<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412005000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los eventos estudiantiles virtuales, nueva forma de trabajo extracurricular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the curriculum of the Health Management diploma project]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa Ramona]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regalado Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ester María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Comandante. Manuel Fajardo.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412005000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412005000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412005000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La introducción de las tecnologías de la información y la comunicación han originado nuevas formas continuar la formación integral del estudiante. Una de ellas es la realización de eventos estudiantiles virtuales. En Cuba se celebró el III Congreso Estudiantil Virtual de Ciencias Médicas con la participación de más de 1 000 delegados de 18 países y la colaboración de 32 facultades y filiales de Ciencias Médicas del país. El evento permitió aprovechar el tiempo libre de los estudiantes; desarrollar habilidades en el uso de las tecnologías de la información y la comunicación; facilitar el acceso a la información actualizada y la publicación de materiales complementarios; propiciar la vinculación entre facultades y de la Informática con el resto de las asignaturas así como preparar a los estudiantes en el empleo de la telemedicina. Éstos resultados fueron una muestra de actividad extradocente y extracurricular, tanto instructiva como educativa, que además vinculó el trabajo científico al desarrollo integral de los estudiantes y a su preparación profesional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The introduction of information and communication technologies has originated new forms to continue the comprehensive training of the student. One of them is the holding of virtual events for students. The III Student Virtual Congress of Medical Sciences was held in Cuba with the participation of more than 1 000 delegates from 18 countries and the collaboration of 32 faculties and branches of Medical Sciences of the country. The event allowed to take advantage of the leisure time of the students, to develop skills in the use of information and communication technologies, to facilitate the access to updated information and to the publication of complementary materials, to propitiate the relation among the faculties and the connection of Informatics with the rest of the subjects, as well as to prepare the students in the use of telemedicine. These results were an example of the extrateaching and extracurricular activity, both instructive and educative, that also linked the scientific work with the comprehensive development of students and with their professional training.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[eventos estudiantiles virtuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo extracurricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación extradocente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eventos en Internet]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Student virtual events]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extracurricular work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extrateaching education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[events in Internet]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana    <br>   Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;</p> <h2>Los eventos estudiantiles virtuales, nueva forma de trabajo extracurricular</h2>     <p><a href="#cargo">MsC. Elsa Ramona Regalado Miranda, <span class="superscript">1    </span>MsC. Ester Mar&iacute;a Regalado Miranda, <span class="superscript">2    </span>y MsC. Mar&iacute;a Teresa Abreu Garc&iacute;a <span class="superscript">3</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen    <br> </h4>     <p>La introducci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y    la comunicaci&oacute;n han originado nuevas formas continuar la formaci&oacute;n    integral del estudiante. Una de ellas es la realizaci&oacute;n de eventos estudiantiles    virtuales. En Cuba se celebr&oacute; el III Congreso Estudiantil Virtual de    Ciencias M&eacute;dicas con la participaci&oacute;n de m&aacute;s de 1 000 delegados    de 18 pa&iacute;ses y la colaboraci&oacute;n de 32 facultades y filiales de    Ciencias M&eacute;dicas del pa&iacute;s. El evento permiti&oacute; aprovechar    el tiempo libre de los estudiantes; desarrollar habilidades en el uso de las    tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n; facilitar    el acceso a la informaci&oacute;n actualizada y la publicaci&oacute;n de materiales    complementarios; propiciar la vinculaci&oacute;n entre facultades y de la Inform&aacute;tica    con el resto de las asignaturas as&iacute; como preparar a los estudiantes en    el empleo de la telemedicina. &Eacute;stos resultados fueron una muestra de    actividad extradocente y extracurricular, tanto instructiva como educativa,    que adem&aacute;s vincul&oacute; el trabajo cient&iacute;fico al desarrollo    integral de los estudiantes y a su preparaci&oacute;n profesional.</p>     <p><i>Palabras clave</i>: eventos estudiantiles virtuales, trabajo extracurricular,    educaci&oacute;n extradocente, eventos en Internet.    <br> </p>     <p>Desde tiempos remotos el hombre ha creado instituciones docentes con el fin    de formar ciudadanos &uacute;tiles, en correspondencia con los valores m&aacute;s    importantes de cada sociedad. La sociedad, por su parte, le ha planteado a la    escuela la necesidad de la formaci&oacute;n de un egresado que re&uacute;na    determinadas cualidades que le permitan enfrentarse a un conjunto de situaciones.</p>     <p>El proceso docente - educativo es el encargado de cumplir la misi&oacute;n    que se le plantea a la escuela: la preparaci&oacute;n del hombre para la vida,    de un modo sist&eacute;mico y eficiente. Este proceso se convierte en el instrumento    fundamental, dado su car&aacute;cter sist&eacute;mico, para satisfacer el encargo    de preparar al hombre para realizar su actividad laboral en su contexto social.</p>     <p>Varios han sido los pilares que los centros educacionales han tenido en cuenta    para llevar adelante el proceso docente - educativo, entre ellos: la vinculaci&oacute;n    de lo instructivo y lo educativo, las investigaciones cient&iacute;ficas y el    trabajo extracurricular. Sin embargo, lograr esta integraci&oacute;n no es tarea    sencilla.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si se analiza desde el punto de vista de la vinculaci&oacute;n de lo instructivo    con lo educativo, uno de lo problemas fundamentales que ha existido es que los    profesores al impartir sus clases se centran en los conocimientos y habilidades;    sin embargo, otros elementos concomitantes que forman parte del contenido, como    el sistema de normas, sentimientos, actitudes y valores marchan rezagados, a&uacute;n    cuando se hable de una formaci&oacute;n integral del estudiante. En este sentido    Jos&eacute; Mart&iacute; expuso &quot;Instrucci&oacute;n no es lo mismo que    educaci&oacute;n: aquella se refiere al pensamiento, y &eacute;sta principalmente    a los sentimientos. Sin embargo, no hay buena educaci&oacute;n sin instrucci&oacute;n.    Las cualidades morales suben de precio cuando est&aacute;n realzadas por las    cualidades inteligentes&quot;.<span class="superscript">1</span> </p>     <p>El primer pelda&ntilde;o en la formaci&oacute;n del objetivo educativo es el    valor que cada elemento de contenido (conocimiento y habilidad) tenga para el    sujeto en formaci&oacute;n; es decir, la medida de la significaci&oacute;n que    represente ese contenido para el alumno. Este criterio resulta v&aacute;lido    para incidir en el aprendizaje de los educandos, el cual ser&aacute; o no significativo    en dependencia de c&oacute;mo se identifique con el contenido y la connotaci&oacute;n    que para &eacute;l tenga, de ello depender&aacute; la creaci&oacute;n de convicciones    y valores. Se impone pues, continuar buscando nuevas formas estimulantes de    adquisici&oacute;n e integraci&oacute;n de conocimientos.</p>     <p>Las investigaciones cient&iacute;ficas, ofrecen el instrumento y la metodolog&iacute;a    para resolver problemas y hacer m&aacute;s eficiente la labor profesional del    futuro egresado. Si se considera que la &quot;pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica&quot;    que se despliega en el contexto del aula es la que pone de manifiesto una determinada    relaci&oacute;n profesor-conocimiento-alumno centrada en el ense&ntilde;ar y    en el aprender; aqu&iacute; se trata de que el profesor investigue con el alumno,    lo ense&ntilde;e a preguntar y a preguntarse. Es reestructurar un proceso de    ense&ntilde;anza - aprendizaje opuesto a la transmisi&oacute;n mec&aacute;nica    de los contenidos. Es construir colectivamente una perspectiva cuestionadora,    que permita investigar, construir y producir con el alumno.</p>     <p>La actividad cient&iacute;fica en los centros de ense&ntilde;anza en Cuba est&aacute;    considerada como una actividad priorizada, lo que permite, tanto a estudiantes    como a profesores, profundizar y ampliar constantemente los conocimientos adquiridos.  </p>     <p>Las actividades <i>extradocentes</i> y <i>extracurriculares </i>permiten recontextualizar    el conocimiento, con el fin de que este pueda ser utilizado de manera eficaz    para resolver los problemas de la sociedad, y han estado destinadas a completar,    reforzar o enriquecer la labor docente educativa que desempe&ntilde;a la escuela.    Su adecuada organizaci&oacute;n y desarrollo permite una correcta utilizaci&oacute;n    del tiempo libre de los alumnos y contribuye a desarrollarlos arm&oacute;nica    y multilateralmente. Como ejemplo de estas actividades pueden citarse los encuentros    de conocimientos y las jornadas cient&iacute;ficas estudiantiles que se realizan    en las universidades, las que incluyen los aspectos educativos e instructivos    y se hacen de forma sistem&aacute;tica para que lleguen a convertirse en algo    habitual para los educandos.</p>     <p>Generalmente, con la uni&oacute;n en un mismo proceso pedag&oacute;gico de    estos 3 pilares: vinculaci&oacute;n de lo instructivo y lo educativo, las investigaciones    cient&iacute;ficas y el trabajo extracurricular, se desarrolla el futuro profesional    integral. Por lo tanto, de actividades con estas caracter&iacute;sticas debe    dotarse a la universidad.</p>     <p>El proceso docente - educativo en los centros universitarios cubanos, con el    decursar de los a&ntilde;os se ha seguido enriqueciendo. Mediante la computaci&oacute;n    y por el auge vertiginoso de Internet y sus servicios, han surgido nuevas formas    de aprendizaje que permiten lograr en el educando un mayor nivel acad&eacute;mico    y desarrollo personal. Con la utilizaci&oacute;n de estas tecnolog&iacute;as    se facilita el acceso a informaci&oacute;n actualizada y la publicaci&oacute;n    de nuevos materiales, as&iacute; como la creaci&oacute;n de nuevas v&iacute;as    para el autoaprendizaje.</p>     <p>El proceso docente - educativo en las Ciencias M&eacute;dicas debe tener en    cuenta que hoy en d&iacute;a se necesitan profesionales de la salud que sean    capaces de emplear las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n    (TIC) en su desempe&ntilde;o profesional. Actualmente, los esfuerzos que se    hacen en Cuba para mejorar la calidad de los servicios m&eacute;dicos que brinda,    hacen posible que estos lleguen a los lugares m&aacute;s apartados del pa&iacute;s    y la telemedicina en este contexto desempe&ntilde;a un importante papel. </p>     <p>La telemedicina comprende la colaboraci&oacute;n y consulta entre equipos m&eacute;dicos    de diferentes pa&iacute;ses, los telediagn&oacute;sticos, la participaci&oacute;n    virtual de expertos en intervenciones quir&uacute;rgicas y los congresos m&eacute;dicos    virtuales, entre otras actividades, las que son posibles gracias a las tecnolog&iacute;as    de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n en este campo,<span class="superscript">2</span>    si todos son capaces de prepararse para ese mundo que se nos viene encima y    que marcha a pasos de gigantes, como expres&oacute; el Dr. Fidel Castro Ruz.  </p>     <p>Los institutos superiores de Ciencias M&eacute;dicas en Cuba, con prestigiosos    claustros, hacen innumerables esfuerzos por dominar las nuevas t&eacute;cnicas.  </p> <h4>Eventos estudiantiles virtuales</h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una v&iacute;a para llevar adelante la ardua tarea educativa de referencia    es la realizaci&oacute;n de eventos estudiantiles virtuales (EEV), basados en    la utilizaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la    comunicaci&oacute;n. Estos eventos permiten llevar a cabo simult&aacute;neamente    los procesos de instrucci&oacute;n - educaci&oacute;n y las actividades cient&iacute;ficas,    como una actividad extracurricular que fortalecer&aacute; indiscutiblemente    el proceso docente - educativo en las instituciones m&eacute;dicas universitarias    y preparar&aacute; a los estudiantes para la vida. </p>     <p>La participaci&oacute;n de estudiantes y profesores en eventos virtuales, m&aacute;s    que una expresi&oacute;n del uso de las TIC, refleja la voluntad de avanzar    por este camino y preparar a los futuros profesionales de la salud cubanos en    un cambio paradigm&aacute;tico del cual todos son protagonistas. De lo que se    trata esencialmente es de conformar redes humanas, con el soporte de las TIC    que motiven y potencien de forma din&aacute;mica y sistem&aacute;tica la interacci&oacute;n    entre las personas, fortalezcan la generaci&oacute;n, diseminaci&oacute;n e    intercambio de informaci&oacute;n y del conocimiento, en funci&oacute;n de los    objetivos profesionales, institucionales y sociales en cada contexto.<span class="superscript">3</span></p>     <p>Hasta el momento se han realizado 3 ediciones de eventos estudiantiles virtuales    en Ciencias M&eacute;dicas en Cuba, las que han permitido ganar en experiencia    y madurez. Mediante ellas se ha podido:    <br> </p> <ul>       <li>Estimular la actividad cient&iacute;fico-investigativa estudiantil.</li>       <li>Desarrollar habilidades en estudiantes y profesores para la eficaz utilizaci&oacute;n      de las TIC.</li>       <li>Preparar a los estudiantes para su futuro desempe&ntilde;o profesional e      investigativo.</li>       <li>Facilitar el acceso a la informaci&oacute;n actualizada.</li>       <li>Estimular la elaboraci&oacute;n de nuevos medios de ense&ntilde;anza para      la docencia.</li>       <li>Facilitar la publicaci&oacute;n de materiales complementarios para la docencia.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Propiciar el acercamiento entre facultades.</li>       <li>Incentivar la publicaci&oacute;n de trabajos de investigaci&oacute;n, tanto      de profesores como de estudiantes. </li>       <li>Vincular la inform&aacute;tica con el resto de las asignaturas.</li>       <li>Preparar a los estudiantes en el uso de la telemedicina, adecuaci&oacute;n      de la Medicina convencional a las nuevas posibilidades de las TIC para transferir      o intercambiar informaci&oacute;n m&eacute;dica, diagnosticar y tratar a los      pacientes y aumentar las investigaciones y los conocimientos m&eacute;dicos.</li>     </ul>     <p>Los eventos virtuales constituyen una verdadera fuente de est&iacute;mulo al    aprendizaje, por lo que se hace necesario continuar repitiendo esta experiencia    para generalizarla y sistematizarla. Los eventos realizados se han caracterizado    por:    <br> </p> <ul>       <li>Constituir un evento estudiantil, es decir, en &eacute;l est&aacute; presente      la categor&iacute;a ense&ntilde;anza y por lo tanto, el proceso que se establece      es entre el alumno y el profesor fundamentalmente. </li>       <li>Ser una reuni&oacute;n cient&iacute;fica celebrada en Internet, es decir      sin actividades presenciales.</li>       <li>Contar con un sitio web como entorno principal, donde se publican variadas      actividades e informaciones, que abarcan desde la convocatoria, las instrucciones      para los autores, los trabajos de los participantes, las discusiones y los      resultados, hasta la inauguraci&oacute;n y clausura del evento. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Contar con sitio <i>web</i> educativo en el que debe existir el trabajo      colaborativo (bilateral, activo, interactivo y creativo) para la realizaci&oacute;n      de procesos educativos multifactoriales en los que se fomente la formaci&oacute;n      de valores en los educandos con el fin de para prepararlos para su futuro      desempe&ntilde;o profesional.</li>       <li>Utilizar diferentes formas de participaci&oacute;n como la presentaci&oacute;n      escrita del trabajo en el <i>web</i> y su defensa en el <i>chat</i> o foro,      el p&oacute;ster electr&oacute;nico, el simposio, la mesa redonda, el panel      y la conferencia.    <br>     &quot; Contar con comit&eacute;s cient&iacute;ficos que valoren la calidad      de los trabajos que ser&aacute;n publicados en el <i>web</i>.</li>       <li>Contar con tribunales encargados de interactuar con los estudiantes en el      foro y en el chat, de seleccionar los mejores trabajos y de otorgar los premios      y menciones. </li>       <li>Permitir la comunicaci&oacute;n mediante diferentes servicios, siempre considerando      el aspecto educativo para garantizarlo. </li>     </ul>     <p>El cuidado, esmero y dedicaci&oacute;n que se tenga en la preparaci&oacute;n    de los EEV y de sus actividades permitir&aacute; el logro de los objetivos educativos    propuestos y por consiguiente, contribuir&aacute; en la formaci&oacute;n integral    de los educandos.</p> <h4>Resultados del III Congreso Estudiantil Virtual de Ciencias M&eacute;dicas    <br> </h4>     <p>El &uacute;ltimo evento estudiantil desarrollado en Cuba en el sector de la    Salud fue el III Congreso Estudiantil Virtual de Ciencias M&eacute;dicas (CEV2002)    que sesion&oacute; del 15 de abril al 15 de mayo del 2002.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En el evento participaron 1 122 delegados, de los cuales m&aacute;s de la mitad    eran estudiantes (fig. 1). Pertenec&iacute;an a 18 pa&iacute;ses, la mayor&iacute;a    de ellos de Latinoam&eacute;rica y el Caribe (Fig. 2). El pa&iacute;s que m&aacute;s    se destac&oacute; fue Cuba con 1 012 participantes. </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v19n2/f0106205.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n2/f0106205.jpg" width="277" height="108" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 1. Participaci&oacute;n de delegados seg&uacute;n categor&iacute;as.    <br> </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v19n2/f0206205.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n2/f0206205.jpg" width="245" height="148" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG 2. Participantes en el evento por pa&iacute;ses    <br> </p>     <p>Intervinieron en el evento 32 facultades y filiales cubanas de Medicina. S&oacute;lo    algunas filiales no lo hicieron por no contar con la tecnolog&iacute;a necesaria.    Participaron 16 facultades extranjeras de Medicina. En total se cont&oacute;    con la presencia de 188 instituciones, entre las que se pueden destacar a nivel    nacional el Hospital &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;, el Centro de Cibern&eacute;tica    Aplicada a la M&eacute;dicina (CECAM) y algunos policl&iacute;nicos. Entre las    instituciones extranjeras, estuvieron presentes m&aacute;s de 30 universidades,    algunos consultorios m&eacute;dicos privados, la Cruz Roja de Espa&ntilde;a    y algunos otros centros y escuelas de Medicina. </p>     <p>Se recibieron 210 trabajos estudiantiles, de los cuales se aceptaron 128 que    cumpl&iacute;an los requisitos establecidos en el Congreso. Por la cantidad    de los aceptados, la provincia Ciudad de La Habana fue la m&aacute;s destacada    con 77 trabajos (fig. 3) y sobresalieron las facultades &quot;Salvador Allende&quot;    y &quot;10 de Octubre&quot; (fig. 4).</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v19n2/f0306205.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n2/f0306205.jpg" width="221" height="139" border="0"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">FIG. 3. Trabajos presentados por provincias.    <br> </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v19n2/f0406205.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n2/f0406205.jpg" width="261" height="135" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 4. Trabajos presentados por facultades.</p>     <p>Fueron enviadas y se publicaron 75 conferencias magistrales por prestigiosos    profesores, Cuba fue el pa&iacute;s que m&aacute;s conferencias present&oacute;,    Ciudad de La Habana la provincia m&aacute;s destacada y las facultades, &quot;Comandante    Manuel Fajardo&quot; y &quot;Salvador Allende&quot; (fig. 5).</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v19n2/f0506205.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n2/f0506205.jpg" width="188" height="127" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 5. Conferencias magistrales impartidas.</p>     <p>Los trabajos presentados en el Congreso se discutieron en el <i>chat </i>y    en el foro. Al Foro de Discusi&oacute;n Estudiantil se enviaron 826 mensajes    y en el <i>chat</i> se realizaron 35 sesiones. Para garantizar la coordinaci&oacute;n    de todas las actividades, el Comit&eacute; Organizador envi&oacute; 741 mensajes    a la lista de discusi&oacute;n. Estas cifras son una muestra de la gran actividad    de debate y discusi&oacute;n que se llev&oacute; a cabo en este Congreso.     <br>       <br>   Como resultado de los intercambios y de la calidad de los trabajos, los 21 tribunales    creados otorgaron 17 premios y 22 menciones. La provincia m&aacute;s destacada    fue Ciudad de La Habana (fig.6) y la facultad &quot;Comanadante Manuel Fajardo&quot;    y Estomatolog&iacute;a, las mejores (fig, 7). Se otorg&oacute; una menci&oacute;n    al trabajo presentado por los estudiantes de Ecuador.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a href="/img/revistas/ems/v19n2/f0606205.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v19n2/f0606205.jpg" width="200" height="148" border="0"></a></p>     
<p align="center">FIG. 6. Premios y menciones por provincias.</p>     <p>Desde el punto de vista educativo, el Congreso contribuy&oacute; a:</p> <ul>       <li>Fomentar la formaci&oacute;n de valores.     <br>   </li>     </ul>     <p>En el sitio se dedic&oacute; una parte de la p&aacute;gina principal a un trabajo    con las efem&eacute;rides m&aacute;s importantes <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/.">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/.</a>    <br> </p>     <p>En una secci&oacute;n denominada &quot;La Terraza&quot;<a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/terraza/">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/terraza/</a>    se publicaron poes&iacute;as, se habl&oacute; de cine y se pusieron accesos    directos a revistas, peri&oacute;dicos, y otras publicaciones, lo que permiti&oacute;    desarrollar un proceso educativo multifactorial. De esta forma se continu&oacute;    fomentando la formaci&oacute;n de valores morales, pol&iacute;ticos y educativos    en los estudiantes.</p> <ul>       <li>Continuar desarrollando el perfil profesional.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </li>     </ul>     <p><font face="Symbol">-</font> Todos los trabajos de los estudiantes, las conferencias    de los profesores, las frases c&eacute;lebres y los chistes entre otros elementos,    se trataron de ajustar al perfil de las carreras de Ciencias M&eacute;dicas:    <br>   <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/trabajos%20_estudiantes1.htm">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/trabajos    _estudiantes1.htm</a>    <br>   <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/conferencias1.htm">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/conferencias1.htm</a>    <br>   <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/frases.htm">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/frases.htm</a>    <br>   <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/terraza/chistes.htm">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/terraza/chistes.htm</a></p>     <p>Los trabajos presentados por los estudiantes comprend&iacute;an 32 asignaturas    diferentes: Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica, Cardiolog&iacute;a, Cirug&iacute;a,    Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica, Dermatolog&iacute;a, Educaci&oacute;n M&eacute;dica,    Embriolog&iacute;a, Endocrinolog&iacute;a, Enfermer&iacute;a, Epidemiolog&iacute;a,    Estomatolog&iacute;a, Farmacolog&iacute;a, Fisiolog&iacute;a, Gen&eacute;tica,    Ginecolog&iacute;a y Obstetricia, Historia de la Medicina, Inform&aacute;tica    M&eacute;dica, Ingl&eacute;s, Medicina General Integral, Medicina Interna, Medicina    Legal, Medicina Natural y Tradicional, Neurolog&iacute;a, Neurocirug&iacute;a,    Ortopedia, Otorrino, Pediatr&iacute;a, Psicolog&iacute;a, Psiquiatr&iacute;a,    Reumatolog&iacute;a y Urolog&iacute;a.</p>     <p>Las conferencias presentadas abarcaron 27 asignaturas diferentes: Angiolog&iacute;a,    Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica, Anestesiolog&iacute;a y Reanimaci&oacute;n,    Cardiolog&iacute;a, Cirug&iacute;a, Dermatolog&iacute;a, Enfermer&iacute;a,    Epidemiolog&iacute;a, Estomatolog&iacute;a, Farmacolog&iacute;a, Filosof&iacute;a,    Fisiolog&iacute;a, Historia de la Medicina, Inmunolog&iacute;a, Inform&aacute;tica    M&eacute;dica, Ingl&eacute;s, Medicina General Integral, Medicina Interna, Medicina    Natural y Tradicional, Neurolog&iacute;a y Neurocirug&iacute;a, Oncolog&iacute;a,    Ortopedia, Pediatr&iacute;a, Psicolog&iacute;a, Reumatolog&iacute;a, Salud P&uacute;blica    y Urolog&iacute;a.</p> <ul>       <li>Facilitar el autoaprendizaje.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </li>     </ul>     <p>En el sitio se publicaron las gu&iacute;as y sistemas tutoriales que a continuaci&oacute;n    se relacionan.    <br> </p>     <p>- Consejos generales para el dise&ntilde;o de paginas web: <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/jornada/consejos.htm">http://fcmfajardo.sld.cu/jornada/consejos.htm</a>    <br>   - Sistema Tutorial de IRC: <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/jornada/tutorialIRC.htm%20">http://fcmfajardo.sld.cu/jornada/tutorialIRC.htm    </a>    <br>   - Sistema Tutorial del Foro: <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/tutorial.htm%20">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/tutorial.htm    </a>    <br>   - Orientaciones para los Autores (incluidas las indicaciones para compactar):    <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/convocatoria.htm#obj">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/convocatoria.htm#obj</a>    <br> </p>     <p>Las gu&iacute;as y los sistemas tutoriales permit&iacute;an a los delegados,    el aprendizaje del manejo de diferentes servicios y herramientas, lo que facilitaba    de esta forma el autoaprendizaje.</p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Centrar el proceso en el aprendizaje en lugar de en la ense&ntilde;anza.    </li>     </ul>     <p>Se enfatiz&oacute; el rol del alumno frente al del profesor para contribuir    a que de forma individual el estudiante confeccione sus propias p&aacute;ginas    web, elabore su propio trabajo investigativo y luego lo defienda ante un tribunal    e interesados en general.</p> <ul>       <li>Lograr la integraci&oacute;n interdisciplinaria.     <br>   </li>     </ul>     <p>Los trabajos de los estudiantes, las conferencias de los profesores y el sitio,    son muestras del v&iacute;nculo interdisciplinario. Los participantes no solo    ten&iacute;an que conocer los contenidos de las diferentes asignaturas, sino    que necesitaban de conocimientos b&aacute;sicos de computaci&oacute;n para lograr    presentar y defender sus trabajos. Los estudiantes presentaron sus trabajos    en forma de p&aacute;ginas <i>web</i>, realizaron las discusiones sobre temas    de las Ciencias M&eacute;dicas en el foro, en el <i>chat</i> y mediante el correo.  </p>     <p>Se public&oacute; una p&aacute;gina de recursos con 20 enlaces con otros sitios    dedicados a las Ciencias de la Salud: <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/recursos.htm">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/recursos.htm</a></p> <ul>       <li>Desarrollar la creatividad.    <br>   </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>En el <i>web</i> se establecieron determinados requisitos para regular la elaboraci&oacute;n    y presentaci&oacute;n de los trabajos, sin embargo, los autores tuvieron total    libertad para crear sus dise&ntilde;os     <br> </p> <ul>       <li>Lograr una interacci&oacute;n sistem&aacute;tica entre los participantes      y con el sitio.    <br>   </li>     </ul>     <p>Las primeras interacciones entre los participantes fueron entre el Comit&eacute;    Cient&iacute;fico, que valoraba la calidad de los trabajos, y los estudiantes.    Estos &uacute;ltimos enviaban sus trabajos, se les revisaban, y se les daban    orientaciones para mejorarlos si era necesario. El alumno trabajaba en funci&oacute;n    del perfeccionamiento de su trabajo y volv&iacute;a a enviarlo.     <br> </p>     <p>Al iniciarse el evento, cuando el sitio fue publicado, se les envi&oacute;    un mensaje a los participantes de la edici&oacute;n anterior del evento para    darles la bienvenida al III Congreso y estimular el intercambio con los interesados.</p>     <p>Luego de iniciado el evento, los participantes contaban en el sitio con facilidades    para comunicarse por correo. Todas las direcciones de correos de los autores,    tanto de trabajos de estudiantes como de conferencias de profesores, fueron    publicadas. Adem&aacute;s, se coloc&oacute; la direcci&oacute;n del correo electr&oacute;nico    del Congreso al pie de cada una de las p&aacute;ginas web del sitio para cualquier    comunicaci&oacute;n que se deseara enviar al Comit&eacute; Organizador.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Se cont&oacute; con 3 foros:     <br> </p> <ul>       <li> Foro Estudiantil <a href="http://forum.sld.cu/list.php?f=11">http://forum.sld.cu/list.php?f=11</a></li>       <li> Foro Tribunales <a href="http://forum.sld.cu/list.php?f=13%20">http://forum.sld.cu/list.php?f=13      </a></li>       <li> Foro Comit&eacute;s Cient&iacute;ficos<a href="http://forum.sld.cu/list.php?f=12%20">      http://forum.sld.cu/list.php?f=12 </a> </li>     </ul>     <p>Para la realizaci&oacute;n de los debates fue utilizada adem&aacute;s, una    lista de discusi&oacute;n por el Comit&eacute; Organizador.</p>     <p>En el sitio fue publicada una galer&iacute;a de fotos de diferentes sesiones    del evento, tomadas en Infomed y en la Facultad &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;    <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/fotoscongreso/index.html">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/fotoscongreso/index.html</a></p>     <p>Se cre&oacute; una p&aacute;gina para la inscripci&oacute;n al evento y al    concluir de llenarla, los interesados recib&iacute;an por su correo los datos    necesarios para su participaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Otros resultados fueron:    <br> </p> <ul>       <li>Consolidaci&oacute;n de conocimientos de Inform&aacute;tica, Metodolog&iacute;a      de la Investigaci&oacute;n y Medicina.</li>       <li>Creaci&oacute;n de habilidades necesarias para el desempe&ntilde;o exitoso      de los estudiantes en congresos virtuales.</li>       <li>Desarrollo de una forma cualitativamente diferente de relaci&oacute;n estudiante-profesor,      estudiante-estudiante y profesor-profesor.</li>       <li>Estrechamiento de las relaciones entre las instituciones.</li>       <li>Generalizaci&oacute;n de la experiencia al nivel nacional.</li>       <li>Creaci&oacute;n de una valiosa fuente de informaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica.</li>       <li>Otorgamiento al sitio web del Congreso del <i>Golden Web Awards</i> 2002-2003      por la Asociaci&oacute;n Internacional de <i>Webmasters</i> y Dise&ntilde;adores,      en reconocimiento a su creatividad, integridad y excelencia. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>La generalizaci&oacute;n de la experiencia a otros congresos virtuales que      se han realizado en otras especialidades m&eacute;dicas en Cuba.</li>     </ul>     <p>Es de se&ntilde;alar que un acceso al sitio <i>web</i> del Congreso fue colocado    y mantenido despu&eacute;s de concluido el evento, en variados sitios de car&aacute;cter    cient&iacute;fico, portales de salud y universidades de Cuba y del mundo.    <br> </p>     <p>Algunos de los accesos directos al Congreso se encuentran en:    <br> </p> <ul>       <li> Infomed. Portal de la Salud Cubana, secci&oacute;n Centro Virtual de Convenciones    <br>     <a href="http://www.infomed.sld.cu/servicios/eventos/n3.php?p=memorias">http://www.infomed.sld.cu/servicios/eventos/n3.php?p=memorias</a></li>       <li> Uninet. Red Universitaria de Servicios Telem&aacute;ticos Integrados para      Comunidades Virtuales de Usuarios perteneciente a la Universidad de Burgos,      Espa&ntilde;a, en su secci&oacute;n de Reuniones Cient&iacute;ficas en Uninet    <br>     <a href="http://www.uninet.edu/uninet/reuniones.html">http://www.uninet.edu/uninet/reuniones.html</a></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Universia.es. Portal de 660 universidades pertenecientes a diferentes pa&iacute;ses      de habla hispano-portuguesa, en su secci&oacute;n Centros y Dptos. de Universidades      Espa&ntilde;olas <a href="http://www.universia.es/contenidos/centros/Centros.htm">http://www.universia.es/contenidos/centros/Centros.htm</a></li>       <li> Conganat.org. Comunidad Virtual de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica, en      su secci&oacute;n 143 aportaciones en espa&ntilde;ol de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica      <a href="http://www.conganat.org/otrasweb.htm">http://www.conganat.org/otrasweb.htm</a></li>       <li> Cica. Centro Inform&aacute;tico Cient&iacute;fico de Andaluc&iacute;a,      secci&oacute;n Congresos Virtuales <a href="http://www.cica.es/convoca/Congvirtual.es.html">http://www.cica.es/convoca/Congvirtual.es.html</a></li>       <li> Sitio de la Universidad Virtual de Salud de Cienfuegos http://jagua.cfg.sld.cu/univirtual/Ametodologia1.htm</li>       <li> MedicinadeFamilia.NET. Secci&oacute;n Congresos Virtuales Online. Portal      m&eacute;dico que ofrece una recopilaci&oacute;n de los mejores sitios relacionados      con la Salud en Internet. <a href="http://www.medicinadefamilia.net/congvirt/congvirt_.asp%20">http://www.medicinadefamilia.net/congvirt/congvirt_.asp      </a> </li>     </ul> <h4>Conclusiones    <br> </h4>     <p>Los EEV son actividades extracurriculares que integran a la vez procesos de    instrucci&oacute;n - educaci&oacute;n y actividades cient&iacute;ficas en una    actividad extracurricular que permite fortalecer el proceso docente-educativo    en las instituciones m&eacute;dicas universitarias cubanas y preparar a los    estudiantes para su vida profesional. Se caracterizan por ser reuniones cient&iacute;ficas    celebradas en Internet, donde se promueve el intercambio entre estudiantes y    profesores con intereses y motivaciones afines, mediante un sitio <i>web </i>educativo.    El III Congreso Estudiantil Virtual de Ciencias M&eacute;dicas desarrollado    de forma exitosa fue un ejemplo de EEV en cuanto a participaci&oacute;n, intercambio    cient&iacute;fico logrado y trabajo educativo desarrollado para contribuir a    la. formaci&oacute;n de las nuevas generaciones de m&eacute;dicos en Cuba.</p> <h4>Summary</h4> <h6>Evaluation of the curriculum of the Health Management diploma project</h6>     <p>The introduction of information and communication technologies has originated    new forms to continue the comprehensive training of the student. One of them    is the holding of virtual events for students. The III Student Virtual Congress    of Medical Sciences was held in Cuba with the participation of more than 1 000    delegates from 18 countries and the collaboration of 32 faculties and branches    of Medical Sciences of the country. The event allowed to take advantage of the    leisure time of the students, to develop skills in the use of information and    communication technologies, to facilitate the access to updated information    and to the publication of complementary materials, to propitiate the relation    among the faculties and the connection of Informatics with the rest of the subjects,    as well as to prepare the students in the use of telemedicine. These results    were an example of the extrateaching and extracurricular activity, both instructive    and educative, that also linked the scientific work with the comprehensive development    of students and with their professional training.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Key words</b>: Student virtual events, extracurricular work, extrateaching    education, events in Internet.    <br>       <br> </p>     <p></p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>     <!-- ref --><p> 1. Vald&eacute;s Gal&aacute;rraga R. Diccionario del pensamiento martiano.    Ciudad de La Habana: Ciencias Sociales;2002 p.145.<!-- ref --><p> 2. Abreu Garc&iacute;a M, Regalado Miranda E, Regalado Miranda E, Roque Acosta    M. Nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n    en la ense&ntilde;anza de las Ciencias M&eacute;dicas. Educ M&eacute;d Super.    2001;15(3):279-83. <p> 3. Jardines M&eacute;ndez B. Sesi&oacute;n inaugural del III Congreso Estudiantil    Virtual de Ciencias M&eacute;dicas. (3/5/05).     <br>   Disponible en: <a href="http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/conferencias/sesion_inaugural.htm">http://fcmfajardo.sld.cu/cev2002/conferencias/sesion_inaugural.htm</a></p>     <p>Recibido: 18 de noviembre de 2004 Aprobado: 18 de enero de 2005    <br>   MsC. <i>Elsa Ramona Regalado Miranda</i>. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    &quot;Comandante. Manuel Fajardo&quot;. Zapata esq. D, Vedado. El Vedado, Plaza    de la Revoluci&oacute;n, Ciudad de La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   E-mail: <a href="mailto:elsita@infomed.sld.cu">elsita@infomed.sld.cu</a>    <br> </p>     <p></p>     <p><a href="#autor"><span class="superscript">1</span>Licenciada en Matem&aacute;tica    y F&iacute;sica. Master en Educaci&oacute;n. Master en Inform&aacute;tica de    Salud. Profesora Auxiliar. Jefa del Departamento de Inform&aacute;tica M&eacute;dica.        <br>   <span class="superscript">2</span>Ingeniera de M&aacute;quinas Computadoras.    Master en Inform&aacute;tica de Salud. Profesora Auxiliar. Administradora de    Red.    <br>   <span class="superscript">3</span>Licenciada en Psicolog&iacute;a. Master en    Psicolog&iacute;a. Profesora Auxiliar. Coordinadora del Centro Virtual de Convenciones    de Infomed. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Galárraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario del pensamiento martiano]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>145</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regalado Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regalado Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roque Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas tecnologías de la información y la comunicación en la enseñanza de las Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Super.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>279-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sesión inaugural del III Congreso Estudiantil Virtual de Ciencias Médicas]]></source>
<year>(3/5</year>
<month>/0</month>
<day>5)</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
