<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412000000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nivel de aceptación estudiantil ante el examen teórico-práctico cronometrado]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matienzo González Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gema]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Arcila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miriam]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas de Cienfuegos Dr. Raúl Dorticós Torrado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cienfuegos ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>248</fpage>
<lpage>252</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412000000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412000000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412000000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se abordan aspectos relacionados con el examen teórico-práctico cronometrado en cuanto a criterios dados por el estudiantado con el objetivo de valorar nivel de satisfacción y posibles sugerencias para su perfeccionamiento. Para ello se escogieron 134 estudiantes de primer año de medicina y licenciatura en enfermería del curso 1997/1998, se recogieron los datos en encuesta confeccionada al efecto. Entre los parámetros estudiados están tensión psíquica fuerte, dificultad en las rotaciones a causa del tiempo establecido, influencia del tiempo de espera previo al examen y tipo de prueba que preferiría. A estos parámetros se les realizó estudios estadigráficos, observándose que el 53,7 por ciento de los estudiantes le provoca tensión psíquica fuerte y se tuvo X2 de 9,23 para p menor que 0,001 en cuanto al tiempo establecido de una rotación a otra y un X2 de 20,3 para p menor que 0,0001 con relación al tiempo de espera y la valoración de métodos de relajación. Se concluyó que a pesar de los resultados y valoración de los estudiantes, 99 prefieren la prueba teórico-práctica cronometrada para un 73,9 por ciento independientemente de las sugerencias transmitidas en la encuesta]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aspects connected with the timed theoretical-practical test and the criteria given by the students on this regard are approached aimed at assessing their level of satisfaction and the possible suggestions for its improvement. To this end, 134 students from the lst year of medicine and the baccalaureate degree program of the course 1997-1998 were selected. A survey was done to collect data. Strong psychical stress, difficulty in the rotations due to the established time, influence of the waiting time previous to the test and the type of test preferred by the student are among the studied parameters. These parameters were statistically studied and it was observed that 53,7% of the students suffered from a strong psychical stress. It was obtained a X2 of 9,23 for p<0,001 in relation to the time established from one rotation to the other, and a X2 of 20,3 for p<0,0001 regarding the waiting time and the assessment of relaxation methods. It was concluded that in spite of the results and the students<FONT FACE=Symbol>?</FONT> assessment, 99 prefer the timed theoretical-practical test, accounting for 73,9 %, independently of the suggestions given in the survey.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SATISFACCION PERSONAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE ENFERMERIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EVALUACION EDUCACIONAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSEÑANZA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECOLECCION DE DATOS.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PERSONAL SATISFACTION;]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS, MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS, NURSING;]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[TEACHING]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DATA COLLECTION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos      <BR>"Dr. Ra&uacute;l Dortic&oacute;s Torrado"  <H2>  Nivel de aceptaci&oacute;n estudiantil ante el examen te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  cronometrado</H2>    <I><A HREF="#x">Dra. Gema Matienzo Gonz&aacute;lez Carvajal,<SUP>1</SUP> Dra.  Marta G&oacute;mez Arcila,<SUP>1&nbsp; </SUP>Dra. Mar&iacute;a Teresa Mart&iacute;nez  Barroso<SUP>2</SUP> y Atd. Miriam Rivero Gonz&aacute;lez<SUP>3</SUP></A></I>  <H4>  RESUMEN</H4>  Se abordan aspectos relacionados con el examen te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  cronometrado en cuanto a criterios dados por el estudiantado con el objetivo  de valorar nivel de satisfacci&oacute;n y posibles sugerencias para su  perfeccionamiento. Para ello se escogieron 134 estudiantes de primer a&ntilde;o  de medicina y licenciatura en enfermer&iacute;a del curso 1997/1998, se  recogieron los datos en encuesta confeccionada al efecto. Entre los par&aacute;metros  estudiados est&aacute;n tensi&oacute;n ps&iacute;quica fuerte, dificultad  en las rotaciones a causa del tiempo establecido, influencia del tiempo  de espera previo al examen y tipo de prueba que preferir&iacute;a. A estos  par&aacute;metros se les realiz&oacute; estudios estadigr&aacute;ficos,  observ&aacute;ndose que el 53,7 por ciento de los estudiantes le provoca  tensi&oacute;n ps&iacute;quica fuerte y se tuvo X2 de 9,23 para p menor  que 0,001 en cuanto al tiempo establecido de una rotaci&oacute;n a otra  y un X2 de 20,3 para p menor que 0,0001 con relaci&oacute;n al tiempo de  espera y la valoraci&oacute;n de m&eacute;todos de relajaci&oacute;n. Se  concluy&oacute; que a pesar de los resultados y valoraci&oacute;n de los  estudiantes, 99 prefieren la prueba te&oacute;rico-pr&aacute;ctica cronometrada  para un 73,9 por ciento independientemente de las sugerencias transmitidas  en la encuesta.        <P><I>Descriptores DeCS:</I> SATISFACCION PERSONAL; ESTUDIANTES DE MEDICINA;  ESTUDIANTES DE ENFERMERIA; EVALUACION EDUCACIONAL/m&eacute;todos; ENSE&Ntilde;ANZA;  RECOLECCION DE DATOS.        <P>La escuela socialista asume cada vez m&aacute;s responsabilidades ante  la sociedad, debe armar a los estudiantes con s&oacute;lidos conocimientos  sobre la base de la ciencia y formar en ellos una concepci&oacute;n cient&iacute;fica  comunista del mundo, prepararlos para la vida social y laboral, lo que  exige la formaci&oacute;n multilateral y arm&oacute;nica de las nuevas  generaciones, de modo que se facilite su incorporaci&oacute;n al nivel  y ritmo del progreso.<SUP>1,2</SUP>        <P>La evaluaci&oacute;n del aprendizaje es una funci&oacute;n esencial  del proceso docente y constituye una v&iacute;a de retroalimentaci&oacute;n  para la direcci&oacute;n del mismo.<SUP>3,4</SUP> Este colectivo escogi&oacute;  utilizar la prueba te&oacute;rico-pr&aacute;ctica cronometrada, por considerar  que de esta manera hay una uniformidad en la evaluaci&oacute;n para todos  los estudiantes y de forma simult&aacute;nea se miden los aspectos te&oacute;ricos,  h&aacute;bitos, habilidades y modos de actuaci&oacute;n de los mismos.        <P>Adem&aacute;s, la evaluaci&oacute;n es un proceso unilateral del profesor  al estudiante, y tambi&eacute;n es el reflejo de la actividad de este &uacute;ltimo  como parte integrante del proceso docente educativo, por ello se motivaron  a realizar este trabajo, con el objetivo de comprobar el nivel de aceptaci&oacute;n  de los estudiantes ante la aplicaci&oacute;n de la prueba te&oacute;rico-pr&aacute;ctica  cronometrada (TPC). Se tomaron en consideraci&oacute;n sus opiniones en  cuanto a la justeza en su dise&ntilde;o y la tensi&oacute;n ps&iacute;quica  que &eacute;sta pueda ocasionar.<SUP>5</SUP>  <H4>  M&Eacute;TODO</H4>  Se realiz&oacute; una encuesta an&oacute;nima e individual de 4 preguntas,  en las que se escogieron aspectos relacionados con las pruebas te&oacute;rico-pr&aacute;cticas  cronometradas a todos los estudiantes de ler a&ntilde;o de Medicina y Licenciatura  en Enfermer&iacute;a que asist&iacute;an a clase el d&iacute;a que se aplic&oacute;  el <I>test</I>, realiz&aacute;ndolos 93 alumnos de la especialidad de Medicina  para un 88,56 por ciento y 41 de la especialidad de Enfermer&iacute;a para  un 100 por ciento, todos del curso 97-98 en la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  de Cienfuegos.        <P>Se dise&ntilde;&oacute; una base de datos en la que se utiliz&oacute;  el paquete estad&iacute;stico EPI-INFO implementado en las microcomputadoras  de la escuela, para el posterior procesamiento de la encuesta.        <P>Los resultados se muestran en tablas de relaci&oacute;n de variables  expresados en n&uacute;mero y por ciento. Se utiliz&oacute; la prueba chi-cuadrado  con un nivel de significaci&oacute;n del 95 por ciento.  <H4>  RESULTADOS</H4>  Al analizar las encuestas aplicadas en cuanto a las situaciones que pueden  ser provocadas por la prueba te&oacute;rico-pr&aacute;ctica cronometrada,  revel&oacute; que en el 53,7 por ciento de los alumnos ocasiona tensi&oacute;n  ps&iacute;quica fuerte, y que es indiferente para el 32,8 por ciento, no  comport&aacute;ndose de igual forma la dificultad en las rotaciones por  el contenido expuesto y el desarrollo de la expresi&oacute;n oral o escrita,  las cuales quedan por debajo del 20 por ciento.        <P>Lo estipulado entre las rotaciones en el examen te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  cronometrado fue de 5 min, tiempo que el 82,1 por ciento de los alumnos  consider&oacute; insuficientes, afect&aacute;ndolos en la calidad de sus  respuestas, de ellos 27,6 por ciento manifest&oacute; desacuerdo total,  s&oacute;lo un 17 por ciento no mostr&oacute; criterios en contra del tiempo.        <P>Entre las opiniones dadas por el estudiantado se encuentran entre otras,  que el contenido expuesto en cada rotaci&oacute;n, y las preguntas no guardaban  el mismo nivel de exigencia, ya que existen preguntas con mayor n&uacute;mero  de respuestas a dar que otras, por lo que se sent&iacute;an holgados en  unas y con falta de tiempo en otras (X2= 9,23 p &lt; 0,001) (tabla 1).      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER></CENTER>        <CENTER><B>Tabla 1</B><I>. Tiempo entre las rotaciones. Su influencia en  el estudiantado</I></CENTER>        <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP ROWSPAN="2" WIDTH="17%">&nbsp;        <P>Preguntas&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="16%">      <CENTER>Medicina</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="13%">      <CENTER>Enfermer&iacute;a</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="55%">      <CENTER>Total</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">S&iacute;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>19</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">      <CENTER>20,4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>18</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>43,9</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>37</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER>27,6</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">A veces</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>58</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>62,4</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>15</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>36,6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>73</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <CENTER>54,5</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="17%">No</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>16</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="11%">      <CENTER>17,2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>8</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="8%">      <CENTER>19,5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="5%">      <CENTER>24</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="50%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>17,9</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER><B>Medicina n=93</B></CENTER>        <CENTER><B>Enfermer&iacute;a n=41 X<FONT SIZE=-2>2</FONT> = 9,23 p &lt;  0,001</B></CENTER>          <P>&nbsp;        <P>Con este trabajo se constat&oacute; la influencia negativa que ejerce  el tiempo de espera para la entrada al examen en los educandos plante&aacute;ndolo  58 estudiantes para un 43,3 por ciento. En la tabla 2 se refleja las opiniones  dadas por los alumnos en cuanto al tiempo de espera. El 52,3 por ciento  aboga porque se acondicionen m&aacute;s aulas, con lo cual se disminuir&iacute;a  el tiempo de espera, adem&aacute;s que en los locales que se escojan para  ser concentrados existan condiciones que los ayuden a disminuir el estr&eacute;s  durante el tiempo, y se tuvo un X2 de 20,3 y p &lt; 0,0001.      <CENTER></CENTER>        <CENTER><B>Tabla 2.</B><I> Sugerencias con relaci&oacute;n al tiempo de  espera</I></CENTER>        <CENTER><TABLE CELLPADDING=4 >  <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">Sugerencia&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="29%">      <CENTER>Medicina</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="29%">      <CENTER>Enfermer&iacute;a</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="29%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Total</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">Tiempo de espera menor,</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>No.</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>%</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">montar m&aacute;s aulas y</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">mejorar las condiciones</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>35</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>37,6</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>11</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>26,8</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>46</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>52,3</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">Valorar la utilizaci&oacute;n de</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">videos que eliminen estr&eacute;s</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>10</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>10,8</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>22</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>53,7</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>32</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>36,4</CENTER>  </TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">(relajaci&oacute;n)</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">As&iacute; esta bien, depende de</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">&nbsp;</TD>  </TR>    <TR>  <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">seguridad de cada cual</TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2,2</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>8</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>19,5</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>10</CENTER>  </TD>    <TD VALIGN=TOP WIDTH="14%">      <CENTER>11,4</CENTER>  </TD>  </TR>  </TABLE></CENTER>        <CENTER><B>Medicina n=93</B></CENTER>        <CENTER><B>Enfermer&iacute;a n=41 X<FONT SIZE=-2>2 </FONT>= 20,30 p &lt;  0,0001</B></CENTER>          <P>&nbsp;        <P>No obstante los criterios negativos referidos por los estudiantes en  cuanto al examen te&oacute;rico-pr&aacute;ctico cronometrado, el 73,9 %  de los estudiantes mostr&oacute; preferencia por este tipo de evaluaci&oacute;n  por encima del examen te&oacute;rico escrito independiente del pr&aacute;ctico,  el cual obtuvo 11,9 %, y el te&oacute;rico oral independiente del pr&aacute;ctico,  por el cual s&oacute;lo votaron el 5,2 % del estudiantado, siendo indiferente  a estos tipos de ex&aacute;menes el 9,0 % de los alumnos los que refieren  conformarse con cualquiera de los <I>test</I> antes mencionados.  <H4>  DISCUSI&Oacute;N</H4>  Los resultados expuestos no han podido ser comparados con los de otros  autores, pues los mismos no abordan este tema en la literatura revisada,  por lo que se refieren a los aspectos nuevos e importantes que se han encontrado  en el estudio.        <P>Si se tiene en cuenta que la tensi&oacute;n ps&iacute;quica fuerte es  la situaci&oacute;n que en un mayor por ciento provoca la prueba te&oacute;rico-pr&aacute;ctica  cronometrada y que el tiempo entre cada rotaci&oacute;n fue considerado  insuficiente, adem&aacute;s que el tiempo de espera influye negativamente  en los educandos, se cree necesario que estos aspectos deben llevar a la  reflexi&oacute;n a los diferentes colectivos que aplican dicha evaluaci&oacute;n,  y se pongan a consideraci&oacute;n:  <UL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>  Aumento en el tiempo de las rotaciones.</LI>        <LI>  Aumento de locales para la preparaci&oacute;n del examen.</LI>        <LI>  Crear condiciones adecuadas en los locales de espera como: pasar videos  informativos, pel&iacute;culas, utilizar mecanismos que los lleven a la  relajaci&oacute;n, ayudar a disminuir el estr&eacute;s, pues si bien no  existe una evaluaci&oacute;n totalmente integral y completamente eficiente,  si se debe tomar en consideraci&oacute;n todos los factores que permitan  perfeccionar la evaluaci&oacute;n docente.<SUP>6</SUP></LI>      </UL>  Todo esto lleva a concluir, que perfeccionando el examen te&oacute;rico-pr&aacute;ctico  cronometrado y si se tienen en cuenta las sugerencias brindadas por el  estudiantado, se podr&aacute; lograr un mejor dise&ntilde;o del examen  y una mayor satisfacci&oacute;n por parte de los alumnos, al ser &eacute;ste  el elegido por ellos.  <H4>  SUMMARY</H4>  The aspects connected with the timed theoretical-practical test and the  criteria given by the students on this regard are approached aimed at assessing  their level of satisfaction and the possible suggestions for its improvement.  To this end, 134 students from the lst year of medicine and the baccalaureate  degree program of the course 1997-1998 were selected. A survey was done  to collect data. Strong psychical stress, difficulty in the rotations due  to the established time, influence of the waiting time previous to the  test and the type of test preferred by the student are among the studied  parameters. These parameters were statistically studied and it was observed  that 53,7% of the students suffered from a strong psychical stress. It  was obtained a X2 of 9,23 for p&lt;0,001 in relation to the time established  from one rotation to the other, and a X2 of 20,3 for p&lt;0,0001 regarding  the waiting time and the assessment of relaxation methods. It was concluded  that in spite of the results and the students<FONT FACE="WP TypographicSymbols">?</FONT>  assessment, 99 prefer the timed theoretical-practical test, accounting  for 73,9 %, independently of the suggestions given in the survey.        <P>Subject headings: PERSONAL SATISFACTION; STUDENTS, MEDICAL; STUDENTS,  NURSING; EDUCATIONAL EVALUATION/methods; TEACHING; DATA COLLECTION.  <DIR>  <DIR>&nbsp;</DIR>  </DIR>    <H4>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>    <OL>      <!-- ref --><LI>  Kaprivin VV. Conferencias sobre met&oacute;dica de la ense&ntilde;anza  de las ciencias sociales. La Habana: Orbe, 1981:19-21.</LI>        <!-- ref --><LI>  Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Reglamento para la organizaci&oacute;n  del proceso docente educativo en los centros de educaci&oacute;n M&eacute;dica  Superior. La Habana: MINSAP,1985.</LI>        <!-- ref --><LI>  Denek A. La evaluaci&oacute;n en el proceso de la ense&ntilde;anza en el  CES. Educ Sup Contemp 1981;2(34):119.</LI>        <!-- ref --><LI>  Oubi&ntilde;a Rodr&iacute;guez J. Manual de evaluaci&oacute;n del residente  de medicina general integral. La Habana: Editorial de Ciencias M&eacute;dicas,  1986:32-4.</LI>        <!-- ref --><LI>  Talizina NF. Los fundamentos de la ense&ntilde;anza en la educaci&oacute;n  superior. La Habana:Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, 1985:6-8.</LI>        <!-- ref --><LI>  Salas Perea R. El perfil de la educaci&oacute;n en el proceso de ense&ntilde;anza  aprendizaje. Educ Med Sup 1991;5(1):3-17.</LI>      </OL>  Recibido: 29 de diciembre de 1998. Aprobado: 25 de enero del 2000.      <BR>Dra. <I>Gema Matienzo Gonz&aacute;lez Carvajal</I>. Facultad de Ciencias  M&eacute;dicas de Cienfuegos "Dr. Ra&uacute;l Dortic&oacute;s Torrado".  Carretera 41 e/n 36 y 38 Cienfuegos. Cuba. CP 55100.  <DIR><A NAME="x"></A><SUP>1</SUP> Especialista de I Grado en Anatom&iacute;a Humana.    Instructora. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos.     <BR>   <SUP>2</SUP> Especialista de II Grado en Anatom&iacute;a Humana. Asistente.    Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos.     <BR>   <SUP>3</SUP> Auxiliar T&eacute;cnico Docente de Histolog&iacute;a. Facultad    de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos.     <BR> </DIR>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaprivin]]></surname>
<given-names><![CDATA[VV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencias sobre metódica de la enseñanza de las ciencias sociales]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>19-21.</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Orbe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Reglamento para la organización del proceso docente educativo en los centros de educación Médica Superior.]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Denek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación en el proceso de la enseñanza en el CES]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Sup Contemp]]></source>
<year>1981</year>
<volume>2</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oubiña Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de evaluación del residente de medicina general integral.]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>32-4.</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talizina]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los fundamentos de la enseñanza en la educación superior]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>6-8.</page-range><publisher-name><![CDATA[La HabanaMinisterio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El perfil de la educación en el proceso de enseñanza aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>1991</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-17.</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
