<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412004000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El vínculo educación-comunicación en la formación integral de los profesionales de la Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The education-communication link in the comprehensive training of health professionals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernardo Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela Gilda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Galano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa Vivían]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pomares Bory]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Salvador Allende  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412004000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412004000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412004000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Educación Médica Superior para dar respuesta al encargo social y lograr su pertinencia debe formar también al médico general básico como un profesional bien entrenado en las habilidades de la comunicación y coordinación grupal. El propósito del presente trabajo es la consideración del proceso de comunicación en las clases como una forma de tributar al modo de actuación según el perfil profesional y a la adquisición de la habilidad de comunicación, uno de los componentes de la transformación del paradigma vigente en otro centrado en el médico integral. La naturaleza de los retos del momento histórico actual conduce a transformaciones en la concepción pedagógica predominante en el contexto cuban; Ello implica nuevas exigencias para el profesor, una mayor capacitación psicopedagógica y el desarrollo de habilidades comunicativas para organizar la interacción con los estudiantes, comunicarse y dirigir su actividad, con elobjetivo de formar un profesional integral.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The higher medical education to give an answer to the social task and to attain its pertinence should also train the basic general physician as a professional well trained in the communication and group coordination skills. The aim of this paper is to consider the communication process in classes as a way to contribute to the mode of acting according to the professional profile and with the acquisition of the communication skills, one of the components of the transformation of the standing paradigm into another one centered on the comprehensive physician. The nature of the challenges of the current historical moment leads to transformations in the pedagogical conception predominating in the Cuban context. This means new demands for the professor, a greater psychopedagogical upgrading and the development of communicative abilities to organize the interaction with students, communicate and lead their activity so as to train a comprehensive professional.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso enseñanza-aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interacción profesor-estudiante]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communication]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching-learning process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professor-student interaction]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana    <br> Facultad de  Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr. Salvador Allende&quot; </p><h2>El v&iacute;nculo  educaci&oacute;n-comunicaci&oacute;n en la formaci&oacute;n integral de los profesionales  de la Salud</h2>    <p><a href="#cargo">Dra. Manuela Gilda Bernardo Fuentes , Lic.  Elsa Viv&iacute;an Garc&iacute;a Galano y Lic. Eduardo Pomares Bory .</a><a name="autor"></a></p><h4>Resumen    <br>  </h4>    <p>La Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior para dar respuesta al encargo  social y lograr su pertinencia debe formar tambi&eacute;n al m&eacute;dico general  b&aacute;sico como un profesional bien entrenado en las habilidades de la comunicaci&oacute;n  y coordinaci&oacute;n grupal. El prop&oacute;sito del presente trabajo es la consideraci&oacute;n  del proceso de comunicaci&oacute;n en las clases como una forma de tributar al  modo de actuaci&oacute;n seg&uacute;n el perfil profesional y a la adquisici&oacute;n  de la habilidad de comunicaci&oacute;n, uno de los componentes de la transformaci&oacute;n  del paradigma vigente en otro centrado en el m&eacute;dico integral. La naturaleza  de los retos del momento hist&oacute;rico actual conduce a transformaciones en  la concepci&oacute;n pedag&oacute;gica predominante en el contexto cuban; Ello  implica nuevas exigencias para el profesor, una mayor capacitaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica  y el desarrollo de habilidades comunicativas para organizar la interacci&oacute;n  con los estudiantes, comunicarse y dirigir su actividad, con elobjetivo de formar  un profesional integral.     <br>     <br> <b>Palabras clave:</b> Educaci&oacute;n, comunicaci&oacute;n,  proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje, interacci&oacute;n profesor-estudiante.</p>    <p>Se  vive un per&iacute;odo hist&oacute;rico de profundas transformaciones;la sociedad  avanza a un ritmo muy superior al de sus propias estructuras y la educaci&oacute;n  superior en el siglo XXI tiene una nueva visi&oacute;n de ense&ntilde;ar, puesta  en funci&oacute;n de las necesidades presentes y futuras de la sociedad.</p>    <p>La  influencia de las condiciones socio-hist&oacute;ricas en la educaci&oacute;n es  un hecho indiscutible y la educaci&oacute;n superior debe dar respuesta al encargo  social con el fin de lograr pertinencia.<span class="superscript">1</span></p>    <p>La  Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior mantiene el principio de perfeccionamiento,  a partir de una direcci&oacute;n cient&iacute;fica y una nueva organizaci&oacute;n  del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, en la cual se materialice el papel  protag&oacute;nico del estudiante durante el proceso de asimilaci&oacute;n. Se  presenta ante el personal docente el reto de llevar a cabo transformaciones educativas  profundas, encaminadas a lograr adaptabilidad, con el fin de ascender por el camino  del desarrollo humano sustentable.<span class="superscript"> 2</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Scotet  M</i>.<span class="superscript">3 </span>ha expresado: &quot;La universidad debe  ante todo, ense&ntilde;ar a pensar, ejercitar el sentido com&uacute;n y dar rienda  suelta a la imaginaci&oacute;n creadora.&quot; </p>    <p>El m&eacute;dico general  b&aacute;sico, pilar en que se sustenta la calidad de la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud, debe ser un profesional bien entrenado, que trabaje como miembro de  equipos de salud en la comunidad, para lo cual requiere habilidades en la comunicaci&oacute;n  y en la coordinaci&oacute;n grupal. <span class="superscript">4</span></p>    <p>El  perfeccionamiento del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje conlleva la necesidad  de crear condiciones pedag&oacute;gicas esencialmente comunicativas que favorezcan,  en un clima de confianza, la receptividad, la cr&iacute;tica y la reflexi&oacute;n  valorativa, en un proceso de interacci&oacute;n y comunicaci&oacute;n educativa.      <br> </p>    <p>En un an&aacute;lisis cr&iacute;tico realizado, se consider&oacute;  que las principales dificultades est&aacute;n relacionadas con la prioridad dada  a la actividad reproductiva del estudiante; el modelo de educaci&oacute;n utilizado  est&aacute; centrado en los contenidos y constituye un modelo de comunicaci&oacute;n  unidireccional, monologado. Al respecto, <i>Canfux V</i>. expone que un elevado  n&uacute;mero de docentes desarrolla su labor profesional con recursos de car&aacute;cter  emp&iacute;rico, adolecen de una real preparaci&oacute;n pedag&oacute;gica para  enfrentar la direcci&oacute;n del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje de sus  estudiantes.<span class="superscript">5</span>    <br>     <br> El prop&oacute;sito del  presente trabajo es reflexionar acerca del v&iacute;nculo educaci&oacute;n-comunicaci&oacute;n  en el proceso de formaci&oacute;n integral del profesional de la salud, mediante  el an&aacute;lisis del proceso de comunicaci&oacute;n en las clases, que debe  permitir el establecimiento de un sistema de relaciones personales adecuadas y  el intercambio de roles entre profesores y estudiantes, como forma de influir  en el modo de actuaci&oacute;n para resolver problemas de salud en correspondencia  con el perfil profesional, as&iacute; como la adquisici&oacute;n y el desarrollo  de la habilidad de la comunicaci&oacute;n, uno de los componentes en transformaci&oacute;n  del paradigma vigente en otro centrado en el m&eacute;dico integral, fuertemente  comprometido con su realidad social.</p><h4>La educaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n</h4>    <p>Actualmente  se afirma que la educaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n son procesos inseparables,  cuyos complejos nexos se han comprendido con mayor claridad a partir de los aportes  de <i>Vigotsky</i><span class="superscript">6 </span>que fundament&oacute; el  papel de la actividad y la comunicaci&oacute;n en la socializaci&oacute;n del  individuo.</p>    <p>Reconocer la naturaleza hist&oacute;rico-social y el car&aacute;cter  mediatizado y activo de los procesos ps&iacute;quicos le confiere gran importancia  a la actividad conjunta que se establece en el plano de las relaciones interpersonales,  en las que se produce una interacci&oacute;n de car&aacute;cter interpsicol&oacute;gico  que permiten una comunicaci&oacute;n sujeto-sujeto que posteriormente se interiorizan  y adquieren un car&aacute;cter intrapsicol&oacute;gico. </p>    <p>El proceso de interiorizaci&oacute;n  es indispensable para la educaci&oacute;n porque permite que el aprendizaje se  produzca bajo condiciones de intercambio de conocimientos, experiencias y vivencias  de los sujetos y grupos que intervienen en el acto comunicativo, estableciendo  una unidad entre lo cognitivo y lo afectivo, de significativo valor desde la perspectiva  curricular.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>Partiendo de que en la tesis fundamental del enfoque hist&oacute;rico-cultural,  se considera el aprendizaje como actividad social de construcci&oacute;n y reconstrucci&oacute;n  del conocimiento, se impone el empleo de m&eacute;todos, t&eacute;cnicas, procedimientos  y estrategias que posibiliten esta interacci&oacute;n en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.</p>    <p>En  estrecha relaci&oacute;n con los aspectos tratados anteriormente para la comprensi&oacute;n  del v&iacute;nculo entre educaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, <i>Vigotsky</i><span class="superscript">7</span>  se refiere al papel del lenguaje en el desarrollo de la actividad cognoscitiva  y lo considera como mediador de los procesos ps&iacute;quicos, al establecer una  unidad dial&eacute;ctica entre la educaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n, dos  procesos indisolublemente ligados. </p>    <p>El lenguaje es la forma de comunicaci&oacute;n  t&iacute;picamente humana que permite regular el comportamiento mediante la interacci&oacute;n  rec&iacute;proca existente entre el proceso de la comunicaci&oacute;n y la actividad.  El estudiante debe ser un sujeto activo, consciente, orientado hacia un objetivo,  que interioriza el conocimiento que estuvo inicialmente en el plano interpersonal  y despu&eacute;s, en el intrapersonal. </p>    <p>El resultado principal del aprendizaje  est&aacute; dado por las transformaciones dentro del sujeto, es decir, las modificaciones  ps&iacute;quicas e intelectuales del propio estudiante, que se producen en su  interacci&oacute;n con otros sujetos (con el profesor y de los estudiantes entre  s&iacute;), mediatizado por el lenguaje y el aporte considerado esencial del car&aacute;cter  hist&oacute;rico-social del aprendizaje en el &aacute;mbito educacional.</p>    <p>La  funci&oacute;n intelectual del lenguaje, estudiada tambi&eacute;n por <i>Vigotsky</i>  establece la relaci&oacute;n pensamiento-lenguaje, que resulta significativamente  valiosa como instrumento cognitivo intelectual. Esta idea permite desarrollar  los procesos de generalizaci&oacute;n y abstracci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas  generales de un objeto en el aula mediante el nivel de interacci&oacute;n social  y comunicativa que el profesor logre establecer entre los sujetos en el proceso  de ense&ntilde;anza- aprendizaje. Resulta importante valorar el uso consciente  y planificado de la palabra, como nexo de intervenci&oacute;n en los procesos  psicol&oacute;gicos y de formaci&oacute;n de la conciencia del sujeto en este  proceso de car&aacute;cter social, entre el profesor y los estudiantes, de modo  que les incentive el inter&eacute;s por su propia formaci&oacute;n profesional.  </p>    <p>Las concepciones pedag&oacute;gicas del v&iacute;nculo comunicaci&oacute;n-educaci&oacute;n  en su desarrollo hist&oacute;rico- social ha adquirido una intencionalidad o prop&oacute;sito  cada vez m&aacute;s consciente: el car&aacute;cter participativo e interactivo  de ambos procesos. Actualmente se identifica el proceso educativo como el establecimiento  del di&aacute;logo entre sus participantes.</p><h4>El desarrollo de un modelo  perfeccionado</h4>    <p> El proceso de perfeccionamiento evidencia la necesidad del  desarrollo de un modelo donde es necesario que entre sus cualidades no solamente  se centre la atenci&oacute;n en los objetivos, contenidos, formas y m&eacute;todos  de c&oacute;mo llevar a cabo el proceso de asimilaci&oacute;n de dichos contenidos,  sino que adem&aacute;s, sea capaz de organizar la interacci&oacute;n, lo que implica  poseer capacidades comunicativas. </p>    <p>El proceso de interacci&oacute;n entre  los miembros del grupo provoca influencias positivas sobre el aprendizaje. Las  relaciones interpersonales que se establecen en el aula le confieren caracter&iacute;sticas  propias al proceso docente. La personalidad del maestro y las relaciones que mantiene  con los estudiantes mediatizan la organizaci&oacute;n del proceso docente, la  utilizaci&oacute;n de m&eacute;todos y formas de ense&ntilde;anza as&iacute; como  el proceso de evaluaci&oacute;n del aprendizaje. Es importante destacar que la  evaluaci&oacute;n es un factor regulador del aprendizaje y una habilidad b&aacute;sica  para la autopreparaci&oacute;n del estudiante, por lo que desde el punto de vista  conceptual puede definirse como un proceso de comunicaci&oacute;n. Recientemente,  <i>Est&eacute;vez C.A</i>. plante&oacute; que, entre las causas que influyen en  la reducci&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n est&aacute;n las dificultades  de la comunicaci&oacute;n entre estudiantes y profesores.<span class="superscript">8</span>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> La naturaleza de los retos a que se enfrenta la Educaci&oacute;n M&eacute;dica  conduce a reflexionar profundamente acerca de lo que debe hacerse de manera consciente  para lograr cumplir la funci&oacute;n social que tiene la universidad m&eacute;dica  cubana.</p>    <p>La concepci&oacute;n pedag&oacute;gica que predomina en el contexto  cubano, la pedagog&iacute;a tradicional, tiene que transformarse en un proceso  de ense&ntilde;anza-aprendizaje con una concepci&oacute;n participativa e interactiva  entre profesor y estudiantes en el grupo.</p>    <p>El mecanismo de regulaci&oacute;n  de los procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje debe considerar la aplicaci&oacute;n  de diferentes variantes del aprendizaje, como el aprendizaje grupal, cooperativo,  interaprendizaje y el aprendizaje como actividad conjunta del profesor y los estudiantes.    <br>      <br> La complejidad que le imprimen las actuales concepciones pedag&oacute;gicas  al proceso educativo implican nuevas exigencias al profesor, una mayor capacitaci&oacute;n  psicopedag&oacute;gica, el desarrollo de habilidades comunicativas para organizar  la interacci&oacute;n con los estudiantes, comunicarse con ellos y dirigir su  actividad.</p>    <p>Las reflexiones expuestas evidencian la necesidad de transformaci&oacute;n  de las pr&aacute;cticas educativas predominantes en los centros de educaci&oacute;n  m&eacute;dica para contribuir con la formaci&oacute;n de un profesional integral  capaz de reflexionar, actuar, crear y solucionar los problemas que afrontr&aacute;  como resultado de su quehacer profesional. El educador ha de concientizar que  su actuaci&oacute;n debe favorecer una interacci&oacute;n docente-estudiante horizontal,  que tribute al compromiso social de la educaci&oacute;n de estos tiempos.</p>    <p>Para  la consecuci&oacute;n de un perfeccionamiento educacional ser&aacute; imprescindible  asegurar que los propios docentes asimilen la necesidad de elevar la calidad de  su formaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica sobre bases cient&iacute;ficas e introducir  cambios tangibles en las concepciones de la ense&ntilde;anza y el aprendizaje,  para propiciar el desarrollo del proceso educativo y la formaci&oacute;n integral  de los profesionales de la salud.</p><h4>Summary</h4>    <p>The higher medical education  to give an answer to the social task and to attain its pertinence should also  train the basic general physician as a professional well trained in the communication  and group coordination skills. The aim of this paper is to consider the communication  process in classes as a way to contribute to the mode of acting according to the  professional profile and with the acquisition of the communication skills, one  of the components of the transformation of the standing paradigm into another  one centered on the comprehensive physician. The nature of the challenges of the  current historical moment leads to transformations in the pedagogical conception  predominating in the Cuban context. This means new demands for the professor,  a greater psychopedagogical upgrading and the development of communicative abilities  to organize the interaction with students, communicate and lead their activity  so as to train a comprehensive professional.    <br> </p>    <p><b>Key words:</b> Education,  communication, teaching-learning process; professor-student interaction.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p></p>    <p></p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4><ol>     <li> CEPES. El curriculum en el marco del  planeamiento y la administraci&oacute;n institucional. La Habana: CEPES, Universidad  de la Habana; 1999.    <br> </li>    <li> Tunnermann C. Una nueva visi&oacute;n de la  Educaci&oacute;n Superior. La Educaci&oacute;n Superior en el umbral del siglo  XXI. Caracas: CRESALC/UNESCO; 1996 p. 63-86.    <br> </li>    <li> Scotet MA. La Educaci&oacute;n  Superior en entredicho. Correo UNESCO 1998 (sept):24-5.    <br> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Borroto  R, Lemus C, Aneiros-Riba R. Atenci&oacute;n Primaria de Salud y Medicina Familiar.  En: Atenci&oacute;n Primaria de Salud, Medicina Familiar y Educaci&oacute;n M&eacute;dica.  La Paz: Universidad Mayor de San Andr&eacute;s; 1997 p. 9-27.    <br> </li>    <li> Canfux  V y Rodr&iacute;guez MA. Algunas reflexiones sobre la formaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica  del profesor universitario. Rev Educ Sup 2000;XX(2):22-8.    <br> </li>    <li> Definici&oacute;n  de teor&iacute;a del aprendizaje de Vigotsky. (28/5/04). Disponible en: <a href="http://www.psicopedagogia.com/definicion/teoria%20del%20aprendizaje%20de%20vigotsky">http://www.psicopedagogia.com/definicion/teoria%20del%20aprendizaje%20de%20vigotsky</a></li>    <li>Vigotsky.(6/6/04).  Disponible en: <a href="http://www.monografias.com/trabajos14/vigotsky/vigotsky.shtml">http://www.monografias.com/trabajos14/vigotsky/vigotsky.shtml</a></li>    <li>Est&eacute;vez  CA. La comunicaci&oacute;n en el aula y el progreso del conocimiento. 2001. Disponible  en: <a href="http://www.secpal.com/guia/comunicaci%F3n.html">http://www.secpal.com/guia/comunicaci&oacute;n.html</a>    <br>  </li>    </ol>    <p>Recibido: 16 de mayo de 2004. Aprobado: 27 de junio de 2004.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Dra. <i>Manuela Gilda Bernardo Fuentes</i>. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Dr. Salvador Allende&quot;. Carvajal s/n, entre calle A y Agua Dulce. Cerro,  Ciudad de La Habana, Cuba. E-mail: <a href="mailto:mbernardo@fallende.sld.cu">mbernardo@fallende.sld.cu</a></p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p><b><a href="#autor"><span class="superscript">1</span></a></b><span class="superscript"><a href="#autor">  </a></span><a href="#autor">Especialista de I Grado en Embriolog&iacute;a. Profesora  Asistente.     <br> <span class="superscript"><b>2</b> </span>Especialista en Embriolog&iacute;a.  Profesora Auxiliar.    <br> <span class="superscript"><b>3</b></span> Especialista  en Histolog&iacute;a. Profesor Auxiliar.</a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPES</collab>
<source><![CDATA[El curriculum en el marco del planeamiento y la administración institucional]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPES, Universidad de la Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una nueva visión de la Educación Superior. La Educación Superior en el umbral del siglo XXI]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>63-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRESALC/UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scotet]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Educación Superior en entredicho]]></article-title>
<source><![CDATA[Correo UNESCO]]></source>
<year>1998</year>
<month> (</month>
<day>se</day>
<page-range>24-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aneiros-Riba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención Primaria de Salud y Medicina Familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención Primaria de Salud, Medicina Familiar y Educación Médica]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>9-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canfux]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas reflexiones sobre la formación psicopedagógica del profesor universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Sup]]></source>
<year>2000</year>
<volume>XX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>22-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Definición de teoría del aprendizaje de Vigotsky]]></source>
<year>28/5</year>
<month>/0</month>
<day>4</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Vigotsky]]></source>
<year>6/6/</year>
<month>04</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comunicación en el aula y el progreso del conocimiento]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
