<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412003000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las ciencias sociales en la formación de posgrado en Salud Pública]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C Marcelino]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412003000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412003000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412003000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La incorporación de las Ciencias Sociales al proceso de formación de recursos humanos en salud, se ha visto favorecida por la aparición de nuevas demandas sociales hacia las profesiones de la salud que han exigido el redimensionamiento del campo de actividad y del sistema de conocimientos, habilidades y valores profesionales, como condición del desempeño exitoso bajo nuevas condiciones. No obstante los avances registrados, la inserción de las Ciencias Sociales en la formación de recursos humanos en salud enfrenta aún serios obstáculos. El presente estudio está dirigido a determinar cuál es el estado actual del proceso de incorporación de las Ciencias Sociales en la formación de posgrado en Salud Pública al nivel internacional y en Cuba. Se describe el estado de este proceso, a partir de la identificación de las estructuras académicas, los programas docentes y las principales áreas de conocimiento en que ellas se encuentran representadas. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal. El universo de estudio estuvo conformado por 60 instituciones que desarrollaron programas docentes de posgrado en Salud Pública en el año 2000. Se realizó un análisis de contenido a partir de la revisión de páginas Web y programas impresos, para obtener información acerca de las estructuras académicas, los programas docentes y las áreas de conocimiento en que participan las Ciencias Sociales. Los resultados propiciaron la comparación del estado actual de inserción de estas ciencias en Cuba con el del resto del mundo, lo que brinda la posibilidad de perfeccionar los programas vigentes y perspectivos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The incorporation of Social Sciences to the training process of health human resources has been favored by the appearance of new social demands from the health professions that require the redimensioning of the field of activity and of the system of knowledge, abilities and professional values as a condition for the successful performance in the new situation. In spite of the advances attained, the insertion of Social Sciences in the training of human resources faces still serious difficulties. This study is directed to determine the current state of the process of incorporation of Social Sciences to the Public Health postgraduate education at the international level and in Cuba. The state of this process is described starting from the identification of academic structures, syllabuses, and the main areas of knowledge where they are represented. To this end, a cross-sectional descriptive study was conducted. 60 institutions that developed postgraduate syllabuses in Public Health in 2000 were included. An analysis of the content was made by reviewing Web pages and printed programs to obtain information about the academic structures, the syllabuses and the areas of knowledge in which Social Sciences take part. The results made easy the comparison of the present state of the insertion of these sciences in Cuba with the rest of the world, allowing the improvement of the standing and future syllabuses.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[CIENCIAS SOCIALES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EDUCACION DE POSGRADO EN MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECURSOS HUMANOS EN SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROGRAMAS DE ESTUDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD PUBLICA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SOCIAL SCIENCES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EDUCATION MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GRADUATE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH MANDOWER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROGRAMS OF STUDY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PUBLIC HEALTH]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica <h2>Las ciencias sociales en la formaci&oacute;n  de posgrado en Salud P&uacute;blica</h2>    <p><i><a href="#cargos">MCs. Guillermo  D&iacute;az Llanes<span class="superscript">1</span> Dr. C Marcelino P&eacute;rez  C&aacute;rdenas<span class="superscript">2</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p><h4>Resumen</h4>    <p>La  incorporaci&oacute;n de las Ciencias Sociales al proceso de formaci&oacute;n de  recursos humanos en salud, se ha visto favorecida por la aparici&oacute;n de nuevas  demandas sociales hacia las profesiones de la salud que han exigido el redimensionamiento  del campo de actividad y del sistema de conocimientos, habilidades y valores profesionales,  como condici&oacute;n del desempe&ntilde;o exitoso bajo nuevas condiciones. No  obstante los avances registrados, la inserci&oacute;n de las Ciencias Sociales  en la formaci&oacute;n de recursos humanos en salud enfrenta a&uacute;n serios  obst&aacute;culos. El presente estudio est&aacute; dirigido a determinar cu&aacute;l  es el estado actual del proceso de incorporaci&oacute;n de las Ciencias Sociales  en la formaci&oacute;n de posgrado en Salud P&uacute;blica al nivel internacional  y en Cuba. Se describe el estado de este proceso, a partir de la identificaci&oacute;n  de las estructuras acad&eacute;micas, los programas docentes y las principales  &aacute;reas de conocimiento en que ellas se encuentran representadas. Se realiz&oacute;  un estudio descriptivo de corte transversal. El universo de estudio estuvo conformado  por 60 instituciones que desarrollaron programas docentes de posgrado en Salud  P&uacute;blica en el a&ntilde;o 2000. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de  contenido a partir de la revisi&oacute;n de p&aacute;ginas <i>Web</i> y programas  impresos, para obtener informaci&oacute;n acerca de las estructuras acad&eacute;micas,  los programas docentes y las &aacute;reas de conocimiento en que participan las  Ciencias Sociales. Los resultados propiciaron la comparaci&oacute;n del estado  actual de inserci&oacute;n de estas ciencias en Cuba con el del resto del mundo,  lo que brinda la posibilidad de perfeccionar los programas vigentes y perspectivos.</p>    <p>  DeCS: CIENCIAS SOCIALES,educaci&oacute;n; EDUCACION DE POSGRADO EN MEDICINA; RECURSOS  HUMANOS EN SALUD; PROGRAMAS DE ESTUDIO; SALUD PUBLICA/educaci&oacute;n.</p>La  incorporaci&oacute;n de las Ciencias Sociales al proceso de formaci&oacute;n de  recursos humanos en salud se ha visto favorecida, en particular a partir de la  segunda mitad del siglo XX, por la aparici&oacute;n de nuevas demandas sociales  hacia las profesiones de la salud que han exigido el redimensionamiento del campo  de actividad y del sistema de conocimientos, habilidades y valores (competencias)  profesionales, como condici&oacute;n del desempe&ntilde;o exitoso bajo nuevas  condiciones.     <p>Los enfoques sociales contempor&aacute;neos sobre la salud, tuvieron  como antecedente el desarrollo de la Medicina Social, un campo de conocimiento  cient&iacute;fico que se ocupa de los aspectos sociales relacionados con el proceso  salud-enfermedad y con los servicios de salud y cuyo tema central de estudio son  las determinantes sociales de la enfermedad y de los servicios de salud,<span class="superscript">1,  2</span> que a su vez cont&oacute; con antecedentes m&aacute;s remotos en las  ideas de <i>Paracelso </i>y <i>Aer&iacute;cula</i>, fallecidos en 1541 y 1555  respectivamente.<span class="superscript">3, 4 </span>    <br>     <br> No es hasta finales  de la primera mitad del siglo XIX que la medicina social se conceptualiza como  ciencia, coincidiendo con la tercera gran oleada de revoluciones burguesas. <span class="superscript">5</span>  En sucesivas aproximaciones, figuras de la talla de <i>Rudolph Virchow, Salom&oacute;n  Newman</i>, <i>Jules Guerin, Williams Farr</i> y <i>Francisco Puccininotti</i>,  fueron gestando el eje del discurso de la Medicina Social: la relaci&oacute;n  entre la enfermedad y la sociedad y la responsabilidad del estado en la soluci&oacute;n  de los problemas de salud de la poblaci&oacute;n.<span class="superscript">6 </span>    <br>      <br> No obstante el desarrollo posterior del nuevo paradigma socio-m&eacute;dico,  &eacute;ste se ve limitado por las nuevas concepciones cuantitativas sobre la  salud y la enfermedad, expresi&oacute;n de las ideas positivistas de la &eacute;poca,  que hasta hoy d&iacute;a perduran.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> En la segunda mitad del siglo XIX,  con el triunfo del primer estado socialista en Rusia, estas ideas encuentran terreno  f&eacute;rtil para su desarrollo y consecuci&oacute;n. El nuevo estado proclam&oacute;  como de su total responsabilidad, la salud de la poblaci&oacute;n, y la medicina  adquiri&oacute; un car&aacute;cter estatal y gratuito, que va a establecer como  centro de su estrategia sanitaria, la prevenci&oacute;n. Hombres como <i>N. A.  Semashko</i> (1870-1949) o <i>Joluvien</i> (1876-1929) entre otros, ligados al  del fundador de la URSS, se encontraron estrechamente vinculados a las ideas sociales  en el quehacer te&oacute;rico y pr&aacute;ctico de la Salud P&uacute;blica.<span class="superscript">6</span>    <br>      <br> Sin embargo, la socializaci&oacute;n creciente de la salud, generar&iacute;a  la vinculaci&oacute;n no s&oacute;lo de la medicina social al propio espectro  de la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica sanitarias, sino que junto a &eacute;sta,  se vincular&iacute;a el resto de las Ciencias Sociales, proceso que encontrar&iacute;a  serios obst&aacute;culos para su desarrollo.Quiz&aacute;s, el mayor de todos lo  constituy&oacute; la reforma curricular <i>Flexneriana</i>, iniciada a principios  del siglo XX con una orientaci&oacute;n marcadamente cl&iacute;nica, que dejar&iacute;a  s&oacute;lo un peque&ntilde;o espacio para la incorporaci&oacute;n del saber social.    <br>      <br> No ser&iacute;a hasta la d&eacute;cada del 60, en que se comenzar&iacute;an  a implementar reformas curriculares basadas en el modelo multicausal (materias  integradas por sistemas o niveles de atenci&oacute;n), que aparecer&iacute;a la  necesidad de incorporaci&oacute;n de un grupo de disciplinas sociales (Sociolog&iacute;a,  Antropolog&iacute;a, Psicolog&iacute;a Social) agrupadas bajo el controvertido  t&eacute;rmino de Ciencias de la Conducta. Bajo el esquema de &quot;inserci&oacute;n&quot;  (adici&oacute;n-sustracci&oacute;n) se producir&iacute;an altas, bajas y modificaciones  en la composici&oacute;n del referido grupo sin que se alterase por ello la esencia  del proceso: sumatoria fragmentaria del conocimiento social, determinada por el  criterio positivista, pragm&aacute;tico y biologista de preferenciar el conocimiento  social empirista.<span class="superscript">7</span>    <br>     <br> La corriente latinoamericana  de Medicina Social, que comenzar&iacute;a a estructurarse a partir de la d&eacute;cada  del 50 y el 60, generar&iacute;a propuestas de reforma curricular de car&aacute;cter  marcadamente antibiologista que lograr&iacute;an implementarse fundamentalmente  en el nivel de posgrado; un &aacute;rea mucho m&aacute;s abierta que la de pregrado  a la incorporaci&oacute;n de nuevos enfoques y resultados de investigaci&oacute;n.  Sus proyecciones encontrar&iacute;an un espacio y se vertebrar&iacute;an con los  esfuerzos de los organismos internacionales de salud dirigidos a promover la ense&ntilde;anza  de aspectos preventivos, con un enfoque social de la salud.    <br>     <br> De tal modo,  se ir&iacute;an abriendo paso enfoques m&aacute;s integrales, orientados hacia  la constituci&oacute;n de objetos de estudio y pr&aacute;ctica profesional que  se correspondan cada vez m&aacute;s con las interacciones reales que tienen lugar  en el proceso salud-enfermedad. Se sentar&iacute;an as&iacute; las bases para  el tr&aacute;nsito del esquema de simple inserci&oacute;n de las Ciencias Sociales  en el proceso de formaci&oacute;n de recursos humanos en salud, al proyecto de  plena integraci&oacute;n a &eacute;ste por los cauces de la interdisciplinaridad.    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> A pesar de los avances registrados (concentrados fundamentalmente en el nivel  de posgrado), la presencia de las Ciencias Sociales en la formaci&oacute;n de  recursos humanos en salud continuar&iacute;a siendo limitada y de d&eacute;bil  impacto.    <br>     <br> Cuba se sumar&iacute;a a los esfuerzos regionales se&ntilde;alados  y realizar&iacute;a reconocidos aportes a la formaci&oacute;n profesional de nuevo  tipo en salud: el modelo del m&eacute;dico general b&aacute;sico e innovaciones  educativas en el campo de la Higiene y la Epidemiolog&iacute;a, entre otros.</p>    <p>El  conocimiento social participar&iacute;a en el proceso formativo, por un lado,  mediante su utilizaci&oacute;n por parte de distintas disciplinas m&eacute;dicas,  en especial sociom&eacute;dicas, tanto al nivel de pregrado como de posgrado,  en funci&oacute;n de sus necesidades explicativas ,y por otro, mediante la presencia  en el curr&iacute;culo de pregrado, de disciplinas sociales como Psicolog&iacute;a  M&eacute;dica I y II (antes El Hombre y su Medio) y Filosof&iacute;a y Salud,  que integra elementos de varias Ciencias Sociales como Sociolog&iacute;a, Historia,  Antropolog&iacute;a Social, &Eacute;tica, Ciencias Jur&iacute;dicas y Filosof&iacute;a,  aplicados todos al campo de la salud.    <br>     <br> En el nivel de posgrado, integrando  contenidos similares a los de la disciplina Filosof&iacute;a y Salud, se desarrollar&iacute;an  cursos de Problemas Filos&oacute;ficos y Sociales de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a  M&eacute;dica, se crear&iacute;a la especializaci&oacute;n en Psicolog&iacute;a  de la Salud y la Maestr&iacute;a de igual nombre. Adem&aacute;s, se impartir&iacute;an  variados cursos sobre tem&aacute;ticas sociales vinculadas a la salud en diversas  instituciones, incluidos cursos de Bio&eacute;tica hasta el nivel de Diplomado  y Maestr&iacute;a, y se incrementar&iacute;a la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica  sobre problemas sociales de salud.    <br>     <br> Los proyectos formativos e investigativos  de car&aacute;cter interdisciplinario (con participaci&oacute;n de las Ciencias  Sociales) ir&iacute;an increment&aacute;ndose lentamente, lo que propiciar&iacute;a  una discreta elevaci&oacute;n de la presencia de cient&iacute;ficos sociales en  las instituciones de salud. No obstante, los resultados alcanzados hasta el presente  por estos proyectos distan mucho de satisfacer la demanda social que les da origen  e impulsa su desarrollo.    <br>     <br> La reformulaci&oacute;n de las funciones esenciales  de la Salud P&uacute;blica incrementar&iacute;a las oportunidades para la consolidaci&oacute;n  de esta tendencia, orientada al fortalecimiento del paradigma m&eacute;dico-social  en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de posgrado en Salud P&uacute;blica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> Es en el contexto analizado, que se ha propuesto realizar el presente estudio  dirigido a determinar cu&aacute;l es el estado actual del proceso de incorporaci&oacute;n  de las Ciencias Sociales en la formaci&oacute;n de posgrado en Salud P&uacute;blica  al nivel internacional y en Cuba, mediante la descripci&oacute;n del estado actual  de inserci&oacute;n de las Ciencias Sociales en la formaci&oacute;n de postgrado  en Salud P&uacute;blica, a partir de la identificaci&oacute;n de las estructuras  acad&eacute;micas, los programas docentes y las principales &aacute;reas de conocimiento  en que ellas se encuentran representadas</p><h4>M&eacute;todos</h4>    <p>Se realiz&oacute;  un estudio descriptivo de corte transversal. El universo de estudio estuvo conformado  por 60 instituciones que desarrollaron programas docentes de posgrado en Salud  P&uacute;blica en el a&ntilde;o 2000. </p>    <p>Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis  de contenido, a partir de la revisi&oacute;n de las p&aacute;ginas <i>Web</i>  y programas impresos, para obtener informaci&oacute;n acerca de las estructuras  acad&eacute;micas, los programas docentes y las &aacute;reas de conocimiento en  que participan las Ciencias Sociales. </p><h4>Resultados</h4><h6>Estructuras de  las escuelas estudiadas por &aacute;rea geogr&aacute;fica</h6>    <p align="left">En  Am&eacute;rica del Norte se observ&oacute; un predominio de los departamentos  en la estructura acad&eacute;mica de sus instituciones. (25%) La modalidad de  divisi&oacute;n s&oacute;lo se apreci&oacute; en el 10% de los casos. Se evidenci&oacute;  una peque&ntilde;a diferencia en favor de la organizaci&oacute;n de los departamentos  en funci&oacute;n de objetos de estudio, por ejemplo, en Salud Materno-Infantil;  mientras que los departamentos compuestos totalmente por profesores pertenecientes  a las disciplinas de las Ciencias Sociales, organizados en estructuras con propia  identidad, por ejemplo: Salud y Conducta Social (<i>Harvard</i>) o Ciencias Sociom&eacute;dicas  (<i>Columbia</i>), alcanz&oacute; un porcentaje ligeramente inferior. </p>    <p align="center">    <br>  Tabla 1.<i> Instituciones estudiadas seg&uacute;n &aacute;rea geogr&aacute;fica  y estructura acad&eacute;mica</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td width="10%">&nbsp;</td><td colspan="12">     <div align="center">Estructuras acad&eacute;micas</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">&Aacute;rea </td><td colspan="2">     <div align="center">Departamento  </div></td><td colspan="2">     <div align="center">C&aacute;tedra </div></td><td colspan="2">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Divisi&oacute;n </div></td><td colspan="2">     <div align="center">Centro  </div></td><td colspan="2">     <div align="center">No Existe</div></td><td colspan="2">      <div align="center">Sin informaci&oacute;n</div></td></tr> <tr> <td width="10%">Geogr&aacute;fica</td><td width="4%">      <div align="center">No </div></td><td width="13%">     <div align="center">% </div></td><td width="4%">      <div align="center">No</div></td><td width="11%">     <div align="center">% </div></td><td width="4%">      <div align="center">No </div></td><td width="7%">     <div align="center">% </div></td><td width="4%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No </div></td><td width="7%">     <div align="center">% </div></td><td width="4%">      <div align="center">No </div></td><td width="9%">     <div align="center">% </div></td><td width="4%">      <div align="center">No </div></td><td width="19%">     <div align="center">% </div></td></tr>  <tr> <td width="10%">A. del Norte N=20</td><td width="4%">     <div align="center">5  </div></td><td width="13%">     <div align="center">25 </div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2 </div></td><td width="7%">     <div align="center">10 </div></td><td width="4%">      <div align="center">4 </div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center">7 </div></td><td width="9%">     <div align="center">35</div></td><td width="4%">      <div align="center">6 </div></td><td width="19%">     <div align="center">30</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">A LatinaN= 18</td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="13%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="11%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     <div align="center">1 </div></td><td width="9%">      <div align="center">6 </div></td><td width="4%">     <div align="center">17</div></td><td width="19%">      <div align="center">94</div></td></tr> <tr> <td width="10%">Europa N= 10</td><td width="4%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 10 </div></td><td width="13%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center">3 </div></td><td width="9%">     <div align="center">30</div></td><td width="4%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6 </div></td><td width="19%">     <div align="center">60</div></td></tr>  <tr> <td width="10%">Asia N= 2 </td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="13%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="11%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="7%">      <div align="center"></div></td><td width="4%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div></td><td width="9%">      <div align="center">50 </div></td><td width="4%">     <div align="center">1 </div></td><td width="19%">      <div align="center">50</div></td></tr> <tr> <td width="10%">Ocean&iacute;a N=  1</td><td width="4%">     <div align="center"></div></td><td width="13%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="11%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center">1 </div></td><td width="9%">     <div align="center">100 </div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="19%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="10%">     <p>Total N= 51</p></td><td width="4%">     <div align="center">6  </div></td><td width="13%">     <div align="center">12 </div></td><td width="4%">      <div align="center"></div></td><td width="11%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center">2 </div></td><td width="7%">     <div align="center">4 </div></td><td width="4%">      <div align="center">4 </div></td><td width="7%">     <div align="center"></div></td><td width="4%">      <div align="center">13 </div></td><td width="9%">     <div align="center">25 </div></td><td width="4%">      <div align="center">35</div></td><td width="19%">     <div align="center">69</div></td></tr>  </table>    <p>Se constat&oacute; adem&aacute;s la existencia de centros dedicados  a las Ciencias Sociales en salud, adjuntos a las escuelas como el &quot;Centro  para el estudio de la Salud, la Cultura y la Sociedad&quot; (<i>Emory</i>), mientras  que en otros casos, las disciplinas sociales forman parte de centros organizados  por objetos de estudio como en el &quot;Centro <i>Hopkins</i> para la demograf&iacute;a  de la vejez&quot; (<i>Johns Hopkins</i>), o por otras &aacute;reas de la Salud  P&uacute;blica como el &quot;Centro para la Epidemiolog&iacute;a y las pol&iacute;ticas  de salud&quot;. No se encontr&oacute; relaci&oacute;n directa entre las formas  de organizaci&oacute;n de los centros y los departamentos o divisiones, como tampoco  podr&iacute;a establecerse un orden jer&aacute;rquico en cuanto a la importancia  concedida a las Ciencias Sociales en salud, en funci&oacute;n de estos elementos  de naturaleza organizativa, debido a que en ambas modalidades se aprecia una importante  presencia de las Ciencias Sociales.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> En Europa se observ&oacute; una situaci&oacute;n  similar en cuanto al predominio de departamentos concebidos multidisciplinarmente,  en funci&oacute;n de objetos de estudio, pero diferente en cuanto a la existencia  de centros, que no aparecen. Esto podr&iacute;a deberse a problemas de informaci&oacute;n  de las p&aacute;ginas <i>WEB</i>. El 90% de las instituciones revisadas en esta  zona geogr&aacute;fica no ofrecieron tales datos. Las instituciones revisadas  en Asia, Am&eacute;rica Latina y Ocean&iacute;a brindaron poca informaci&oacute;n  al respecto.    <br>     <br> Cuba presenta una organizaci&oacute;n estructural proporcionalmente  comparable a la de Am&eacute;rica del Norte, debido a que se aprecian en mayor&iacute;a,  los departamentos multidisciplinarios (89%) con base en objetos de estudio o como  parte de otras &aacute;reas y en el caso de la Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica  (ENSAP),esta posee centros adjuntos con participaci&oacute;n de las Ciencias Sociales  como el &quot;Centro Nacional de Educaci&oacute;n para la Salud.&quot;    <br> </p><h6>Programas  acad&eacute;micos de posgrado de disciplinas de Ciencias Sociales en salud por  &aacute;rea geogr&aacute;fica    <br> </h6>    <p>En el &aacute;rea de Am&eacute;rica  Latina y Cuba, los datos que se muestran fueron extra&iacute;dos de las universidades,  a causa de que la gran mayor&iacute;a de los programas de Ciencias Sociales en  salud se encuentran fuera de las escuelas de Salud P&uacute;blica, a diferencia  del resto de las zonas, que s&iacute; enmarcan sus programas dentro de estas instituciones.    <br>      <br> En Am&eacute;rica del Norte se aprecia el predominio de las maestr&iacute;as  (10 programas) con relaci&oacute;n a los doctorados. Se ofrecen t&iacute;tulos  de Master en Salud P&uacute;blica y Doctorado en Filosof&iacute;a y en Salud P&uacute;blica.  Las maestr&iacute;as desarrollan competencias en cuanto a la utilizaci&oacute;n  del contenido de las ciencias de la conducta y sus m&eacute;todos de investigaci&oacute;n  en el an&aacute;lisis y soluci&oacute;n de los problemas de salud. Los doctorados  desarrollan competencias en la aplicaci&oacute;n de los principios de las Ciencias  Sociales y de la conducta para conducir investigaciones independientes relacionadas  con los factores que afectan la salud y los comportamientos en salud y el dise&ntilde;o  de programas de intervenci&oacute;n. Estos programas son ofertados por departamentos  o divisiones de Ciencias Sociales. El 30% de las instituciones examinadas no poseen  programas y coinciden con las que no presentan departamentos con identidad de  estas ciencias. La modalidad de especializaci&oacute;n no fue encontrada en las  instituciones estudiadas.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> La totalidad de las instituciones que en Am&eacute;rica  del Norte no tienen programas de formaci&oacute;n acad&eacute;mica de posgrado  en Ciencias Sociales, contribuyen a la formaci&oacute;n en Salud P&uacute;blica  mediante alguna de sus &aacute;reas, por ejemplo: Pol&iacute;ticas de Salud y  Administraci&oacute;n, con cursos opcionales o de requisito indispensable. </p>    <p align="center">Tabla  2. <i>Instituciones estudiadas seg&uacute;n &aacute;rea geogr&aacute;fica y programas</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>&nbsp;</td><td colspan="8">     <div align="center">Programa</div></td></tr> <tr>  <td>&nbsp;</td><td colspan="2">     <div align="center">Maestr&iacute;a</div></td><td colspan="2">      <div align="center">Doctorado</div></td><td colspan="2">     <div align="center">Especialidad</div></td><td colspan="2">      <div align="center">Sin Informaci&oacute;n</div></td></tr> <tr> <td>Area Geogr&aacute;fica</td><td>      <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">%</div></td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td><td>      <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td></tr> <tr>  <td>Am&eacute;rica del Norte N=20</td><td>     <div align="center">5</div></td><td>      <div align="center">25</div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>     <div align="center">15</div></td><td>      <div align="center">75</div></td></tr> <tr> <td height="31">Am&eacute;rica Latina  N=18</td><td height="31">     <div align="center">8</div></td><td height="31">     <div align="center">44</div></td><td height="31">      <div align="center">1</div></td><td height="31">     <div align="center">6</div></td><td height="31">      <div align="center"></div></td><td height="31">     <div align="center"></div></td><td height="31">      <div align="center">10</div></td><td height="31">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">56</div></td></tr>  <tr> <td>Europa N=10</td><td>     <div align="center">7</div></td><td>     <div align="center">70</div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">3</div></td><td>     <div align="center">30</div></td></tr>  <tr> <td>Asia N=2</td><td>     <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">2</div></td><td>     <div align="center">100</div></td></tr>  <tr> <td>Ocean&iacute;a N=1</td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">1</div></td><td>     <div align="center">100</div></td></tr>  <tr> <td>Total N=51</td><td>     <div align="center">20</div></td><td>     <div align="center">39</div></td><td>      <div align="center">1</div></td><td>     <div align="center">2</div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>     <div align="center">31</div></td><td>     <div align="center">60</div></td></tr>  <tr> <td>Cuba N=14</td><td>     <div align="center">16</div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center">1</div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr>  </table>    <p align="left">Entre los cursos de obligatorio cumplimiento se encuentran:</p><ul>      <li>Influencias sociales y conductuales en la Salud    <br> </li>    <li>Ciencias de la  Conducta    <br> </li>    <li>Comportamiento organizacional y dise&ntilde;o    <br> </li>    <li>Fundamentos  de los comportamientos en Salud    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Factores psicosociales en los comportamientos  relacionados con la salud    <br> </li>    <li>Conducta social y salud    <br> </li>    <li>Ciencias  del comportamiento en Salud P&uacute;blica    <br> </li>    <li>Ciencias Sociales y del  comportamiento en Salud P&uacute;blica    <br> </li>    <li>Epidemiolog&iacute;a del comportamiento    <br>  </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Epidemiolog&iacute;a Social    <br> </li>    <li>Historia y Bio&eacute;tica en  los estudios de salud</li>    </ul>    <p>Otros cursos de obligatorio cumplimiento en  el campo de las Ciencias Sociales se encuentran bajo rubros m&aacute;s generales,  como el de &quot;Salud de la Poblaci&oacute;n&quot;    <br>     <br> Una situaci&oacute;n  similar puede observarse en Europa, donde existe un amplio predominio de programas  de maestr&iacute;a (70 %) S&oacute;lo en el 30 % de las instituciones estudiadas  en esa regi&oacute;n no existen programas espec&iacute;ficos de Ciencias Sociales,  como tampoco aparecen en las que fueron examinadas en Asia y Ocean&iacute;a.    <br>      <br> En Am&eacute;rica Latina, el 78 % de instituciones con programas es superior  al de Am&eacute;rica del Norte y existe tambi&eacute;n predominio de las maestr&iacute;as  (12) sobre los doctorados (2) y las especialidades, que al igual que en las restantes  &aacute;reas geogr&aacute;ficas, no aparecen. De los programas de maestr&iacute;a,  10 pertenecen a &aacute;reas de aplicaci&oacute;n de la Psicolog&iacute;a, (cl&iacute;nica,  2 y de la salud, 8) mientras que 1 corresponde a Medicina Social y 1 a las Ciencias  de la Salud P&uacute;blica con un &aacute;rea de concentraci&oacute;n en Orientaci&oacute;n  Sociom&eacute;dica.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> El 11 % de las instituciones estudiadas en Am&eacute;rica  Latina posee en el tronco com&uacute;n, cursos de Ciencias Sociales, que comprenden:</p><ul>      <li>Din&aacute;micas de grupo    <br> </li>    <li>T&eacute;cnicas de comunicaci&oacute;n    <br>  </li>    <li>Salud y Sociedad</li>    </ul>    <p>    <br> El resto de las universidades estudiadas  no ofrecen cursos como requisitos indispensables.</p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Cuba, fueron  estudiados los programas de maestr&iacute;as en Psicolog&iacute;a de la Salud,  Sexualidad, Intervenci&oacute;n Comunitaria, Psiquiatr&iacute;a Social y la especialidad  de Psicolog&iacute;a de la Salud, entre los intrasectoriales; mientras que se  examinaron los programas extrasectoriales de Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica,  Psicolog&iacute;a Social, Psicolog&iacute;a Educativa y Psicolog&iacute;a Comunitaria.  En estos &uacute;ltimos, con excepci&oacute;n del programa de Psicolog&iacute;a  Cl&iacute;nica, los temas de salud aparecen con muy poca frecuencia.</p>    <p>En  la ENSAP existen cursos de Ciencias Sociales en los m&oacute;dulos pertenecientes  al tronco com&uacute;n de 5 maestr&iacute;as: </p><ul>     <li> Investigaci&oacute;n  cualitativa     <br> </li>    <li>Epistemolog&iacute;a de la ciencia    <br> </li>    <li>Determinantes  sociales de la salud    <br> </li>    <li>Filosof&iacute;a y Salud    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> &Eacute;tica  y Bio&eacute;tica</li>    </ul>    <p>El an&aacute;lisis de contenido de los programas  de formaci&oacute;n acad&eacute;mica en Salud P&uacute;blica arroj&oacute; 5 grandes  &aacute;reas de impacto de las Ciencias Sociales en Am&eacute;rica del Norte,  Europa, Am&eacute;rica Latina, Ocean&iacute;a y Cuba. Las instituciones asi&aacute;ticas  estudiadas no brindaron informaci&oacute;n al respecto.    <br>     <br> Las &aacute;reas  de impacto fueron: aspectos te&oacute;rico-conceptuales de la Salud P&uacute;blica,  metodolog&iacute;as para la investigaci&oacute;n en salud, salud de grupos, promoci&oacute;n  de salud y salud mental.    <br>     <br> En cuanto a los aspectos te&oacute;ricos y conceptuales  de las Ciencias Sociales relevantes en la Salud P&uacute;blica, las instituciones  estudiadas de Am&eacute;rica del Norte le conceden la mayor importancia a:</p><ul>      <li> Las principales variables sociales y culturales que afectan la salud de la  poblaci&oacute;n, entre las que destacan: clase social, pobreza, raza, g&eacute;nero,  familia, comunidad, inequidad y trabajo.    <br> </li>    <li>La influencia de las intervenciones  sociales espec&iacute;ficas en la salud.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Las consecuencias en la  salud de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y sociales que ejercen su influencia  a trav&eacute;s del trabajo, la familia y los servicios.    <br> </li>    <li>Los fundamentos  de la comunicaci&oacute;n en salud, que incluye la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente,  comunicaci&oacute;n intragrupo y al nivel social (medios masivos de difusi&oacute;n).    <br>  </li>    <li>Los mecanismos y procesos que median entre los factores sociales y sus  efectos en el proceso salud-enfermedad. Se examinan teor&iacute;as sociol&oacute;gicas  y psicol&oacute;gicas que los sustentan. Aqu&iacute; aparecen las teor&iacute;as  acerca de los procesos grupales, del liderazgo y los modelos de comportamiento.    <br>  </li>    <li>Los fundamentos de la &eacute;tica en el campo de la salud, en la docencia,  la investigaci&oacute;n y la asistencia.</li>    </ul>    <p>Otra gran &aacute;rea de  impacto de las Ciencias Sociales en los programas acad&eacute;micos de formaci&oacute;n  posgraduada en Salud P&uacute;blica corresponde a los problemas metodol&oacute;gicos.      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> El mayor impacto se concentra en Am&eacute;rica del Norte, donde se  aprecia la tendencia al abordaje combinado de los problemas metodol&oacute;gicos  con los te&oacute;ricos.    <br>     <br> En general, los cursos norteamericanos introducen  metodolog&iacute;as para explorar los conceptos y teor&iacute;as de las Ciencias  Sociales relevantes en la comprensi&oacute;n de las influencias sociocomportamentales  en los estatus de salud, y como regla, enfocan a partir de un objeto de estudio  (por ejemplo la salud materno-infantil), las alternativas metodol&oacute;gicas,  tanto cuantitativas como cualitativas para su estudio, hecho que revela el paulatino  debilitamiento del enfoque positivista ortodoxo y su af&aacute;n excluyente, para  adoptar posiciones de complementariedad, m&aacute;s en l&iacute;nea con las actuales  concepciones del quehacer cient&iacute;fico.     <br>     <br> El impacto de las Ciencias  Sociales en lo metodol&oacute;gico es ligeramente inferior en las instituciones  estudiadas de Europa y muy inferior en la ENSAP, comparado con Am&eacute;rica  del Norte. En esta &uacute;ltima regi&oacute;n, la investigaci&oacute;n cualitativa,  tiene una mayor presencia. Es diferente tambi&eacute;n la concepci&oacute;n estrat&eacute;gica  docente debido a que se encuentran separados en m&eacute;todos cuantitativos y  m&eacute;todos cualitativos, mientras que en aquella se parte de problemas de  investigaci&oacute;n (accidentes) o de alguna &aacute;rea de la Salud P&uacute;blica  (investigaci&oacute;n en servicios) para ofrecer las alternativas metodol&oacute;gicas.    <br>      <br> Otra importante &aacute;rea de impacto result&oacute; ser la salud de grupos  en la que se apreciaron cursos que versan sobre los factores sociopsicol&oacute;gicos  inherentes a las conductas protectoras de enfermedades, los mecanismos socioculturales  e individuales (cognitivos y emocionales) implicados en la aparici&oacute;n y  el curso de las enfermedades, los determinantes psicosociales de la adherencia  a los reg&iacute;menes terap&eacute;uticos y los mecanismos psicol&oacute;gicos  y sociales asociados a la rehabilitaci&oacute;n en determinados grupos poblacionales  como son: la mujer,<span class="superscript">8,9</span> la adolescencia, la ni&ntilde;ez,  las minor&iacute;as &eacute;tnicas, los ancianos<span class="superscript">10</span>,  las comunidades rurales, los trabajadores y las familias.    <br>     <br> En Am&eacute;rica  del Norte y Cuba aparecen cursos espec&iacute;ficos de los grupos mencionados.  Por ejemplo: Salud de la mujer, en donde se aborda el problema desde diversas  aristas. Mientras, en el resto de las &aacute;reas geogr&aacute;ficas, los cursos  se dise&ntilde;an generalmente a partir de asignaturas que coinciden con disciplinas  sociales como la Sociolog&iacute;a, Antropolog&iacute;a y otras.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La Educaci&oacute;n  para la Salud constituy&oacute; una de las grandes &aacute;reas de impacto de  las Ciencias Sociales en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de posgrado en Salud  P&uacute;blica en todas las &aacute;reas geogr&aacute;ficas.    <br>     <br> Otra importante  &aacute;rea de impacto de las Ciencias Sociales en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica  de posgrado en Salud P&uacute;blica fue la Salud Mental. </p><h4>Conclusiones</h4>    <p>En  las instituciones estudiadas el grado de inserci&oacute;n de las Ciencias Sociales  en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de postgrado en Salud P&uacute;blica no  est&aacute; relacionado con la estrategia estructural de sus escuelas. Existe  predominio de departamentos organizados en funci&oacute;n de objetos de estudio  y la figura acad&eacute;mica predominante en la formaci&oacute;n posgraduada de  Ciencias Sociales en la Salud P&uacute;blica fue la Maestr&iacute;a</p>    <p>Existi&oacute;  relaci&oacute;n entre la estructura organizativa de las instituciones estudiadas  y los programas de Ciencias Sociales. Se apreci&oacute; un impacto similar de  los problemas te&oacute;ricoconceptuales de las Ciencias Sociales relevantes en  la Salud P&uacute;blica, en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de posgrado de  las &aacute;reas geogr&aacute;ficas estudiadas.</p>    <p>El aporte metodol&oacute;gico  de las Ciencias Sociales a la Salud P&uacute;blica es mayor en Am&eacute;rica  del Norte y Europa que en el resto de las &aacute;reas geogr&aacute;ficas, a expensas  de la investigaci&oacute;n cualitativa. Se constataron 2 estrategias docentes  en cuanto al abordaje de los cursos referidos a la salud de grupos, una que toma  como ejes a los grupos poblacionales y otra, a las condiciones de salud y las  disciplinas.</p>    <p>Am&eacute;rica del Norte, Europa, Ocean&iacute;a y Cuba exhiben  en los cursos una tendencia al enfoque interdisciplinario, mientras que Am&eacute;rica  Latina se halla en el nivel de la multidisciplina. Los cursos abordan los problemas  de salud m&aacute;s acuciantes y los grupos m&aacute;s vulnerables de las &aacute;reas  estudiadas.    <br>     <br> La Educaci&oacute;n para la Salud atraviesa todas las grandes  &aacute;reas de impacto de las Ciencias Sociales en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica  posgraduada en Salud P&uacute;blica.    <br> </p><h4>Summary</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The incorporation  of Social Sciences to the training process of health human resources has been  favored by the appearance of new social demands from the health professions that  require the redimensioning of the field of activity and of the system of knowledge,  abilities and professional values as a condition for the successful performance  in the new situation. In spite of the advances attained, the insertion of Social  Sciences in the training of human resources faces still serious difficulties.  This study is directed to determine the current state of the process of incorporation  of Social Sciences to the Public Health postgraduate education at the international  level and in Cuba. The state of this process is described starting from the identification  of academic structures, syllabuses, and the main areas of knowledge where they  are represented. To this end, a cross-sectional descriptive study was conducted.  60 institutions that developed postgraduate syllabuses in Public Health in 2000  were included. An analysis of the content was made by reviewing Web pages and  printed programs to obtain information about the academic structures, the syllabuses  and the areas of knowledge in which Social Sciences take part. The results made  easy the comparison of the present state of the insertion of these sciences in  Cuba with the rest of the world, allowing the improvement of the standing and  future syllabuses. </p>    <p>Subject headings: SOCIAL SCIENCES/education; EDUCATION  MEDICAL, GRADUATE; HEALTH MANDOWER; PROGRAMS OF STUDY; PUBLIC HEALTH/education.</p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas</h4><ol>     <!-- ref --><li> Garc&iacute;a JC. Juan C. Garc&iacute;a entrevista  a Juan C. Garc&iacute;a. En: Duarte Nunes E (ed). Ciencias Sociales y Salud en  Am&eacute;rica Latina. Tendencias y Perspectivas .Montevideo: OPS/CIESU; 1986  p. 21.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Rojas Ochoa F. La Medicina Social y la Medicina Individual:  &iquest;Complementariedad o divergencia? Bol Ateneo &quot;Juan C&eacute;sar Garc&iacute;a&quot;  1996;4 (1-2) .</li>    <!-- ref --><li> Rojas Ochoa F. Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica de la Medicina  Social. Bol Ateneo &quot;Juan C&eacute;sar Garc&iacute;a&quot; 1993;1(1).</li>    <!-- ref --><li>  Buess H. Paracelso y Agr&iacute;cola como adelantados de la medicina social y  laboral. En : Lesky E. Medicina Social. Estudios y Testimonios Hist&oacute;ricos.  Madrid: Ed Ministerio de Sanidad y Consumo. Servicio de Publicaciones; 1984 .p.  37-52.</li>    <!-- ref --><li> Lenin V I. Tres Fuentes y tres partes integrantes del marxismo.  En : C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas. La Habana: Editorial Progreso; S/F  p.19-23.</li>    <!-- ref --><li> Lorenzano, C. La estructura te&oacute;rica de la medicina y  las ciencias sociales, lo biol&oacute;gico y lo social., Washington DC: OPS/OMS;  1994.</li>    <!-- ref --><li> Y&eacute;pez R, Barreto D.: La interdisciplinariedad, lo biol&oacute;gico  y social en la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos, lo biol&oacute;gico y lo social.  Washington, DC: OPS/OMS; 1994.</li>    <!-- ref --><li> Mandato de cambio: la mujer, la salud  y el desarrollo en las Am&eacute;ricas. Washington DC: OPS; 1990: 192-8. (Publicaci&oacute;n  Cient&iacute;fica 541).</li>    <!-- ref --><li> Alderegu&iacute;a M, N&uacute;&ntilde;ez J. Aproximaciones  al marco conceptual de la sanolog&iacute;a, salud, mujer y desarrollo: marco conceptual.  Centro de Estudios de Ciencias Naturales, Universidad de La Habana; 1992.</li>    <!-- ref --><li>  Poltiel FL. Salud ocupacional en la mujer de edad mediana y avanzada en A. Latina  y el Caribe. Washington DC :OPS/OMS; 1990.</li>    </ol>    <p>Recibido: 20 de marzo de  2003. Aprobado: 31 de marzo de 2003    <br> <i>MCs. Guillermo D&iacute;az Llanes</i>.Escuela  Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle I esq. L&iacute;nea No. 202.El Vedado,  Ciudad de La Habana, Cuba.CP 10400.     <br>     <br> <span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">  Master en Psicolog&iacute;a de la Salud. Profesor Auxiliar. ENSAP.    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span>  Doctor en Ciencias Filos&oacute;ficas. Profesor Titular. ENSAP.</a><a name="cargos"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entrevista a Juan C. García]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencias Sociales y Salud en América Latina: Tendencias y Perspectivas]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/CIESU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Medicina Social y la Medicina Individual: Complementariedad o divergencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Ateneo "Juan César García"]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<page-range>(1-2)</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teoría y práctica de la Medicina Social]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Ateneo "Juan César García"]]></source>
<year>1993</year>
<volume>1</volume>
<page-range>(1)</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buess]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Paracelso y Agrícola como adelantados de la medicina social y laboral]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lesky]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Social: Estudios y Testimonios Históricos]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>37-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Ministerio de Sanidad y Consumo. Servicio de Publicaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lenin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tres Fuentes y tres partes integrantes del marxismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marx]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Engels]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Escogidas]]></source>
<year></year>
<page-range>19-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estructura teórica de la medicina y las ciencias sociales, lo biológico y lo social]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yépez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La interdisciplinariedad, lo biológico y social en la formación de médicos, lo biológico y lo social]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Mandato de cambio: la mujer, la salud y el desarrollo en las Américas]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>192-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldereguía]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximaciones al marco conceptual de la sanología, salud, mujer y desarrollo: marco conceptual]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Ciencias Naturales, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poltiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud ocupacional en la mujer de edad mediana y avanzada en A. Latina y el Caribe]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
