<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412008000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los contenidos de ensayos clínicos en el programa de formación del médico general básico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of the contents of the clinical assays in the training program for the general basic physician]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas Reinoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Maza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benito]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uranga Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412008000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[plan de estudio tradicional de la carrera de Medicina, que pueden contribuir a la formación preliminar del médico general básico en el manejo de la investigación. Se realizaron entrevistas a jefes de departamento de salud pública de 4 facultades de Medicina del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, para identificar la realización del proceso de enseñanza-aprendizaje en estudios experimentales. Se aplicó la técnica de lluvia de ideas a un grupo de expertos clasificando los conocimientos del médico que pueden tributar al manejo de ensayos clínicos en generales y específicos. Se identificaron 4 asignaturas y 2 estancias que pueden contribuir a través de sus contenidos a la formación en investigación en general, y de manera particular a la familiarización del egresado en ensayo clínico; si los mismos se impartieran de manera articulada y presentaran como eje temático el propósito de adquirir herramientas para la investigación científica, por lo que egresa con necesidades de aprendizaje en Metodología de la investigación, Epidemiología, Bioestadísticas y Ética de la investigación y causalidad; elementos que supuestamente debieron ser abordados durante el pregrado; y sin conocimientos sobre Buena práctica clínica. Se sugirieron modificaciones en el programa de estudio que contribuyan a la formación del futuro egresado con un nivel de familiarización en estudios experimentales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive study was carried out to identify the thematic contents present in the traditional curriculum of the medical career that may contribute to the preliminary training of the general basic physician in the management of research. We interviewed heads of public health departments of 4 faculties of Medicine of the Higher Institute of Medical Sciences of Havana City to identify the carrying-out of the teaching-learning process in experimental studies. The rain of ideas technique was applied to a group of experts. The knowledge of the physicians that may contribute to the clinical assays management was classified into general and specific. We identify 4 subjects and 2 formative stays that may contribute through their contents to the training of research in general and, particularly, to the familiarization of the graduate in clinical assay, if they were taught in a articulate way and if they presented as a thematic axis the purpose of acquiring tools for scientific research. That's why, they graduate with learning needs in Research Methodology, Epidemiology, Research Biostatistics, and causality; elements that should be supposedly approached during the pregrade period, and they lack knowledge of Good Clinical Practice. We suggested modifications in the curriculum contributing to the training of the future graduate with a familiarization level in experimental studies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Médico general básico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ensayos clínicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimientos generales y específicos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[General basic physician]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinical assays]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[general and specific knowledge]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B> ORIGINAL      </B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">An&aacute;lisis    de los contenidos de ensayos cl&iacute;nicos en el programa de formaci&oacute;n    del m&eacute;dico general b&aacute;sico</font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Analysis of the    contents of the clinical assays in the training program for the general basic    physician</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Beatriz Rodr&iacute;guez    Alonso<SUP>I</SUP>; Ana Teresa Fari&ntilde;as Reinoso<SUP>II</SUP>; Benito P&eacute;rez    Maza<SUP>III</SUP>; Rolando Uranga Pi&ntilde;a<SUP>IV</SUP>; Ileana Morales    Su&aacute;rez<SUP>V</SUP></font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral, Especialista de II Grado en Higiene    y Epidemiolog&iacute;a, Maestra en Ciencias en Salud P&uacute;blica, Profesora    Auxiliar, Investigadora Agregada, Centro Nacional Coordinador de Ensayos Cl&iacute;nicos,    La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado en Epidemiolog&iacute;a, Maestra en Ciencias en Salud P&uacute;blica,    Profesora Auxiliar, Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica, La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Doctor    en Ciencias Pedag&oacute;gicas, Especialista de II Grado en Administraci&oacute;n    de Salud, Profesor Titular, Profesor Consultante, Escuela Nacional de Salud    P&uacute;blica, La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Licenciado    en Matem&aacute;tica, Maestro en Ciencias Matem&aacute;ticas, Aspirante a Investigador,    Centro Nacional Coordinador de Ensayos Cl&iacute;nicos, La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V</SUP>Maestra    en Ciencias en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior, Profesora Auxiliar,    Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica, La Habana, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo para identificar los contenidos tem&aacute;ticos presentes    en el plan de estudio tradicional de la carrera de Medicina, que pueden contribuir    a la formaci&oacute;n preliminar del m&eacute;dico general b&aacute;sico en    el manejo de la investigaci&oacute;n. Se realizaron entrevistas a jefes de departamento    de salud p&uacute;blica de 4 facultades de Medicina del Instituto Superior de    Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, para identificar la realizaci&oacute;n    del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en estudios experimentales. Se aplic&oacute;    la t&eacute;cnica de <I>lluvia de ideas</I> a un grupo de expertos clasificando    los conocimientos del m&eacute;dico que pueden tributar al manejo de ensayos    cl&iacute;nicos en generales y espec&iacute;ficos. Se identificaron 4 asignaturas    y 2 estancias que pueden contribuir a trav&eacute;s de sus contenidos a la formaci&oacute;n    en investigaci&oacute;n en general, y de manera particular a la familiarizaci&oacute;n    del egresado en ensayo cl&iacute;nico; si los mismos se impartieran de manera    articulada y presentaran como eje tem&aacute;tico el prop&oacute;sito de adquirir    herramientas para la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, por lo que egresa    con necesidades de aprendizaje en <I>Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n</I>,    <I>Epidemiolog&iacute;a</I>, <I>Bioestad&iacute;sticas</I> y <I>&Eacute;tica    de la investigaci&oacute;n</I> y <I>causalidad</I>; elementos que supuestamente    debieron ser abordados durante el pregrado; y sin conocimientos sobre <I>Buena    pr&aacute;ctica cl&iacute;nica</I>. Se sugirieron modificaciones en el programa    de estudio que contribuyan a la formaci&oacute;n del futuro egresado con un    nivel de familiarizaci&oacute;n en estudios experimentales. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    M&eacute;dico general b&aacute;sico, ensayos cl&iacute;nicos, conocimientos    generales y espec&iacute;ficos. </font> <hr size="1" noshade> <B></B><B>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ABSTRACT</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A descriptive study    was carried out to identify the thematic contents present in the traditional    curriculum of the medical career that may contribute to the preliminary training    of the general basic physician in the management of research. We interviewed    heads of public health departments of 4 faculties of Medicine of the Higher    Institute of Medical Sciences of Havana City to identify the carrying-out of    the teaching-learning process in experimental studies. The <I>rain of ideas</I>    technique was applied to a group of experts. The knowledge of the physicians    that may contribute to the clinical assays management was classified into general    and specific. We identify 4 subjects and 2 formative stays that may contribute    through their contents to the training of research in general and, particularly,    to the familiarization of the graduate in clinical assay, if they were taught    in a articulate way and if they presented as a thematic axis the purpose of    acquiring tools for scientific research. That's why, they graduate with learning    needs in <I>Research Methodology, Epidemiology, Research Biostatistics, and    causality</I>; elements that should be supposedly approached during the pregrade    period, and they lack knowledge of <I>Good Clinical Practice</I>. We suggested    modifications in the curriculum contributing to the training of the future graduate    with a familiarization level in experimental studies. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    General basic physician, clinical assays, general and specific knowledge. </font> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El programa actual    (tradicional) de formaci&oacute;n del m&eacute;dico general b&aacute;sico tiene    22 a&ntilde;os de implantado (1985) y constituye una positiva respuesta para    el proceso de formaci&oacute;n ampliada de m&eacute;dicos, en las condiciones    planteadas a inicios de los a&ntilde;os ochenta, con aportes innovadores en    su concepci&oacute;n y ejecuci&oacute;n, acorde con el reci&eacute;n iniciado    modelo de atenci&oacute;n del m&eacute;dico y la enfermera de familia. Para    el desarrollo del <I>curriculum</I>, se parti&oacute; de la identificaci&oacute;n    de las necesidades de salud de la poblaci&oacute;n, as&iacute; como de los problemas    dominantes de salud a resolver por el egresado como m&eacute;dico general.<SUP>1,2    </SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El escenario donde    se desarrolla el estudiante de Medicina ha cambiado con los avances de la industria    farmac&eacute;utica y biotecnol&oacute;gica nacional e internacional, por lo    que es pertinente realizar adecuaciones en el programa de estudio, que permitan    dar salida a las necesidades del sistema de salud de asimilar y ejecutar ensayos    cl&iacute;nicos en sus 3 niveles de atenci&oacute;n con la calidad requerida,    y que cumplan con los est&aacute;ndares internacionales. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La aplicaci&oacute;n    de un plan de estudios as&iacute; proyectado requiere de la integraci&oacute;n    docente-asistencial-investigativa, que acceda a la formaci&oacute;n de los educandos    en los escenarios reales de los servicios del sistema de salud, participando    en el proceso de atenci&oacute;n y transformaci&oacute;n de salud del individuo,    la familia y la comunidad,<SUP>3 </SUP>para lo que el m&eacute;dico deber&aacute;    estar entrenado. </font>     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo para identificar los contenidos tem&aacute;ticos relacionados    con estudios experimentales que pueden contribuir a la formaci&oacute;n en esta    &aacute;rea del saber del m&eacute;dico general b&aacute;sico a su egreso de    la carrera de Medicina. Se procedi&oacute; a la revisi&oacute;n del programa    curricular tradicional que es desarrollado durante los 6 a&ntilde;os del pregrado,    teniendo en cuenta aspectos enunciados por los expertos en pedagog&iacute;a    para el an&aacute;lisis de los programas de estudio: </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Eje principal    de integraci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Competencias    b&aacute;sicas que se pretende alcanzar con el programa en general y con la    actividad de ensayos cl&iacute;nicos en particular. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Definici&oacute;n    y alcance de los objetivos terminales. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Definici&oacute;n    y alcance de los objetivos modulares. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#183; Determinaci&oacute;n    del contenido y temas contemplados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizaron entrevistas    a expertos estudiosos de la tem&aacute;tica de ensayos cl&iacute;nicos, la epidemiolog&iacute;a    y la ense&ntilde;anza posgraduada en ensayos cl&iacute;nicos, que permiti&oacute;    unificar criterios sobre los elementos que deben ser manejados por los estudiantes    de Medicina. Estos contenidos fueron clasificados en <I>espec&iacute;ficos</I>    y <I>generales</I>, siendo estos &uacute;ltimos los que necesita manejar el    futuro egresado. Estos aspectos fueron los que se identificaron en cada asignatura    de la carrera. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplic&oacute;    la t&eacute;cnica de la entrevista a los jefes de departamentos de salud p&uacute;blica    presentes en el momento de la aplicaci&oacute;n del instrumento y pertenecientes    a las facultades de Medicina &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;, &quot;Calixto    Garc&iacute;a&quot;, &quot;10 de Octubre&quot; y &quot;Miguel Enr&iacute;quez&quot;.    Las entrevistas permitieron identificar la implementaci&oacute;n del programa    anal&iacute;tico de la estancia salud p&uacute;blica, por constituir el momento    dentro del plan de estudio que m&aacute;s contempla el abordaje de contenidos    generales y algunos espec&iacute;ficos, relacionados con estudios experimentales    en general, y en particular, con ensayos cl&iacute;nicos. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESULTADOS</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se pudo identificar    que son 4 asignaturas y 2 estancias las que presentan contenidos tem&aacute;ticos    que pueden facilitar la formaci&oacute;n de este profesional en estudios experimentales    en general, y especialmente en ensayos cl&iacute;nicos. Estas son las siguientes:    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Primer a&ntilde;o<I>.</I>    <I>Estancia de Introducci&oacute;n a la Medicina General Integral.</I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Segundo a&ntilde;o<I>.</I>    <I>Psicolog&iacute;a M&eacute;dica I</I>, <I>Inform&aacute;tica M&eacute;dica    II.</I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tercer a&ntilde;o.    <I>Farmacolog&iacute;a I</I>, <I>Psicolog&iacute;a M&eacute;dica II</I>. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quinto a&ntilde;o.    <I>Estancia de Salud P&uacute;blica</I>. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tomando como eje    el an&aacute;lisis del programa, se identificaron los aspectos relacionados    en la tabla 1. </font>     <P>      <P align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tabla    1.</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Aspectos    metodol&oacute;gicos del programa de formaci&oacute;n del m&eacute;dico general    b&aacute;sico. Asignaturas y estancias que contribuyen    <br>   a su formaci&oacute;n investigativa, 2007. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">&nbsp;     <div align="center">   <table width="75%" border="1">     <tr>        <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asignatura/    <br>           estancia    <br>           </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Total            de horas docentes</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Eje            principal de integraci&oacute;n </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Competencias            b&aacute;sicas relacionadas con investigaci&oacute;n (ensayos cl&iacute;nicos)            y se pretenden alcanzar.*</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alcance            de los objetivos que se relacionen con el tema. </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alcance            de los objetivos modulares*</font></div>       </td>       <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Principales            contenidos</font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estancia    <br>           Introducci&oacute;n a MGI     <br>           </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">123            (10)</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Que            los estudiantes se sientan motivados para ser un m&eacute;dico general            b&aacute;sico con adecuada preparaci&oacute;n cient&iacute;fico-t&eacute;cnica.            </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No            tiene</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No            tiene </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sean            capaces de definir ciencia y m&eacute;todo cient&iacute;fico, las principales            fuentes del conocimiento cient&iacute;fico, etapas y principales aplicaciones.</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&Eacute;tica            y moral. Ciencia y m&eacute;todo cient&iacute;fico. Etapas. Principales            aplicaciones. M&eacute;todo cl&iacute;nico y epidemiol&oacute;gico.            Investigaciones en salud: biom&eacute;dica, cl&iacute;nica y poblacional.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           La investigaci&oacute;n en la APS.    <br>           </font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asignatura            Psicolog&iacute;a M&eacute;dica I </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">48            (40)</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Que            interpreten y puedan predecir conductas conociendo la interrelaci&oacute;n            de los subsistemas de la personalidad que los regulan.</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            No tiene</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No            tiene </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Interprete            la necesidad de la atenci&oacute;n diferenciada seg&uacute;n los problemas            de salud y los periodos de desarrollo ontogen&eacute;tico.</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Car&aacute;cter            sist&eacute;mico.    <br>           Tipo de desarrollo, crecimiento y maduraci&oacute;n. Desarrollo ontogen&eacute;tico            de la psiquis. Desarrollo de la conciencia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>           </font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asignatura    <br>           Inform&aacute;tica II     <br>           </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">60</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            Sean capaces de aplicar el m&eacute;todo cient&iacute;fico y estad&iacute;stico.</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&iacute;            </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&iacute;            (identificar el origen y la raz&oacute;n de ser de la investigaci&oacute;n            como elemento b&aacute;sico del progreso cient&iacute;fico)</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Que            adquieran habilidades en el uso de m&eacute;todos estad&iacute;sticos,            de indicadores de salud, presenten informaci&oacute;n biom&eacute;dica,            identifiquen a la investigaci&oacute;n como elemento de progreso cient&iacute;fico.            </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Metodolog&iacute;a            de investigaci&oacute;n, estad&iacute;stica descriptiva, inferencia            estad&iacute;stica, elementos de demograf&iacute;a y estad&iacute;sticas            sanitarias.</font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Farmacolog&iacute;a            I </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24            (3) </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sea            capaz de comprender importancia de la interacci&oacute;n droga-receptor,            procesos de farmacocin&eacute;tica y farmacodinamia.</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">S&iacute;</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">            S&iacute; (fomentar los principios de la &eacute;tica m&eacute;dica            que impidan la utilizaci&oacute;n del hombre como sujeto de experimentaci&oacute;n            en condiciones que puedan ocasionarle da&ntilde;o moral o f&iacute;sico.)</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Que            apliquen los principios y m&eacute;todos que regulan el estudio y la            posterior utilizaci&oacute;n de medicamentos, critiquen en literatura            m&eacute;dica los resultados de ensayos cl&iacute;nicos y el cumplimiento            de los principios &eacute;ticos. ensayos cl&iacute;nicos fase I, II,            III, IV.    <br>           </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desarrollo            y evaluaci&oacute;n de un nuevo medicamento. Tamizaje farmacol&oacute;gico,            bioensayo, farmacolog&iacute;a precl&iacute;nica, categor&iacute;as            de ensayos, ensayos especiales.    <br>           Experimentos en el ser humano, postulados &eacute;ticos y legales. Concepto            de placebo, t&eacute;cnicas a ciegas y cruzadas, concepto de ensayos            cl&iacute;nicos fase I, II, III, IV.</font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Psicolog&iacute;a            M&eacute;dica II </font></div>       </td>       <td>              ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">40            (18) </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Que            sea capaz de brindar atenci&oacute;n integral como ser biopsicosocial            y adecuada relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente.</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No            tiene </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No            tiene </font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Que            reconozca el valor de la entrevista m&eacute;dica y la adecuada relaci&oacute;n            m&eacute;dico paciente.</font></div>       </td>       <td>              <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Particularidades            de la entrevista m&eacute;dica, factores psicol&oacute;gicos y sociales            presentes. La relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente como forma de relaci&oacute;n            interpersonal, importancia del enfoque sist&eacute;mico.</font></div>       </td>     </tr>     <tr>        <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estancia          Salud P&uacute;blica </font></td>       <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">232 (44)          </font></td>       <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Capaz de          realizar acciones de promoci&oacute;n de salud y de prevenci&oacute;n,          recuperaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n con vistas a solucionar problemas          de salud.</font></td>       <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No tiene</font></td>       <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> S&iacute;          (realizar funciones de investigaci&oacute;n, administraci&oacute;n, docencia          y atenci&oacute;n m&eacute;dica en la APS)</font></td>       <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contribuir          al conocimiento de la investigaci&oacute;n como procedimiento para establecer          estrategias que favorecen la situaci&oacute;n de salud.</font></td>       <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Investigaciones          epidemiol&oacute;gicas observacionales: descriptivas y anal&iacute;ticas.          Concepto. Tipos. Usos. Dise&ntilde;os. Ventajas y Desventajas. Medidas.    <br>         Investigaciones epidemiol&oacute;gicas experimentales. Concepto. Tipos.          Usos. Dise&ntilde;os. Medidas.    <br>         </font></td>     </tr>   </table> </div>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tomado    exactamente del programa original</font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso de formaci&oacute;n    del enfoque investigativo del estudiante de pregrado comienza desde temprano    al tratar de familiarizarlo a trav&eacute;s de la <I>Estancia de Introducci&oacute;n    a la Medicina General Integral</I>, con los contenidos de epidemiolog&iacute;a,    indicadores de salud, &eacute;tica e investigaciones, que deben ser retomados    en momentos posteriores de la carrera. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La asignatura de    <I>Inform&aacute;tica M&eacute;dica II</I> contribuye enormemente a la formaci&oacute;n    en <I>Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n</I> y <I>Bioestad&iacute;sticas</I>,    pero al ser impartida durante los primeros 2 a&ntilde;os del pregrado, lejos    de constituir herramientas valiosas para la identificaci&oacute;n y soluci&oacute;n    de problemas de salud con la utilizaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica,    constituyen una &quot;carga de conocimientos&quot; que son borrados casi totalmente,    al adentrarse el estudiante en el &aacute;rea cl&iacute;nica. Estos aspectos    se evidencian durante la estancia de salud p&uacute;blica en quinto a&ntilde;o,    durante la preparaci&oacute;n del an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de    salud del consultorio, donde se parte de cero en la formaci&oacute;n del conocimiento.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta estancia por    concepto, debe contribuir a consolidar los conocimientos anteriores y a fomentar    la investigaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La &uacute;nica    asignatura que destina un tiempo curricular a definir ensayo cl&iacute;nico    y algunos de sus pilares es <I>Farmacolog&iacute;a I</I>, pero al disponer solo    de 3 horas para hacerlo, este contenido no trasciende. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para realizar un    an&aacute;lisis m&aacute;s profundo, se realiz&oacute; una lluvia de ideas,    y por criterio de expertos, se identificaron un grupo de conocimientos que deben    estar presentes en un m&eacute;dico especialista para desempe&ntilde;arse correctamente    en la actividad de ensayo cl&iacute;nico. Fueron agrupados en 2 categor&iacute;as,    <I>general</I> y <I>espec&iacute;fico</I>. </font>     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Contenidos generales</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Metodolog&iacute;a    de la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Causalidad.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Epidemiolog&iacute;a.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Bioestad&iacute;sticas.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Aspectos &eacute;ticos    de la investigaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Aspectos generales    de la buena pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <br>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Contenidos espec&iacute;ficos</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Dominio de la    buena pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Pilares de los    ensayos cl&iacute;nicos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Fases del desarrollo    cl&iacute;nico de un medicamento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Organizaci&oacute;n    de los ensayos cl&iacute;nicos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Dise&ntilde;os    de los ensayos cl&iacute;nicos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Reacciones adversas    de los medicamentos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Protocolo del    ensayo cl&iacute;nico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. An&aacute;lisis    e interpretaci&oacute;n de los resultados en la elaboraci&oacute;n del informe    final del ensayo cl&iacute;nico terminado. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/ems/v22n3/t0206308.gif" target="_blank">tabla    2</a> se relacionan las asignaturas y estancias que deben contribuir con la    formaci&oacute;n investigativa en general y de ensayos cl&iacute;nicos en particular,    con los contenidos identificados como conocimientos b&aacute;sicos necesarios    para el abordaje de un ensayo cl&iacute;nico, con el prop&oacute;sito de identificar    si est&aacute;n incluidos en los programas de estudio del m&eacute;dico general    b&aacute;sico en formaci&oacute;n. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se puede observar,    solo <I>Estancia de Salud P&uacute;blica</I> abarca te&oacute;ricamente los    contenidos generales identificados, con excepci&oacute;n del tema <I>Buena pr&aacute;ctica    cl&iacute;nica</I>, que no est&aacute; presente en ning&uacute;n programa. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>DISCUSI&Oacute;N</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todo alumno universitario    en cada uno de los cursos de su carrera deber&aacute; satisfacer sus necesidades    b&aacute;sicas de aprendizaje, las cuales abarcan tanto las herramientas esenciales    para aprender como los contenidos del aprendizaje profesional. <i>Paredes</i>    afirma que la ense&ntilde;anza-aprendizaje constituye una unidad dial&eacute;ctica,    pues la ense&ntilde;anza se realiza en el aprendizaje, de hecho el concepto    de ense&ntilde;anza lleva incluido el de aprendizaje.<SUP>4</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante una investigaci&oacute;n    realizada por un grupo de profesionales del Centro Nacional Coordinador de Ensayos    Cl&iacute;nicos (CENCEC), se identific&oacute; las necesidades de aprendizaje    del personal de salud que labora directamente con los ensayos cl&iacute;nicos,    y de manera particular, los facultativos procedentes de cualquier especialidad    m&eacute;dica o quir&uacute;rgica, al existir dificultades en 414 visitas de    control de la calidad de 23 ensayos cl&iacute;nicos realizados en la etapa 1997-2001    y en 36 auditorias efectuadas en el periodo 2000-2004, todo lo cual determina    un inadecuado desempe&ntilde;o de estos profesionales durante la ejecuci&oacute;n    y la conducci&oacute;n de los ensayos cl&iacute;nicos. Todos los aspectos antes    considerados, constituyeron necesidades de aprendizaje del personal de salud    que fue objeto de una investigaci&oacute;n realizada por profesores del CENCEC.<SUP>5</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En un an&aacute;lisis    realizado por el ilustre profesor <i>Fern&aacute;ndez Sacasas</i> el cual reflexiona    acerca de la integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa, y considera    que no ha alcanzado todo el desarrollo y profundidad requeridos en el dise&ntilde;o,    ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n del plan de estudios, en el diagn&oacute;stico    y acciones mancomunadas para dar soluciones a los problemas que afectan la calidad,    tanto de la asistencia como de la docencia, puesto que una depende de la otra.    Plantea adem&aacute;s, que las insuficiencias en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica    de pregrado y posgrado obedecen, m&aacute;s que a las insuficiencias del plan    de estudios, a deficiencias en su ejecuci&oacute;n, sin que ello signifique    desistir de la impostergable necesidad de emprender una reformulaci&oacute;n    curricular.<SUP>3</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desempe&ntilde;o    de los actores, la organizaci&oacute;n y gerenciaci&oacute;n del proceso docente-educativo    en el contexto de los servicios, son factores decisivos para lograr la calidad    de la docencia, la asistencia y la investigaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se identific&oacute;    que la formaci&oacute;n actual del m&eacute;dico general b&aacute;sico no garantiza    la preparaci&oacute;n integral del graduado en el &aacute;rea de investigaci&oacute;n    en salud. El egresado no tiene conocimientos de los principios que rigen la    <I>buena pr&aacute;ctica cl&iacute;nica</I>, pues en el 100 % de las auditorias    y de las visitas de control de la calidad se detectaron deficiencias atribuibles    a esta &aacute;rea de competencia. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otros aspectos    que estuvieron presentes en contenidos curriculares de <I>Inform&aacute;tica    M&eacute;dica</I>, <I>Farmacolog&iacute;a I</I>, <I>Introducci&oacute;n a la    Medicina General</I> <I>Integral</I>, as&iacute; como de <I>&Eacute;tica en    la investigaci&oacute;n, </I>fueron<I> </I>declarados como deficientes en 98,2    % de las visitas de control y en 92,8 % auditorias. Por otra parte, 86,1 % de    las visitas y 78,3 % de las auditorias, presentaron dificultades con los contenidos    de <I>Bioestad&iacute;sticas</I>, aspecto profundamente abordado en la asignatura    de <I>Inform&aacute;tica M&eacute;dica</I>. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 100% de los    profesionales present&oacute; deficiencias en los <I>Aspectos metodol&oacute;gicos    de los ensayos cl&iacute;nicos</I>, que forma parte del <I>contenido espec&iacute;fico</I>;    a pesar de que en el quinto semestre (tercer a&ntilde;o), durante la asignatura    <I>Farmacolog&iacute;a I</I>, se imparten los contenidos relacionados con el    ensayo cl&iacute;nico, el concepto de las fases de desarrollo del medicamento    y se familiarizan con 2 de los pilares metodol&oacute;gicos, el <I>enmascaramiento</I>    y la <I>aleatorizaci&oacute;n.</I><SUP>6-8</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al analizar las    tablas 1 y 2, los programas que sustentan el mayor peso para la formaci&oacute;n    del futuro egresado en elementos de investigaci&oacute;n, lo determinan la asignatura    <I>Inform&aacute;tica M&eacute;dica II</I> y <I>Estancia de Salud P&uacute;blica,</I>    sin embargo, la competencia del graduado en estos temas est&aacute; comprometida,    al no dominar estos contenidos, y en ocasiones, no recordar el haberlos recibido.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En entrevista a    profundidad realizada a los jefes de los departamentos de salud p&uacute;blica    del 50,0 % de las facultades de Medicina del Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana, se plante&oacute; que a pesar de que el programa    presenta los contenidos te&oacute;ricos que abordan la investigaci&oacute;n    en general, y espec&iacute;ficamente los estudios experimentales, estos se desarrollan    de manera &quot;superficial&quot;, &quot;tangencialmente&quot;, &quot;se menciona&quot;    y &quot;muy someramente&quot; porque los profesores que est&aacute;n encargados    de realizar la actividad rechazan el tema, dado su desconocimiento o poca preparaci&oacute;n    para afrontarlo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estancia debe    contribuir a la formaci&oacute;n investigativa del estudiante, es el momento    ideal para retomar algunos conocimientos y habilidades anteriormente ense&ntilde;adas    (construcci&oacute;n de indicadores y estad&iacute;sticas sanitarias, por ejemplo)    y apropiarse de nuevas herramientas para la investigaci&oacute;n, lo que permitir&iacute;a    consolidar lo aprendido; aspectos que no se logran seg&uacute;n la entrevista    a profesores. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos aspectos    no se deben dejar de la mano, pues al no cumplirse el programa anal&iacute;tico,    los estudiantes contin&uacute;an con lagunas en estas tem&aacute;ticas. Se requiere    de profesores que posean estos conocimientos, porque sino queda a la decisi&oacute;n    individual de impartir o no los temas. Otro aspecto importante, es que esos    contenidos deben tenerse en cuenta en el dise&ntilde;o del <I>curriculum</I>,    de forma tal, que quede articulado por la integraci&oacute;n de otras disciplinas    que consolidan la formaci&oacute;n, como las asignaturas <I>Farmacolog&iacute;a    I</I> e <I>Inform&aacute;tica M&eacute;dica</I>, pues posteriormente, la ciencia    nuclear se encargar&aacute; de consolidar o explicar con m&aacute;s profundidad    contenidos que fueron abordados en las anteriores de manera metodol&oacute;gica    con un primer nivel de asimilaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al analizar la    fundamentaci&oacute;n del <I>curriculum</I> se debe considerar los marcos te&oacute;rico-conceptual    y pol&iacute;tico-normativo; as&iacute; como el diagn&oacute;stico de las necesidades    de salud.<SUP>5,9</SUP> En estos aspectos hay que tener presente que la evaluaci&oacute;n    de los ensayos cl&iacute;nicos en el sistema nacional de salud (SNS) constituye    uno de los objetivos estrat&eacute;gicos del plan de objetivos del Ministerio    de Salud P&uacute;blica (MINSAP) desde hace 2 a&ntilde;os; por lo que el seguimiento    de la actividad es al m&aacute;s alto nivel. Adem&aacute;s, estudios recientes<SUP>5,9    </SUP>demuestran las necesidades de aprendizaje de los m&eacute;dicos del SNS,    como principales investigadores del equipo que ejecuta la actividad cl&iacute;nica,    al no corresponderse su desempe&ntilde;o con las exigencias de los est&aacute;ndares    nacionales e internacionales de calidad para la ejecuci&oacute;n y conducci&oacute;n    de los ensayos cl&iacute;nicos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una ense&ntilde;anza    que espere y pretenda conseguir &eacute;xito requiere tener una clara idea de    la naturaleza del fin a alcanzar por los estudiantes en su aprendizaje, en este    sentido, resultar&iacute;a fundamental tener bien establecido qu&eacute; cambios    deben suscitarse en los alumnos que le garanticen una mejor competencia y desempe&ntilde;o    en su futura actividad profesional, lo que de hecho se puede fortalecer si estas    intenciones educativas responden a las necesidades sociales que demanden determinado    comportamiento profesional.<SUP>10 </SUP></font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>CONSIDERACIONES    FINALES</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante el plan    de estudio de la carrera de Medicina se desarrollan 6 programas curriculares    que pueden contribuir a trav&eacute;s de sus contenidos a la formaci&oacute;n    en la esfera de la investigaci&oacute;n en general, y de manera particular a    la familiarizaci&oacute;n del egresado con la terminolog&iacute;a utilizada    en el ensayo cl&iacute;nico; si se impartieran de manera articulada y presentaran    como eje tem&aacute;tico el prop&oacute;sito de adquirir herramientas para la    investigaci&oacute;n cient&iacute;fica. Por lo tanto, el m&eacute;dico general    b&aacute;sico egresa con necesidades de aprendizaje en <I>Metodolog&iacute;a    de la investigaci&oacute;n</I>, <I>Epidemiolog&iacute;a</I>, <I>Bioestad&iacute;sticas,</I>    <I>&Eacute;tica de la investigaci&oacute;n</I> y <I>causalidad</I>; elementos    que supuestamente debieron ser abordados durante el pregrado, y sin conocimientos    sobre <I>Buena pr&aacute;ctica cl&iacute;nica</I>. Estas condiciones influyen    en las deficiencias de este personal durante la ejecuci&oacute;n de los ensayos    cl&iacute;nicos, donde se pone en juego el consentimiento de los pacientes y    la familia, la confianza en los centros de salud; adem&aacute;s de cuantiosos    recursos econ&oacute;micos y materiales que deben garantizar la sostenibilidad    de la investigaci&oacute;n. Constituye por lo tanto, una necesidad para el SNS    que los servicios que se desarrollan durante la ejecuci&oacute;n de los ensayos    cl&iacute;nicos, sean de &oacute;ptima calidad y permitan el cumplimiento de    la buena pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, seg&uacute;n lo establecido en las    normas cubanas por el Centro Nacional de Control Estatal de Medicamentos (CECMED)    y por las autoridades reguladoras internacionales, donde Cuba est&aacute; adscripta.    Los ensayos cl&iacute;nicos constituyen una necesidad del sistema, que contribuir&aacute;n    de manera sostenible a la b&uacute;squeda de nuevas alternativas terap&eacute;uticas    y profil&aacute;cticas para el mejor manejo de los problemas de salud de Cuba    y del resto de los pa&iacute;ses que se le brinda solidaridad, amor y ayuda    sanitaria. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Iliz&aacute;stigui    F, Douglas R. El programa director de la Medicina General Integral para el m&eacute;dico    general b&aacute;sico (propuesta). La Habana: ISCM-H; 1985. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Iliz&aacute;stigui    F, Douglas R. La formaci&oacute;n del m&eacute;dico general b&aacute;sico en    Cuba. Educ Med Super. 1993;27(2):189-205. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Fern&aacute;ndez    Sacasas JA. Hacia el perfeccionamiento y redise&ntilde;o del actual plan de    estudios de medicina. Educ Med Super. 2003;2(5). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Paredes Aguirre    A. Estrategias de ense&ntilde;anza-aprendizaje para una educaci&oacute;n transformadora.    La Habana: UNESCO/IDRC; 1993:69. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Rodr&iacute;guez    Alonso B, Hern&aacute;ndez Rodr&iacute;guez A, Parra Zabala J, Cachimaille Benavides    Y. Identificaci&oacute;n de necesidades de aprendizaje de los recursos humanos    del sistema nacional de salud en ensayos cl&iacute;nicos. 1991-2004. Rev Cubana    Salud Publ. En prensa 2007. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Inform&aacute;tica    M&eacute;dica II. En: Programas de Medicina. Segundo a&ntilde;o. Curso 2000-2001.    La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2000. p. 148-9. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Farmacolog&iacute;a    I. En: Programa de Medicina. Tercer a&ntilde;o. Curso 2001-2002. La Habana:    Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2001. p. 8-15. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. ISCM-H. Programa    de la Estancia de Introducci&oacute;n a la Medicina General Integral. La Habana:    ISCM-H; 2004. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Rodr&iacute;guez    Alonso B, Uranga Pi&ntilde;a R, Milan&eacute;s Rold&aacute;n MT, Cachimaille    Benavides Y, Parra Zabala J, Torres Orue I. Identificaci&oacute;n de necesidades    de aprendizaje en ensayos cl&iacute;nicos de los investigadores cl&iacute;nicos.    Ciudad Habana. 2003-2006. Educ Med Super. En prensa 2007. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Rivera Michelena    N. Los objetivos en la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior: concreci&oacute;n    sociedad-problemas de salud. En: Rivera Michelena N. Proceso ense&ntilde;anza    aprendizaje: Lecturas seleccionadas. La Habana: Material de estudio de la Maestr&iacute;a    de Educaci&oacute;n M&eacute;dica; 2002. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 8 de    febrero de 2008.     <BR>   Aprobado: 14 de abril de 2008.</font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Beatriz Rodr&iacute;guez    Alonso</I>. Centro Nacional Coordinador de Ensayos Cl&iacute;nicos, La Habana,    Cuba. E-mail: <FONT COLOR="#"><a href="mailto:laura@cencec.sld.cu" target="_blank">laura@cencec.sld.cu</a></FONT>        <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica, La Habana, Cuba </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El programa director de la Medicina General Integral para el médico general básico (propuesta)]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISCM-H]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación del médico general básico en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>189-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia el perfeccionamiento y rediseño del actual plan de estudios de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paredes Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias de enseñanza-aprendizaje para una educación transformadora]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>69</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO/IDRC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra Zabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cachimaille Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de necesidades de aprendizaje de los recursos humanos del sistema nacional de salud en ensayos clínicos. 1991-2004]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Publ]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informática Médica II]]></article-title>
<source><![CDATA[Programas de Medicina. Segundo año. Curso 2000-2001]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>148-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Farmacología I]]></article-title>
<source><![CDATA[Programa de Medicina. Tercer año. Curso 2001-2002]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>8-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[ISCM-H. Programa de la Estancia de Introducción a la Medicina General Integral]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISCM-H]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uranga Piña]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milanés Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cachimaille Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra Zabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Orue]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de necesidades de aprendizaje en ensayos clínicos de los investigadores clínicos. Ciudad Habana. 2003-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los objetivos en la educación médica superior: concreción sociedad-problemas de salud]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso enseñanza aprendizaje: Lecturas seleccionadas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Material de estudio de la Maestría de Educación Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
