<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412006000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un fundamento didáctico para la práctica de la universalización de la educación médica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A didactic foundation for the practice of the medical education universalization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izaguirre Remón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brizuela Arcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas Celia Sánchez Manduley  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granma ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La universalización de la educación médica implica la necesidad de esclarecer las bases científicas del diseño de los nuevos modelos pedagógicos, planes de estudio y métodos de formación profesional, extendidos en su radicación a los servicios y unidades del sistema nacional de salud en todos los municipios del país. Un punto de partida para ello es la experiencia en didáctica y diseño curricular que acumula la educación médica superior cubana. Se ofrecieron valoraciones desde un enfoque didáctico del proceso de universalización, sobre la base de un modelo teórico para su estructuración de conformidad con la teoría holístico-configuracional y el diseño por competencias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The universalization of medical education involves the need to clarify the scientific bases of the design of new pedagogical models, curricula, and professional training methods reaching services and units of the national health system in all the municipalities of our country. A starting point is the experience accumulated in didactics and curricular desing by Cuban higher medical education. Assessments were made from a didactic approach of the universalization process on the basis of a theoretical model for its organization, in agreement with the holistic-configuration theory and the design by competences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[didáctica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño curricular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[didactics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curriculum design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[model.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “Celia S&aacute;nchez Manduley”, Manzanillo. Granma </p> <h2>Un fundamento did&aacute;ctico para la pr&aacute;ctica de la universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica </h2>     <p><a href="#cargo">M.C. Rafael Izaguirre Rem&oacute;n<span class="superscript">1</span> y Lic. Elda Brizuela Arcia<span class="superscript">2</span> </a><a name="autor"></a></p> <h4>Resumen </h4>     <p align="justify">La universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica implica la necesidad de esclarecer las bases cient&iacute;ficas del dise&ntilde;o de los nuevos modelos pedag&oacute;gicos, planes de estudio y m&eacute;todos de formaci&oacute;n profesional, extendidos en su radicaci&oacute;n a los servicios y unidades del sistema nacional de salud en todos los municipios del pa&iacute;s. Un punto de partida para ello es la experiencia en did&aacute;ctica y dise&ntilde;o curricular que acumula la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior cubana. Se ofrecieron valoraciones desde un enfoque did&aacute;ctico del proceso de universalizaci&oacute;n, sobre la base de un modelo te&oacute;rico para su estructuraci&oacute;n de conformidad con la teor&iacute;a hol&iacute;stico-configuracional y el dise&ntilde;o por competencias. </p>     <p><em>Palabras clave: </em>Educaci&oacute;n m&eacute;dica, did&aacute;ctica, dise&ntilde;o curricular, competencia, modelo. </p> <h4>Introducci&oacute;n </h4>     <p align="justify">La did&aacute;ctica, como ciencia que estudia los procesos formativos de la educaci&oacute;n, revela el profundo arsenal de concepciones que sistematizan la comprensi&oacute;n de la formaci&oacute;n profesional como un fen&oacute;meno social, de profundas ra&iacute;ces epistemol&oacute;gicas, psicol&oacute;gicas y sociales. Hay m&uacute;ltiples teor&iacute;as did&aacute;cticas y modelos que explican la formaci&oacute;n profesional como un complejo proceso, y en la pr&aacute;ctica de la gesti&oacute;n universitaria, operan como base para el dise&ntilde;o de los curr&iacute;culos. </p>     <p align="justify">Entre los fundamentos de las teor&iacute;as curriculares de la educaci&oacute;n superior cubana, cuyos exponentes m&aacute;s significativos son la concepci&oacute;n de Carlos &Aacute;lvarez de Zayas<span class="superscript">1-4</span> y sus seguidores en el pa&iacute;s, se toma como punto de partida y referente para explicar una concepci&oacute;n de la universalizaci&oacute;n en la educaci&oacute;n m&eacute;dica, al modelo hol&iacute;stico-configuracional de la did&aacute;ctica y la teor&iacute;a que lo sustenta, frutos de la actividad cient&iacute;fica de Homero Fuentes Gonz&aacute;lez<span class="superscript">5,9-13 </span>y el equipo del Centro de Estudios de la Educaci&oacute;n Superior “Manuel F. Gran”, de la Universidad de Oriente, en Santiago de Cuba, cuyas tesis constituyen un referencial explicativo de gran valor cient&iacute;fico. </p> <h4>Desarrollo </h4>     <p align="justify">Para la teor&iacute;a hol&iacute;stico-configuracional y su modelo curricular, el proceso de formaci&oacute;n de profesionales es un proceso consciente, hol&iacute;stico y dial&eacute;ctico , cuyas caracter&iacute;sticas se explican al integrar contribuciones de los enfoques constructivista e hist&oacute;rico-cultural para mostrar su potencialidad en la medida en que es utilizado como instrumento para el desarrollo, investigaci&oacute;n y an&aacute;lisis del proceso de formaci&oacute;n de los profesionales y como herramienta &uacute;til para tomar decisiones cient&iacute;ficamente fundamentadas, inherentes al dise&ntilde;o, la din&aacute;mica y la evaluaci&oacute;n de dicho proceso.<span class="superscript">5,9-13</span> </p>     <p align="justify">En los fundamentos de su arquitectura te&oacute;rico-did&aacute;ctica se asumen los principales postulados de los enfoques constructivista e hist&oacute;rico-cultural; a partir de lo cual se consideran las categor&iacute;as de <em>“</em>zona de desarrollo pr&oacute;ximo<em>”, </em>“andamiaje o sost&eacute;n”, de acuerdo con Coll,<span class="superscript">6</span> que expresan la naturaleza social y consciente del proceso de formaci&oacute;n de los profesionales y el papel de los agentes educativos en esta gesti&oacute;n, la formaci&oacute;n del hombre como ser social y <em></em>cultural como resultado del proceso de apropiaci&oacute;n y sistematizaci&oacute;n de la experiencia <em></em>hist&oacute;rico-social , que es trasmitida de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n; seg&uacute;n Vigotsky<span class="superscript">7,8</span> la educaci&oacute;n precede al desarrollo <em>, </em>lo que permite enfatizar el rol vital que desempe&ntilde;a la educaci&oacute;n en el proceso de crecimiento y desarrollo intelectual y personal, la consideraci&oacute;n del proceso de formaci&oacute;n de los profesionales como un espacio de construcci&oacute;n de significados y sentidos, un proceso de participaci&oacute;n, de colaboraci&oacute;n y de interacci&oacute;n, donde los sujetos desarrollan el compromiso y la responsabilidad individual y social, la flexibilidad y la trascendencia. </p>     <p align="justify">Para este modelo es crucial el car&aacute;cter activo del estudiante, quien constituye el protagonista principal de su aprendizaje, sin negar el papel de la mediaci&oacute;n social, lo cual convierte al proceso de formaci&oacute;n de los profesionales en modo de organizar la actividad y comunicaci&oacute;n, para que propicien <em></em>el aprendizaje y el desarrollo como procesos interactivos de construcci&oacute;n social e individual del conocimiento, donde el conflicto cognitivo y el aprendizaje significativo son condiciones necesarias y la motivaci&oacute;n es fuerza motriz del aprendizaje y condici&oacute;n interna de su efectividad. </p>     <p align="justify">Se complementa con la consideraci&oacute;n de la comunicaci&oacute;n como esencia del proceso de formaci&oacute;n de los profesionales y base del sistema de relaciones e interacciones sociales que dentro de este se producen y sin las cuales no existir&iacute;a; y el hecho de que el proceso permite la relaci&oacute;n de la escuela con la vida <em></em>como ley que expresa el v&iacute;nculo entre el proceso de formaci&oacute;n de los profesionales como sistema con el medio externo, con la sociedad de la cual forma parte y a la que se subordina, as&iacute; como la ley de las relaciones internas del proceso.<span class="Estilo3"><a href="#asterisco1">*</a></span><span class="Estilo3"><a name="llamada1"></a></span> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Estas leyes constituyen importantes aportes a la teor&iacute;a did&aacute;ctica general y a la did&aacute;ctica de la educaci&oacute;n superior, en particular. De conformidad con sus postulados, la teor&iacute;a hol&iacute;stico-configuracional, seg&uacute;n precisan Fuentes Gonz&aacute;lez y &Aacute;lvarez Valiente, 5 ubicada en una posici&oacute;n sist&eacute;mica estructural de la did&aacute;ctica y de su objeto (el proceso de formaci&oacute;n de los profesionales), y en una concepci&oacute;n del proceso como actividad, logra comprenderlo como un sistema de procesos conscientes; enfatiza en el car&aacute;cter de componente de las categor&iacute;as problema, objetivo, contenido, m&eacute;todos,<span class="Estilo1"><a href="#asterisco2">**</a></span><a name="llamada2"></a>  formas de organizaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y medios de ense&ntilde;anza y en sus relaciones; precisa las funciones del mismo y enuncia sus leyes y corolarios.<span class="superscript">9-14 </span></p>     <p align="justify">De conformidad con esta teor&iacute;a, los componentes de la did&aacute;ctica como ciencia se agrupan en cuatro grandes categor&iacute;as: componentes, configuraciones, dimensiones y eslabones del proceso. </p>     <p align="justify">Para esta teor&iacute;a son componentes el proceso acad&eacute;mico o componente acad&eacute;mico, el proceso investigativo o componente investigativo y el proceso laboral o componente laboral. </p>     <p align="justify">Suele se&ntilde;alarse que estos componentes constituyen los procesos m&aacute;s significativos que en el orden estructural caracterizan el proceso formativo universitario; toda vez que poseen composici&oacute;n, estructura y funciones dentro de la totalidad y entre los mismos se establecen relaciones. Fuentes Gonz&aacute;lez<span class="superscript">5</span> insiste en que las funciones del proceso formativo no son la suma de las funciones y cualidades de los componentes, y que estas emergen como resultado de la integraci&oacute;n de las funciones de los componentes y de su interacci&oacute;n con el resto de los procesos universitarios.<span class="superscript">5,9-13</span> </p>     <p align="justify">Fuentes Gonz&aacute;lez y &Aacute;lvarez Valiente<span class="superscript">5</span> se&ntilde;alaron que, en la integraci&oacute;n de estos componentes se configuran el problema, objeto, objetivo, contenido, m&eacute;todo y resultados del proceso, a la vez que el proceso como totalidad transita din&aacute;micamente por los eslabones de dise&ntilde;o, din&aacute;mica, as&iacute; como evaluaci&oacute;n, que se constituyen en estadios cualitativamente superiores de su desarrollo, resultado de los sucesivos movimientos y cambios que se dan a su interior. Ahora bien, el proceso formativo en la educaci&oacute;n superior se concreta en las carreras que responden a las distintas profesiones, esto implica que la configuraci&oacute;n del proceso formativo adquiere una especificidad cuando este se concibe a partir de los problemas profesionales inherentes a cada profesi&oacute;n y de los objetivos o modelo del profesional de que se trate.<span class="superscript">5,9-13 </span></p>     <p>Para la educaci&oacute;n m&eacute;dica, en proceso de universalizaci&oacute;n, los fundamentos conceptuales de la teor&iacute;a hol&iacute;stico-configuracional cobran significado de la siguiente forma: </p> <ol>       <li>Los componentes del proceso se concretan de manera fusionada, en la integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa como principio que deviene mecanismo propio del funcionamiento del sistema nacional de salud, que acoge en s&iacute; mismo el proceso de formaci&oacute;n de sus propios profesionales. </li>       <li>Las configuraciones <strong></strong>del proceso  aunque se asumen bajo la denominaci&oacute;n categorial propia de la teor&iacute;a, tienen caracter&iacute;sticas particulares en la educaci&oacute;n m&eacute;dica:     </ol> <ol>   <ul>         <li>La configuraci&oacute;n problema <strong></strong>se sistematiza sobre la base de la relaci&oacute;n entre problemas de salud-problemas profesionales-problemas docentes, como ruta cr&iacute;tica de la base para la competencia y el desempe&ntilde;o profesional en las ciencias m&eacute;dicas. </li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>La configuraci&oacute;n objeto, se refiere a la atenci&oacute;n integral al proceso salud-enfermedad humano en sus m&uacute;ltiples manifestaciones, &iacute;ntimamente relacionadas con la calidad de vida de individuos, familias y comunidades de la poblaci&oacute;n. Es la salud como producto biol&oacute;gico, psicol&oacute;gico y social global. </li>         <li>La configuraci&oacute;n objetivo se expresa en la necesidad de formar profesionales dotados de la calidad cient&iacute;fica, humana y revolucionaria que les permita ejercer en el sistema nacional de salud una eficiente, efectiva y eficaz labor de protecci&oacute;n integral de la salud, a trav&eacute;s de una pr&aacute;ctica de la promoci&oacute;n de su cultura. </li>         <li>La configuraci&oacute;n contenido se refiere a toda la cultura,<span class="Estilo10"><a href="#asterisco3">***</a></span><span class="Estilo1"><a name="llamada3"></a></span>  las ciencias y la tecnolog&iacute;a de la salud acumuladas por el proceso civilizatorio, si se tiene en cuenta la profundidad y diversidad de sus componentes explicativos e instrumentales desde lo biol&oacute;gico, psicol&oacute;gico y social. </li>         <li>La configuraci&oacute;n m&eacute;todo <strong></strong>se refiere a la aplicaci&oacute;n de los m&eacute;todos cl&iacute;nico, epidemiol&oacute;gico, del proceso de atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a y tecnol&oacute;gico, a la soluci&oacute;n de problemas del proceso salud-enfermedad humano, a partir de la educaci&oacute;n en el trabajo. </li>         <li>La configuraci&oacute;n resultado se refiere a la calidad de los procesos formativos, medidos en ciencias m&eacute;dicas por la competencia y el desempe&ntilde;o profesionales. </li>       </ul>     </ol> <ol start="3">       <li>Las dimensiones del proceso  establecidas en la teor&iacute;a, alcanzan una identidad te&oacute;rica propia en la educaci&oacute;n m&eacute;dica a partir de los siguientes elementos a nivel macrocurricular: </li>     </ol> <ol>   <ul>         <li> El compromiso  a  partir de la formaci&oacute;n de un egresado comprometido social y profesionalmente con el espacio y las personas que directamente lo formaron, en cada escenario de los procesos, que son las propias unidades y servicios del sistema de salud. </li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li> La flexibilidad  en el manejo de la cultura de la salud, de conformidad con su comportamiento espec&iacute;fico en el &aacute;rea de formaci&oacute;n a nivel de problemas de salud, y la relaci&oacute;n con las competencias b&aacute;sicas para su desempe&ntilde;o en condiciones similares. </li>         <li> La trascendencia  en su contexto y &aacute;mbito cultural, lo que se expresar&aacute; en el desarrollo de valores y actitudes &eacute;ticas que le permitan ser participativo, reflexivo, negociador, cr&iacute;tico, responsable, transformador, creador y fundamentalmente humano, ante la soluci&oacute;n de los problemas que emanan de la profesi&oacute;n, no solo en su medio social directo y para el sistema de salud cubano, sino para la colaboraci&oacute;n integral de salud con el resto del mundo. </li>       </ul>     </ol>     <blockquote>       <p>A escala microcurricular, las dimensiones son: </p> </blockquote> <ol>   <ul>         <li> Gnoseol&oacute;gica,  directamente relacionada con el sistema de conocimientos, habilidades, valores y destrezas de las ciencias m&eacute;dicas, su construcci&oacute;n como referentes y significados de la competencia del saber y el saber hacer en el profesional en formaci&oacute;n. </li>         <li> Metodol&oacute;gica, referente al dominio de invariantes de habilidad y modos de actuaci&oacute;n profesionales sustentados en el manejo y la aplicaci&oacute;n de los m&eacute;todos cl&iacute;nicos, epidemiol&oacute;gicos, del proceso de atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a, tecnol&oacute;gicos y de soluci&oacute;n de problemas en el contexto de la educaci&oacute;n en el trabajo. </li>         <li> Profesional,  al formarse, desde cada actividad docente, en la educaci&oacute;n en el trabajo, con enfoque tutelar, formaci&oacute;n en cascada en el propio ambiente del desempe&ntilde;o, asumiendo las claves de la conducta, el comportamiento y la &eacute;tica de la profesi&oacute;n, bajo la condici&oacute;n de m&aacute;xima excelencia en la profesionalidad. </li>       </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol> <ol start="4">       <li>Los eslabones del proceso se han trabajado en la educaci&oacute;n m&eacute;dica, de la siguiente forma: </li>     </ol> <ol start="4"><ul>         <li> Dise&ntilde;o, <strong></strong>de nuevos modelos pedag&oacute;gicos para las carreras de Enfermer&iacute;a y Tecnolog&iacute;a de la Salud, con nuevos m&eacute;todos de formaci&oacute;n; ingenier&iacute;a y reingenier&iacute;a en la carrera de Medicina con cambios en la pr&aacute;ctica preprofesional y nuevas concepciones para la formaci&oacute;n en Estomatolog&iacute;a. </li>         <li> Din&aacute;mica,  en la radicaci&oacute;n en nuevos escenarios formativos, con cambios en la percepci&oacute;n, radicaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de los procesos, centrados en el municipio y sus unidades de salud, en especial el policl&iacute;nico, signados por un fuerte componente de intersectorialidad y participaci&oacute;n comunitaria. </li>         <li> Evaluaci&oacute;n, a partir del mantenimiento de escaleras certificativas y ex&aacute;menes estatales como criterio evaluador del proceso formativo a escala de la configuraci&oacute;n resultado. Se impone en la actualidad el establecer una evaluaci&oacute;n institucional y acreditaci&oacute;n acad&eacute;mica de las carreras en sus nuevos escenarios como momento de perfeccionamiento del proceso. </li>         </ul>     </ol>     <p align="justify">Estas caracter&iacute;sticas, abordadas en una primera aproximaci&oacute;n, llevan a considerar la propuesta del modelo hol&iacute;stico-configuracional como base did&aacute;ctica de la universalizaci&oacute;n, ya que este revela una serie de potencialidades explicativas del actual momento de desarrollo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica en sus nuevos escenarios, dado que constituye un marco interpretativo para el an&aacute;lisis, explicaci&oacute;n y comprensi&oacute;n de los procesos formativos de profesionales de la salud, a partir de los cambios que se operan en las propias ciencias m&eacute;dicas y sus profesiones, as&iacute; como en el fundamento te&oacute;rico de las interpretaciones que se tienen sobre ellas. </p>     <p align="justify">En este modelo se expone un m&eacute;todo que puede orientar la modelaci&oacute;n de los procesos formativos desde una perspectiva que privilegia el papel del sujeto investigador en la interpretaci&oacute;n y comprensi&oacute;n del proceso de formaci&oacute;n profesional, pues permite revelar nuevas relaciones y atribuye sentido a estas, en nuevos escenarios, formas, m&eacute;todos y estilos de la formaci&oacute;n profesional<a href="#asterisco4">****</a><a name="llamada4"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En el modelo ocupa un sitio te&oacute;rico fundamental la concepci&oacute;n de la configuraci&oacute;n did&aacute;ctica, entendida como tal todo aspecto, atributo, cualidad del proceso de universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica, que funcione como resultado de relaciones dial&eacute;cticas. Este elemento resulta de valor epistemol&oacute;gico, en estrecha relaci&oacute;n con el papel de las dimensiones, como toda cualidad trascendente del proceso de formaci&oacute;n profesional en ciencias m&eacute;dicas, cuya esencia pueda ser explicada desde las relaciones entre configuraciones, puede ser interpretada como una dimensi&oacute;n. </p>     <p align="justify">De conformidad con el modelo, configuraciones y dimensiones se complementan a partir de la consideraci&oacute;n de que el sistema de estadios con car&aacute;cter de proceso, entre los cuales es posible establecer relaciones dial&eacute;cticas que expliquen el tr&aacute;nsito del todo de un estadio a otro, puede ser interpretado como eslabones, siempre y cuando las regularidades que los distinguen o las dimensiones que en ellos se manifiestan puedan ser explicadas desde las relaciones entre las configuraciones y dimensiones. </p>     <p align="justify">As&iacute; expuesto, el modelo sirve de referente te&oacute;rico en la sustentaci&oacute;n de estrategias y metodolog&iacute;as que en calidad de instrumentos curriculares han sido implementados con &eacute;xito en diferentes contextos, y que ahora se pretende explicar en el proceso de la universalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana. </p>     <p align="justify">Al conceptualizarlo desde la did&aacute;ctica, el modelo hol&iacute;stico-configuracional es convergente con la postura de una epistemolog&iacute;a constructivista, de car&aacute;cter racionalista, que considera al sujeto como un ente activo, productivo y din&aacute;mico en el proceso de su formaci&oacute;n profesional, situando en su protagonismo interno los or&iacute;genes de su cambio cognoscitivo, de car&aacute;cter cualitativo, sustentado en procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje de reestructuraci&oacute;n y reconstrucci&oacute;n.<span class="superscript">5,9-13 </span></p>     <p align="justify">En la actualidad, la formaci&oacute;n profesional en ciencias m&eacute;dicas, sustentada desde la funcionalidad de los escenarios de servicios y unidades del sistema nacional de salud, en su extensi&oacute;n y radicaci&oacute;n municipales, se apoya en los fundamentos de la educaci&oacute;n en el trabajo como plataforma did&aacute;ctica de los procesos formativos que se asumen en el sentido m&aacute;s natural posible: el escenario de formaci&oacute;n es el propio espacio de la atenci&oacute;n, el estudiante es un recurso humano adicional en su prestaci&oacute;n y el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje discurre en la misma medida en que se presta la atenci&oacute;n integral de salud a la poblaci&oacute;n, lo que cuenta incluso con la participaci&oacute;n activa de los sujetos sociales que reciben los servicios atencionales, para conformar un todo dial&eacute;ctico que adquiere car&aacute;cter de dimensi&oacute;n hol&iacute;stica <strong></strong>en este proceso: <strong></strong>la educaci&oacute;n en el trabajo. Esta dimensi&oacute;n le confiere nuevas caracter&iacute;sticas al proceso de formaci&oacute;n profesional universalizado, como se aprecia en la figura. </p>     <p align="justify">Universalizar la educaci&oacute;n m&eacute;dica es universalizar la educaci&oacute;n en el <strong></strong>trabajo, <strong></strong>ya que el profesional de la salud se forma en el &aacute;rea directa del ejercicio de la profesi&oacute;n, en interacci&oacute;n con los integrantes del equipo multidisciplinario del trabajo, teniendo como objeto la protecci&oacute;n de la salud humana. El proceso formativo del profesional de la salud se desarrolla en el contexto de la integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa, ya que el objeto de estudio es a su vez el propio objeto de trabajo profesional y los m&eacute;todos de aprendizaje son los del trabajo profesional. </p>     <p align="justify">La combinaci&oacute;n del estudio y el trabajo en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior propugna la integraci&oacute;n de la universidad con la vida y su prop&oacute;sito fundamental es preparar a los estudiantes para el trabajo activo, consciente y creador, de modo que su aprendizaje sea significativo.<span class="superscript">14 </span></p>     <p align="justify">Su objetivo formativo se desprende directamente del hecho de desarrollarse el proceso docente educativo en el propio espacio-objeto del futuro trabajo profesional del estudiante, que est&aacute; aprendiendo a trav&eacute;s de sus propios m&eacute;todos de trabajo, lo que lo convierte en sujeto activo de su formaci&oacute;n, que contribuye con su aprendizaje a satisfacer las necesidades de salud de la poblaci&oacute;n al participar activamente en las modalidades de la educaci&oacute;n en el trabajo. </p> <h4><strong>Conclusiones </strong></h4>     <p align="justify">La teor&iacute;a hol&iacute;stico-configuracional de la did&aacute;ctica ofrece un modelo te&oacute;rico de utilidad para explicar la l&oacute;gica de la universalizaci&oacute;n en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior. Este modelo parte de reconocer la relaci&oacute;n entre el sistema nacional de salud y los procesos de formaci&oacute;n profesional que en el sector se sustentan, para indicar c&oacute;mo su objeto, procesos formativos, m&eacute;todos y diversos escenarios, alcanzan una dimensi&oacute;n hol&iacute;stica en la educaci&oacute;n en el trabajo, donde los procesos acad&eacute;micos, investigativos y laborales se funden en un <em>continuum </em> de integraci&oacute;n, que representa un componente peculiar en el modelo cubano de formaci&oacute;n de profesionales de la salud. </p>     <p align="justify">Es precisamente la extensi&oacute;n de la educaci&oacute;n en el trabajo a todos los servicios, unidades y niveles del sistema nacional de salud el punto de partida y la base de la universalizaci&oacute;n como proceso de construcci&oacute;n de la nueva universidad desde la totalidad del sistema de salud, con sus caracter&iacute;sticas formativas de nuevo cu&ntilde;o. Este proceso es la base para la formaci&oacute;n de las competencias que requiere un profesional para desempe&ntilde;arse en la protecci&oacute;n y atenci&oacute;n integral a la salud humana, en cualquier contexto, con el m&aacute;ximo de calidad y excelencia en su desempe&ntilde;o. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>       <div align="center">       <p><a href="/img/revistas/ems/v20n3/f0102306.jpg"><img src="/img/revistas/ems/v20n3/f0102306.jpg" width="214" height="166" border="0"></a> </p>       
<blockquote>         <blockquote>           <blockquote>             <blockquote>               <p align="justify">Eslabones de: </p>         </blockquote>       </blockquote>     </blockquote>   </blockquote>       <div align="justify">     <ol>       <ol>         <ol>           <ol>             <ol>                   <li>Perfeccionamiento del dise&ntilde;o a escala microuniversitaria. </li>                   ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Din&aacute;mica del proceso formativo de acuerdo a las caracter&iacute;sticas propias. </li>                   <li>Evaluaci&oacute;n institucional y acreditaci&oacute;n acad&eacute;mica </li>                 </ol>               </ol>             </ol>           </ol>         </ol>   </div>       <p>&nbsp;  </p> </div>     <p align="center">Fig. Necesidades curriculares y nueva universidad m&eacute;dica. </p> <h4>Summary</h4> <h6>A didactic foundation for the practice of the medical education universalization <strong></strong></h6>     <p align="justify">The universalization of medical education involves the need to clarify the scientific bases of the design of new pedagogical models, curricula, and professional training methods reaching services and units of the national health system in all the municipalities of our country. A starting point is the experience accumulated in didactics and curricular desing by Cuban higher medical education. Assessments were made from a didactic approach of the universalization process on the basis of a theoretical model for its organization, in agreement with the holistic-configuration theory and the design by competences. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><em>Key words</em>: Medical education, didactics, curriculum design, competence, model. </p> <h4><strong>Referencias bibliogr&aacute;ficas </strong></h4>     <!-- ref --><p>1. &Aacute;lvarez C. La universidad como instituci&oacute;n social. La Paz, Bolivia: Universidad Andina Francisco Javier de Sucre; 1996:211. <!-- ref --><p>2. ______. Para una escuela de excelencia. La Habana: Academia; 1996:200. <!-- ref --><p>3. ______. Epistemolog&iacute;a <strong>. </strong> Monograf&iacute;a. Santiago de Cuba: CEES “Manuel F. Gran”; 1995:256. <!-- ref --><p>4. &Aacute;lvarez CRM. Hacia un <em>curriculum </em> integral y contextualizado. La Habana: Academia; 1997:256. <!-- ref --><p>5. Fuentes Gonz&aacute;lez H, &Aacute;lvarez Valiente I. <strong></strong>La formaci&oacute;n por la <strong></strong>contemporaneidad. Modelo hol&iacute;stico–configuracional <strong></strong>de la did&aacute;ctica de la educaci&oacute;n superior. Revista C&aacute;tedra. 2003;1:1-19. <!-- ref --><p>6. Coll C. Acci&oacute;n, interacci&oacute;n y construcci&oacute;n del conocimiento en situaciones educativas. En Antolog&iacute;a de Lecturas: Proyecto Argos; 1992. p.90-100. <!-- ref --><p>7. Vigotsky LS. Pensamiento y lenguaje <strong>. </strong>La Habana: Editorial Revolucionaria; 1982: 345. <em></em><!-- ref --><p>8. Vigotsky LS. Historia del desarrollo de las funciones ps&iacute;quicas <strong></strong>superiores. La Habana, Cuba: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1987:456. <em></em><!-- ref --><p>9. Fuentes H. Fundamentos did&aacute;cticos para un proceso de <strong></strong>ense&ntilde;anza-aprendizaje participativo. Monograf&iacute;a. Santiago de Cuba: Centro de Estudios de Educaci&oacute;n Superior &quot;Manuel F. Gran&quot;. Universidad de Oriente; 1995: 270. <em></em><!-- ref --><p>10. Fuentes H, &Aacute;lvarez I. Din&aacute;mica del proceso de formaci&oacute;n de los profesionales en la educaci&oacute;n superior. Monograf&iacute;a. Santiago de Cuba: CEES “Manuel F. Gran”, Universidad de Oriente; 1998: 200. <em></em><!-- ref --><p>11. Fuentes H, &Aacute;lvarez I, Cruz S. Modelo hol&iacute;stico-configuracional de la <strong></strong>did&aacute;ctica de la educaci&oacute;n superior.<!-- ref --><p>12. Monograf&iacute;a. Santiago de Cuba: CEES “Manuel F. Gran”, Universidad de Oriente; 1998:245. <em></em><!-- ref --><p>13. Fuentes H. Proceso de transformaci&oacute;n curricular. Modelo curricular <strong></strong>con base en competencias profesionales.  Bogot&aacute;: Fundaci&oacute;n Escuela Superior Profesional INPAHU; 2001:235. <em></em><!-- ref --><p>14. Fuentes H, &Aacute;lvarez I. Teor&iacute;a hol&iacute;stica configuracional de los <strong></strong>procesos sociale <em>s. </em> Monograf&iacute;a. Santiago de Cuba: CEES “Manuel F. Gran”, Universidad de Oriente; 2002: 265. <em></em><!-- ref --><p>15. Pozo JI. <strong></strong>Teor&iacute;as cognitivas del aprendizaje <strong>. </strong>Madrid: Ediciones Morata; 1996: 458. <em></em><p>Recibido: 2 de mayo de 2006. Aprobado: 8 de mayo de 2006.     <br> M.C. Rafael Izaguirre Rem&oacute;n. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas “Celia S&aacute;nchez Manduley”, Manzanillo. Granma. <em>E-mail</em>: <a href="mailto:izag@golfo.grm.sld.cu ">izag@golfo.grm.sld.cu </a></p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Profesor Titular. M&aacute;ster en Ciencias de la Educaci&oacute;n.     <br>     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Profesora Auxiliar. </a><a name="cargo"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><span class="Estilo1"><a href="#llamada1">*</a><a name="asterisco1"></a></span><a href="#llamada1">Es interesante profundizar en los referentes y fundamentos te&oacute;ricos; una versi&oacute;n abreviada de los mismos puede consultarse en el art&iacute;culo de Fuentes Gonz&aacute;lez, H. e Ilsa &Aacute;lvarez Valiente.  La formaci&oacute;n por la contemporaneidad. Modelo hol&iacute;stico–configuracional de la did&aacute;ctica de la educaci&oacute;n superior. C&aacute;tedra. 2003 (1) CEES Manuel F Gran. Universidad de Oriente. </a></p>     <p align="justify"><a href="#llamada2">**Los autores referidos anteriormente, en el propio art&iacute;culo abundan sobre los postulados de la teor&iacute;a hol&iacute;stico-configuracional y se&ntilde;alan sus fundamentos epistemol&oacute;gicos y el sistema de sus componentes. </a><a name="asterisco2"></a></p>     <p align="justify"> <a href="#llamada3">***Se asume la cultura como el resultado de las realizaciones materiales y espirituales que el hombre produce, reproduce y consume en su proceso vital.</a><a name="asterisco3"></a> </p>     <p align="justify"><a href="#llamada4">****En torno a l a utilidad did&aacute;ctica de la teor&iacute;a y su modelo, se puede consultar la justificaci&oacute;n de este a partir de lo se&ntilde;alado por el art&iacute;culo de Fuentes Gonz&aacute;lez, H. e Ilsa &Aacute;lvarez Valiente.  La formaci&oacute;n por la contemporaneidad. Modelo hol&iacute;stico–configuracional de la did&aacute;ctica de la educaci&oacute;n superior. Revista C&aacute;tedra. 2003 (1) CEES Manuel F Gran. Universidad de Oriente. </a><a name="asterisco4"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La universidad como institución social]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>211</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Paz, Bolivia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Andina Francisco Javier de Sucre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Para una escuela de excelencia.]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>200</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Epistemología: Monografía]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEES Manuel F. Gran]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CRM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia un curriculum integral y contextualizado.]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>256</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes González]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Valiente]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación por la contemporaneidad: Modelo holístico-configuracional de la didáctica de la educación superior]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cátedra.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acción, interacción y construcción del conocimiento en situaciones educativas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Antología de Lecturas: Proyecto Argos]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>90-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento y lenguaje]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>345.</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del desarrollo de las funciones psíquicas superiores]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>456</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos didácticos para un proceso de enseñanza-aprendizaje participativo.: Monografía.]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>270</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Educación Superior "Manuel F. Gran". Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica del proceso de formación de los profesionales en la educación superior: Monografía.]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>200.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEES Manuel F. Gran, Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo holístico-configuracional de la didáctica de la educación superior]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Monografía]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>245</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEES Manuel F. Gran, Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Proceso de transformación curricular: Modelo curricular con base en competencias profesionales.]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>235.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Escuela Superior Profesional INPAHU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría holística configuracional de los procesos sociale s.: Monografía.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>265.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEES Manuel F. Gran, Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías cognitivas del aprendizaje]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>458</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
