus  objetivos, identificar causas, relaciones patofisiol&oacute;gicas, valoraci&oacute;n  de un medicamento y otras, sus t&eacute;cnicas, propias de la actividad  cient&iacute;fica como la observaci&oacute;n cient&iacute;fica, la estad&iacute;stica,  etc. Su m&eacute;todo, el m&eacute;todo cient&iacute;fico y como objetivo  m&aacute;s general producir conocimiento.        <P>Hasta aqu&iacute; se ha analizado suscintamente 3 procesos que se desarrollan  en el &aacute;rea cl&iacute;nica de forma integral y que tienen en general  un prop&oacute;sito com&uacute;n <I>elevar la calidad de la salud de la  poblaci&oacute;n</I>, ya sea formando profesionales pertinentes a las necesidades  del sistema de salud, a trav&eacute;s del proceso docente educativo, o  desarrollando una pr&aacute;ctica m&eacute;dica de calidad sobre bases  de un proceso de atenci&oacute;n m&eacute;dica eficiente o utilizando la  investigaci&oacute;n como m&eacute;todo cient&iacute;fico en los procesos  de formaci&oacute;n de los recursos humanos en salud y en la actividad  pr&aacute;ctica de los profesionales de la salud.  <H4>  SUMMARY</H4>  A comprehensive analysis of the process of teaching-learning-research is  done according modern knowledge.        <P><I>Subject headings</I>: TEACHING CARE INTEGRATION; EDUCATION, MEDICAL;  RESEARCH; HEALTH SERVICES RESEARCH; TEACHING/methods; LEARNING.  <H4>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>    <OL>      <!-- ref --><LI>  Ruiz Echeverr&iacute;a H, Febregat Prado P. El proceso docente educativo.  Curso internacional de Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n Superior, UMSA  1994.</LI>        <!-- ref --><LI>  Rivera MN. Psicopedagog&iacute;a y educaci&oacute;n superior, 2do. Curso  de Maestr&iacute;a, UMSA PPGESS. La Paz, Bolivia, 1997.</LI>        <!-- ref --><LI>  Iliz&aacute;stigui Dupuy F, Rodr&iacute;guez Rivera L. El m&eacute;dico  cl&iacute;nico. Rev Finlay 1994;(4):3-23.</LI>        <!-- ref --><LI>  Iliz&aacute;stigui Dupuy F. La ciencia cl&iacute;nica como objeto de estudio.  Bol Ateneo "Juan Cesar Garc&iacute;a" 1996;4(1-2).</LI>        <!-- ref --><LI>  Lage D&aacute;vila A, Cruz Rodr&iacute;guez T. Investigaci&oacute;n en  Centro de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior para la elevaci&oacute;n  de la calidad de la docencia y servicio. Rev Educ M&eacute;d Sup 1993;7(1):3-8.</LI>        <!-- ref --><LI>  Lage D&aacute;vila A, y otros. La investigaci&oacute;n en salud como elemento  integrador entre la universidad y los servicios de salud. Rev Educ Med  Sup 1995;9(1-2):24-49.</LI>        <!-- ref --><LI>  Amador M. La investigaci&oacute;n en los Centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica  Superior de Cuba. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana  Cuba, 1986 (monograf&iacute;a).</LI>      </OL>    <DIR>&nbsp;</DIR>  <A NAME="x"></A>* Tomado de: Cuadernos del Hospital de Cl&iacute;nicas.  Vol 45, Suplemento 1, La Paz; 1999: 28-35.      <BR><SUP>1</SUP> Profesor de la Maestr&iacute;a en Psicopedagog&iacute;a,  Facultad de Medicina UMSA.      <BR><SUP>2</SUP> Profesor, Director Hospital de Cl&iacute;nicas de La Paz.      <BR>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Febregat Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso docente educativo. Curso internacional de Maestría en Educación Superior]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[UMSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicopedagogía y educación superior,: 2do. Curso de Maestría]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UMSA PPGESS.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El médico clínico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Finlay]]></source>
<year>1994</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>3-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ciencia clínica como objeto de estudio]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Ateneo "Juan Cesar García"]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lage Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación en Centro de Educación Médica Superior para la elevación de la calidad de la docencia y servicio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Méd Sup]]></source>
<year>1993</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lage Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación en salud como elemento integrador entre la universidad y los servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Med Sup]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>24-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación en los Centros de Educación Médica Superior de Cuba.]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana Cuba,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
