<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412005000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia formativa en investigación desde el preuniversitario]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Formative research experience from the pre-university education]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solernou Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidoro Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martí Brenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leal Mursuli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla Docal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Dr. Miguel Enríquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412005000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412005000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412005000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Partiendo de la necesidad de formar profesionales que desarrollen investigaciones y para contribuir con esa intención, se realizó el presente trabajo que expone las bases teóricas y prácticas de una experiencia desarrollada durante 3 cursos en la facultad "Dr. Miguel Enríquez" del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana con escolares del preuniversitario que después continuaron sus estudios dicha facultad; se describen las orientaciones elaboradas y las opiniones de los estudiantes que participaron.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Taking as a basis the need of forming professionals capable of making research, we prepared this paper that showed the theoretical and practical bases of a study performed for three years on pre-university students who, after graduation, took their medicine studies in "Dr Miguel Enríquez" medical school of the Higher Institute of Medical Sciences of Havana. The prepared guidelines and the opinions of participating students were also described.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación vocacional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vocational formation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class=Section1>    <p class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Facultad  de Ciencias Médicas “Dr. Miguel Enríquez”</span></p><h2 class=MsoNormal><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>Experiencia  formativa en investigación desde el preuniversitario</span></h2>    <p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><a href="#cargo">Lic.<i>  </i>Isidoro Alejandro Solernou Mesa,<sup>1</sup></a></span><a href="#cargo"><i>  </i>Dr.<i> </i>Mauricio Martí Brenes,<sup>2</sup><i> </i>Dr. Armando Leal Mursuli<sup>3</sup><i><sup>  </sup>y<span style="mso-spacerun: yes"> </span></i>Lic.<i> </i>Bárbara Padilla  Docal<sup>4</sup></a><sup><a name="autor"></a></sup></p><h4 class=MsoNormal>    <br>  Resumen</h4>    <p class=MsoNormal><span style='color:black'>Partiendo</span><span style='color:red'> </span>de la necesidad  de formar profesionales que desarrollen investigaciones<span style="mso-spacerun: yes">  </span>y<span style="mso-spacerun: yes">  </span>para<span style="mso-spacerun: yes">   </span>contribuir<span style="mso-spacerun: yes">  </span>con<span style="mso-spacerun: yes">  </span>esa  intención, se realizó el presente trabajo que expone las bases teóricas y prácticas<span style="mso-spacerun: yes">   </span>de una experiencia desarrollada durante 3 cursos en la facultad “Dr. Miguel  Enríquez” del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana con escolares  del preuniversitario que después continuaron sus estudios dicha facultad; se describen  las orientaciones elaboradas y las opiniones de los estudiantes que participaron.</p>    <p class=MsoNormal><b>Palabras  clave</b>: <i>educación, investigación, formación vocacional.</i></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>La  orientación laboral de la personalidad pasa por distintas etapas en la vida<span style="mso-spacerun: yes">   </span>humana. En primer lugar, la definición de la esfera a la cual se dedicará  (arte, técnica, relaciones interpersonales, naturaleza) (Solernou Mesa<span style="mso-spacerun: yes">  </span>IA. Estudio de la motivación profesional en  un grupo de estudiantes de segundo año de la carrera de Medicina. Tesis de Maestría.  ISPEJV. Julio1997) después, de acuerdo con varios factores (posibilidades intelectuales,  perseverancia, condiciones económicas) la decisión personal sobre el nivel académico  de formación al que<span style="mso-spacerun: yes">  </span>puede llegar y finalmente, si su decisión es  llegar a ser un profesional, su orientación deberá hacer consciente las funciones  que abarcará un profesional competente, lo que incluye la investigación.<sup>1</sup></p>    <p class=MsoNormal>La  investigación como actividad humana es inherente al propio pensamiento, es la  intención de explorar las causas, predecir los resultados y mejorar las condiciones  de vida. Ello ha hecho posible que cada ciencia muestre hoy determinados niveles  de desarrollo.</p>    <p class=MsoNormal>Los<span style="mso-spacerun: yes">  </span>recursos  humanos de que dispone cada actividad laboral humana son decisivos en el intento  de mejorarla, lo que exige una preparación cada vez más intensa y temprana de  esos recursos. Comenzar a prepararlos en investigación<span style="mso-spacerun: yes">  </span>está ya incluido explícitamente en muchos programas de asignaturas  en el bachillerato o preuniversitario y es una idea implícita desde años anteriores.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>En  Cuba, las sociedades científicas estudiantiles<span style="mso-spacerun: yes">  </span>son un indicador de la calidad<span style="mso-spacerun: yes">  </span>del funcionamiento de una institución educacional  en el nivel medio superior y son la antesala de las jornadas científicas estudiantiles  universitarias, eventos fundamentales para la evaluación de una<span style="mso-spacerun: yes">   </span>institución universitaria. </p>    <p class=MsoNormal>Entre los escolares que  se orientan hacia profesiones vinculadas con las relaciones interpersonales están  los que expresan una inclinación hacia las carreras de la salud, entre ellas,  la Medicina . Un reto de la educación en salud implica modificar 2 actitudes en  el proceso de solicitud de las carreras de salud y en la actividad de formación  vocacional y orientación profesional, según lo establecido hasta la fecha:</p></div><ul>      <li>     <div class=Section1>La carrera de Medicina seguirá siendo la primera a solicitar;  sin embargo cada vez más se evidencia la necesidad de integrarse al sistema en  otras: Enfermería , Estomatología<span style="mso-spacerun: yes">  </span>y las  que ahora integran Tecnología de la Salud (Higiene y Epidemiología, Rehabilitación,  Laboratorio Clínico y otras)<i>. Estudiar carreras de la salud implica mucho más  que estudiar Medicina</i>.</div></li>    <li>     <div class=Section1>El paradigma de  atención hospitalaria en salud ya ha cambiado;<span style="mso-spacerun: yes">   </span>el contexto de la atención primaria es el nuevo punto de mira para el desempeño  exitoso de los profesionales de hoy y del futuro en el campo de las ciencias de  la salud Conferencia de Alma Atá, 1979). <i>La salud se garantiza desde el propio  lugar de vida de las personas</i>. </div></li>    <li>     <div class=Section1>Las actividades  de formación vocacional y orientación profesional<span style="mso-spacerun: yes">   </span>hacia la carreras de la salud según lo expuesto deben reelaborarse para  aportar la necesaria información al estudiante y ubicarlo en una situación similar  a<span style="mso-spacerun: yes">  </span>la de su desempeño una vez graduado. </div></li>    </ul>    <div class=Section1>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal>El presente<span style="mso-spacerun: yes">  </span>artículo<span style="mso-spacerun: yes">   </span>se propone<span style="mso-spacerun: yes">  </span>relatar una experiencia<span style="mso-spacerun: yes">  </span>y los resultados de su desarrollo durante 2  cursos con estudiantes del grado 12 (último grado de preuniversitario) que expresaron  su<span style="mso-spacerun: yes">  </span>decisión de estudiar carreras de la  salud.</p><h4 class=MsoNormal>    <br> Antecentes<span style="mso-spacerun: yes">   </span>teóricos y prácticos de la experiencia</h4>    <p class=MsoNormal>La &nbsp;concepción  &nbsp;de &nbsp;<i>A.N. Leontiev</i> &nbsp;sobre &nbsp;la &nbsp;estructura &nbsp;de  &nbsp;&nbsp;la<span style="mso-spacerun: yes">  </span>actividad, las &nbsp;&nbsp;ideas &nbsp;de &nbsp;<i>N.F.  Talizina</i> &nbsp;sobre &nbsp;&nbsp;el carácter generalizado de las acciones,  las de <i>L.S. Vigostky</i> sobre las posibilidades de desarrollo después de la  influencia educativa y las reflexiones de <i>H. Brito, R. Bermúdez </i><span style="mso-spacerun: yes"> </span>y&nbsp;  <i>M. Rodríguez </i>&nbsp;acerca del modo en que se puede &nbsp;diagnosticar &nbsp;la  formación &nbsp;&nbsp;de &nbsp;habilidades,<sup>2</sup> &nbsp;permitieron<span style="mso-spacerun: yes">   </span>&nbsp;seleccionar &nbsp;&nbsp;como conceptos fundamentales del trabajo  los de habilidad, hábito, acciones y operaciones.</p>    <p class=MsoNormal>Las acciones  que deben dominarse son<span style="mso-spacerun: yes"> </span>3 (Brito<span style="mso-spacerun: yes">  </span>H,  &nbsp;Castillo C, Domenech D. Aspectos<span style="mso-spacerun: yes"> </span>metodológicos para la formación, desarrollo y<span style="mso-spacerun: yes">  </span>evaluación<span style="mso-spacerun: yes"> </span>de &nbsp;las habilidades en una asignatura.<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Material de la Facultad de Pedagogía, ISPEJV, 1991). De ellas, 2 (explorar  y<span style="mso-spacerun: yes">  </span>proyectar y diseñar) fueron<span style="mso-spacerun: yes">  </span>las que se propusieron desarrollar en el programa  aplicado.<span style="mso-spacerun: yes"> </span>Esta decisión se basó en que  explorar es una acción posible y necesaria para cualquier bachiller, sobre todo  en lo relacionado con la búsqueda bibliográfica<span style="mso-spacerun: yes">  </span>y la búsqueda de datos en la práctica diaria,  y en que proyectar cuenta con la<span style="mso-spacerun: yes"> </span>existencia  de saberes previos que reciben los estudiantes, lo que les permitiría enunciar  conclusiones y recomendaciones con un alto contenido empírico, entrenamiento que  les serviría<span style="mso-spacerun: yes">  </span>para elaborar ideas que después,  durante la carrera, aceptarían o rechazarían. </p>    <p class=MsoNormal>Las operaciones  de las<span style="mso-spacerun: yes"> </span>2 acciones seleccionadas fueron:  </p></div><ul>     <li>     <div class=Section1>Exploración</div></li>    <li>     <div class=Section1>Consultar  la bibliografía requerida.</div></li>    <li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1>Elaborar fichas  de contenido. </div></li>    <li>     <div class=Section1>Confeccionar la lista ordenada  de las fuentes consultadas.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Comparar el estado  de la realidad con lo planteado teóricamente.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Detectar  la necesidad de investigar según<span style="mso-spacerun: yes"> </span>el problema<span style="mso-spacerun: yes">  </span>encontrado.</div></li>    </ul>    <div class=Section1>     <p class=MsoNormal>Esta  etapa se considera<span style="mso-spacerun: yes">  </span>fundamental para el  desarrollo<span style="mso-spacerun: yes"> </span>de la<span style="mso-spacerun: yes">  </span>experiencia.</p></div><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>     <div class=Section1>Diseño</div></li>    <li>      <div class=Section1>Plantear<span style="mso-spacerun: yes">  </span>posible solución  al problema.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Determinar el plazo de tiempo  y las condiciones para lograr el cambio.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Planificar  los instrumentos que permitan validar la propuesta .</div></li>    <li>     <div class=Section1>Redactar  ideas sobre la importancia de la solución del problema encontrado.</div></li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <div class=Section1>      <p class=MsoNormal>Esta etapa ocupó el segundo lugar en las posibilidades de logro  en la experiencia.</p>    <p class=MsoNormal>El<span style="mso-spacerun: yes">  </span>antecedente  práctico de las ideas expuestas están en el trabajo realizado por <i>E. Hernández</i>  e <i>I. García</i> con estudiantes universitarios de las carreras pedagógicas  (Hernández E, García I. Algunas ideas para el desarrollo del componente investigativo  a través de la disciplina Formación Pedagógica General. Trabajo presentado en  la Jornada Científica de Profesores del ISPEJV. Ciudad de La Habana, Cuba; 1990).</p>    <p class=MsoNormal>Los  aspectos de la investigación-acción de <i>A. Sánchez</i> <sup>3 </sup>constituyeron  un importante pilar en esta experiencia, además de la experiencia recogida en  el desarrollo de cursos de metodología de la investigación en<span style="mso-spacerun: yes">   </span>pregrado con los estudiantes alumnos ayudantes y en posgrado con residentes  y profesionales en ejercicio.</p>    <p class=MsoNormal>Los elementos esenciales de  la metodología se plasmaron en una guía. Para el desarrollo de la experiencia  se aprovecharon las sesiones de trabajo mensuales que durante el curso deben recibir  los estudiantes incorporados al<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Predestacamento  de Ciencias Médicas “Carlos J. Finlay” en las que se orienta el trabajo a desarrollar  en el resto del tiempo, según las condiciones de estudio en que se encuentren  (internados<span style="mso-spacerun: yes">  </span>o no). A<span style="mso-spacerun: yes">  </span>las actividades del programa de formación vocacional  que orienta el MINSAP y cumple el Instituto Superior de Ciencias Médicas de La  Habana, mediante<span style="mso-spacerun: yes">  </span>el programa de comunicación  en salud, que se desarrolla en esas sesiones de trabajo mensuales, se les<span style="mso-spacerun: yes">   </span>adicionó la<span style="mso-spacerun: yes">  </span>propuesta destinada  a su preparación para el rol de investigador.</p><h4 class=MsoNormal>    <br> Experiencia  realizada</h4>    <p class=MsoNormal>En las<span style="mso-spacerun: yes">  </span>sesiones<span style="mso-spacerun: yes">  </span>programadas participaron<span style="mso-spacerun: yes">  </span>estudiantes de onceno o duodécimo grado, procedentes  de los institutos preuniversitarios de Escuela en el Campo (IPUEC) del municipio  Güira de Melena, asignado por la dirección provincial de educación. En cada curso  se inscribieron 74, 63<span style="mso-spacerun: yes"> </span>y<span style="mso-spacerun: yes"> </span>68 estudiantes respectivamente,<span style="mso-spacerun: yes">  </span>todos del Predestacamento de Ciencias Médicas “Carlos J. Finlay”. Se redactó  un documento de 3 cuartillas que fue entrgado a un responsable de los estudiantes  por cada centro participante y que sirvió como guía para los encuentros y para  el trabajo a desarrollar. (Solernou Mesa IA. Preparación de los escolares de grado  doce para la investigación en atención primaria de salud. Trabajo presentado en  el II Taller de la Comisión de Ingreso y Orientación a estudiantes del ISCM<span style="mso-spacerun: yes"> </span>de La Habana. La Habana, 2001).</p>    <p class=MsoNormal>La  guía contenía 10 orientaciones, de acuerdo con los postulados teóricos expuestos:</p></div><ul>      <li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1>Elaboración del titulo en forma interrogativa o afirmativa.  Implicaba ubicar al estudiante en uno de los problemas de salud para cuya solución  debe estar preparado. El contexto de realización del trabajo fue<span style="mso-spacerun: yes"> </span>el propio centro de estudios y se trató siempre  de que estuviera al alcance del nivel de sus conocimientos o actitudes.</div></li>    <li>      <div class=Section1>Realización de la consulta bibliográfica requerida, elaboración  de fichas con la estructura exigida internacionalmente y redacción de la introducción  del trabajo con los datos obtenidos, en correspondencia con los objetivos propuestos.  Confección de la lista de la bibliografía consultada.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Selección  de la población y muestra en que se hará la exploración.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Redacción  de la encuesta a aplicar y realización de un<span style="mso-spacerun: yes"> </span>pilotaje.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Aplicación  de la encuesta aprobada a la muestra seleccionada con los requerimientos éticos  exigidos.</div></li>    <li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1>Procesamiento de la información obtenida  con la encuesta aplicada.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Elaboración de tablas  o gráficos con la información obtenida y sus<span style="mso-spacerun: yes">   </span>respectivos comentarios.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Redacción de  conclusiones y recomendaciones.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Comunicación  oral al personal de salud del centro donde se realizó el pilotaje.</div></li>    <li>      <div class=Section1>Presentación escrita y oral del trabajo elaborado.</div></li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1>Las<span style="mso-spacerun: yes">   </span>anteriores orientaciones se explicaron de forma general en la primera sesión  de trabajo y de acuerdo con el cronograma elaborado (entre octubre y febrero)  se fueron impartiendo aclaraciones para su ejecución por los estudiantes. </div>    <div class=Section1>      <p class=MsoNormal>La presentación del trabajo incluyó la estimulación de los  mejores trabajos en la jornada científica estudiantil de la Facultad, en la cual  se estableció una comisión para la recepción y análisis de estos trabajos. Se  presentaron 21, 15<span style="mso-spacerun: yes"> </span>y<span style="mso-spacerun: yes"> </span>23<span style="mso-spacerun: yes"> </span>trabajos  respectivamente en cada uno de los 3 cursos en que se desarrolló la experiencia.  En general, estuvieron incorporados 58 de 74 participantes en el primer año (78,37  %); 50 de 63 en el segundo (79,36 %) y 54 de 68 en el tercero (79,41 %).<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Se consideró un éxito el porcentaje de permanencia y de presentación de  trabajos alcanzado. Estos estudiantes, cuando ya cursaban el cuarto semestre de  la carrera de Medicina,<span style="mso-spacerun: yes">  </span>fueron contactados.  En total se hallaban 18 de los 275 participantes (6,5 %). Esta situación ha cambiado  porque ahora se reciben solo los que serán estudiantes de esta Facultad. Se revisaron  los expedientes académicos y se comprobó que en cada uno de los cursos han presentado  al menos 1 trabajo científico en la jornada y al pedírseles sus opiniones sobre  esta experiencia,<span style="mso-spacerun: yes">  </span>refirieron que fue básica para su formación  como profesionales y que adquirieron los elementos primarios para<span style="mso-spacerun: yes"> </span>realizar una investigación, lo que les facilitó  incorporarse a los ensayos clínicos y demás estudios propios de la profesión.  Igualmente<span style="mso-spacerun: yes"> </span>opinaron que su preparación  en el preuniversitario<span style="mso-spacerun: yes"> </span>mediante esta experiencia<span style="mso-spacerun: yes">   </span>fue vital para la elaboración exitosa del trabajo final de la asignatura  Introducción a la Medicina General Integral que se imparte en las 5 primeras semanas  del primer año de la carrera. </p><h4 class=MsoNormal>    <br> Conclusiones </h4>    <p class=MsoNormal>Se  constató la efectividad de la<span style="mso-spacerun: yes">  </span>guía elaborada para orientar el trabajo. Los estudiantes incorporados  mostraron<span style="mso-spacerun: yes">  </span>las posibilidades de investigar<span style="mso-spacerun: yes">   </span><i>in situ</i>, es decir en su propio centro preuniversitario. Se pudo  concluir que resultaron positivas las experiencias obtenidas<span style="mso-spacerun: yes">   </span>en la implementación de de este trabajo con los estudiantes de bachillerato  que asistieron a estas actividades en la Facultad “Dr. Miguel Enriquez” en 3 cursos  y que ahora cursan estudios en ella.<span style="mso-spacerun: yes"> </span>Se  recomienda lo siguiente:</p></div><ul>     <li>     <div class=Section1>Establecer relación  entre esta experiencia y otras alternativas que para el desarrollo de las habilidades  investigativas se están implantando actualmente en la Facultad de referencia.  </div></li>    <li>     <div class=Section1>Realizar una exploración longitudinal en los  restantes cursos sobre los estudiantes que recibieron la experiencia, de manera  que se<span style="mso-spacerun: yes">  </span>pueda constatar su influencia en  las<span style="mso-spacerun: yes">  </span>intenciones profesionales y en qué  medida están formadas las actitudes hacia la investigación en las diferentes ciencias  de la salud y<span style="mso-spacerun: yes">  </span>en la atención primaria  de salud .</div></li>    <li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1>Capacitar a los profesionales de  la salud insertados en los centros preuniversitarios para que desarrollen y enriquezcan  esta experiencia.</div></li>    <li>     <div class=Section1>Continuar desarrollando la  experiencia con los escolares que ahora atiende la Facultad, en los distintos  centros de las provincias habaneras.</div></li>    </ul>    <div class=Section1> <h4 class=MsoNormal>    <br>  Summary</h4>    <div class=Section1> <h6>Formative research experience from the pre-university  education</h6></div>    <p class=MsoNormal>Taking as a basis the need of forming professionals  capable of making research, we prepared this paper that showed the theoretical  and practical bases of a study performed for three years on pre-university students  who, after graduation, took their medicine studies in &quot;Dr Miguel Enr&iacute;quez&quot;  medical school of the Higher Institute of Medical Sciences of Havana. The prepared  guidelines and the opinions of participating students were also described. </p>    <p><b>Key  words</b>: <i>education, research, vocational formation.    <br> </i> </p><h4 class=MsoNormal>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Referencias bibliográficas </h4></div>    <div class=Section1>    <!-- ref --><P><span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'>1.  González Maura V</span>.<span lang=ES-MX style='mso-ansi-language:ES-MX'> ¿Qué  significa ser un profesional competente? Reflexiones desde una perspectiva psicológica.  Rev Cubana Educ Sup 2002;22(1):120-2.</span><!-- ref --><P>2. Brito H. Psicología General  para los &nbsp;Institutos Superiores Pedagógicos. T 2.<span style="mso-spacerun: yes">   </span>La Habana: Pueblo y Educación; <span style='color:black'>1991.</span><div class=Section1>    <!-- ref --><P>3.  Sánchez A. La investigación acción: un reto para el profesorado. Barcelona: Publicaciones  INOE; 1996.<br>  <span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Lic. <i>Isidoro Alejandro Solernou  Mesa</i>. </span>Ramón Pintó No. 210. Luyanó, 10 de Octubre. Ciudad de La Habana,  Cuba. E-mail: <a href="mailto:iasm@infomed.sld.cu">iasm@infomed.sld.cu</a></div>    <div class=Section1>    <p><sup><a href="#autor">1  </a></sup><a href="#autor">Licenciado en Pedagogía y<span style="mso-spacerun: yes"> </span>Psicología. Master en Educación. Profesor<span style="mso-spacerun: yes">   </span>Auxiliar. Metodólogo del Vicedecanato Docente.    <br> <sup>2 </sup>Profesor  Asistente de Urología. Vicedecano Docente.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>3 </sup>Doctor en Ciencias  Médicas. Diplomado en<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Educación Médica Superior. Profesor Titular  de Cirugía General. Vicedecano de Investigaciones.    <br> <sup>4</sup> Técnico Auxiliar  de la Docencia. Departamento de Clínicas.</a><a name="cargo"></a></p></div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Maura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué significa ser un profesional competente? Reflexiones desde una perspectiva psicológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Sup]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>120-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología General para los Institutos Superiores Pedagógicos. T 2]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación acción: un reto para el profesorado]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones INOE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
