<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412010000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mediación metacognitiva, estrategias de enseñanza y procesos de pensamiento del docente de Medicina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cognitive mediation, teaching strategies and thought processes of Medicine professor]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alterio Ariola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gianfranco Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica Experimental Libertador- Instituto Pedagógico de Barquisimeto.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barquisimeto ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barquisimeto ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412010000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este estudio evaluó el efecto de la mediación metacognitiva sobre las estrategias de enseñanza de los docentes del Área Básica del Decanato de Medicina de la Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado", para interpretar los procesos de pensamiento subyacentes. Esta investigación positivista fundamentada en la teoría cognitiva del aprendizaje, presenta una complementación interpretativa para obtener un conocimiento integral de la naturaleza de los hechos estudiados. Participaron 23 docentes en un programa sobre mediación metacognitiva de 48 h académicas. Se recopiló información sobre los procesos de pensamiento en su acción docente y las estrategias de enseñanza utilizadas. Se evaluó el efecto de la intervención durante y al final de ella. Métodos: grupos de discusión, observación participante y no participante, entrevistas en profundidad, estimulación del recuerdo y cuatro cuestionarios PP-EE (procesos de pensamiento y estrategias de enseñanza) con una confiabilidad r=0,80-0,98. Se emplearon estadística descriptiva y análisis de contenido. Resultados: inicialmente predominó un estilo de pensamiento poco autorregulado y el uso de estrategias de enseñanza tradicional; durante y posterior a la mediación, hubo un cambio de actitud conciente al usar estas estrategias novedosas para enseñar y aprender; se demostró la validez de este programa. Al triangular y teorizar, derivaron dos modelos: estilos de pensamiento docente y una integración pedagógica de las habilidades del pensamiento, estrategias de enseñanza y contenidos. Se recomienda la evaluación intencional de la ejecución académica docente como estrategia de autorregulación para una correcta interpretación del proceso instruccional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study evaluated the metacognitive mediation effect on teaching strategies used by Professor of the Basic Area of Medicine Program of Decanato de Medicina, Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado". This positive research is based on Cognitive Learning Theory. It presents an interpretative complement to get an integral knowledge of the nature of studied facts. 23 professors participated on a 28 academic hours Metacognitive Mediation Program. It was taking information of thought process on teaching action and teaching strategies used. The effect of the intervention was evaluated during and at the end of its application. Techniques and instruments: discussion groups, participant observation, no participant observation, interviews, memory stimuli and four TP-TS questionnaire (Thought Process and Teaching Strategies). Feasibility r= 0.80-0.98). Descriptive statistics and content analysis were used. Results: at the beginning a thought style little self-regulated and the use of traditional teaching strategies prevailed. During and after mediation there was a conscious attitude shift when using these strategies to teach and to learn. Program validity was shown. Two models were derived when triangulating and theorizing: Professors Thought Styles and Pedagogical Integration of Thought Skills, Teaching Strategies and Contents. It is recommended intentional evaluation of academic performance as self-regulated strategy for a right interpretation of the instructional process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mediación metacognitiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategias de enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procesos de pensamiento docente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Metacognitive mediation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professor thought process]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">     <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p align="left"><B></B></p> </div> <B>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Mediaci&oacute;n    metacognitiva, estrategias de ense&ntilde;anza y procesos de pensamiento del    docente de Medicina</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Cognitive mediation,    teaching strategies and thought processes of Medicine professor </b></font>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Gianfranco Humberto    Alterio Ariola<SUP>I</SUP>; Carlos Ruiz Bolívar<SUP>II</SUP> </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Docente    titular a tiempo completo en la Universidad Centrooccidental &quot;Lisandro    Alvarado&quot;. Docente-Investigador de la Unidad de Investigaci&oacute;n Educativa    en Ciencias de la Salud, UCLA. Barquisimeto, Venezuela.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>Profesor    titular jubilado en la Universidad Pedag&oacute;gica Experimental Libertador-    Instituto Pedag&oacute;gico de Barquisimeto. Docente-Investigador, al programa    interinstitucional de Doctorado en Educaci&oacute;n, patrocinado por las universidades:    UPEL, UCLA Y UNEXPO. Barquisimeto, Venezuela. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este estudio evalu&oacute;    el efecto de la mediaci&oacute;n metacognitiva sobre las estrategias de ense&ntilde;anza    de los docentes del &Aacute;rea B&aacute;sica del Decanato de Medicina de la    Universidad Centroccidental &quot;Lisandro Alvarado&quot;, para interpretar    los procesos de pensamiento subyacentes. Esta investigaci&oacute;n positivista    fundamentada en la teor&iacute;a cognitiva del aprendizaje, presenta una complementaci&oacute;n    interpretativa para obtener un conocimiento integral de la naturaleza de los    hechos estudiados. Participaron 23 docentes en un programa sobre mediaci&oacute;n    metacognitiva de 48 h acad&eacute;micas. Se recopil&oacute; informaci&oacute;n    sobre los procesos de pensamiento en su acci&oacute;n docente y las estrategias    de ense&ntilde;anza utilizadas. Se evalu&oacute; el efecto de la intervenci&oacute;n    durante y al final de ella. M&eacute;todos: grupos de discusi&oacute;n, observaci&oacute;n    participante y no participante, entrevistas en profundidad, estimulaci&oacute;n    del recuerdo y cuatro cuestionarios PP-EE (procesos de pensamiento y estrategias    de ense&ntilde;anza) con una confiabilidad r=0,80-0,98.     <BR>   Se emplearon estad&iacute;stica descriptiva y an&aacute;lisis de contenido.    Resultados: inicialmente predomin&oacute; un estilo de pensamiento poco autorregulado    y el uso de estrategias de ense&ntilde;anza tradicional; durante y posterior    a la mediaci&oacute;n, hubo un cambio de actitud conciente al usar estas estrategias    novedosas para ense&ntilde;ar y aprender; se demostr&oacute; la validez de este    programa. Al triangular y teorizar, derivaron dos modelos: estilos de pensamiento    docente y una integraci&oacute;n pedag&oacute;gica de las habilidades del pensamiento,    estrategias de ense&ntilde;anza y contenidos. Se recomienda la evaluaci&oacute;n    intencional de la ejecuci&oacute;n acad&eacute;mica docente como estrategia    de autorregulaci&oacute;n para una correcta interpretaci&oacute;n del proceso    instruccional. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    Mediaci&oacute;n metacognitiva, estrategias de ense&ntilde;anza, procesos de    pensamiento docente. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">This study evaluated    the metacognitive mediation effect on teaching strategies used by Professor    of the Basic Area of Medicine Program of Decanato de Medicina, Universidad Centroccidental    &quot;Lisandro Alvarado&quot;. This positive research is based on Cognitive    Learning Theory. It presents an interpretative complement to get an integral    knowledge of the nature of studied facts. 23 professors participated on a 28    academic hours Metacognitive Mediation Program. It was taking information of    thought process on teaching action and teaching strategies used. The effect    of the intervention was evaluated during and at the end of its application.    Techniques and instruments: discussion groups, participant observation, no participant    observation, interviews, memory stimuli and four TP-TS questionnaire (Thought    Process and Teaching Strategies). Feasibility r= 0.80-0.98). Descriptive statistics    and content analysis were used. Results: at the beginning a thought style little    self-regulated and the use of traditional teaching strategies prevailed. During    and after mediation there was a conscious attitude shift when using these strategies    to teach and to learn. Program validity was shown. Two models were derived when    triangulating and theorizing: Professors Thought Styles and Pedagogical Integration    of Thought Skills, Teaching Strategies and Contents. It is recommended intentional    evaluation of academic performance as self-regulated strategy for a right interpretation    of the instructional process. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words: </B>Metacognitive    mediation, teaching strategy, professor thought process. </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font></p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ense&ntilde;ar    a pensar exige que los docentes desarrollen una serie de habilidades metacognitivas    que les permitan tener un grado de conciencia sobre su forma de pensar (procesos    cognitivos), los contenidos (estructuras) y la habilidad para controlar esos    procesos con el fin de organizarlos, revisarlos y modificarlos en funci&oacute;n    de los resultados del aprendizaje;<SUP>1</SUP> as&iacute;, su acci&oacute;n    did&aacute;ctica estar&aacute; determinada por sus procesos de pensamiento y    la habilidad para conocerlos y reflexionar sobre ellos (metacognici&oacute;n).<SUP>2</SUP>    Esta integraci&oacute;n de contenidos y procesos, facilitan no solo el conocimiento    metacognitivo, la autorregulaci&oacute;n y la transferencia, sino la propia    ense&ntilde;anza (Estrategias Did&aacute;cticas Mediadoras).<SUP>3</SUP> Sin    embargo, los docentes son pocos concientes de la necesidad de un buen conocimiento    sobre c&oacute;mo se aprende,<SUP>4</SUP> constituy&eacute;ndose en un gran    reto. En este sentido, al revisar la pr&aacute;ctica m&eacute;dica en la UCLA,    se evidenciaron dificultades en cuanto a: secuencia de los contenidos program&aacute;ticos,    coherencia entre los objetivos y las actividades dise&ntilde;adas, formaci&oacute;n    integral del estudiante; carencia de habilidad para promover la participaci&oacute;n    activa y critica del alumno.<SUP>5-7</SUP> El prop&oacute;sito central de este    estudio se concret&oacute; en evaluar el efecto de la mediaci&oacute;n metacognitiva    sobre las estrategias de ense&ntilde;anza de los docentes del &Aacute;rea B&aacute;sica    del Decanato de Medicina de la UCLA, con el fin de comprender e interpretar    los procesos de pensamiento subyacentes y formular la teorizaci&oacute;n correspondiente,    que contribuyan a mejorar su pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica. Esta investigaci&oacute;n    vino a satisfacer necesidades de esta instituci&oacute;n, en el marco de su    transformaci&oacute;n curricular, relacionadas con el papel del docente como    mediador en el aprendizaje. </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El estudio se enmarc&oacute;    dentro de una investigaci&oacute;n de campo con un dise&ntilde;o integrado de    tipo cuantitativo: no experimental, estructurado, intrasujetos, transversal    descriptivo, prospectivo y de tipo cualitativo explicativo: aceptando la subjetividad,    valores, expectativas y vivencias de los sujetos, para comprender en su contexto,    el pensamiento y la conducta humana. La estructura de pensamiento de los docentes,    se explic&oacute; a partir de los cambios observados en las estrategias de ense&ntilde;anza    durante y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n, ya que esta no solo pretendi&oacute;    modificar &quot;el hacer&quot;, sino que, orient&oacute; un cambio conciente    en el docente acerca de los procesos de pensamiento que definen su acci&oacute;n    did&aacute;ctico-pedag&oacute;gica. La investigaci&oacute;n se desarroll&oacute;    en tres niveles: a) diagn&oacute;stico, etapa descriptiva exploratoria con la    cual se aport&oacute; informaci&oacute;n cualicuantitativa que caracteriz&oacute;    la pr&aacute;ctica educativa de estos profesionales al servicio de la docencia;    b) descriptivo-evaluativo del efecto de un programa de intervenci&oacute;n metacognitiva    sobre los procesos de pensamiento docente sobre 23 docentes y c) interpretativo-explicativo,    caracterizado por una triangulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n de los procesos    de pensamiento de los docentes asociados con su desempe&ntilde;o did&aacute;ctico-pedag&oacute;gico    antes, durante y despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instrumentos sobre    Procesos del Pensamiento y Estrategias de Ense&ntilde;anza (PP-EE).<B> </B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a) Exploraci&oacute;n    de la<I> </I>metacognici&oacute;n docente (PP-EE<SUB>1</SUB>): Este cuestionario    permiti&oacute; valorar el nivel metacognitivo del docente a partir de la descripci&oacute;n    de sus procesos de pensamiento y acciones desarrolladas durante los diferentes    momentos de la clase: planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n;    se emplearon tres preguntas abiertas, correspondientes a cada uno de esos momentos,    el participante deb&iacute;a describir por qu&eacute; realiza tales actividades,    se&ntilde;alando qu&eacute; ideas o teor&iacute;as pasan por su mente durante    estas tres fases. La validez, fue determinada por Ruiz Bol&iacute;var, C. El    coeficiente de confiabilidad fue de Alpha=0,8006. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b) Autoconocimiento    de la pr&aacute;ctica docente (PP-EE<SUB>2</SUB>): Con este cuestionario se    realiz&oacute; la autoevaluaci&oacute;n del nivel de conocimiento en la pr&aacute;ctica    docente; est&aacute; estructurado en dos partes (A y B), con el fin de revisar    aspectos cuantitativos y cualitativos, respectivamente. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> c) Prop&oacute;sitos    de las estrategias de ense&ntilde;anza (PP-EE<SUB>3</SUB>): Este cuestionario    de naturaleza cualitativa, a partir de cinco &iacute;tems de respuestas abiertas,    relacionadas con los prop&oacute;sitos de las estrategias de ense&ntilde;anza,    facilit&oacute; la apreciaci&oacute;n de las diferentes actividades empleadas    por ellos para estimular y desarrollar las habilidades del pensamiento en sus    estudiantes. Se valid&oacute; mediante juicios de expertos. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d) Evaluaci&oacute;n    cuanti-cualitativa del programa de mediaci&oacute;n metacognitiva<B> </B>(PP-EE<SUB>4</SUB>):    Con 2 secciones: Parte &quot;A&quot; (Cuantitativa) representada por un cuestionario    que midi&oacute; el grado de satisfacci&oacute;n relacionado con especificaciones    acad&eacute;micas y administrativas del dise&ntilde;o, desarrollo y funcionalidad    del programa administrado. Parte &quot;B&quot; (cualitativa) presenta tres preguntas    abiertas referidas a las fortalezas, debilidades y sugerencias para el mejoramiento    del programa. Instrumento validado por juicios de expertos. Coeficiente de confiabilidad    fue de Alpha=0,9811. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">T&eacute;cnicas    de Investigaci&oacute;n: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Grupos de discusi&oacute;n.    Esta t&eacute;cnica se implement&oacute; en forma de taller: Programa de mediaci&oacute;n    metacognitiva sobre los procesos del pensamiento docente. Este programa con    orientaci&oacute;n cognitiva, se dise&ntilde;&oacute; para mejorar los niveles    de metacognici&oacute;n y su transferencia a la pr&aacute;ctica docente, con    &eacute;nfasis en el conocimiento, manejo y cuestionamiento de los procesos    de pensamiento y las estrategias de ense&ntilde;anza utilizadas. Dicho programa    se estructur&oacute; en 5 m&oacute;dulos, con 7 sesiones te&oacute;rico-pr&aacute;cticas    de 4 h y media cada una, con un total de 48 h de acreditaci&oacute;n acad&eacute;mica    por parte de la Universidad Pedag&oacute;gica Experimental Libertador-IPB. Todas    las sesiones fueron grabadas y editadas con las acciones m&aacute;s cr&iacute;ticas    y significativas, lo que permiti&oacute; observar y analizar informaci&oacute;n    cualitativa relacionada con los cambios de actitud en la actuaci&oacute;n docente.    Finalizada cada sesi&oacute;n del programa de entrenamiento, se realiz&oacute;    un an&aacute;lisis del di&aacute;logo, para relacionar los objetivos de la investigaci&oacute;n    con los resultados obtenidos en el grupo de discusi&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Observaci&oacute;n    directa participante.<SUP>8</SUP> Registros de los tres facilitadores durante    su participaci&oacute;n en las sesiones te&oacute;rico-practicas de la mediaci&oacute;n,    se utiliz&oacute; una plantilla de observaci&oacute;n; en cada sesi&oacute;n    se indicaban las actividades, el tiempo estimado para las mismas, competencia    a desarrollar y las observaciones a que hubiere lugar. Finalizada cada sesi&oacute;n,    se cotejaba la informaci&oacute;n proveniente de cada facilitador y se contrastaba    con el registro f&iacute;lmico respectivo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3<I>. </I>Observaci&oacute;n    directa no participante. Observaciones de los facilitadores sobre una serie    de documentos escritos y registros f&iacute;lmicos, producto del taller administrado:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a) Declaraci&oacute;n    consenso de los participantes, elaborada en forma de nueve preguntas, sobre    los aspectos m&aacute;s resaltantes de la praxis docente. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b) Autoevaluaciones    de los participantes (individual y por escrito) al finalizar cada sesi&oacute;n,    las cuales eran comentadas al inicio de la siguiente sesi&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c) Evaluaci&oacute;n    cualitativa del programa de mediaci&oacute;n metacognitiva por parte de los    participantes, referidas a las fortalezas, debilidades y sugerencias para el    mejoramiento del programa. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d) Opini&oacute;n    de la Comisi&oacute;n Curr&iacute;culo y autoridades del Decanato de Medicina    sobre el proceso, materiales utilizados y resultados del programa de mediaci&oacute;n    metacognitiva.</font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> e) Registro f&iacute;lmico.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Entrevistas    en profundidad<I>.</I><SUP>9<B><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></B></SUP>Reuniones programadas (asesor&iacute;as), con    los integrantes de los equipos y el investigador, al final de cada sesi&oacute;n    y en los sitios de trabajo de los docentes; ten&iacute;an por finalidad reducir    tensiones, cubrir expectativas, ofrecer apoyo t&eacute;cnico para la realizaci&oacute;n    de un plan de clase, dise&ntilde;ar un gui&oacute;n y grabar una video-clase.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Estimulaci&oacute;n    del recuerdo. Filmaciones y proyecciones correspondientes a la planificaci&oacute;n,    supervisi&oacute;n y evaluaci&oacute;n de una clase, a cargo de los docentes,    agrupados por asignaturas del &Aacute;rea B&aacute;sica de Medicina y Enfermer&iacute;a;    al finalizar cada presentaci&oacute;n fueron analizadas por sus protagonistas,    en presencia del facilitador, con la finalidad de discutir y hacerlos concientes    de los procesos cognitivos activados durante el manejo de diferentes estrategias    de ense&ntilde;anza. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">An&aacute;lisis    de los datos: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la informaci&oacute;n    obtenida con las preguntas de los cuestionarios PP-EE<SUB>1</SUB>, PP-EE<SUB>2    </SUB>(parte &quot;A&quot;) y PP-EE<SUB>4</SUB> (parte &quot;A&quot;) se utilizaron    t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas descriptivas, con el prop&oacute;sito de    determinar frecuencias absolutas y relativas de las respuestas, porcentajes    e incidencias de las mismas, as&iacute; como sus respectivas agrupaciones y    tendencias. Se emple&oacute; el programa SPSS 10.0 para Windows. Para el an&aacute;lisis    de los datos provenientes de los instrumentos: PP-EE<SUB>2 </SUB>(parte &quot;B&quot;),    PP-EE<SUB>3 </SUB>y PP-EE<SUB>4 </SUB>(parte &quot;B&quot;), as&iacute; como    la de los grupos de discusi&oacute;n filmados, las observaciones (participante    y no participante), las entrevistas en profundidad y la estimulaci&oacute;n    del recuerdo, se emplearon t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis cualitativas de    investigaci&oacute;n social, con el fin de interpretar la manera de ser y de    actuar de los docentes, para descubrir la din&aacute;mica de sus ajustes y la    estructura de su comportamiento durante la instrucci&oacute;n, en su entorno    natural. </font>     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El diagn&oacute;stico.    Inicialmente se demostr&oacute; que la mayor&iacute;a de los docentes (54 %)    situaron su auto-conocimiento en la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica, relativa    a las tres fases de una clase (planificaci&oacute;n, supervisi&oacute;n y evaluaci&oacute;n),    como &quot;bueno&quot; (<a href="/img/revistas/ems/v24n1/f0104110.jpg">figura 1</a>). Sin embargo, al    compararla con su nivel metacognitivo, este &uacute;ltimo, fue principalmente    (83 %) &quot;bajo&quot; (<a href="/img/revistas/ems/v24n1/f0204110.jpg">figura 2</a>). El diferencial    de casi el 30 %, entre el auto-conocimiento de su pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica    y su nivel metacognitivo, posiblemente se debe a que realmente los docentes    no consideran todos los factores al planificar, as&iacute; como tampoco reflexionan    sus acciones durante la ejecuci&oacute;n de una clase. </font> <B></B>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Proceso de mediaci&oacute;n.    Durante las exposiciones por equipos de cuatro estrategias de ense&ntilde;anza<SUP>10    </SUP>se determin&oacute;: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">a) Estimular y    desarrollar la conciencia en los estudiantes sobre sus propios conocimientos,    c&oacute;mo y cuando usar procedimientos para resolver problemas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">b) Incentivar a    los alumnos para que practiquen concientemente estrategias y habilidades del    pensamiento durante la resoluci&oacute;n de problemas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">c) Modelar estrategias    efectivas (paso a paso) para que los estudiantes las trabajen, destacar errores    cometidos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">d) Resolver un    problema con la aplicaci&oacute;n de estrategias m&uacute;ltiples. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">e) Motivar a los    estudiantes con expectativas hacia el &eacute;xito y metas de logro. Se evidenci&oacute;    la transferencia de las estrategias metacognoscitivas (conocer y regular el    propio conocimiento) en clase, cuando cada equipo elabor&oacute; un cuadro,    relacionado con los prop&oacute;sitos de las estrategias de ense&ntilde;anza    las actividades para estimular las habilidades del pensamiento en sus estudiantes    (Cuestionario PP-EE<SUB>3</SUB>). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Evaluaci&oacute;n    del proceso de mediaci&oacute;n<B>. </B>Se concret&oacute; principalmente en    la sesi&oacute;n 7, en la cual los participantes, mediante la elaboraci&oacute;n    y manejo de una programaci&oacute;n, gui&oacute;n y video clase, en su &aacute;rea    de trabajo, evidenciaron la transferencia de lo aprendido en las sesiones anteriores    y se constituy&oacute; en evidencia de evaluaci&oacute;n de los efectos directos    producidos por la intervenci&oacute;n. Los 4 equipos de docentes presentaron    el plan de clases con su respectivo video (clase con estudiantes voluntarios);    luego se analizaron los detalles del video-clase por parte de los equipos restantes    (co evaluaci&oacute;n a trav&eacute;s de instrumento de observaci&oacute;n),    el cual consisti&oacute; en un breve debate de los aspectos m&aacute;s significativos    sobre el dominio y aplicaci&oacute;n de las estrategias metacognoscitivas. Todas    estas ideas plasmadas en los programas y en los video-clases, puso en evidencia    un cambio en la forma de pensar y actuar de los participantes, si se les compara    con su estado inicial. Esta estrategia fue una ense&ntilde;anza para la transferencia    y una mediaci&oacute;n para el aprendizaje.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Auto evaluaciones    de los participantes. De manera individual, por escrito y para cada sesi&oacute;n,    los docentes respondieron 4 preguntas: &#191;Qu&eacute; aprend&iacute;?, &#191;c&oacute;mo    lo aprend&iacute;?, &#191;qu&eacute; aport&eacute;?<B> </B>y &#191;c&oacute;mo    me siento?<B> </B> Esta estrategia proporcion&oacute; una informaci&oacute;n    m&aacute;s completa y sincera que la suministrada durante la discusi&oacute;n    en p&uacute;blico. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluaci&oacute;n    del Programa de mediaci&oacute;n metacognitiva (Cuestionario PP-EE<SUB>4</SUB>):    Parte &quot;A&quot;: El 90,8,% y el 86,2 % de los participantes estuvieron muy    satisfechos y bastante satisfechos con las especificaciones acad&eacute;micas    y administrativas, respectivamente, del programa de mediaci&oacute;n desarrollado.    Parte &quot;B&quot; hizo referencia a las fortalezas y debilidades del programa;    la mayor&iacute;a expres&oacute; que las debilidades radicaban m&aacute;s en    el compromiso de los docentes, que en el programa mismo. </font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N    </font> </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se concert&oacute;    la validez de las estrategias de ense&ntilde;anza como herramientas para realizar    diagn&oacute;sticos previos, monitorear concientemente el proceso de aprendizaje,    mejorar el nivel de atenci&oacute;n y comprensi&oacute;n, generar buenas expectativas,    fomentar la creatividad y estimular las habilidades del pensamiento; inclusive,    usarlas como estrategias de evaluaci&oacute;n. Es importante identificar las    caracter&iacute;sticas en estudiantes &quot;eficaces&quot;, las cuales pueden    ser ense&ntilde;adas y desarrolladas; adem&aacute;s, debe mejorarse intencionalmente    la memoria de largo plazo, ya que favorece el aprendizaje permanente, sobre    todo, si la informaci&oacute;n es presentada en forma organizada y altamente    motivadora. Se demostr&oacute; que los docentes de manera reflexiva e intencional    cambiaron su actitud y la manera de pensar ante la responsabilidad que conlleva    el proceso educativo;<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>lo m&aacute;s trascendental,    se concret&oacute; en la evaluaci&oacute;n de su propia pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica.    La alta satisfacci&oacute;n hacia los elementos que conformaban el programa    de mediaci&oacute;n metacognitiva, aunados a los resultados observados durante    su diagn&oacute;stico, desarrollo y productos obtenidos, demostraron que este    programa de entrenamiento metacognitivo es v&aacute;lido para mediar sobre el    pensamiento del docente, con el fin de modificar su actitud y resultados frente    al proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">Recomendaciones</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Adaptar el programa    de mediaci&oacute;n metacognitiva a nivel del Diplomado en Educaci&oacute;n    Superior y cursos de capacitaci&oacute;n docente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Previo al ingreso    del alumno a la UCLA, brindarle la oportunidad de que conozca y aplique estrategias    metacognitivas para su aprendizaje, a trav&eacute;s de un programa de entrenamiento.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Incorporar el    modelo propuesto de integraci&oacute;n pedag&oacute;gica (estrategias de ense&ntilde;anza,    habilidades del pensamiento y los contenidos del curr&iacute;culo) a la carrera    de medicina, especialmente en las asignaturas del &Aacute;rea B&aacute;sica.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Crear un &quot;laboratorio    o unidad pr&aacute;ctica educativa simulada&quot; a cargo de docentes expertos    en el &aacute;rea de evaluaci&oacute;n, psic&oacute;logos y profesionales de    la pedagog&iacute;a, para brindar apoyo a los docentes en formaci&oacute;n,    relacionados con los procesos del pensamiento, la acci&oacute;n docente y el    aprendizaje significativo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BILIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Brown F. Principios    de medici&oacute;n en psicolog&iacute;a y educaci&oacute;n<I>.</I> M&eacute;xico:    El Manual Moderno; 1980. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Poggioli L.    Estrategias metacognoscitivas. Serie Ense&ntilde;ando a aprender. [libro en    l&iacute;nea] 1989 [citado 20 Ago 2003]. Disponible: <a href="http://www.fpolar.org.ve/poggioli/poggio04.htm" target="_blank">http://www.fpolar.org.ve/poggioli/poggio04.htm</a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ruiz Bol&iacute;var    C. Pensamiento del docente, estrategia instruccional y resultados educacionales    en una sociedad en transici&oacute;n. Revista Docencia Universitaria. 2003;IV(1):85-104.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Ausubel D, Novak    J, Hanesian H. Psicolog&iacute;a educativa: Un punto de vista<I> </I>cognoscitivo<I>.</I>    M&eacute;xico: Trillas; 1983. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Evaluaci&oacute;n    institucional de la escuela de medicina. Barquisimeto: Universidad Centroccidental    &quot;Lisandro Alvarado&quot;. Escuela de Medicina. Comisi&oacute;n de Evaluaci&oacute;n;    1983. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Evaluaci&oacute;n    diagn&oacute;stica de las caracter&iacute;sticas generales de los planes de    estudio de las diferentes carreras de la UCLA<I>.</I> Barquisimeto: Universidad    Centroccidental &quot;Lisandro Alvarado&quot;. Comisi&oacute;n Central de Curr&iacute;culum;    1987. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Registro acad&eacute;mico    del programa de medicina. Barquisimeto: Universidad Centroccidental &quot;Lisandro    Alvarado&quot;. Decanato de Medicina; 2003.<B> </B> </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Beltr&aacute;n    M. Perspectivas sociales y conocimiento<I>.</I> Barcelona: Anthropos-UAM; 2000.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Taylor SJ, Bogdan    R. Introducci&oacute;n a los m&eacute;todos cualitativos de investigaci&oacute;n.    M&eacute;xico: Paid&oacute;s; 1990. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. D&iacute;az    F, Hern&aacute;ndez G. Estrategias docentes para un aprendizaje significativo:    Una interpretaci&oacute;n constructivista<I>.</I> (2da. ed.). M&eacute;xico:    McGraw Hill Interamericana; 2002. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 16 de    septiembre de 2009.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    1ro. de octubre de 2009.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr<I>. Gianfranco    Humberto Alterio Ariola. </I>Universidad Centroccidental &quot;Lisandro Alvarado&quot;.    Docente-Investigador de la Unidad de Investigaci&oacute;n Educativa en Ciencias    de la Salud, UCLA. Barquisimeto, Venezuela. (0416) 6507172. Correo electr&oacute;nico:<U><FONT COLOR="#336600"><a href="mailto:gianfrancoalterio@cantv.net">gianfrancoalterio@cantv.net</a></FONT></U></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de medición en psicología y educación]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poggioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias metacognoscitivas: Serie Enseñando a aprender]]></source>
<year>1989</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pensamiento del docente, estrategia instruccional y resultados educacionales en una sociedad en transición]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Docencia Universitaria]]></source>
<year>2003</year>
<volume>IV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ausubel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novak]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanesian]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología educativa: Un punto de vista cognoscitivo]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Evaluación institucional de la escuela de medicina]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barquisimeto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado".Escuela de Medicina. Comisión de Evaluación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Evaluación diagnóstica de las características generales de los planes de estudio de las diferentes carreras de la UCLA]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barquisimeto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado". Comisión Central de Currículum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Registro académico del programa de med]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barquisimeto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado". Decanato de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas sociales y conocimiento]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos-UAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bogdan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a los métodos cualitativos de investigación]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias docentes para un aprendizaje significativo: Una interpretación constructivista]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
