<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412009000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conferencia internacional Educación Médica para el siglo XXI El legado del profesor Fidel Ilizástigui a la educación médica para el siglo XXI]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical Education International Lecture for the XXI century "Legacy of Professor Fidel Ilizástigui to medical education for XXI century]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412009000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El profesor de mérito Fidel Ilizástigui Dupuy (1924-2005), fundador de la Sociedad Cubana de Educadores en Ciencias de la Salud, considerado la figura máxima de la educación médica en nuestro país en la etapa de la Revolución y acaso de todos los tiempos, nos legó en su pensamiento y en su obra, un rico acerbo cultural cristalizado en la teoría y la práctica inherente a la formación de los profesionales de la salud de los últimos 40 años, cimentada en nuestros planes y programas de estudios, métodos didácticos y educativos, así como en las estrategias de desarrollo de la salud pública y la educación en ciencias de la salud cubana. Incide en los principales problemas que plantea contemporáneamente la educación médica, en particular como enrumbar la formación del médico en el siglo XXI. La concepción de la educación en el trabajo como método y forma predominante de enseñanza-aprendizaje, con carácter científico y académico, representa el núcleo central de su teoría pedagógica, la interacción de los educandos con el objeto de estudio en los escenarios reales donde transcurre la atención de salud como vía para desarrollar los modos profesionales de actuación y asimilar significativamente los conocimientos teóricos correspondientes. Alerta acerca de la tendencia a subvalorar la esfera de la práctica frente a los componentes académico e investigativo, que integrados deben quedarles supeditados en el proceso de formación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Worthy professor Fidel Ilizástigui Dupuy (1924-2005), founder of Cuban Society of Professors in Health Sciences, highly-regarded as the maximal figure of medical education in our country during revolutionary period, and also of all times, gave us in his thinking and in its work, a valuable cultural legacy reflected in the theory and the practice inherent to training of health professionals in the past 40 years, based in our study plans and programs, didactic and education methods, as well as in strategies of public health development, and the education in Cuban health sciences. Focus on the main problems proposed in a contemporary way, the medical education, particularly, how direct the physician training in XXI century. The concept of education in the work as a method and predominant method of teaching-learning, with a scientific and academic character, represent the core of its educational theory, the interaction of students as the study object in real situations where the health care is the way to develop professional modes of performance, and to assimilate in essence the corresponding theoretical knowledges. To alert on the trend to undervalue the practice sphere versus academic and research components, which in combination must rest subordinated in training process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[integración docente-asistencial-investigativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medicine education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching-assistance-research integration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana" size="2"> <B>REVISI&Oacute;N </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <div align="left"></div> </div>     <div align="left"></div> <B>     <P>      <P>  </B>      <P><font size="4"><b><font face="Verdana">Conferencia internacional Educaci&oacute;n    M&eacute;dica para el siglo XXI</font></b></font> <font face="Verdana" size="4"><b>&quot;El    legado del profesor Fidel Iliz&aacute;stigui a la educaci&oacute;n m&eacute;dica    para el siglo XXI&quot;</b></font>      <P>    <br>   <font face="Verdana" size="3"><b>Medical Education International Lecture for    the XXI century &quot;Legacy of Professor Fidel Iliz&aacute;stigui to medical    education for XXI century</b></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Jos&eacute; A. Fern&aacute;ndez Sacasas</B>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Maestro en Ciencias, Profesor Titular, Profesor    Consultante. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, La    Habana, Cuba. </font>     <P align="right"><font face="Verdana" size="2">    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"> <i>Aqu&iacute; traigo un ramillete de    flores escogidas: nada m&iacute;o hay en &eacute;l, sino el lazo que las une</i>    <br>   </font>     <br>   <font face="Verdana" size="2">Montaigne<SUP>1</SUP> </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El profesor de m&eacute;rito Fidel Iliz&aacute;stigui    Dupuy (1924-2005), fundador de la Sociedad Cubana de Educadores en Ciencias    de la Salud, considerado la figura m&aacute;xima de la educaci&oacute;n m&eacute;dica    en nuestro pa&iacute;s en la etapa de la Revoluci&oacute;n y acaso de todos    los tiempos, nos leg&oacute; en su pensamiento y en su obra, un rico acerbo    cultural cristalizado en la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica inherente a la    formaci&oacute;n de los profesionales de la salud de los &uacute;ltimos 40 a&ntilde;os,    cimentada en nuestros planes y programas de estudios, m&eacute;todos did&aacute;cticos    y educativos, as&iacute; como en las estrategias de desarrollo de la salud p&uacute;blica    y la educaci&oacute;n en ciencias de la salud cubana. Incide en los principales    problemas que plantea contempor&aacute;neamente la educaci&oacute;n m&eacute;dica,    en particular como enrumbar la formaci&oacute;n del m&eacute;dico en el siglo    XXI. La concepci&oacute;n de la educaci&oacute;n en el trabajo como m&eacute;todo    y forma predominante de ense&ntilde;anza-aprendizaje, con car&aacute;cter cient&iacute;fico    y acad&eacute;mico, representa el n&uacute;cleo central de su teor&iacute;a    pedag&oacute;gica, la interacci&oacute;n de los educandos con el objeto de estudio    en los escenarios reales donde transcurre la atenci&oacute;n de salud como v&iacute;a    para desarrollar los modos profesionales de actuaci&oacute;n y asimilar significativamente    los conocimientos te&oacute;ricos correspondientes. Alerta acerca de la tendencia    a subvalorar la esfera de la pr&aacute;ctica frente a los componentes acad&eacute;mico    e investigativo, que integrados deben quedarles supeditados en el proceso de    formaci&oacute;n. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave</B>: Ense&ntilde;anza de la    medicina, educaci&oacute;n m&eacute;dica, educaci&oacute;n en el trabajo, integraci&oacute;n    docente-asistencial-investigativa. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>      <P><font face="Verdana" size="2">Worthy professor Fidel Iliz&aacute;stigui Dupuy    (1924-2005), founder of Cuban Society of Professors in Health Sciences, highly-regarded    as the maximal figure of medical education in our country during revolutionary    period, and also of all times, gave us in his thinking and in its work, a valuable    cultural legacy reflected in the theory and the practice inherent to training    of health professionals in the past 40 years, based in our study plans and programs,    didactic and education methods, as well as in strategies of public health development,    and the education in Cuban health sciences. Focus on the main problems proposed    in a contemporary way, the medical education, particularly, how direct the physician    training in XXI century. The concept of education in the work as a method and    predominant method of teaching-learning, with a scientific and academic character,    represent the core of its educational theory, the interaction of students as    the study object in real situations where the health care is the way to develop    professional modes of performance, and to assimilate in essence the corresponding    theoretical knowledges. To alert on the trend to undervalue the practice sphere    versus academic and research components, which in combination must rest subordinated    in training process.    <br>   <b>    <br>   Key words:</b> Medicine education, medical education, labor education, teaching-assistance-research    integration.</font> <hr size="1" noshade>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B></B></p> <B>     <P>      <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font>  </B>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Fidel Iliz&aacute;stigui Dupuy (1924-2005), Profesor    de M&eacute;rito del Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana    y fundador de la Sociedad Cubana de Educadores en Ciencias de la Salud, puede    ser considerado la figura m&aacute;xima de la educaci&oacute;n m&eacute;dica    en Cuba en la etapa de la Revoluci&oacute;n y acaso de todos los tiempos, seg&uacute;n    el historiador del Ministerio de Salud P&uacute;blica.<SUP>2</SUP> Destacado    participante protag&oacute;nico de los procesos de transformaciones acad&eacute;micas,    sociales y pol&iacute;ticas de la &eacute;poca revolucionaria, dentro y fuera    de la universidad, su pensamiento y su obra constituyen un rico acerbo cultural    de la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana, cristalizado en la teor&iacute;a    y la pr&aacute;ctica inherente a la formaci&oacute;n de la mayor&iacute;a de    los profesionales de la salud de los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os. Su fecunda,    extensa y abarcadora obra cient&iacute;fico-pedag&oacute;gica, imposible de    reflejar en un art&iacute;culo o ponencia, de la que se presenta una selecci&oacute;n,    aborda los principales problemas que plantea contempor&aacute;neamente la educaci&oacute;n    m&eacute;dica y ha servido de fundamento a los planes y programas de estudios,    m&eacute;todos did&aacute;cticos y educativos, a las estrategias de desarrollo    de la salud p&uacute;blica y a la educaci&oacute;n en ciencias de la salud cubana.    </font>     <br>       <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Las ideas filos&oacute;ficas y pol&iacute;ticas</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Hombre con una s&oacute;lida formaci&oacute;n    filos&oacute;fica y compromiso pol&iacute;tico desde su temprana juventud, con    la Revoluci&oacute;n y el Partido Comunista, su ideolog&iacute;a marxista-leninista    constituy&oacute; la br&uacute;jula orientadora que le permiti&oacute; interpretar    su &eacute;poca y el sentido de su vida profesional y social, al servicio del    pueblo. Adem&aacute;s de quedar reflejadas a lo largo de su extensa obra, lo    reconoce expl&iacute;citamente en intervenciones p&uacute;blicas y discursos.<SUP>1,3    *</SUP></font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Iliz&aacute;stigui identifica la <I>salud-enfermedad</I>    como la categor&iacute;a conceptual de mayor nivel de generalidad en las ciencias    m&eacute;dicas<SUP>4</SUP> y aplica la concepci&oacute;n filos&oacute;fica materialista    del problema fundamental de la filosof&iacute;a a la relaci&oacute;n psiquis-soma.<SUP>5</SUP>    </font>      <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>La ciencia m&eacute;dica no tiene problema    m&aacute;s general y totalizador que la categor&iacute;a salud-enfermedad, por    eso la importancia de su enfoque con una concepci&oacute;n filos&oacute;fica    marxista-leninista.</I></font>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <I> </I> <I>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La concepci&oacute;n dualista cartesiana entre    cuerpo y alma ensombreci&oacute; y posterg&oacute; la visi&oacute;n de la unidad    del hombre. Destruir esta concepci&oacute;n es el primer problema de la Psicolog&iacute;a.    La unidad de la psiquis y el soma solo puede comprenderse desde el &aacute;ngulo    del monismo materialista. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La enfermedad afecta al organismo como un todo,    de ah&iacute; que no existan enfermedades som&aacute;ticas o f&iacute;sicas,    sino enfermedades predominantemente a expresi&oacute;n som&aacute;tica o ps&iacute;quica.    No existe enfermo que no reaccione ante su enfermedad, bien de forma manifiesta,    solapada o leve. La enfermedad es unidad de reacci&oacute;n de lo ps&iacute;quico    y lo som&aacute;tico como dos vertientes expresivas.</font>  </I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La medicina &#191;una ciencia biol&oacute;gica    o social? Es una cuesti&oacute;n que estudia detenidamente, Ya en 1974    se pronuncia al respecto:<SUP>5</SUP></font>     <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>La medicina por su esencia y contenido interno    es social, el objeto de esta ciencia es el hombre, ente en devenir, de cuya    pluralidad se constituye la sociedad, no importa que esta ciencia repose en    lo biol&oacute;gico.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </I></font> <I>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Aunque las bases de la medicina sean las ciencias    naturales, su quehacer pr&aacute;ctico se desenvuelve en el &aacute;mbito de    lo sociocultural. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Concebir la medicina como ciencia que trata al    enfermo, es limitante y unilateral. La verdadera medicina no es tanto una ciencia    sobre el individuo enfermo como una ciencia sobre el saneamiento de toda la    sociedad. La medicina no puede existir solo para curar a las personas, debe    ense&ntilde;ar como promover su salud y protegerlas de las enfermedades. La    tarea m&aacute;s noble de la medicina ser&iacute;a su tendencia a hacerse innecesaria    en el futuro. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La medicina no estudia al hombre como un ente    abstra&iacute;do de las condiciones circundantes sino como un ser que vive en    determinadas condiciones econ&oacute;mico sociales las cuales ejercen sobre    &eacute;l una influencia necesaria. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Tal definici&oacute;n de la medicina como ciencia    sobre el enfermo, desde el punto de vista metodol&oacute;gico, es mecanicista,    no descubre las diferencias cualitativas con la medicina veterinaria. Deber&aacute;    tener en cuenta no solo el coeficiente zool&oacute;gico sino tambi&eacute;n    el psicol&oacute;gico y social del hombre. </font>  </I>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">En otro trabajo,<SUP>4</SUP> expresa el condicionamiento    pol&iacute;tico-ideol&oacute;gico de la educaci&oacute;n m&eacute;dica en las    distintas etapas hist&oacute;ricas. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>El marco conceptual que orienta la formaci&oacute;n    del m&eacute;dico responde a perpetuar los intereses de la clase dominante:    </I>(<I>en el capitalismo</I>)<I> desvinculaci&oacute;n de la vida social, est&iacute;mulo    a la pr&aacute;ctica privada, poca importancia a la incorporaci&oacute;n de    medidas preventivas.</I> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n realiza una esclarecedora interpretaci&oacute;n    sobre el avasallamiento de los profesionales de la salud por el <I>complejo    m&eacute;dico-industrial</I> en la medicina contempor&aacute;nea.<SUP>4</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>La producci&oacute;n de medicamentos y equipos    est&aacute; sometida a las leyes capitalistas que impiden su utilizaci&oacute;n    racional. Impregnada de sensacionalismos, crea necesidades superfluas, general    el bochornoso acuerdo de grupos de m&eacute;dicos con firmas de medicamentos,    que explotan la enfermedad del paciente, su ignorancia y su mentalidad de consumidor.</I>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Y agrega: <I>La introducci&oacute;n de una variedad    de equipos diversos de alta complejidad en el campo de la medicina puede devenir    en la nefasta sustituci&oacute;n de la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente,    por la relaci&oacute;n m&eacute;dico-aparato-paciente. El aparato no puede hacer    la interpretaci&oacute;n integral del proceso salud-enfermedad aunque contribuya    a su conocimiento m&aacute;s profundo.</I> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Acepta el progreso tecnol&oacute;gico y alerta    sobre la creciente tendencia a su sobredimensionamiento.<SUP>6</SUP> </font>      <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>La separaci&oacute;n cada vez mayor entre    el m&eacute;dico y el paciente es influida por el vertiginoso desarrollo de    instrumentos diagn&oacute;sticos cada vez m&aacute;s precisos.    <br>       <br>   </I></font> <I>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El diagn&oacute;stico no se realiza a partir    del cuadro cl&iacute;nico que presenta el paciente sino a trav&eacute;s de los    ex&aacute;menes de laboratorio, que son a su vez fragmentarios ya sea sobre    un &oacute;rgano o una enfermedad.</font>  </I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Sobre la utilizaci&oacute;n de las nuevas tecnolog&iacute;as    de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n reconoce su beneficiosa contribuci&oacute;n    a los procesos did&aacute;cticos de las ciencias de la salud en las condiciones    de la universalizaci&oacute;n y a la vez advierte que no suprimen la influencia    del profesor ni la vigencia de los principios pedag&oacute;gicos rectores de    nuestra educaci&oacute;n.<SUP>7</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P> <font face="Verdana" size="2"><I>La instrucci&oacute;n por m&eacute;todos    pasivos da paso a m&eacute;todos con la participaci&oacute;n activa de los estudiantes,    donde pueden estudiar por ellos mismos en laboratorios de autoestudio con el    empleo de TV, casetes, diapositivas y un programa. </I></font> <I>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   La nueva tecnolog&iacute;a de la ense&ntilde;anza (computaci&oacute;n, cassettes,    TV, filmes, etc&eacute;tera) puede lograr ampliar y mejorar la ense&ntilde;anza    a un n&uacute;mero mayor de estudiantes, siempre deber&aacute;n estar pautadas    por nuestros principios pedag&oacute;gicos de la universalizaci&oacute;n de    la universidad.</font>  </I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">M&aacute;s af&iacute;n con una especie de filosof&iacute;a    &quot;endom&eacute;dica&quot;, sobre el conocido dilema de si existen enfermedades    o enfermos, a diferencia de quienes sostienen que &lt;no existen enfermedades    sino enfermos&gt;, expresa:<SUP>4,6</SUP></font>     <P> <font face="Verdana" size="2"><I>La salud y la enfermedad constituyen parte    de un mismo proceso objetivo, que existe independientemente de la conciencia    del hombre, proceso cognoscible por el hombre.</I></font><I></I>  <I>      <P>    <br>     <P><font face="Verdana" size="2">El enfermo y las enfermedades tienen una existencia    objetiva, independiente de nuestra conciencia.</font>  </I>     <P><i><font face="Verdana" size="2">Existen enfermos y enfermedades, aun antes    de ser descritas y conceptuadas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>       <br>   </font> </i>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>La did&aacute;ctica especial de las ciencias    m&eacute;dicas</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Envuelto en la elaboraci&oacute;n de la mayor&iacute;a    de los proyectos educativos en ciencias m&eacute;dicas en el per&iacute;odo    de la Revoluci&oacute;n, Iliz&aacute;stigui se pronuncia acerca de c&oacute;mo    desarrollar el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en las condiciones particulares    del campo de la salud. La cr&iacute;tica a la ense&ntilde;anza de la medicina    en la &eacute;poca capitalista,<SUP>8</SUP> que califica de <I>eminentemente    verbalista, enciclopedista, intelectualista y cientificista. El estudiante no    se preparaba para actuar eficientemente como m&eacute;dico a su egreso. La educaci&oacute;n    m&eacute;dica era un lugar donde se o&iacute;a mucho, se ve&iacute;a poco y    no se hac&iacute;a nada</I>,<I> </I>le lleva a una interpretaci&oacute;n gnoseol&oacute;gica    que concibe el aprendizaje principalmente como resultado del activismo del educando,    a ser expuesto a modelos profesionales id&oacute;neos representados por los    profesores, actuando en los escenarios reales donde transcurre la atenci&oacute;n    profesional a las personas y la poblaci&oacute;n.     <br>       <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>&#191;Qu&eacute; ense&ntilde;ar teor&iacute;a    o pr&aacute;ctica?</B> </font>     <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>La educaci&oacute;n m&eacute;dica no puede    seguir sosteni&eacute;ndose en el principio de la transmisi&oacute;n del conocimiento.    </I></font> <I>     <P>  </I>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>    <br>   La ense&ntilde;anza debe ser centrada en el aprendizaje</i>. </font> <font face="Verdana" size="2"><I>El    profesor como fuente principal de informaci&oacute;n es anacr&oacute;nico. </I></font> <I>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </I>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>La instrucci&oacute;n por m&eacute;todos pasivos    (clase magistral) dieron paso a m&eacute;todos m&aacute;s modernos con la participaci&oacute;n    activa del estudiante en peque&ntilde;os grupos (seminarios, discusi&oacute;n    de grupo). El aula y el pizarr&oacute;n fueron en parte sustituidos por los    laboratorios de autoestudio donde uno o varios alumnos pueden estudiar por ellos    mismos con el empleo de TV, casetes, diapositivas y un programa. De la ense&ntilde;anza    centrada en el profesor se pasa a la ense&ntilde;anza centrada en el estudiante    donde aquel participa como gu&iacute;a o conductor.</i><SUP>7</SUP><I> </I>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Vuelve a resaltar con mayor &eacute;nfasis la    necesidad de la ense&ntilde;anza &quot;objetal&quot;.<SUP>9</SUP> </font>     <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>En Cuba, la ense&ntilde;anza pr&aacute;ctica  de la medicina al estilo hipocr&aacute;tico apareci&oacute; tard&iacute;amente  en la educaci&oacute;n m&eacute;dica, de forma universal para todos los estudiantes,  despu&eacute;s del triunfo revolucionario de 1959. </I></font> <I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   Ninguna habilidad, destreza, conducta apropiada se conseguir&aacute; por la    lectura de textos, conferencias magistrales, demostraciones cl&iacute;nicas    espor&aacute;dicas y ejercitaci&oacute;n espont&aacute;nea del estudiante.</font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El estudiante aprender&aacute; a comunicar, comunic&aacute;ndose;    a palpar, palpando; a auscultar, auscultando; a aprender independientemente,    aprendiendo; a poner buenos tratamientos, realizando planes terap&eacute;uticos;    a diagnosticar, diagnosticando; a realizar historias cl&iacute;nicas integrales;    haci&eacute;ndolas: as&iacute; pudi&eacute;ramos seguir hasta el aburrimiento.    Para saber hacer bien una cosa, cualquiera que sea, es necesario hacerla y repetirla,    a veces hasta el cansancio para dominar la t&eacute;cnica. Es necesario que    sea realizada exquisitamente por el maestro bajo los ojos atentos de los estudiantes    y que el estudiante ejecute la t&eacute;cnica bajo la observaci&oacute;n atenta    del docente, quien identificar&aacute; errores y mostrar&aacute; los pasos para    su consecuci&oacute;n (retroalimentaci&oacute;n), mostrando siempre la base    te&oacute;rica indispensable.</font>  </I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la correlaci&oacute;n entre &quot;lo acad&eacute;mico,    lo investigativo y lo laboral&quot; en la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica    de la ense&ntilde;anza superior, Iliz&aacute;stigui se pronuncia abiertamente    por la centralidad de &quot;lo laboral&quot; y toma distancia de privilegiar    o sobrevalorar los otros dos aspectos.<SUP>9</SUP> </font>     <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>La relaci&oacute;n entre la pr&aacute;ctica    docente, la pr&aacute;ctica investigativa y la pr&aacute;ctica m&eacute;dica    deben responder a la integraci&oacute;n, bajo la categor&iacute;a principal    por excelencia de la actividad humana: la pr&aacute;ctica social transformadora.    </I></font> <I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   Formaci&oacute;n de los estudiantes a partir de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica    y el trabajo m&eacute;dico y social como fuente de aprendizaje y educaci&oacute;n,    complementada de actividades de estudio congruentes. </font>  </I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Critica la <I>concepci&oacute;n pedag&oacute;gica    que privilegiaba el conocimiento y utilizaba o manipulaba la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica y el trabajo como una hipostasia de la teor&iacute;a y no a la    inversa como realmente sucede. La pr&aacute;ctica m&eacute;dica transformadora    y su expresi&oacute;n m&aacute;s elocuente, el trabajo, es lo determinante en    todo el proceso de la actividad humana. La actividad cognoscitiva y valorativa    se dan en el momento de la pr&aacute;ctica transformadora pero son secuencia    y no motor.</I>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>       <br>   </font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Los planes de estudio</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">&#191;Deben ser dise&ntilde;ados por asignaturas    reflejo de las disciplinas cient&iacute;ficas o por &aacute;reas de integraci&oacute;n    de conocimientos en relaci&oacute;n con el objeto de la profesi&oacute;n, esto    es, la pr&aacute;ctica m&eacute;dica? </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Ya en 1971 critica<SUP>10</SUP> el dise&ntilde;o    curricular tradicional basado en asignaturas, tendente a la dispersi&oacute;n    tem&aacute;tica y el enciclopedismo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>Se impone a los estudiantes un c&uacute;mulo    de informaciones desarticuladas, con repeticiones innecesarias y contradicciones    evidentes. </I></font> <I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   A menos que nuevos m&eacute;todos educacionales se desarrollen, la educaci&oacute;n    m&eacute;dica estar&aacute; m&aacute;s fragmentada y distorsionada, los estudiantes    no podr&aacute;n tener la visi&oacute;n de conjunto del hombre en salud y enfermedad.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Un objetivo b&aacute;sico de la educaci&oacute;n    m&eacute;dica actual es coordinar e integrar los conocimientos dispersos. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La integraci&oacute;n de los estudios m&eacute;dicos    es una soluci&oacute;n a la desarticulaci&oacute;n y fragmentaci&oacute;n de    la educaci&oacute;n m&eacute;dica, ante la acumulaci&oacute;n cada vez mayor    de conocimientos y de mayores obligaciones de los docentes en los campos de    la educaci&oacute;n posgraduada, la atenci&oacute;n de enfermos y de la investigaci&oacute;n.    </font>  </I>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Iliz&aacute;stigui logra dise&ntilde;ar y poner    en pr&aacute;ctica un plan de estudio integrado en 1969,<SUP>10</SUP> el cual    represent&oacute; un significativo intento de innovaci&oacute;n formativa, que    si bien no logr&oacute; consolidaci&oacute;n plena, constituy&oacute; una importante    experiencia que a la postre habr&iacute;a de impactar la concepci&oacute;n curricular    cubana en ciencias m&eacute;dicas. En el dise&ntilde;o del plan de estudio de    1985,<SUP>11</SUP> actualmente vigente en versiones sucesivamente perfeccionadas,    reconoce<SUP>12</SUP> <I>si bien no pod&iacute;a abordar un dise&ntilde;o curricular    por asignaturas separadas e inconexas </I></font><font face="Verdana" size="2"><I>será    imposible elaborar un plan muy innovador en lo que respecta a las unidades curriculares.    Se hizo necesario un arreglo conciliatorio. </I></font>  <I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   Sin subvalorar las unidades curriculares integradas su impacto en la formaci&oacute;n    de un m&eacute;dico que egresa en una naci&oacute;n donde es prioritaria la    atenci&oacute;n primaria de salud (APS), siempre ser&aacute; inferior al de    un plan de estudio que garantice que el estudiante trabaje y aprenda en el &aacute;rea    de la APS y que sepa desempe&ntilde;arla despu&eacute;s de graduado. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se previ&oacute; lograr innovaciones deseables    en el futuro de acuerdo con el progreso de las condiciones objetivas y subjetivas    que imperan en la APS.</font>  </I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Efectivamente, los sucesivos perfeccionamientos    del actual plan de estudios, en respuesta a los desarrollos del sistema de salud    y los adelantos cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos y pedag&oacute;gicos, han    posibilitado ya en el presente siglo incrementar las &aacute;reas de integraci&oacute;n    b&aacute;sico-cl&iacute;nica-comunitaria mediante la conformaci&oacute;n de    la disciplina rectora, la Medicina General Integral como eje de integraci&oacute;n    vertical y &aacute;reas de interdisciplinariedad y transdisciplinariedad horizontales    en los ciclos b&aacute;sico, precl&iacute;nico, cl&iacute;nico y el internado.    </font>     <br>       <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>La educaci&oacute;n en el trabajo</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Constituye un relevante aporte a la educaci&oacute;n    m&eacute;dica de la concepci&oacute;n pedag&oacute;gica ilizastiguiana. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Es la conceptualizaci&oacute;n m&eacute;dica    del principio rector del estudio-trabajo</I><SUP>9</SUP>.</font>      <P>     <P> <font face="Verdana" size="2"><I>Correspondi&oacute; a Fidel Castro fundir    las ideas de los cl&aacute;sicos del marxismo y las de Jos&eacute; Mart&iacute;    y establecer para nuestro pa&iacute;s el principio del estudio y del trabajo,    variante fundamental del principio de vincular la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica,    la escuela con la vida y la ense&ntilde;anza con la producci&oacute;n, para    todos los niveles de nuestra educaci&oacute;n.</i><SUP>8</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Por educaci&oacute;n en el trabajo (ET)</I><SUP>9</SUP><B>    </B></font> <font face="Verdana" size="2"><I>se entiende la formaci&oacute;n    y educaci&oacute;n, en los servicios (&aacute;reas cl&iacute;nicas y epidemiol&oacute;gicas)    de los estudiantes a partir de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y el trabajo    m&eacute;dico y social como fuente de aprendizaje y educaci&oacute;n, complementada    de actividades de estudio congruentes con esa pr&aacute;ctica para la comprensi&oacute;n    total de la sociedad, su profesi&oacute;n o especialidad m&eacute;dica. </I></font>  <I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   La ET como principio rector se da en todas las carreras de formaci&oacute;n    de profesionales de la salud, en el postgrado y la educaci&oacute;n permanente.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La ET incluye algo m&aacute;s que la adquisici&oacute;n    de habilidades y el dominio del saber pensar, la formaci&oacute;n del estudiante    como ciudadano y profesional, que es algo m&aacute;s que t&eacute;cnico. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La ET para hacerse realidad y no permanecer como    declaraci&oacute;n formal tiene que constituir la columna vertical del curr&iacute;culo    y cada una de sus unidades curriculares. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Tomar la ET y la pr&aacute;ctica m&eacute;dica    como lo primero y lo principal se debe a que la pr&aacute;ctica transformadora    y su expresi&oacute;n m&aacute;s elocuente el trabajo es lo determinante en    todo el proceso de la actividad humana. La actividad cognoscitiva y valorativa    se dan en el momento de la pr&aacute;ctica transformadora, est&aacute;n unidas    en un solo haz, pero son secuencia y no motor. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El trabajo solo no educa con eficiencia si no    se alumbra con la actividad cognoscitiva. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">No se trata de dar supremac&iacute;a al trabajo    en detrimento de los aspectos espec&iacute;ficamente pedag&oacute;gicos y formativos.    Ambas actividades son importantes, se complementan y deben estar equilibradas    en la formaci&oacute;n m&eacute;dica. </font>      <P>    <br>     <P>  </I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>La integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">La concertaci&oacute;n, armonizaci&oacute;n y    potenciaci&oacute;n de esfuerzos y acciones en el campo de la salud entre las    instituciones prestadoras de servicios y las instituciones formadoras de recursos    humanos, conocida com&uacute;nmente como <I>integraci&oacute;n docente-asistencial    investigativa</I> (IDAI), permite la consecuci&oacute;n de los objetivos que    dimanan de sus componentes a un nivel cualitativamente superior, al se progresivamente    asumidos como propios por las partes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Lograr este prop&oacute;sito ha demandado en    los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os recorrer un largo camino no exento de contradicciones    y discrepancias que ha permitido transitar del enfrentamiento a la tolerancia,    de la tolerancia a la cooperaci&oacute;n y de &eacute;sta a la integraci&oacute;n.    Protagonista de este arduo y fatigoso proceso, ante las dificultades e incomprensiones    que se confrontaron, Iliz&aacute;stigui gustaba de bromear acerca de la factibilidad    de su consecuci&oacute;n, de la que por otra parte, era un firme convencido,    expresando que planeaba redactar un art&iacute;culo que titular&iacute;a &quot;Pero&#133;    &#191;hubo alguna vez integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa?&quot;,    remedando la c&eacute;lebre novela de <I>Enrique Jardiel Poncela</I>.<SUP>2<FONT COLOR="#ffffff">1</FONT></SUP><FONT  COLOR="#ffffff">.</FONT></font>      <P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>La tendencia m&aacute;s elocuente de la revoluci&oacute;n    cient&iacute;fico-t&eacute;cnica (RCT) en el sector de la salud es la peculiaridad    de b&uacute;squeda de un acercamiento de las estructuras y funciones que durante    a&ntilde;os se mantuvieron un tanto alejadas o con interacciones espor&aacute;dicas    e infrecuentes. </I></font>  <I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   La IDAE es una organizaci&oacute;n estructural funcional sist&eacute;mica que    permite la interrelaci&oacute;n intersectorial, interestructural e interdisciplinaria    a fin de explicar y resolver problemas comunes (del campo de la salud). Se expresa    a todos los niveles, instituciones, profesionales y los propios estudiantes.    No significa un proceso de fusi&oacute;n del tr&iacute;pode investigaci&oacute;n,    docencia y atenci&oacute;n m&eacute;dica, sino de una penetraci&oacute;n entre    ellas. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Las tres funciones b&aacute;sicas de la IDAE,    atenci&oacute;n m&eacute;dica, investigaci&oacute;n y docencia, debe poseer    la misma dimensi&oacute;n acad&eacute;mica y no solamente las dos &uacute;ltimas.    Las facultades de Medicina no est&aacute;n solamente para educar profesionales    y producir conocimientos, sino tambi&eacute;n para producir atenci&oacute;n    m&eacute;dica de calidad. </font>      <P>  </I>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Entre las misiones de una universidad m&eacute;dica    debe quedar expl&iacute;cita su responsabilidad con la salud del pueblo, al    formar profesionales, brindar atenci&oacute;n de salud y producir conocimientos;    solo as&iacute; el trabajo ganar&aacute; la magnificencia que posee en la educaci&oacute;n    del hombre.</i><SUP>9</SUP> </font>      <P>    <br>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Avizorando el presente</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Desde hace 3 d&eacute;cadas Iliz&aacute;stigui    anticipaba las transformaciones que el desarrollo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica    en Cuba requer&iacute;a para dar respuesta a las demandas inherentes a la producci&oacute;n    ampliada de profesionales a fin de enfrentar, a nivel nacional e internacional,    el encargo de nuestra sociedad.<SUP>14</SUP></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P> <font face="Verdana" size="2"><I>Es cierto que los planes de ense&ntilde;anza    deben variar y que modificaciones habr&aacute; que realizar, pero siempre deber&aacute;    mantenerse la vinculaci&oacute;n de esa realidad indestructible de lo general    y lo particular en todos los fen&oacute;menos. </I></font> <I>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">    <br>   La pr&aacute;ctica total no es superior ni inferior a la pr&aacute;ctica especializada.    Es un campo de trabajo m&eacute;dico diferente con los mismos derechos y deberes    de otras ramas m&eacute;dicas. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Un conjunto de especialidades no puede crear    al m&eacute;dico general que se necesita. Hay que crear el departamento de medicina    general dentro de la escuela de medicina. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Crear una nueva especialidad se llamar&iacute;a    el m&eacute;dico de familia o m&eacute;dico personal, de cuidados integrales,    de primer contacto. Crear tambi&eacute;n una residencia de medicina general,    un departamento de Medicina General en las escuelas de medicina y en los hospitales,    un Grupo Nacional de Medicina General y<B> </B>una sociedad cient&iacute;fica    de Medicina General. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">El objetivo es educar a los estudiantes en la    pr&aacute;ctica general, tal como tendr&aacute;n que efectuarla despu&eacute;s    de egresados. Convertir la medicina general no solo en una especialidad cl&iacute;nica,    sino a&uacute;n m&aacute;s, en una especialidad acad&eacute;mica. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Dar privilegios m&eacute;dicos y rango universitario    a los m&eacute;dicos generales. Los m&eacute;dicos generales son profesores.    Ninguna posici&oacute;n administrativa ni acad&eacute;mica les est&aacute; vedada.    Igual retribuci&oacute;n econ&oacute;mica que los especialistas. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Los nuevos m&eacute;dicos generales de acuerdo    con su categor&iacute;a y valor, deber&aacute;n tener todas las posibilidades    en su desarrollo: investigativas, profesionales, sociales, administrativas,    hospitalarias y acad&eacute;micas, al igual que cualquier otro profesional m&eacute;dico    de otra especialidad.</font>  </I>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>&#191;Avizorando el futuro?</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>La ciencia m&eacute;dica futura se propone    que el hombre viva en salud, promovi&eacute;ndola constantemente. Eso significa    que en ese largo camino veremos languidecer y morir las especialidades m&eacute;dicas    unas tras otras y surgir&aacute;n nuevas especialidades en tanto que la pr&aacute;ctica    de la concepci&oacute;n general reinar&aacute; predominantemente&#133; Un m&eacute;dico    sintetizador en lo social, lo psicol&oacute;gico y lo biol&oacute;gico.</I><SUP>14</SUP><I>    </I> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>La ense&ntilde;anza de la cl&iacute;nica</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Poseedor de una s&oacute;lida formaci&oacute;n    cl&iacute;nica, desarrollada en uno de los legendarios servicios de cl&iacute;nica    del Hospital Universitario &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot; de mediados del    pasado siglo (sala &quot;Cl&iacute;nica Bajos&quot;), Iliz&aacute;stigui prest&oacute;    gran atenci&oacute;n a la ense&ntilde;anza de la medicina centrada en el paciente.    En trabajos sobre &quot;el m&eacute;todo cl&iacute;nico&quot;,<SUP>15,17,18    </SUP>realiz&oacute; extensas consideraciones sobre el asunto. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Cada paciente es una situaci&oacute;n nueva,    debe ser investigado y el m&eacute;todo de la ciencia es el que debe utilizarse.    El m&eacute;todo cl&iacute;nico no es m&aacute;s que el m&eacute;todo cient&iacute;fico    aplicado al trabajo con los pacientes.</I><SUP>15</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>La toma de la historia cl&iacute;nica es quiz&aacute;    la destreza conductual m&aacute;s importante que el m&eacute;dico deba dominar.</I><SUP>5</SUP>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><I>La historia cl&iacute;nica es para el m&eacute;dico    lo que la libreta de notas es para el cient&iacute;fico.</I><SUP>8</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>La tarea esencial de los m&eacute;dicos es    la del diagn&oacute;stico y el tratamiento.</I><SUP>17,18</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>La pr&aacute;ctica m&eacute;dica actual se    ha empobrecido. No se recoge la realidad cl&iacute;nica del enfermo, no se hacen    buenas historias cl&iacute;nicas para caracterizar al hombre portador de una    enfermedad y al proceso mismo de la enfermedad. Se habla poco con los pacientes,    no se establecen buenas relaciones m&eacute;dico-paciente, el examen f&iacute;sico    es incompleto o no se realiza, no se hacen hip&oacute;tesis diagn&oacute;sticas,    no se establecen pron&oacute;sticos y se conf&iacute;a desmesuradamente en el    valor de los ex&aacute;menes y la alta tecnolog&iacute;a para identificar la    lesi&oacute;n del proceso morboso.</I><SUP>16</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><I>Hoy como ayer, pero por razones diferentes,    se impone un nuevo llamado para que los m&eacute;dicos y otros profesionales    de la salud regresen a cumplir el legado hipocr&aacute;tico de la educaci&oacute;n    a la cabecera del enfermo. Ayer fue necesario porque hab&iacute;a poca ciencia,    hoy porque existe demasiada ciencia.</I><SUP>9</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La expresi&oacute;n &quot;a la cabecera del enfermo&quot;    en un sentido amplio debemos entenderla tambi&eacute;n como incluyente de los    pacientes ambulatorios y potencialmente de los sanos antes de enfermarse. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Al estudiar desde el punto de vista epistemol&oacute;gico    la relaci&oacute;n sujeto (m&eacute;dico)-objeto (paciente) se&ntilde;ala la    limitaci&oacute;n del enfoque cl&aacute;sico que excluye el mundo interior del    paciente y al m&eacute;dico mismo (su personalidad y autopercepci&oacute;n),    como parte de la realidad que debe ser diagnosticada. Como alternativa propone    un enfoque diagn&oacute;stico incluyente de ambos polo epistemol&oacute;gicos,<SUP>17,18    </SUP>dentro de la circularidad hermen&eacute;utica, el &quot;diagn&oacute;stico    hermen&eacute;utico&quot;. </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>A manera de conclusi&oacute;n</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Hablar de cuanto hemos contribuido a la educaci&oacute;n    m&eacute;dica parecer&iacute;a petulante. Ya la historia, como juez implacable,    se encargar&aacute; de realizar su veredicto y de medir a ciencia cierta lo    poco o lo mucho de tal contribuci&oacute;n, si ella existe.<SUP>1</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">La obra material e intelectual del profesor Fidel    Iliz&aacute;stigui Dupuy, producida en la segunda mitad del pasado siglo, constituye    un valioso legado a la educaci&oacute;n m&eacute;dica para el siglo XXI. Ha    quedado expresada en la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica inherente a la formaci&oacute;n    de los profesionales de la salud, en nuestros planes y programas de estudio,    m&eacute;todos did&aacute;cticos y educativos y en las estrategias de desarrollo    de la salud p&uacute;blica y la educaci&oacute;n en ciencias de la salud cubanas.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Eje conceptual central de su concepci&oacute;n    pedag&oacute;gica es la formaci&oacute;n de los educandos a partir de la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica y el trabajo m&eacute;dico y social como fuente de aprendizaje    y educaci&oacute;n, complementada de actividades de estudio congruentes. &quot;La    ecuaci&oacute;n en el trabajo&quot; como m&eacute;todo y como forma de ense&ntilde;anza    y aprendizaje nos alienta a tomar distancia del enciclopedismo, el cientificismo    y la ense&ntilde;anza escol&aacute;stica. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">De gran actualidad y relevancia en el presente,    se proyecta con una visi&oacute;n de futuro al dar basamento a las acciones    tendentes a universalizar la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior en busca    de producir los profesionales con las competencias necesarias y el marco &eacute;tico    pertinente requeridos para satisfacer las necesidades de la salud de nuestro    pueblo y otros pueblos del mundo. </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se consigna una bibliograf&iacute;a fundamental    que refleja su pensamiento m&eacute;dico-pedag&oacute;gico. </font>     <P>    <br>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS</B> <B>BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B>    </font><font face="Verdana" size="2"> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Palabras de agradecimiento    al recibir el titulo de Profesor de M&eacute;rito del ISCM-H. En &quot;Conferencia    integrada la universidad Latinoamericana y la salud de la poblaci&oacute;n&quot;    de facultades y escuelas de salud de la UDUAL. La Habana; Palacio de las Convenciones;    Junio 1991. p. 202-5. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Delgado Garc&iacute;a G. Desarrollo hist&oacute;rico    de la ense&ntilde;anza m&eacute;dica superior en Cuba desde sus or&iacute;genes    hasta nuestros d&iacute;as. Educ Med Super. [En l&iacute;nea]. 2004 [Consultado    sep 2008]. (10 pantallas);18(1). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol18_1_04/ems07104.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/ems/vol18_1_04/ems07104.htm</a></FONT></U>    . </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Discurso pronunciado    en el acto de entrega de los diplomas de la dignidad universitaria. Educ Med    Super. 1995;9(1-2):50-5. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Algunas consideraciones    sobre la salud y la enfermedad (1976). En: Salud, Medicina y Educaci&oacute;n    M&eacute;dica. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 1985. p. 23-100. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Medicina y Psicolog&iacute;a    (1974). En: Salud, Medicina y Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Habana: Ciencias    M&eacute;dicas; 1985. p. 101-18. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Consideraciones    te&oacute;ricas acerca del diagn&oacute;stico m&eacute;dico (1978). En: Salud,    Medicina y Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas;    1985. p. 241-84. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Factores que convulsionan    la educaci&oacute;n m&eacute;dica. En: Salud, Medicina y Educaci&oacute;n M&eacute;dica.    La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 1985. p. 291-349. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Fundamentos de    la formaci&oacute;n te&oacute;rico-pr&aacute;ctica del m&eacute;dico general.    Rev Cubana Adm Salud. 1979;5(4):303-18. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. Educaci&oacute;n    en el trabajo como principio rector de la educaci&oacute;n m&eacute;dica cubana,    En Taller nacional &quot;Integraci&oacute;n de la Universidad M&eacute;dica    a la organizaci&oacute;n de salud&quot;, La Habana: Taller nacional: mayo 1993,    [edici&oacute;n mimeografiada]. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. De la incoordinaci&oacute;n    a la integraci&oacute;n de los estudios m&eacute;dicos (1971). En: Salud, Medicina    y Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas; 1985.    p. 373-409. </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Iliz&aacute;stigui F, Douglas R, Calvo I.    El programa director de la Medicina General Integral para el m&eacute;dico general    b&aacute;sico (propuesta). La Habana: Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana; 1985. (Folleto impreso). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Iliz&aacute;stigui Dupuy F, Douglas R. La    formaci&oacute;n del M&eacute;dico General B&aacute;sico en Cuba. Educ Med Salud.    1993;27(2):181-205. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. La formaci&oacute;n    del m&eacute;dico cubano para el pr&oacute;ximo decenio. La Habana: Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana; 1984. (Folleto impreso). </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. La pr&aacute;ctica    m&eacute;dico-total bajo el impacto de las especialidades (1969). En: Salud,    Medicina y Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas;    1985. p. 119-71. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Iliz&aacute;stigui Dupuy F, Rodr&iacute;guez    Rivera L. El m&eacute;todo cl&iacute;nico. La Habana: Ministerio de Salud P&uacute;blica;    1989. (Folleto impreso). </font>    <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. La ciencia cl&iacute;nica    como objeto de estudio. Ateneo. 1996;4(1-2):7-24. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">17. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. El m&eacute;todo    cl&iacute;nico: muerte y resurrecci&oacute;n. Ateneo. 2000;1(2):89-99. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Iliz&aacute;stigui Dupuy F. El m&eacute;todo    cl&iacute;nico: muerte y resurrecci&oacute;n. Educ M&eacute;d Super. 2000;14(2):109-27.    </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 31 de enero de 2009.</font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Aprobado: 5 de febrero de 2009. </font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Jos&eacute; A. Fern&aacute;ndez Sacasas. </I>Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, La Habana, Cuba. E-mail: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:sacasas@infomed.sld.cu" target="_blank">sacasas@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>      <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>     <P>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><SUP>*</SUP> Al Partido Comunista de Cuba, cuya    ciencia filos&oacute;fica me ha ayudado durante tantos a&ntilde;os para darle    una significaci&oacute;n humana a mi vida de hombre revolucionario, m&eacute;dico    y educador, al permitirme comprender cient&iacute;ficamente el mundo, el cambio    de los reg&iacute;menes econ&oacute;mico-sociales y el fundamento filos&oacute;fico    del hombre en su intrincada complejidad biosocial. Sentirme m&aacute;s revolucionario,    m&aacute;s marxista leninista en estos tiempos dif&iacute;ciles en que algunos    se desorientan y pierden las ilusiones frente al triunfalismo imperialista.    </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Un agradecimiento especial al Jefe de nuestra    revoluci&oacute;n por su ejemplo de firmeza y convicci&oacute;n revolucionaria,    por su lucha perenne por el bienestar de las masas, por su valent&iacute;a pol&iacute;tica    y personal en defensa de la revoluci&oacute;n, por su gran sensibilidad para    saber acercarse y entender a los hombres, por su sacrificio y firmeza frente    a la adversidad, por haber logrado la primera sociedad socialista en el continente    americano, por anteponer la naci&oacute;n a su vida personal, por su afabilidad,    bondad y cari&ntilde;o en su trato personal. </font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Palabras de agradecimiento al recibir el titulo de Profesor de Mérito del ISCM-H]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ universidad Latinoamericana y la salud de la población de facultades y escuelas de salud de la UDUAL]]></conf-name>
<conf-date>Junio 1991</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
<page-range>202-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo histórico de la enseñanza médica superior en Cuba desde sus orígenes hasta nuestros días]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2004</year>
<month>se</month>
<day>p </day>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discurso pronunciado en el acto de entrega de los diplomas de la dignidad universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>50-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre la salud y la enfermedad (1976)]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud, Medicina y Educación Médica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>p.23-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina y Psicología (1974)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>101-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salud, Medicina y Educación MédicaCiencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones teóricas acerca del diagnóstico médico (1978)]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud, Medicina y Educación Médica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>241-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que convulsionan la educación médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud, Medicina y Educación Médica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>291-349</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentos de la formación teórico-práctica del médico general]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Adm Salud.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>303-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación en el trabajo como principio rector de la educación médica cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Taller nacional "Integración de la Universidad Médica a la organización de salud]]></source>
<year>mayo</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taller nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la incoordinación a la integración de los estudios médicos (1971)]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud, Medicina y Educación Médica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>373-409</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El programa director de la Medicina General Integral para el médico general básico (propuesta)]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación del Médico General Básico en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación del médico cubano para el próximo decenio]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La práctica médico-total bajo el impacto de las especialidades (1969)]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud, Medicina y Educación Médica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>119-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El método clínico]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ciencia clínica como objeto de estudio]]></article-title>
<source><![CDATA[Ateneo.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>7-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico: muerte y resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Ateneo.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>89-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui Dupuy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico: muerte y resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Super.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
