<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412005000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza tutelar y los profesores principales en el proyecto del policlínico universitario]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The tutorial education and the senior professors in the project of the university polyclinic]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pichs García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario 26 de Julio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412005000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412005000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412005000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un breve recuento sobre la enseñanza médica en Cuba. Se analiza el papel del médico de familia en la enseñanza médica y la importancia de la enseñanza tutelar a partir del surgimiento de los policlínicos universitarios. Se hacen algunas recomendaciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A brief account of medical teaching in Cuba is made. The role of the family physician in medical teaching and the importance of the tutorial learning starting from the appearance of the university polyclinics are analyzed. Some recommendations are also given.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[policlínico docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University polyclinic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[higher medical education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Policl&iacute;nico Universitario &quot;26 de Julio&quot;. Facultad &quot;Finlay-Albarr&aacute;n&quot;    <br>   Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana</p> <h2>La ense&ntilde;anza tutelar y los profesores principales en el proyecto del    policl&iacute;nico universitario</h2>     <p><a href="#cargo">Dr. Miguel Lugones Botell,<span class="superscript">1</span>    Dra. Marlene Garc&iacute;a Hern&aacute;ndez<span class="superscript">2</span>    y Dr. Luis Alberto Pichs Garc&iacute;a<span class="superscript">3</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen</h4>     <p>Se realiza un breve recuento sobre la ense&ntilde;anza m&eacute;dica en Cuba.    Se analiza el papel del m&eacute;dico de familia en la ense&ntilde;anza m&eacute;dica    y la importancia de la ense&ntilde;anza tutelar a partir del surgimiento de    los policl&iacute;nicos universitarios. Se hacen algunas recomendaciones.</p>     <p><i>Palabras clave</i>: policl&iacute;nico docente, profesores, educaci&oacute;n    m&eacute;dica superior. </p>     <p>La ense&ntilde;anza m&eacute;dica en Cuba cuenta con un vasta tradici&oacute;n.    La educaci&oacute;n m&eacute;dica superior se inici&oacute; en Cuba, el 12 de    enero de 1726, en el convento de Santo Domingo o San Juan de Letr&aacute;n de    La Habana con la ense&ntilde;anza de la Medicina, desde entonces y hasta nuestros    d&iacute;as se ha acumulado una rica experiencia en la formaci&oacute;n de profesionales    universitarios m&eacute;dicos y estomat&oacute;logos y m&aacute;s recientemente    tambi&eacute;n de licenciados en Enfermer&iacute;a y Tecnolog&iacute;a de la    Salud, lo que ha contribuido a que Cuba tenga un reconocido prestigio cient&iacute;fico    internacional en el campo de las Ciencias M&eacute;dicas.<span class="superscript">1</span>    <br> </p>     <p>Un estudio realizado por la Secretaria de la Conferencia de las Naciones Unidas    sobre Comercio y Desarrollo en agosto de 1979 sobre La Tecnolog&iacute;a de    la Salud y de la Educaci&oacute;n en Cuba destac&oacute; lo siguiente: &quot;pocos    pa&iacute;ses en la historia han dado tanta importancia a la educaci&oacute;n    como Cuba desde 1959, cuando lleg&oacute; al poder el Gobierno Revolucionario.    La transformaci&oacute;n del sistema educativo constituye una revoluci&oacute;n    dentro de la Revoluci&oacute;n, no s&oacute;lo en cuanto a la magnitud de los    recursos que se han consagrado a elevar el nivel cultural de la poblaci&oacute;n,    sino tambi&eacute;n por el gran alcance de los cambios que se han producido&quot;.<span class="superscript">2</span>    <br> </p>     <p>A pesar de lo referido anteriormente, resulta imprescindible se&ntilde;alar    que en estos momentos, los retos que afronta la educaci&oacute;n superior para    el presente siglo plantean la necesidad de estructurar un nuevo proceso educativo    fundamentado en los principios de excelencia, calidad y eficiencia, tanto internacionalmente    como en Cuba. Las escuelas y facultades de Medicina de todo el mundo, en mayor    o menor escala han iniciado este trabajo, con una caracter&iacute;stica especial:    integrar la educaci&oacute;n a los procesos productivos y los servicios, con    el prop&oacute;sito de mejorarlos. En tal sentido, es importante enfatizar que    los servicios en la atenci&oacute;n m&eacute;dica tienen una relaci&oacute;n    muy estrecha con la poblaci&oacute;n que los recibe. Y en ello radica que la    atenci&oacute;n primaria de salud adquiera un papel preponderante, por establecer    una mayor vinculaci&oacute;n con la comunidad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Los retos que se han planteado en muchos pa&iacute;ses en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os con relaci&oacute;n a la calidad de la formaci&oacute;n y superaci&oacute;n    de los recursos humanos han estado vinculados directamente con los cambios pol&iacute;ticos,    econ&oacute;micos y sociales que se han generado en diferentes pa&iacute;ses,    donde el desarrollo social de la ciencia, la t&eacute;cnica, la pr&aacute;ctica    y la investigaci&oacute;n han obligado a aplicar los conceptos de eficiencia,    calidad y exigencia en los procesos educativos que realizan las universidades,    cada vez m&aacute;s comprometidas y en interacci&oacute;n con la sociedad.     <br> </p>     <p>A partir de la Cumbre Mundial de Educaci&oacute;n M&eacute;dica celebrada en    Edimburgo en 1993, se viene desarrollando un movimiento internacional para la    b&uacute;squeda de un cambio articulado entre la educaci&oacute;n m&eacute;dica,    la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y la organizaci&oacute;n de salud que posibilite    la formaci&oacute;n de un profesional que responda a las necesidades econ&oacute;mico-sociales    de sus respectivos pa&iacute;ses y sea capaz de enfrentar los avances cient&iacute;ficos    y tecnol&oacute;gicos, sobre la base de la cooperaci&oacute;n e interrelaci&oacute;n,    tanto en los &aacute;mbitos nacionales y regionales como mundial.<span class="superscript">3    </span>    <br> </p>     <p>El desaf&iacute;o que hoy se abre es el de una Universidad que busca la creatividad    y flexibilidad curricular, junto con el avance en la producci&oacute;n intelectual    y cient&iacute;fica de aplicaci&oacute;n, tanto en la creaci&oacute;n de conocimientos    como en la producci&oacute;n y los servicios; por tanto, una Universidad que    establece relaciones con todos los sectores de la sociedad y con los distintos    contextos socioculturales del territorio, provincia, naci&oacute;n y con otros    pa&iacute;ses.<span class="superscript">3</span>     <br> </p>     <p>La educaci&oacute;n en el trabajo es la forma de organizaci&oacute;n fundamental    de la ense&ntilde;anza m&eacute;dica y el trabajo en la comunidad, el perfil    de salida de los m&eacute;dicos que hoy se forman, y para que haya una total    correspondencia entre las condiciones en que se forma y su perfil de salida    o modelo de profesional, hoy las &aacute;reas de atenci&oacute;n primaria son    los escenarios estudiantiles de la carrera de Medicina con el gran aporte de    la ense&ntilde;anza tutelar y el concurso de profesores que tienen ante s&iacute;    una tarea de gigantes. transformar el consultorio m&eacute;dico en una c&eacute;lula    b&aacute;sica de la ense&ntilde;anza tutelar.    <br> </p>     <p>La Revoluci&oacute;n ha planteado la necesidad de formar a los nuevos m&eacute;dicos    desde el inicio y durante toda la carrera en los escenarios de la Atenci&oacute;n    Primaria de Salud y puede decirse con toda certeza que ello constituye otra    nueva revoluci&oacute;n en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Si se parte del    concepto de que la educaci&oacute;n superior constituye un elemento insustituible    para el desarrollo social, la producci&oacute;n, el crecimiento econ&oacute;mico,    el fortalecimiento de la identidad cultural, el mantenimiento de la cohesi&oacute;n    social y la promoci&oacute;n de la cultura por la paz, entre otros muchos aspectos,    se comprende la importancia de este empe&ntilde;o. <span class="superscript">4,5</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>El sistema educativo cubano, caracterizado por su gran amplitud, calidad en    la formaci&oacute;n, nivel de equidad, integraci&oacute;n y justicia social,    ha logrado superar con creces lo alcanzado por cualquier otro sistema y constituye    una s&oacute;lida base para lo que se ha dado en llamar la universalizaci&oacute;n    de la Universidad, llevada adelante por el capital humano con que se cuenta    y la infraestructura creada para la educaci&oacute;n despu&eacute;s de 1959,    lo que permite extender las oportunidades de ingreso a los estudios de Medicina    y vincularse desde el inicio de la carrera con la comunidad.    <br> </p>     <p>Por todo lo anterior se considera que la preparaci&oacute;n de m&eacute;dicos    de familia para que asuman el papel tutelar en la nueva tarea permitir&aacute;    el acercamiento a los elementos que deben llevar adelante en este proyecto,    algunos de los cuales se analizan a continuaci&oacute;n.    <br> </p> <h4>Papel del m&eacute;dico de familia como tutor permanente en la formaci&oacute;n    m&eacute;dica    <br> </h4> <h6>Antecedentes    <br> </h6>     <p>En la d&eacute;cada de los 70 del siglo XX se introdujeron cambios en el plan    de estudios de la carrera de Medicina, en el que aparec&iacute;an importantes    contenidos medicosociales y un hecho de gran trascendencia , se consolidaba    el que los estudiantes concurrieran al escenario de la atenci&oacute;n primaria    de salud (APS) en los policl&iacute;nicos.    <br> </p>     <p>Es en la segunda mitad de la d&eacute;cada de los 80, se decidi&oacute; formular    un nuevo plan de estudios que produjo un salto cualitativo en la ense&ntilde;anza    de la salud p&uacute;blica. En ello interven&iacute;an varios factores: ya hab&iacute;an    madurado las concepciones de promoci&oacute;n y de prevenci&oacute;n as&iacute;    como el concepto de atenci&oacute;n primaria de salud (APS) y hab&iacute;a evolucionado    este modelo de atenci&oacute;n en Cuba con el comienzo del m&eacute;dico y la    enfermera de la familia. La estrategia para la elaboraci&oacute;n del plan defini&oacute;    el tipo de m&eacute;dico que necesitaba el pa&iacute;s: un m&eacute;dico de    perfil amplio, m&eacute;dico general b&aacute;sico, orientado a la atenci&oacute;n    primaria. La fundamentaci&oacute;n te&oacute;rica de este curr&iacute;culo radic&oacute;    en el cambio de un enfoque eminentemente biol&oacute;gico de la Medicina centrado    en la enfermedad, hacia uno biopsicosocial con acciones fundamentales de promoci&oacute;n    de salud y de prevenci&oacute;n de las enfermedades, lo que marc&oacute; un    hito de verdadera transformaci&oacute;n en el campo de la salud. Su dise&ntilde;o    tuvo como premisa la identificaci&oacute;n de los problemas de salud que el    profesional m&eacute;dico deb&iacute;a resolver.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p> <h4>La ense&ntilde;anza tutelar    <br> </h4>     <p>El ritmo actual de producci&oacute;n de conocimientos ha obligado a modificar    los criterios de planificaci&oacute;n curricular y redefinir los planes de estudio.    Existen muchas formas de plantear la ense&ntilde;anza, no hay un m&eacute;todo    ideal ni universal para llevarla adelante. </p>     <p>La integraci&oacute;n docente, asistencial e investigativa es un proceso de    interacciones entre profesores y educandos, que se desarrolla en los propios    servicios de salud, con la sociedad.<span class="superscript">5</span> Para    lograr esta interacci&oacute;n no podr&iacute;a utilizarse m&eacute;todo mejor    que la ense&ntilde;anza tutelar. Los autores consideran que la funci&oacute;n    del tutor es m&uacute;ltiple pues debe observar, controlar, evaluar, ayudar    y orientar al estudiante desde sus inicios, conocer su personalidad, reforzar    sus aspectos positivos y modificar los negativos. Ello constituye un gran reto,    pero hay bases s&oacute;lidas para enfrentarlo.     <br> </p>     <p>La ense&ntilde;anza tutelar es la forma docente m&aacute;s completa y compleja    de educaci&oacute;n en el trabajo y se precisan determinadas cualidades para    las funciones que debe cumplir un buen tutor.<span class="superscript">6,7</span>    <br> </p>     <p>Los tutores constituyen la columna vertebral del sistema. La destreza del tutor    est&aacute; en hacer que el aprendizaje sea centrado en el estudiante.<span class="superscript">7</span>    Para ser tutor es necesario querer serlo y hacerlo con entusiasmo y respeto    por los estudiantes y por los objetivos que la escuela ha fijado.    <br> </p>     <p>La experiencia del tutor desempe&ntilde;a un papel muy importante, teniendo    en cuenta que pueden haber tutores con vastos conocimientos cuya relaci&oacute;n    profesor- alumno sea pasiva;<span class="superscript">6</span> sin embargo,    otros pueden obtener una excelente comunicaci&oacute;n con sus estudiantes.    Los tutores deben conocer en detalle el programa educacional y sus objetivos,    contenidos, m&eacute;todos, medios, formas de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza,    evaluaci&oacute;n y otros, para que constituya el hilo conductor del proceso    de ense&ntilde;anza-aprendizaje y puedan ayudar al estudiante a reconocer los    objetivos propuestos. De esta forma, los tutores constituyen una parte del conjunto    de recursos humanos educacionales que representan para el estudiante quienes    m&aacute;s le facilitan el &quot;aprender a aprender&quot;.<span class="superscript">7</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>La importancia en la ense&ntilde;anza de la condici&oacute;n bilateral del    proceso formativo (que implica la arm&oacute;nica relaci&oacute;n entre ense&ntilde;ar    y aprender) es vital para que el estudiante comprenda que todos los profesores    poseen una concepci&oacute;n integral de su formaci&oacute;n.</p>     <p> Una forma contempor&aacute;nea de aplicar los principios did&aacute;cticos    de la ense&ntilde;anza que establecen, entre otros, la vinculaci&oacute;n de    la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica, de lo concreto con lo abstracto y de    lo individual con lo colectivo as&iacute; como el car&aacute;cter consciente    de la actividad del estudiante, es mediante la ense&ntilde;anza tutelar.    <br> </p>     <p>El modelo de la universalizaci&oacute;n de la Universidad se basa en que cada    estudiante tiene un tutor y su atenci&oacute;n es individual. </p>     <p>Pero lo m&aacute;s importante, es su autonom&iacute;a responsable, es decir,    que adquiera las herramientas para el estudio individual y en tambi&eacute;n    el tutor desempe&ntilde;a un importante papel.     <br> </p>     <p>Entre las m&uacute;ltiples funciones de la actividad tutelar, los autores consideran    que se destaca la importancia de la funci&oacute;n pedag&oacute;gica para el    cumplimiento de los objetivos fundamentales de la ense&ntilde;anza, en lo referente    a la intenci&oacute;n de un proceso dirigido a la transformaci&oacute;n que    se aspire a alcanzar en los estudiantes y que comprende no solo la instrucci&oacute;n    sino tambi&eacute;n la educaci&oacute;n.<span class="superscript">6 </span>    <br> </p>     <p>La educaci&oacute;n tiene un car&aacute;cter m&aacute;s amplio y general, est&aacute;    orientada hacia la formaci&oacute;n de la personalidad (sentimientos, convicciones,    normas morales). La instrucci&oacute;n tiene un car&aacute;cter m&aacute;s particular    est&aacute; orientada hacia la asimilaci&oacute;n de los contenidos de las asignaturas    (conocimientos y habilidades). En ambos aspectos, la participaci&oacute;n tutelar    es fundamental, porque est&aacute;n presentes condiciones que no se logran en    ninguna otra instancia.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>La educaci&oacute;n es un proceso de formaci&oacute;n cultural, moral y &eacute;tica    que se interrelaciona e imbrica con la ideolog&iacute;a, la ciencia, el arte    y las tecnolog&iacute;as de la sociedad en que se desarrolla.<span class="superscript">8</span>    De ah&iacute; que el criterio de calidad educacional definida en t&eacute;rminos    de pertinencia social, calidad curricular y buen desempe&ntilde;o profesional,    encuentra el contexto id&oacute;neo en el trabajo tutelar.     <br>   En Cuba, el sistema de influencias para la formaci&oacute;n integral de los    profesionales de la Salud involucra a todos los actores del proceso, desde los    profesionales y dem&aacute;s trabajadores del Sistema Nacional de Salud, hasta    los profesores del &aacute;rea b&aacute;sica, que estar&aacute;n en la Atenci&oacute;n    Primaria, y tambi&eacute;n los del &aacute;rea cl&iacute;nica, en &iacute;ntimo    contacto con todo el proceso.     <br> </p>     <p>Es necesario reiterar que para enfrentar los retos de la ense&ntilde;anza tutelar    debe profundizarse en los conocimientos pedag&oacute;gicos, de los que deben    dotarse a todos los tutores, para de esta manera brindarles las herramientas    necesarias para perfeccionar su trabajo.    <br> </p> <h4>Algunos requerimientos para ser un buen tutor    <br> </h4> <ul>       <li>Conocer la log&iacute;stica y los objetivos del a&ntilde;o o per&iacute;odo      en que act&uacute;a como tutor.</li>       <li>Conocer bien los principios y m&eacute;todos evaluativos.</li>       <li>Conocer los procedimientos que promueven el aprendizaje basado en problemas      y el pensamiento cr&iacute;tico y cient&iacute;fico.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Conocer los principios, t&eacute;cnicas y formas de aplicaci&oacute;n de      los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza.</li>       <li>Establecer un patr&oacute;n de profundo respeto hacia el estudiante y actuar      como modelo en el proceso de autoevaluaci&oacute;n con el grupo y con cada      uno de los estudiantes.</li>       <li>Ser un facilitador educacional.</li>       <li>Ayudar a los estudiantes a definir sus necesidades educacionales.</li>       <li>Propiciar el aprendizaje individual.</li>       <li>Saber mantenerse fuera de la discusi&oacute;n.</li>       <li>Evitar ser visto como una figura de autoridad.</li>       <li>Centrar el proceso educacional en el estudiante.</li>       <li>Saber preguntar.</li>       <li>Ser paciente.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>No darse clases entre los estudiantes, sino crear una atmosfera de integraci&oacute;n      y cooperaci&oacute;n.    <br>   </li>     </ul> <h4>Consideraciones finales    <br> </h4>     <p>La educaci&oacute;n permanente se presenta como una de las llaves de acceso    al conocimiento y al desarrollo social en la actualidad, por consiguiente, la    educaci&oacute;n tiene en todo momento que propiciar que se operen cambios en    la sociedad que den respuestas a sus exigencias, sin dejar de transmitir por    ello el saber adquirido, los principios y los frutos de la experiencia.    <br> </p>     <p>En la nueva modalidad de educaci&oacute;n m&eacute;dica que se aborda en el    presente trabajo, muchos aspectos son importantes:     <br> </p> <ul>       <li>Constituye, sin lugar a duda, una misi&oacute;n estrat&eacute;gica y pol&iacute;tica      actual. </li>       <li>Es determinante para la formaci&oacute;n de los recursos humanos de salud      con mayor calidad.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Permite una nueva forma de trabajo pedag&oacute;gico en el proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje.</li>       <li>Proporciona el desarrollo de un pensamiento que acerca al futuro egresado      a la funci&oacute;n que desarrollar&aacute; con la comunidad.</li>       <li>Es de considerar que dada la poca experiencia con que cuenta el claustro      de la educaci&oacute;n m&eacute;dica sobre el tema, se requiere crear estrategias      de superaci&oacute;n profesoral para satisfacer esta necesidad de aprendizaje      que hoy es medular.</li>     </ul> <h4>Summary</h4> <h6>The tutorial education and the senior professors in the project of the university    polyclinic</h6>     <p>A brief account of medical teaching in Cuba is made. The role of the family    physician in medical teaching and the importance of the tutorial learning starting    from the appearance of the university polyclinics are analyzed. Some recommendations    are also given.    <br>       <br>   <b>Key words</b>: University polyclinic, professors, higher medical education</p> <h4></h4> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4>     <!-- ref --><p> 1. Delgado Garc&iacute;a G. Historia de la ense&ntilde;anza superior de la    Medicina en Cuba, 1726-1900, La Habana: Edit Ciencias M&eacute;dicas, 1960 p.    3.<!-- ref --><p> 2. Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas. Secretar&iacute;a de la Conferencia    de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. La tecnolog&iacute;a de    la salud y de la educaci&oacute;n en Cuba. Washington DC: OPS/OMS; 1979 p. 1.<!-- ref --><p> 3. Salas Perea RS. La calidad en el desarrollo profesional. Avances y desaf&iacute;os.    Educ M&eacute;d Super 2000;14(2):136-47.<!-- ref --><p> 4. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior, Cuba. Conferencia regional sobre    pol&iacute;ticas y estrategias para la transformaci&oacute;n de la educaci&oacute;n    superior en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. La Habana:MES; 1996.<!-- ref --><p> 5. Salas PRS, Hatim RA, Rey BR. Sistema de monitoreo y control de la calidad    de competencia y desempe&ntilde;o profesional. Educ M&eacute;d Sup 1997;11(1):17-30.  <!-- ref --><p> 6. Arteaga CR, D&iacute;az Pita G, Padr&oacute;n Novales C. La ense&ntilde;anza    tutelar en la Residencia de Medicina General Integral. Educ M&eacute;d Super    2001;15(3):215-8<!-- ref --><p> 7. Venturelli J. Educaci&oacute;n m&eacute;dica. Nuevos enfoques, metas y    m&eacute;todos. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Salud y Sociedad    No. 8. Washington DC: Edit Paltex; 2003 p.20-91.<!-- ref --><p> 8. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Gesti&oacute;n de calidad    en la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Una propuesta de evaluaci&oacute;n total.    (Documento de trabajo). Divisi&oacute;n de Recursos Humanos. Washington DC:    OPS; 1994 p. 2.     <br> </p>     <p>Recibido: 17 de abril de 2005. Aprobado: 3 de de mayo de 2005.    <br>   Dr. <i>Miguel Lugones Botell</i>. Policl&iacute;nico Universitario &quot;26    de Julio &quot;. Calle 72 entre 13 y 15. Playa, Ciudad de La Habana, Cuba.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista    de I y II Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Profesor Auxiliar. Diplomado    en Ginecolog&iacute;a de la Infancia y la Adolescencia. Diplomado en Investigaci&oacute;n    sobre Aterosclerosis.     <br>   <span class="superscript"><b>2</b></span>Licenciada en Psicolog&iacute;a y Pedagog&iacute;a.    Profesora Auxiliar. Asesora de la Vicerrector&iacute;a de Posgrado del ISCM-H    <br>   <span class="superscript"><b>3</b></span>Especialista de I Grado en Medicina    Interna verticalizado en Cuidados Perinatales. Profesor Asistente. </a><a name="cargo"></a>  </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la enseñanza superior de la Medicina en Cuba, 1726-1900]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>. 3</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de Naciones Unidas. Secretaría de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo</collab>
<source><![CDATA[La tecnología de la salud y de la educación en Cuba]]></source>
<year>1979</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad en el desarrollo profesional: Avances y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>136-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior, Cuba</collab>
<source><![CDATA[Conferencia regional sobre políticas y estrategias para la transformación de la educación superior en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[PRS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatim]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de monitoreo y control de la calidad de competencia y desempeño profesional]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Sup]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padrón Novales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza tutelar en la Residencia de Medicina General Integral]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Super]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>215-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venturelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación médica. Nuevos enfoques, metas y métodos. Organización Panamericana de la Salud: Salud y Sociedad No. 8]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>20-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit Paltex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Gestión de calidad en la educación médica: Una propuesta de evaluación total. (Documento de trabajo). División de Recursos Humanos]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
