<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412006000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación de posgrado y su repercusión en la formación del profesional iberoamericano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postgraduate education and its impact on the training of Latin-American professionals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. Natacha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Facultad de Ciencias Médicas y Biológicas. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412006000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412006000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412006000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El posgrado en el ámbito de la educación permanente, exige un enfoque contextualizado para encontrar respuestas de mayor pertinencia relacionadas con el desarrollo de las competencias profesionales en los países iberoamericanos. La copia o puesta en práctica de experiencias aisladas no garantiza la solución de la problemática educacional de estudios avanzados en las universidades. El objetivo esencial de este estudio se encaminó a valorar la importancia de este nivel de enseñanza como requerimiento fundamental para el fortalecimiento y mantenimiento de las competencias profesionales y en última instancia para elevar la calidad de la actividad laboral. Son modalidades importantes en la educación de posgrado, la superación profesional y la formación académica, que caracterizan dos direcciones diferentes pero complementarias. La educación de posgrado es un conjunto de procesos de enseñanza-aprendizaje dirigidos a garantizar la preparación de los graduados universitarios para complementar, actualizar y profundizar en los conocimientos y habilidades que poseen, vinculados directamente al ejercicio profesional, los avances científico-técnicos y las necesidades de las entidades en que laboran. Se realizó una valoración que sustenta la importancia de estos estudios avanzados y la necesidad de profundizar en la didáctica particular, lo que le da peculiaridades específicas como proceso de problematización, donde el profesor se torna un orientador que propicia situaciones de aprendizaje para que el alumno construya sus conocimientos y logre los objetivos deseados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The postgraduate education in the sphere of permanent education demands a contextualized approach to find answers of a greater relevance related to the development of professional competences in the Latin-American countries. The copy or implementation of isolated experiences do not guarantee the solution of the educational problems of advanced studies at the universities. The essential aim of the present study was to assess the significance of this teaching level as a fundamental requirement for strengthening and maintaining the professional competences and, as a last resort, to increase the quality of the working activity. Professional upgrading and academical training are significant modalities of the postgraduate education, which characterize two different but complementary directions. The postgraduate education is a combination of teaching and learning processes aimed at guaranteeing the training of the university graduates to complete, update, and go deep into their own knowledge and abilities, linked directly to the professional practice, the scientific-technical advances, and the needs of the entities where they work. The authors make an assessment supporting the signficance of these advanced studies and the need to study thoroughly the particular didactics, which fix specific pecularities as a problematization process, where the profesor becomes a counselor that propitiates the learning situations so that the student constructs his knowledge and attains his goals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación permanente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad en la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[monitoreo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión docente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Postgraduate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[permanent education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monitoring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><strong> </strong>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas y Biol&oacute;gicas.     <br>   Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, M&eacute;xico     <br> Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba     <br> Facultad de Ciencias M&eacute;dicas y Biol&oacute;gicas &quot;Dr. Ignacio Ch&aacute;vez&quot;. UMSNH, M&eacute;xico </p> <h2><strong> </strong><strong>La educaci&oacute;n de posgrado y su repercusi&oacute;n en la formaci&oacute;n del profesional iberoamericano </strong></h2>     <p><a href="#cargo">M.C. Lidia Manzo Rodr&iacute;guez,<span class="superscript">1 </span>Dra. C. Natacha Rivera Michelena<span class="superscript">2</span> y Dr. C. Alain R Rodr&iacute;guez Orozco.<span class="superscript">3</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4><strong>Resumen </strong></h4>     <p align="justify">El posgrado en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n permanente, exige un enfoque contextualizado para encontrar respuestas de mayor pertinencia relacionadas con el desarrollo de las competencias profesionales en los pa&iacute;ses iberoamericanos. La copia o puesta en pr&aacute;ctica de experiencias aisladas no garantiza la soluci&oacute;n de la problem&aacute;tica educacional de estudios avanzados en las universidades. El objetivo esencial de este estudio se encamin&oacute; a valorar la importancia de este nivel de ense&ntilde;anza como requerimiento fundamental para el fortalecimiento y mantenimiento de las competencias profesionales y en &uacute;ltima instancia para elevar la calidad de la actividad laboral. Son modalidades importantes en la educaci&oacute;n de posgrado, la superaci&oacute;n profesional y la formaci&oacute;n acad&eacute;mica, que caracterizan dos direcciones diferentes pero complementarias. La educaci&oacute;n de posgrado es un conjunto de procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje dirigidos a garantizar la preparaci&oacute;n de los graduados universitarios para complementar, actualizar y profundizar en los conocimientos y habilidades que poseen, vinculados directamente al ejercicio profesional, los avances cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos y las necesidades de las entidades en que laboran. Se realiz&oacute; una valoraci&oacute;n que sustenta la importancia de estos estudios avanzados y la necesidad de profundizar en la did&aacute;ctica particular, lo que le da peculiaridades espec&iacute;ficas como proceso de problematizaci&oacute;n, donde el profesor se torna un orientador que propicia situaciones de aprendizaje para que el alumno construya sus conocimientos y logre los objetivos deseados. </p>     <p><em>Palabras clave</em>:  Posgrado, educaci&oacute;n permanente, calidad en la educaci&oacute;n, monitoreo, evaluaci&oacute;n, gesti&oacute;n docente. </p> <h4><strong>Introducci&oacute;n </strong></h4>     <p align="justify">Un sistema educativo amplio y organizado es un sello distintivo de una sociedad moderna. Cuando satisfacer las necesidades m&aacute;s esenciales ha dejado de ser la preocupaci&oacute;n, es entonces la educaci&oacute;n la que se convierte en materia prioritaria, en definitiva, de lo que se trata ahora es de alcanzar esa sociedad del conocimiento con la que todav&iacute;a la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses solo pueden so&ntilde;ar. <strong></strong></p>     <p align="justify">Los estudios de alto nivel solo tienen sentido en los pa&iacute;ses atrasados si cumplen una funci&oacute;n relevante. Este juicio tiene mayor validez cuando se viven tiempos de crisis como hoy. Esta realidad avala la necesidad de fundamentar propuestas que pueden servir para conformar sistemas nacionales de educaci&oacute;n de posgrado que sean realmente instrumentos de desarrollo para Am&eacute;rica Latina, el Caribe y la pen&iacute;nsula ib&eacute;rica.<span class="superscript">1</span> A pesar de las similitudes y coincidencias geogr&aacute;ficas e hist&oacute;ricas, se presentan obst&aacute;culos que deben ser vencidos en este espacio. </p>     <p align="justify">Es conocida la enorme heterogeneidad que caracteriza la realidad de los sistemas de educaci&oacute;n superior en Iberoam&eacute;rica. M&aacute;s a&uacute;n, dentro de dicho conjunto, los sistemas latinoamericanos de educaci&oacute;n superior han seguido caminos propios, haciendo frente a desaf&iacute;os y realidades muy distintos a los que han determinado las transformaciones que experimenta hoy la educaci&oacute;n superior en Espa&ntilde;a y en Portugal.<span class="superscript">2</span> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Por eso, cualquier intento para poder desarrollar mecanismos de integraci&oacute;n en Iberoam&eacute;rica, es decir, m&aacute;s all&aacute; de los que de forma bilateral existen y contin&uacute;an desarrollando, deber&aacute; estar encaminado a superar los mencionados obst&aacute;culos con la necesaria creatividad y objetividad para que se haga atractivo y sustentable.<span class="superscript">2</span> </p>     <p align="justify">En el tercer mundo, la educaci&oacute;n de posgrado puede ser una inversi&oacute;n rentable e instrumento estrat&eacute;gico importante en las pol&iacute;ticas de desarrollo acelerado, por lo cual es urgente concientizar a pol&iacute;ticos y gobernantes, autoridades universitarias y al sector productivo, acerca de la importancia y necesidad social de estructurar pol&iacute;ticas y sistemas de estudios de posgrado que permitan la inserci&oacute;n pertinente de esta actividad en los procesos de dominio y creaci&oacute;n del saber cient&iacute;fico, t&eacute;cnico y human&iacute;stico. El objetivo del presente estudio se encamin&oacute; a valorar la importancia de este nivel de ense&ntilde;anza como requerimiento fundamental para el fortalecimiento y mantenimiento de las competencias profesionales y en &uacute;ltima instancia para elevar la calidad de la actividad laboral. </p> <h4><strong>Importancia de la educaci&oacute;n de posgrado en la actualidad </strong></h4>     <p align="justify">La educaci&oacute;n de posgrado tiene entre sus antecedentes m&aacute;s importantes los grados de doctor, maestro y profesor que otorgaban las universidades medievales y que caracterizaban a un hombre culto y capaz en el &aacute;mbito de su profesi&oacute;n.<span class="superscript">3</span> </p>     <p align="justify">Con posterioridad y como consecuencia del desarrollo tecnol&oacute;gico en las universidades surgen necesidades educacionales cuyas respuestas se encontraron en la diversificaci&oacute;n de estudios y la adopci&oacute;n de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica como actividad esencial para profundizar en estas. Ejemplo de ello se tiene en Alemania a comienzos del siglo <tt>XIX</tt>, que caracteriz&oacute; a su universidad como aut&oacute;noma d&aacute;ndole el car&aacute;cter de universidad cient&iacute;fica, expresado en la integraci&oacute;n de la investigaci&oacute;n, la docencia y los estudios doctorales que requer&iacute;an de la defensa de una tesis como producto de la investigaci&oacute;n individual. Durante este siglo la universidad fue modelo para la educaci&oacute;n superior de otros pa&iacute;ses, como Estados Unidos, Rusia y Jap&oacute;n, entre otros.<span class="superscript">3</span> </p>     <p align="justify">Con posterioridad Inglaterra y Francia se convierten tambi&eacute;n en pa&iacute;ses adelantados en su desarrollo universitario pero no siguen la influencia alemana y adoptan otra concepci&oacute;n, la separaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n y la docencia y se distinguen por la centralizaci&oacute;n del control de los estudios universitarios. </p>     <p align="justify">Espa&ntilde;a ha tenido un crecimiento acelerado en la expansi&oacute;n de la educaci&oacute;n de posgrado en la segunda mitad de este siglo, su volumen de actividad se ha expresado en cifras, para l994 de 4 100 000 profesionales o poseedores de un t&iacute;tulo universitario, de los cuales se considera que el 4,9 % obtienen el m&aacute;s alto t&iacute;tulo de educaci&oacute;n superior, doctor en ciencias, adem&aacute;s como parte de su sistema de educaci&oacute;n de posgrado fundamentalmente han venido considerando las maestr&iacute;as y las especialidades.<span class="superscript">3</span> </p>     <p align="justify">Lisboa, en el a&ntilde;o 2000, marc&oacute; las l&iacute;neas de una nueva metodolog&iacute;a en la formaci&oacute;n permanente con estrategias coherentes, vali&eacute;ndose de las estructuras, los procesos, programas e instrumentos existentes en los diferentes pa&iacute;ses de la Uni&oacute;n Europea. </p>     <p align="justify">La comisaria europea de educaci&oacute;n, Viviane Reding, expres&oacute; en unas declaraciones emitidas en el 2001, su preocupaci&oacute;n por la escasa formaci&oacute;n-educaci&oacute;n que reciben las personas una vez incorporadas a la actividad profesional. Si no se soluciona pronto, a&ntilde;adi&oacute;, a los profesionales de todos los pa&iacute;ses les ser&aacute; muy dif&iacute;cil integrarse en una econom&iacute;a internacional como la actual y, por tanto, en una sociedad en la que el conocimiento y la cualificaci&oacute;n se hacen obsoletos cada vez m&aacute;s r&aacute;pidamente.<span class="superscript">4</span> </p>     <p align="justify">En el caso de Am&eacute;rica Latina como en el resto del tercer mundo, el posgrado comenz&oacute; siendo una actividad anexa y no s&oacute;lidamente enlazada a la formaci&oacute;n profesional. En la actualidad es un terreno f&eacute;rtil para lograr cada vez m&aacute;s su desarrollo pertinente. </p>     <p align="justify">La transferencia de la tecnolog&iacute;a e ideolog&iacute;a extranjeras, por lo general, se considera un factor esencial del desarrollo en los estudios avanzados, no obstante, este camino exige tener en cuenta las caracter&iacute;sticas y necesidades profesionales en el contexto latinoamericano. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Ejemplo de ello, es la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile cuyo desarrollo de la actividad acad&eacute;mica de posgrado constituye un &aacute;rea de acci&oacute;n prioritaria. Esto se ha traducido en un aumento progresivo en el n&uacute;mero de programas de posgrado, de manera que hoy se otorga el grado de Doctor en 24 disciplinas y el grado de M&aacute;ster en 72 disciplinas, incluyendo las menciones (maestr&iacute;a profesional) y &aacute;reas de especializaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Mientras que en Venezuela la propuesta se fundamenta en dos conceptos esenciales y unos principios b&aacute;sicos. Los conceptos <strong></strong>son: el de producci&oacute;n intelectual (que incluye el de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica) y educaci&oacute;n avanzada continua <em></em>cuyos principios son:  integraci&oacute;n, pertinencia social, calidad, cobertura, democratizaci&oacute;n e innovaci&oacute;n.<span class="superscript">5</span> </p>     <p align="justify">En el caso de M&eacute;xico, en este nivel de estudios, existen actualmente 2 420 programas de posgrado, 259 de ellos se imparten en la UNAM y el resto en 233 instituciones de las cuales 101 son privadas. Las instituciones p&uacute;blicas atienden a 72 % de un total de 65 615 estudiantes de posgrado en el pa&iacute;s, en tanto que las privadas al 28 % restante, seg&uacute;n las cifras de la Asociaci&oacute;n Nacional de Universidades e instituciones de ense&ntilde;anza superior, correspondientes a 1995.<span class="superscript">5</span> </p>     <p align="justify">El sistema de estudios de posgrado, de la Universidad de Costa Rica, creado en 1975 tiene como objetivo fundamental formar investigadores, docentes y profesionales de alto nivel, capaces de desarrollar sus actividades en forma creativa y provechosa para la sociedad. La oferta de posgrado consta de las siguientes modalidades: Doctorado Acad&eacute;mico, Maestr&iacute;a Acad&eacute;mica  (con &eacute;nfasis en investigaci&oacute;n, tesis), Maestr&iacute;a Profesional  (con &eacute;nfasis en cursos e investigaci&oacute;n pr&aacute;ctica, aplicada), especialidades profesionales y cursos especiales de posgrado. </p>     <p align="justify">En Bolivia las universidades del sistema, de acuerdo con su estructura institucional y educativa y con sujeci&oacute;n de los reglamentos correspondientes, otorgan los siguientes grados acad&eacute;micos: t&eacute;cnico medio, t&eacute;cnico superior, licenciado, de especialidad, maestr&iacute;a y doctorado.<span class="superscript">6</span> </p>     <p align="justify">La pol&iacute;tica de gratuidad en la educaci&oacute;n superior cubana es lo que caracteriza al sistema educacional. La calidad de la educaci&oacute;n de posgrado que ofrecen las instituciones cubanas de educaci&oacute;n superior tiene un marcado reconocimiento internacional. Anualmente numerosos profesionales universitarios, nacionales y extranjeros, cursan estudios de posgrado en Cuba con el prop&oacute;sito de elevar su calificaci&oacute;n, perfeccionar el desempe&ntilde;o laboral o actualizar conocimientos en su &aacute;mbito de acci&oacute;n. </p>     <p align="justify">La educaci&oacute;n superior del siglo <tt>XXI</tt> al asumir el reto del vertiginoso desarrollo de las ciencias y las tecnolog&iacute;as, deber&aacute; enfatizar en una s&oacute;lida formaci&oacute;n profesional como consecuencia de priorizar los procesos de aprendizaje con un car&aacute;cter eminentemente productivo, de forma que la educaci&oacute;n de posgrado se sustente en un egresado que est&eacute; dotado de los recursos intelectuales y humanos que le garanticen educarse durante toda su vida profesional. La sociedad contempor&aacute;nea requiere cada vez m&aacute;s de un universitario que conjugue una alta especializaci&oacute;n con la capacidad cient&iacute;fico t&eacute;cnico y condiciones ciudadanas pertinentes. Se puede afirmar que la universidad del futuro ser&aacute; juzgada esencialmente por la calidad de egreso de sus estudiantes, esta realidad se ve influida fundamentalmente por el desarrollo de los estudios avanzados. </p>     <p align="justify">Para asumir el compromiso de la educaci&oacute;n permanente la universidad deber&aacute; flexibilizar sus estructuras acad&eacute;micas, m&eacute;todos de trabajo y evolucionar hacia su integraci&oacute;n como parte importante para el desarrollo de las competencias profesionales. </p>     <p align="justify">Los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, de forma general, han venido asumiendo este reto de manera fragmentada al centrar su atenci&oacute;n en figuras posgraduadas como los doctorados, las maestr&iacute;as y las especialidades, lo que denota una influencia mantenida en el tiempo de los estudios de posgrado de los pa&iacute;ses del primer mundo. </p>     <p align="justify">Esta valoraci&oacute;n hist&oacute;rica permite comprender c&oacute;mo la educaci&oacute;n de posgrado surge y se desarrolla en relaci&oacute;n con las necesidades sociales vinculadas al desarrollo profesional, lo que a&uacute;n reclama respuestas de mayor pertinencia en el contexto iberoamericano actual. </p> <h4><strong>Necesidad de propuestas dirigidas a fortalecer la educaci&oacute;n de posgrado </strong></h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El fortalecimiento en la educaci&oacute;n de posgrado como parte de los sistemas educacionales, se inicia a partir de un enfoque contextualizado y una reflexi&oacute;n general de la necesidad de su desarrollo. La simple copia o puesta en pr&aacute;ctica de experiencias aisladas no garantiza dar respuestas pertinentes a la problem&aacute;tica educacional de los estudios avanzados de las universidades. Las deficiencias que se presentan en la educaci&oacute;n de posgrado de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n pueden encontrar su soluci&oacute;n con la creaci&oacute;n e implementaci&oacute;n sistem&aacute;tica y progresiva de sistemas nacionales de posgrado conceptualmente definidos, que tengan un car&aacute;cter integral relacionado con las potencialidades y necesidades profesionales del ser humano, lo que puede sustentarse en experiencias de avanzada conocidas y aplicadas, cuyos aspectos esenciales puedan ser tenidos en cuenta en el contexto del posgrado iberoamericano. </p>     <p align="justify">En este sentido se tornan aspectos esenciales, la pertinencia social, concretada en el v&iacute;nculo real de toda concepci&oacute;n posgraduada con problemas nacionales o regionales relevantes; el incremento, dado por una conciencia sobre la necesidad de desarrollar en estos pa&iacute;ses, este cuarto nivel de ense&ntilde;anza o educaci&oacute;n de avanzada; la actualizaci&oacute;n, de forma tal que los estudios de posgrado se vinculen con un criterio de nacionalizaci&oacute;n de sus recursos al desarrollo cient&iacute;fico t&eacute;cnico nacional e internacional y la democratizaci&oacute;n que permita que este sistema educacional se autorregule a trav&eacute;s de la participaci&oacute;n activa de sus integrantes.<span class="superscript">3</span> </p>     <p align="justify">De manera general la educaci&oacute;n de posgrado, entendida tambi&eacute;n como educaci&oacute;n avanzada y en relaci&oacute;n directa con lo establecido en la actualidad por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), como educaci&oacute;n permanente o desarrollo profesional permanente, constituye un concepto m&aacute;s amplio vinculado a la formaci&oacute;n de competencias profesionales para garantizar el desempe&ntilde;o como expresi&oacute;n de los conocimientos te&oacute;ricos, pr&aacute;cticos y personales adquiridos y ha sido subdividida en dos modalidades igualmente importantes:<span class="superscript">7</span> </p> <ol>       <li> La educaci&oacute;n avanzada formal o educaci&oacute;n de posgrado, que posee un car&aacute;cter selectivo regulada nacionalmente y ejecutada por instituciones autorizadas. Esta modalidad otorga t&iacute;tulos acad&eacute;micos y est&aacute; orientada hacia la creaci&oacute;n o producci&oacute;n intelectual. </li>       <li> La educaci&oacute;n avanzada no formal tambi&eacute;n denominada educaci&oacute;n continua, que no posee car&aacute;cter selectivo y se distingue por su flexibilidad y normatividad simple, la cual est&aacute; dirigida a la superaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n profesional permanente de todos los profesionales. Sin embargo, esta modalidad no ha caracterizado con la debida fuerza a las universidades, no obstante, el papel esencial que juega en el desarrollo integral de la actividad profesional. </li>     </ol>     <p align="justify">Sobre la base de esta conceptualizaci&oacute;n y experiencias de la regi&oacute;n como la desarrollada por Cuba, la organizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n de posgrado puede orientarse en dos direcciones diferentes pero complementarias:<span class="superscript">8</span> </p> <ol>       <li><strong>Educaci&oacute;n posgraduada continua o superaci&oacute;n profesional</strong>. Esta modalidad se refiere a un sistema de actividades de aprendizaje y consolidaci&oacute;n profesional como expresi&oacute;n de la creaci&oacute;n intelectual. Est&aacute; controlada institucionalmente y dirigida a los profesionales graduados. Como formas de esta modalidad pueden considerarse: los cursos, los talleres, los entrenamientos, cursos pre-congresos, seminarios de posgrado, conferencias de especialidad, el debate cient&iacute;fico, diplomados y estudios supervisados por profesionales de alta capacitaci&oacute;n. La misma implica un desarrollo personal m&aacute;s libre en sus formas pero debe ser considerada como un derecho y un deber de todo egresado. </li>       <li><strong>Educaci&oacute;n posgraduada formal o formaci&oacute;n acad&eacute;mica</strong>. Esta modalidad se refiere a un sistema de actividades de aprendizaje exigente, regulado a nivel nacional y ejecutado institucionalmente con la debida autorizaci&oacute;n, otorga un t&iacute;tulo acad&eacute;mico y cient&iacute;fico y est&aacute; orientada con &eacute;nfasis hacia la creaci&oacute;n o producci&oacute;n de conocimientos intelectuales pr&aacute;cticos y human&iacute;sticos en el &aacute;mbito del pensamiento cient&iacute;fico. Como formas de esta modalidad pueden considerarse a las especialidades, maestr&iacute;as y los estudios doctorales. </li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Resulta importante comprender que la educaci&oacute;n posgraduada constituye un sistema que debe estar en funci&oacute;n de la pertinencia social y del contexto nacional, por lo que la interacci&oacute;n entre las dos direcciones argumentadas con anterioridad puede adoptar diferentes caracter&iacute;sticas, atendiendo a las exigencias y necesidades universitarias como parte de la educaci&oacute;n superior de los diferentes pa&iacute;ses de la regi&oacute;n. </p>     <p align="justify">Las diferentes modalidades de educaci&oacute;n avanzada o de posgrado podr&aacute;n contemplar actividades m&uacute;ltiples como ya ha sido considerado, las que deben funcionar con una visi&oacute;n de integraci&oacute;n de la docencia, la investigaci&oacute;n y la actividad laboral. Como consecuencia de ello la calidad de las diferentes modalidades de posgrado podr&aacute; medirse fundamentalmente por su pertinencia e impacto social y su relevancia cient&iacute;fico-t&eacute;cnica. </p> <h4><strong>Gesti&oacute;n docente en la educaci&oacute;n de posgrado </strong></h4>     <p align="justify">El concepto de calidad universitaria, resume tres dimensiones diferentes: docencia, investigaci&oacute;n y extensi&oacute;n, que contempla la valoraci&oacute;n del personal docente, de sus programas, de sus m&eacute;todos de ense&ntilde;anza-aprendizaje, sus aspectos metodol&oacute;gicos, de la investigaci&oacute;n para el desarrollo y como indicador de cambio y de mejora de la organizaci&oacute;n y administraci&oacute;n del ambiente acad&eacute;mico, de los estudiantes, del contexto institucional y del impacto en la sociedad.<span class="superscript">9</span> </p>     <p align="justify">Otro indicador de calidad universitaria est&aacute; dado por la presencia del posgrado y la calidad de sus curr&iacute;culos. La educaci&oacute;n posgraduada, surge, se desarrolla y perfecciona como una extensi&oacute;n de las carreras universitarias y como una necesidad de perfeccionamiento o especializaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica profesional, pero en realidad debe ser el resultado de procesos avanzados de investigaci&oacute;n en funci&oacute;n de las necesidades sociales, econ&oacute;micas y culturales de la poblaci&oacute;n, as&iacute; como de los requerimientos tecnol&oacute;gicos del aparato productivo y del intercambio internacional. Por otra parte, tambi&eacute;n responde a los intereses individuales de los profesionales.<span class="superscript">7</span> </p>     <p align="justify">La educaci&oacute;n de posgrado, constituye el conjunto de procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje dirigidos a garantizar la preparaci&oacute;n de los graduados universitarios, con el prop&oacute;sito de completar, actualizar y profundizar en los conocimientos y habilidades que poseen, y alcanzar un mayor nivel de ejercicio profesional o de conocimiento y habilidades cient&iacute;ficas, en correspondencia con los avances cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos y las necesidades de las entidades en que laboran. Su objetivo esencial es contribuir a la elevaci&oacute;n de la eficiencia, la calidad y la productividad en el trabajo. <strong></strong></p>     <p>Entre las caracter&iacute;sticas del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje como parte del sistema de educaci&oacute;n de posgrado, se destacan las siguientes:<span class="superscript">7</span> </p> <ul>       <li> Tiene car&aacute;cter sist&eacute;mico. </li>       <li> Es interactivo (entre el profesor y los alumnos). </li>       <li> Es objeto de la direcci&oacute;n docente. </li>       <li> Es planificado y sistem&aacute;tico y se realiza en forma activa. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Durante el proceso formativo de posgrado ocurren contradicciones que constituyen su fuerza motriz. </li>     </ul>     <p>En cuanto a las caracter&iacute;sticas del profesor se pueden destacar: </p> <ul>       <li> La formaci&oacute;n de un aprendizaje significativo. </li>       <li> La ense&ntilde;anza de estrategias y habilidades de tipo cognitivo. </li>       <li> Mejorar la concepci&oacute;n de estrategias instruccionales para perfeccionar el proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje, las cuales a su vez pueden ser: </li>       <li>De apoyo. Su objetivo es crear un contexto emocional y motivacional apropiado para aprender. </li>       <li>Primarias. Intervienen directamente en el proceso de aprendizaje o soluci&oacute;n de problemas. </li>     </ul> <h6><strong>Funciones de la educaci&oacute;n de posgrado </strong></h6>     <p>Entre las funciones de la educaci&oacute;n de posgrado se pueden destacar:<span class="superscript">7</span> </p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><strong>Actualizaci&oacute;n</strong>: posibilita la renovaci&oacute;n sistem&aacute;tica de los conocimientos y habilidades profesionales a nivel con los avances y el desarrollo cient&iacute;fico. </li>       <li><strong>Complementaci&oacute;n</strong>: posibilita la adquisici&oacute;n de nuevos conocimientos y habilidades profesionales no recibidos en sus estudios precedentes o adquiridos sin la profundizaci&oacute;n requerida. </li>       <li><strong>Profundizaci&oacute;n</strong>: posibilita la obtenci&oacute;n de un nivel superior en los conocimientos cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos y habilidades profesionales en el campo espec&iacute;fico de una profesi&oacute;n o de un &aacute;rea concreta de la ciencia y la t&eacute;cnica. </li>     </ul>     <p>Tomando en cuenta estas funciones y la detecci&oacute;n previa de necesidades de aprendizaje identificadas, se debe planificar el proceso docente educativo en la educaci&oacute;n de posgrado con los prop&oacute;sitos, metas y encargo social que permitan: </p> <ul>       <li>Contribuir al fortalecimiento de los sistemas de conocimientos y habilidades de car&aacute;cter general o espec&iacute;ficos, necesarios para el mejor desempe&ntilde;o de determinados &aacute;reas propias del ejercicio profesional. </li>       <li>Tomar un nivel avanzado de profundidad o amplitud de conocimientos y m&eacute;todos en campos espec&iacute;ficos de la actuaci&oacute;n profesional. </li>     </ul>     <p>En la estrategia docente que se adopte es recomendable contemplar lo siguiente: </p> <ul>       <li>Desarrollar las actividades formativas en el espacio donde tiene lugar la producci&oacute;n y los servicios. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Considerar que la capacitaci&oacute;n en el sujeto que aprende, ocurra de manera natural, vinculada a la actividad para el desempe&ntilde;o de sus responsabilidades en el trabajo. </li>       <li> Estimular que los participantes est&eacute;n comprometidos en todos los momentos b&aacute;sicos del proceso pedag&oacute;gico: planificaci&oacute;n, preparaci&oacute;n realizaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n. </li>       <li>Estimular la ruptura del natural inmovilismo mental que predomina en muchos adultos. </li>       <li>Partir de modos de actuaci&oacute;n profesionales como sistemas &iacute;ntegros de conocimiento, habilidades, h&aacute;bitos y actitudes que deben ejecutar los trabajadores, tanto para la elaboraci&oacute;n de las estrategias docentes como para la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o. <strong></strong></li>     </ul>     <p align="justify">Al planificar los programas educativos con este nuevo enfoque es necesario abordarlos desde un punto de vista prospectivo, es decir, comparando la imagen-objetivo del futuro deseado con las caracter&iacute;sticas actuales, reales, de los recursos humanos implicados. De modo tal que a trav&eacute;s del proceso educativo se logre una transformaci&oacute;n que permita la calificaci&oacute;n del recurso humano, pero de forma m&aacute;s importante a&uacute;n, dirigir un proceso capaz de inducir y facilitar los cambios deseados.<span class="superscript">10</span> </p>     <p>De acuerdo con estas ideas la educaci&oacute;n permanente constituye una estrategia de desarrollo profesional, basada en los procesos de aprendizaje presentes durante toda la vida laboral del trabajador, que tiene como objetivos fundamentales: </p> <ul>       <li> Elevar la calidad de la competencia y el desempe&ntilde;o profesional. </li>       <li>Educar m&aacute;s all&aacute; del aula, desbordando el marco de un sistema escolar. </li>       <li> Rebasar los l&iacute;mites la educaci&oacute;n formal, desarrollada mediante tal o cual m&eacute;todo educativo, pues comprende toda una variedad de experiencia, a&uacute;n las m&aacute;s formales. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Favorecer la participaci&oacute;n activa y consciente de los implicados en la capacitaci&oacute;n y lograr un alto grado de motivaci&oacute;n y compromiso en la elevaci&oacute;n de la calidad del desempe&ntilde;o profesional. </li>     </ul>     <p align="justify">Las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas que le dan la individualidad propia al proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje en la educaci&oacute;n de posgrado, se manifiestan en los objetivos del proceso de “aprender a aprender” y “ense&ntilde;ar a pensar”, a un estudiante adulto con capacidad cr&iacute;tica y reflexiva que contribuye con sus iniciativas a la soluci&oacute;n de los problemas profesionales; contando con un docente equipado de medios y estrategias adecuadas al prop&oacute;sito y los objetivos a alcanzar, cuya misi&oacute;n es organizar, estimular, integrar y coadyuvar el proceso educativo. El profesor es un gu&iacute;a que facilita las experiencias de aprendizaje y establece una relaci&oacute;n rec&iacute;proca con el educando donde ambos aprenden entre s&iacute;, mediante el uso de estrategias docentes flexibles que permiten el desarrollo de la creatividad de todos, estudiantes y docentes.<span class="superscript">10</span> </p>     <p align="justify">En este nivel de ense&ntilde;anza, la participaci&oacute;n activa del educando se torna en fuente de inspiraci&oacute;n, para la inquietud cient&iacute;fico-intelectual, la b&uacute;squeda independiente de los conocimientos, la autoexigencia, la canalizaci&oacute;n del inter&eacute;s profesional, la necesidad consciente y profunda de aprender y trasmitir sus experiencias o aprovechar las de otros. Siendo por ello entendido el aprendizaje como un proceso complejo de soluci&oacute;n de problemas, donde el alumno debe intervenir coordinando sus medios disponibles y estrategias, para alcanzar la soluci&oacute;n. </p>     <p>La educaci&oacute;n permanente o de posgrado dirigida a la superaci&oacute;n profesional, consta de cuatro pasos fundamentales: </p> <ol>       <li> Identificaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje. </li>       <li> Proceso educativo. </li>       <li> Monitoreo. </li>       <li> Evaluaci&oacute;n. </li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Entre los aspectos fundamentales de la educaci&oacute;n de posgrado est&aacute; la utilizaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas pedag&oacute;gicas de problematizaci&oacute;n alrededor de las situaciones concretas que afronta el trabajador en el desempe&ntilde;o de sus funciones. As&iacute;, se obtendr&aacute; un aprendizaje enmarcado en la propia realidad profesional, o de la formaci&oacute;n de estos profesionales. De esta manera, la identificaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje (INA) es un paso fundamental para derivar los contenidos educativos. La INA permite identificar los puntos d&eacute;biles a reforzar, los problemas espec&iacute;ficos a resolver; definir&aacute; la preparaci&oacute;n, la calificaci&oacute;n, la capacitaci&oacute;n y el adiestramiento que se requiere organizar e impartir. La INA es tambi&eacute;n denominada en la literatura internacional de identificaci&oacute;n de necesidades de capacitaci&oacute;n (INC). Este proceso es un paso previo y obligatorio a la definici&oacute;n del contenido, los m&eacute;todos y la organizaci&oacute;n de cualquier tipo de proceso educativo permanente. </p>     <p align="justify">El punto de partida para comenzar la investigaci&oacute;n de la INA es el patr&oacute;n de trabajo existente por el sistema, dise&ntilde;ado para el puesto de trabajo correspondiente. Por ello, toda investigaci&oacute;n de identificaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje permite dividir los problemas y factores encontrados en dos grandes grupos: </p> <ol>       <li> Problemas que se resuelven con capacitaci&oacute;n. </li>       <li> Problemas encontrados ajenos a la capacitaci&oacute;n y que se resuelven con otras medidas (organizativas, t&eacute;cnicas, etc.). </li>     </ol>     <p>Por lo tanto, el sistema de educaci&oacute;n permanente es un ciclo continuo, cuya primera etapa, INA, reviste una importancia fundamental, debido a que: </p> <ul>       <li> Proporciona los elementos necesarios para elaborar los cursos y actividades de capacitaci&oacute;n requeridos para cumplir las metas y pol&iacute;ticas de salud. </li>       <li> Erradica los gastos innecesarios en capacitar por capacitar, centrando los esfuerzos en lo necesario y efectivo. </li>       <li> Induce a una aceptaci&oacute;n general de la capacitaci&oacute;n, al lograr un programa de trabajo que todos los factores aceptan como el que les resuelve los problemas que confrontan. </li>       <li> Garantiza que los recursos se empleen en lo que mayor beneficio y efectividad traer&aacute; para el mejor cumplimiento de las metas y pol&iacute;ticas del sistema laboral. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Genera el volumen de datos y elementos esenciales para permitir un seguimiento y comparaci&oacute;n, despu&eacute;s del salto cualitativo deseado. </li>     </ul>     <p align="justify">La determinaci&oacute;n de las necesidades de aprendizaje es indispensable para poder garantizar la calidad de los programas de superaci&oacute;n profesional en cualquiera de sus variantes. </p>     <p align="justify">El monitoreo como paso del proceso educacional se relaciona con una actividad sistem&aacute;tica de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n y su an&aacute;lisis; implica el seguimiento de un proceso de trabajo-aprendizaje. Sobre la base de la problematizaci&oacute;n en la que debe transcurrir la asimilaci&oacute;n de los contenidos correspondientes, se va analizando c&oacute;mo marcha la actividad docente en funci&oacute;n de los objetivos propuestos. El monitoreo garantiza el poder contar con datos acerca de la direccionalidad cient&iacute;fico-t&eacute;cnica del aprendizaje hacia la situaci&oacute;n deseada. En este importante momento se pueden introducir, de ser necesario, acciones educativas adicionales, as&iacute; como tomar las decisiones que correspondan para el alcance de los objetivos previstos. </p>     <p align="justify">En estrecha relaci&oacute;n con el monitoreo est&aacute; la evaluaci&oacute;n del proceso educativo. La evaluaci&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n superior en el &aacute;rea iberoamericana ha sido tema de preocupaci&oacute;n y debate en casi todos los pa&iacute;ses desde hace varios a&ntilde;os, especialmente cuando en las reformas del nivel terciario de la educaci&oacute;n se lo ha incorporado como una de sus prioridades. En la pr&aacute;ctica, la evaluaci&oacute;n aparece ya como una necesidad institucional, cada vez m&aacute;s sistem&aacute;tica y que est&aacute; adquiriendo mayores niveles de participaci&oacute;n entre los distintos factores de la educaci&oacute;n superior. Los gobiernos, las comunidades acad&eacute;micas y las propias instituciones hacen esfuerzos para perfeccionar pol&iacute;ticas, experiencias y compromisos en torno a la calidad. </p>     <p align="justify">Como se se&ntilde;al&oacute; al comienzo de este estudio, la evaluaci&oacute;n de la calidad de la educaci&oacute;n superior en los sistemas analizados muestra dos tendencias dentro del prop&oacute;sito com&uacute;n de salvaguardar la calidad de la educaci&oacute;n superior. Se hizo referencia a la evaluaci&oacute;n cuando esta conduce a la expedici&oacute;n de un acto formal de acreditaci&oacute;n. Ahora se centrar&aacute; el an&aacute;lisis en la evaluaci&oacute;n de la calidad cuando &eacute;sta no conduce a expresar ese tipo de certificaci&oacute;n al final del proceso.<span class="superscript">11</span> </p>     <p align="justify">La Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), plantea: la pertinencia de la educaci&oacute;n superior debe evaluarse en t&eacute;rminos de la adecuaci&oacute;n entre lo que la sociedad espera de las instituciones y lo que &eacute;stas hacen, lo cual requiere de normas &eacute;ticas, imparcialidad pol&iacute;tica, capacidad cr&iacute;tica, y una mejor articulaci&oacute;n con los problemas de la sociedad y del mundo del trabajo, con orientaciones a largo plazo en objetivos y necesidades sociales comprendidos en el respeto de las culturas y la protecci&oacute;n del medio ambiente.<span class="superscript">12 </span></p>     <p align="justify">La constituci&oacute;n de una red iberoamericana de agencias de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n supone abrir un nuevo espacio para la cooperaci&oacute;n, debiendo contemplarse las asimetr&iacute;as existentes en cuanto a niveles de desarrollo de las agencias en los diferentes pa&iacute;ses, el fortalecimiento mutuo e incluso la necesidad de brindar un apoyo para la constituci&oacute;n de agencias en pa&iacute;ses en las que no existen. </p>     <p align="justify">La conveniencia de la creaci&oacute;n de esta red se ha puesto de manifiesto al analizar las potencialidades de la cooperaci&oacute;n iberoamericana en la educaci&oacute;n superior y como soporte para una intensificaci&oacute;n de la educaci&oacute;n transnacional en el &aacute;mbito iberoamericano. A largo plazo podr&iacute;a contribuir a la conformaci&oacute;n de un espacio iberoamericano de educaci&oacute;n superior. </p>     <p align="justify">La evaluaci&oacute;n resulta esencial en relaci&oacute;n con el alcance y calidad de la superaci&oacute;n profesional llevada a cabo, de manera tal que al concluir la capacitaci&oacute;n prevista es necesario proceder a evaluar sus resultados. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es fundamental durante este momento, la interpretaci&oacute;n y an&aacute;lisis de los resultados obtenidos, en correspondencia con los efectos producidos en la calidad de la actividad profesional y el grado de satisfacci&oacute;n del personal involucrado, como indicadores fundamentales para evaluar. Es decir, hay que analizar si el proceso de superaci&oacute;n profesional desarrollado ha posibilitado la soluci&oacute;n de los problemas que le dieron origen y en qu&eacute; medida, por lo que la evaluaci&oacute;n tiene lugar sobre la base del impacto que se ha producido en el &aacute;mbito de la actividad profesional. </p> <h4><strong>Calidad y evaluaci&oacute;n </strong></h4>     <p align="justify">La calidad que posean las respuestas a estas demandas sociales es un tema en la actualidad ineludible. De ah&iacute; que, el desarrollo de sistemas de evaluaci&oacute;n de la calidad en la educaci&oacute;n superior y la certificaci&oacute;n p&uacute;blica de &eacute;sta mediante los sistemas de acreditaci&oacute;n de programas y de instituciones para dicho nivel, sean objeto de atenci&oacute;n, de elaboraci&oacute;n y de debate en toda agenda de discusi&oacute;n nacional, regional o internacional, en el propio quehacer universitario y en la formulaci&oacute;n en mayor o menor medida de las pol&iacute;ticas educacionales de cualquier pa&iacute;s. Es por eso que, diversos actores participan cada vez m&aacute;s en la elaboraci&oacute;n, en la validaci&oacute;n y en el fomento de tales sistemas: estudiantes, centros de educaci&oacute;n superior, agencias de evaluaci&oacute;n y de acreditaci&oacute;n, sociedades de profesionales, y organismos encargados de la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas estatales en el campo de la educaci&oacute;n. </p>     <p align="justify">Los niveles de desarrollo que en cada pa&iacute;s se encuentran en el campo de la evaluaci&oacute;n y de la acreditaci&oacute;n de la calidad son tambi&eacute;n diversos. En Iberoam&eacute;rica tales sistemas son m&aacute;s o menos recientes, y como proyectos sistem&aacute;ticos han estado llevando a cabo experiencias (a excepci&oacute;n de Brasil, con la acreditaci&oacute;n del posgrado y de Cuba, con la evaluaci&oacute;n institucional desde 1978), que se iniciaron a principios de la d&eacute;cada de los noventa. </p>     <p align="justify">Mediante la aplicaci&oacute;n de algunos de estos sistemas de evaluaci&oacute;n y de acreditaci&oacute;n, se acumula mayor experiencia (CONEAU en Argentina; CNAP en Chile; CNA en Colombia; COPAES en M&eacute;xico). Otros son de reciente creaci&oacute;n, pero han comenzado con gran dinamismo sus programas (ANECA en Espa&ntilde;a; JAN en Cuba; CONEA en Ecuador; ANEAES en Paraguay), mientras otros se desarrollan en forma m&aacute;s integrada, como es el caso del Consejo Centroamericano de Acreditaci&oacute;n, para apoyar el mejoramiento de la calidad de la educaci&oacute;n superior de los pa&iacute;ses de esta &aacute;rea y el desarrollo de los sistemas nacionales de la regi&oacute;n, cuyo ejemplo lo da Costa Rica (SINAES). En pa&iacute;ses como Bolivia y Venezuela se han hecho valiosos esfuerzos, y se han efectuado numerosos estudios t&eacute;cnicos para la organizaci&oacute;n de sus propios sistemas de acreditaci&oacute;n.<span class="superscript">2</span> </p> <h4><strong>Conclusiones </strong></h4> <ol>       <li> La educaci&oacute;n de posgrado se estructura de forma general en dos subsistemas o vertientes que integran diferentes figuras de ense&ntilde;anza aprendizaje en este importante nivel formativo. De lo expuesto en este art&iacute;culo se precisan como vertientes fundamentales; la educaci&oacute;n posgraduada continua o superaci&oacute;n profesional y la educaci&oacute;n posgraduada formal o formaci&oacute;n acad&eacute;mica. La calidad de las diferentes modalidades de posgrado podr&aacute; medirse fundamentalmente por su pertinencia e impacto social y su relevancia cient&iacute;fico-t&eacute;cnica. </li>       <li> La educaci&oacute;n de posgrado en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n permanente constituye un requerimiento fundamental para el fortalecimiento y mantenimiento de la competencia profesional y en &uacute;ltima instancia para elevar la calidad de la actividad laboral. </li>       <li> El proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje en la educaci&oacute;n de posgrado cumple con los aspectos m&aacute;s generales y esenciales de los proceso formativos, en el &aacute;mbito de las caracter&iacute;sticas propias de este modelo de ense&ntilde;anza, lo cual le imprime peculiaridades espec&iacute;ficas como sello distintivo de una did&aacute;ctica particular. Constituye un proceso de problematizaci&oacute;n donde el profesor se torna un orientador que propicia situaciones de aprendizaje para que el alumno construya sus conocimientos y logre los objetivos deseados. </li>     </ol> <h4><strong>Recomendaciones </strong></h4> <ol>       <li>Reforzar la vinculaci&oacute;n entre grupos de investigaci&oacute;n de universidades iberoamericanas y consolidar los mejores programas de posgrado existentes, apoyando aquellos con programas de pertinencia social m&aacute;s adecuadas y de mayor solidez acad&eacute;mica, favoreciendo el intercambio entre alumnos y profesores en universidades iberoamericanas, las cuales deben facilitar mecanismos efectivos de intercambio de profesores e investigadores, y que todos los cursos de posgrado ofrecidos participen en tal intercambio. </li>       <li> Desarrollar proyectos interactivos de investigaci&oacute;n regional sobre la productividad y pertinencia de los posgrados en funci&oacute;n de los requerimientos del contexto socioecon&oacute;mico iberoamericano. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Contextualizar y contemporanizar el estado de los posgrados en funci&oacute;n de los problemas regionales m&aacute;s comunes. </li>       <li> Desarrollar un sistema de formaci&oacute;n y supervisi&oacute;n de proyectos e investigaciones que deban someterse a evaluaciones de pertinencia m&aacute;s rigurosos. </li>     </ol> <h4>Summary</h4> <h6>Postgraduate education and its impact on the training of Latin-American professionals </h6>     <p align="justify">The postgraduate education in the sphere of permanent education demands a contextualized approach to find answers of a greater relevance related to the development of professional competences in the Latin-American countries. The copy or implementation of isolated experiences do not guarantee the solution of the educational problems of advanced studies at the universities. The essential aim of the present study was to assess the significance of this teaching level as a fundamental requirement for strengthening and maintaining the professional competences and, as a last resort, to increase the quality of the working activity. Professional upgrading and academical training are significant modalities of the postgraduate education, which characterize two different but complementary directions. The postgraduate education is a combination of teaching and learning processes aimed at guaranteeing the training of the university graduates to complete, update, and go deep into their own knowledge and abilities, linked directly to the professional practice, the scientific-technical advances, and the needs of the entities where they work. The authors make an assessment supporting the signficance of these advanced studies and the need to study thoroughly the particular didactics, which fix specific pecularities as a problematization process, where the profesor becomes a counselor that propitiates the learning situations so that the student constructs his knowledge and attains his goals. </p> <em>Key words</em>: Postgraduate, permanent education, education quality, monitoring, assessment, teaching management. <h4><strong>Referencias bibliogr&aacute;ficas </strong></h4>     <!-- ref --><p>1. Morles V. Modelos dominantes de posgrado y modelo alternativo para Am&eacute;rica Latina. <em></em>Material bibliogr&aacute;fico de la Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Centro Nacional de Perfeccionamiento M&eacute;dico, La Habana: <em>2003. </em> p.1. <em></em><!-- ref --><p>2. Espi N. L&iacute;neas de trabajo compartidas en acreditaci&oacute;n en Iberoam&eacute;rica [12 jul 2005]. Disponible en: <a href="http://www.campus-oei.org/revista/rie35a04.htm">http://www.campus-oei.org/revista/rie35a04.htm</a> <!-- ref --><p>3. Morles V, A&ntilde;orga MJ, Giannetto G, Mart&iacute;n SE, Navarro D, Valarino E, <em>et al </em>. Posgrado y desarrollo en Am&eacute;rica Latina. [jul 13]: [44 pantallas]. Disponible en: <a href="http://www.postgrado.ucv.ve/biblioteca/archivos/lib4.pdf">URL: http://www.postgrado.ucv.ve/biblioteca/archivos/lib4.pdf </a>. <em></em><!-- ref --><p>4. Ferm&iacute;n G&oacute;mez W. Para Aprendemas.com. Disponible en: <a href="http://www.aprendemas.com/Noticias/html/N358_F20012004.HTML">http://www.aprendemas.com/Noticias/html/N358_F20012004.HTML </a><em></em><!-- ref --><p>5. Morles V, A&ntilde;orga MJ, Giannetto G, Mart&iacute;n SE, Montilla JJ, Ruiz P. Posgrado y desarrollo en Am&eacute;rica Latina. Vol. IV, 1997 p. 24, Venezuela, CEISEA. [ 12 jul 2005]: [24 pantallas]. <strong></strong>Disponible en: <a href="http://www.postgrado.ucv.ve/biblioteca/archivos/lib4.pdf">URL:http://www.postgrado.ucv.ve/biblioteca/archivos/lib4.pdf </a>). <em></em><!-- ref --><p>6. Moreno de Land&iacute;var Z. Diagn&oacute;stico y perspectiva de los estudios de posgrado en Bolivia. <strong></strong>En: Instituto Internacional para la Educaci&oacute;n Superior en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. [9 jul 2005]: [139 pantallas. p. 42]. Disponible en: URL <a href="http://www.iesalc.unesco.org.ve/programas/postgrados/Informe%20Postgrado%20-%20Bolivia.pdf">http://www.iesalc.unesco.org.ve/programas/postgrados/Informe%20Postgrado%20-%20Bolivia.pdf </a><em></em><!-- ref --><p>7. OPS/OMS. Los cambios de la profesi&oacute;n y su influencia sobre la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Washington (DC);1992. <!-- ref --><p>8. Hatim A, G&oacute;mez I. Calidad, evaluaci&oacute;n e impacto social de los posgrados. Documentos de trabajo del M&oacute;dulo de Educaci&oacute;n de Posgrado de la Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. La Habana, Cuba: CENAPEM; 2000 <em></em><!-- ref --><p>9. Tunnermann B. Conferencia introductoria. Conferencia regional sobre pol&iacute;ticas y estrategias para la transformaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior en Am&eacute;rica Latina y el Caribe <em>. </em> La Habana, Cuba, 18 al 22 de nov. p. 35. <!-- ref --><p>10. Hatim A, Arteaga J. Material docente del M&oacute;dulo Educaci&oacute;n de Posgrado. Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Documentos de trabajo. La Habana: Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; 1998. <em></em><!-- ref --><p>11. Revelo J <strong>. </strong>Sistemas y organismos de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior en Iberoam&eacute;rica, reto de garant&iacute;a y de fomento de la calidad. [10 jul 2005]. [22 pantallas]. Disponible en: <a href="http://www.cna.gov.co/cont/documentos/doc_aca/sis_org_eva_y_acr_edu_sup_ibe_jos_rev_rev.pdf">URL:http://www.cna.gov.co/cont/documentos/doc_aca/sis_org_eva_y_acr_edu_sup_ibe_jos_rev_rev.pdf </a><!-- ref --><p>12. UNESCO. Conferencia mundial sobre la educaci&oacute;n superior. Material docente del M&oacute;dulo de Educaci&oacute;n de Posgrado. Maestr&iacute;a en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; 1998.p.144-5. <p>Recibido: 24 de marzo de 2006. Aprobado: 3 de abril de 2006.    <br> M.C. Lidia Manzo Rodr&iacute;guez. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas y Biol&oacute;gicas. Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, M&eacute;xico. E-mail. <a href="mailto:lidiamanzo2@hotmail.com.mx">lidiamanzo2@hotmail.com.mx </a></p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">M.C. Profesor colaborador de investigaci&oacute;n.     <br>     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Dra.C. Profesora Titular.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <span class="superscript"><strong>3</strong></span>Dr C. Profesor-investigador. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morles]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos dominantes de posgrado y modelo alternativo para América Latina.: Material bibliográfico de la Maestría en Educación Médica.]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1.</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Perfeccionamiento Médico, La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Líneas de trabajo compartidas en acreditación en Iberoamérica [12 jul 2005].]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morles]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giannetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Posgrado y desarrollo en América Latina. [jul 13]]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fermín Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para Aprendemas.com.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morles]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Añorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giannetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Posgrado y desarrollo en América Latina]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Venezuela ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEISEA.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno de Landívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y perspectiva de los estudios de posgrado en Bolivia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Instituto Internacional para la Educación Superior en América Latina y el Caribe. [9 jul 2005]]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OPS/OMS</collab>
<source><![CDATA[Los cambios de la profesión y su influencia sobre la educación médica]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington (DC ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hatim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad, evaluación e impacto social de los posgrados.: Documentos de trabajo del Módulo de Educación de Posgrado de la Maestría en Educación Médica Superior.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENAPEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Conferencia introductoria.: Conferencia regional sobre políticas y estrategias para la transformación de la educación superior en América Latina y el Caribe]]></source>
<year></year>
<page-range>35.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hatim]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Material docente del Módulo Educación de Posgrado.: Maestría en Educación Médica.]]></source>
<year>1998</year>
<month>.</month>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Revelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas y organismos de evaluación y acreditación de la educación superior en Iberoamérica, reto de garantía y de fomento de la calidad]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO.</collab>
<source><![CDATA[Conferencia mundial sobre la educación superior.: Material docente del Módulo de Educación de Posgrado.]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>144-5.</page-range><publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
