<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412010000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo metodológico para el diseño y aplicación de las estrategias curriculares en Ciencias Médicas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodological form for design and application of curricular strategies in Medical Sciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sacasas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diego Cobelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miralles Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nerys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona Monteagudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Carlos J. Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad 10 de Octubre. Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo Desarrollo Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las estrategias curriculares constituyen una alternativa que puede resultar provechosa para la formación de competencias profesionales en las Ciencias Médicas en el pregrado y el posgrado. No se dispone de un modelo de estructura metodológica. OBJETIVO: elaborar y validar inicialmente una guía metodológica para el diseño y aplicación de las estrategias curriculares. MÉTODOS: se hizo una revisión de documentos curriculares, metodológicos y normativos de las diferentes carreras relacionados con el objeto de la investigación. Se realizaron sesiones de análisis y discusión con grupos de expertos (asesores de diseño curricular y asesores metodológicos, Profesores Principales del centro rector) se hizo una primera aplicación como pilotaje. RESULTADOS: se elaboró la Guía Metodológica y la propuesta de organización funcional que se presenta. CONCLUSIÓN: por las características de la propuesta metodológica elaborada, esta puede ser de utilidad en el diseño e implementación de las estrategias curriculares de las diferentes carreras de Ciencias Médicas y en el posgrado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Curricular strategies are an alternative that could be advantageous for creation of professional competences in Medical Sciences during pregraduate and postgraduate period. There is a lack of a methodological structure form. OBJECTIVE: To work out and to validate initially a methodological guide for design and application of curricular strategies. METHODS: We made a review of curricular, methodological and normative documents of different careers related to the research aim. There were analysis and discussion sessions with expert groups (curricular design and methodological advisers), chief professors from the governing center) and also we made a first application as piloting. RESULTS: A Methodological Guide was designed, as well as the functional organization proposal presented. CONCLUSION: Due to the features of drawed up methodological proposal, it may be useful in the design and implementation of curricular strategies of the different Medical Sciences careers and in postgraduate period.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coordinación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategias curriculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interdisciplinariedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[integración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transdisciplinariedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estructura metodológica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coordination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curricular strategies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trans-discipline]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodological structure]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">     <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL</B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Modelo metodol&oacute;gico    para el dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de las estrategias curriculares en    Ciencias M&eacute;dicas</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;  </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Methodological    form for design and application of curricular strategies in Medical Sciences</b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Sim&oacute;n    Sierra Figueredo<SUP>I</SUP>; Marta Pernas G&oacute;mez<SUP>II</SUP>; Jos&eacute;    A. Fern&aacute;ndez Sacasas<SUP>III</SUP>; Juan Manuel Diego Cobelo<SUP>IV</SUP>,<SUP>    </SUP>Eva Miralles Aguilera<SUP>V</SUP>; Gladys de la Torre Castro<SUP>VI</SUP>;    Nerys Gonz&aacute;lez Garc&iacute;a<SUP>VII</SUP>; Mar&iacute;a Cardona Monteagudo<SUP>VIII</SUP>;    Zoila Acosta Hern&aacute;ndez<SUP>IX</SUP></B> </font>      <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Profesor Titular de Bioqu&iacute;mica    Cl&iacute;nica. M&aacute;ster en Ciencias. Grupo Desarrollo Instituto Superior    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado de Fisiolog&iacute;a Normal y Patol&oacute;gica. Profesora Titular    Fisiolog&iacute;a. Profesora Consultante. M&aacute;ster en Ciencias. Grupo Desarrollo    Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP>Especialista    de II Grado en Medicina Interna. Profesor Titular Medicina Interna. Profesor    Consultante. M&aacute;ster en Ciencias. Grupo Desarrollo Instituto Superior    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IV</SUP>Especialista    de II Grado en Salud P&uacute;blica. Profesor Consultante. Profesor de M&eacute;rito.    Grupo Desarrollo Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>V</SUP>Doctora    en Medicina. Especialista de II Grado en Medicina Interna. Profesora Auxiliar    Medicina Interna. M&aacute;ster en Ciencias. Grupo Desarrollo Instituto Superior    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VI</SUP>Especialista    de II Grado en Medicina General Integral. Profesora Auxiliar de Medicina General    Integral. M&aacute;ster en Ciencias. Grupo Desarrollo Instituto Superior de    Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VII</SUP>Licenciada    en Inform&aacute;tica. Profesora Titular de Inform&aacute;tica. M&aacute;ster    en Ciencias. Grupo Desarrollo Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>VIII</SUP>Especialista    de II Grado en Psiquiatr&iacute;a. Profesora Auxiliar de Psiquiatr&iacute;a    y Profesora Consultante. M&aacute;ster en Ciencias. Hospital &quot;Carlos J.    Finlay&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>IX</SUP>Especialista    de II Grado en Psiquiatr&iacute;a. Profesora Asistente de Psiquiatr&iacute;a.    M&aacute;ster en Ciencias. Facultad 10 de Octubre. Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las estrategias    curriculares constituyen una alternativa que puede resultar provechosa para    la formaci&oacute;n de competencias profesionales en las Ciencias M&eacute;dicas    en el pregrado y el posgrado. No se dispone de un modelo de estructura metodol&oacute;gica.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBJETIVO</B>:    elaborar y validar inicialmente una gu&iacute;a metodol&oacute;gica para el    dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de las estrategias curriculares.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>M&Eacute;TODOS</B>:    se hizo una revisi&oacute;n de documentos curriculares, metodol&oacute;gicos    y normativos de las diferentes carreras relacionados con el objeto de la investigaci&oacute;n.    Se realizaron sesiones de an&aacute;lisis y discusi&oacute;n con grupos de expertos    (asesores de dise&ntilde;o curricular y asesores metodol&oacute;gicos, Profesores    Principales del centro rector) se hizo una primera aplicaci&oacute;n como pilotaje.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTADOS:</B>    se elabor&oacute; la Gu&iacute;a Metodol&oacute;gica y la propuesta de organizaci&oacute;n    funcional que se presenta.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCLUSI&Oacute;N</B>:    por las caracter&iacute;sticas de la propuesta metodol&oacute;gica elaborada,    esta puede ser de utilidad en el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de las    estrategias curriculares de las diferentes carreras de Ciencias M&eacute;dicas    y en el posgrado. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:    Coordinaci&oacute;n, estrategias curriculares, interdisciplinariedad, integraci&oacute;n,    transdisciplinariedad, estructura metodol&oacute;gica. </font>  <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Curricular strategies    are an alternative that could be advantageous for creation of professional competences    in Medical Sciences during pregraduate and postgraduate period. There is a lack    of a methodological structure form.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBJECTIVE</B>:    To work out and to validate initially a methodological guide for design and    application of curricular strategies.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>METHODS</B>:    We made a review of curricular, methodological and normative documents of different    careers related to the research aim. There were analysis and discussion sessions    with expert groups (curricular design and methodological advisers), chief professors    from the governing center) and also we made a first application as piloting.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTS</B>:    A Methodological Guide was designed, as well as the functional organization    proposal presented.</font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCLUSION</B>:    Due to the features of drawed up methodological proposal, it may be useful in    the design and implementation of curricular strategies of the different Medical    Sciences careers and in postgraduate period. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Coordination, curricular strategies, trans-discipline, methodological structure.    </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N    </font> </B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La formaci&oacute;n    de profesionales en las diferentes carreras requiere de niveles de coordinaci&oacute;n    o integraci&oacute;n curricular que propicien lograr las competencias declaradas.    Los curr&iacute;culos actuales en nuestro pa&iacute;s no siguen un modelo de    integraci&oacute;n, sino de coordinaci&oacute;n interdisciplinaria. Seg&uacute;n    algunos criterios, el trabajo metodol&oacute;gico en que se sustenta esta coordinaci&oacute;n    para el logro de la interdisciplinariedad no se logrado con la eficiencia deseada<SUP>1</SUP>.    En la educaci&oacute;n superior cubana se han concebido en a&ntilde;os recientes    un grupo de estrategias curriculares<SUP>2</SUP> que por sus contenidos formativos    generales, constituyen invariantes para las diferentes carreras. En las Ciencias    M&eacute;dicas se cuenta con antecedentes de aplicaci&oacute;n de determinadas    estrategias curriculares<SUP>3-5</SUP> y actualmente se han retomado, en un    contexto curricular que ha variado en diversos sentidos; por ejemplo la aplicaci&oacute;n    de planes de estudio &quot;D&quot; <SUP>2</SUP> y la introducci&oacute;n de    un nuevo modelo pedag&oacute;gico con ciclos de formaci&oacute;n t&eacute;cnica    y profesional en algunas carreras con un especial desarrollo en su dise&ntilde;o    en Licenciatura en Enfermer&iacute;a<SUP>6</SUP> as&iacute; como la integraci&oacute;n    de las Ciencias B&aacute;sicas Biom&eacute;dicas en la Morfofisiolog&iacute;a<SUP>7</SUP>    en la carrera de Medicina en la cual se ha desarrollado, adem&aacute;s, una    reingenier&iacute;a de la Disciplina Principal Integradora con presencia de    asignaturas de esta disciplina del primero al d&eacute;cimo semestres.<SUP>8</SUP>    Se han propuesto estrategias curriculares para las carreras de Medicina<SUP>9</SUP>    y de Licenciatura en Enfermer&iacute;a<SUP>10,11</SUP> en esta &uacute;ltima    como parte del redise&ntilde;o que se realiza actualmente, a partir de las orientaciones    del MES y de los requerimientos formativos propios. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El dise&ntilde;o    de estas estrategias debe tener una sistematicidad estructural y funcional y    una fundamentaci&oacute;n metodol&oacute;gica en las relaciones entre lo general    y lo particular-singular, que exprese el grado de flexibilidad que se les confiere    desde el dise&ntilde;o general centralizado hasta su aplicaci&oacute;n en cada    centro de educaci&oacute;n m&eacute;dica. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    algunas de las estrategias curriculares del pregrado pudieran tener su continuidad    en el posgrado siguiendo la l&oacute;gica del proceso formativo de los dos niveles    como un continuo. Su elaboraci&oacute;n tambi&eacute;n requiere de una organizaci&oacute;n    metodol&oacute;gica, con sus particularidades. Como respuesta a estas necesidades,    se propone una gu&iacute;a metodol&oacute;gica com&uacute;n, as&iacute; como    una propuesta general de organizaci&oacute;n funcional para su aplicaci&oacute;n,    evaluaci&oacute;n y control.</font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La presente investigaci&oacute;n    se realiz&oacute; durante los cursos 2007-2008 y 2008-2009 con la asesor&iacute;a    metodol&oacute;gica del Grupo de Desarrollo del Instituto Superior de Ciencias    M&eacute;dicas de la Habana (ISCM H). Se utilizaron m&eacute;todos te&oacute;ricos    y emp&iacute;ricos teniendo en cuenta los aspectos &eacute;ticos correspondientes.    Se revisaron y analizaron los siguientes documentos: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Macrocurr&iacute;culo    de la Carrera de Medicina del plan de estudio vigente.<SUP>12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Documentos del    perfeccionamiento del Plan de estudio de la Licenciatura en Enfermer&iacute;a<SUP>6,10</SUP>.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Documentos metodol&oacute;gicos    normativos del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior (MES): Resoluci&oacute;n    No.210 y Reglamento para el Trabajo Docente y Metodol&oacute;gico en la Educaci&oacute;n    Superior.<SUP>13</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplicaron t&eacute;cnicas    de entrevistas a profundidad y se hicieron actividades de grupos focales por    etapas, as&iacute; como consultas a expertos en otras reuniones cient&iacute;ficas    en las que participaron profesores de experiencia, en diferentes momentos del    proceso de elaboraci&oacute;n y/o validaci&oacute;n seg&uacute;n correspondi&oacute;:    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-5 Asesores Metodol&oacute;gicos-Grupo    de Desarrollo y 2 de la Vicerrector&iacute;a Docente-ISCM-H. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Grupo de 10 profesores    como expertos de diferentes disciplinas acad&eacute;micas, seleccionados entre    los profesores principales de instituto (PPI) de asignaturas de las Carreras    de Ciencias M&eacute;dicas-ISCMH, especialistas del Centro Nacional de Medicina    Natural y Tracidional (CENAMENT) y el Instituto Nacional de Nutrici&oacute;n.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Grupos de especialistas    de centros de Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior del pa&iacute;s, reunidos    en Talleres metodol&oacute;gicos nacionales sobre la investigaci&oacute;n en    los curr&iacute;culos de las diferentes carreras<SUP>14</SUP> y de Medicina    Natural y Tradicional.<SUP>15</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Directivos y profesores    miembros del Consejo Acad&eacute;mico del ISCMH.<I> </I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La validaci&oacute;n    de la gu&iacute;a metodol&oacute;gica se realiz&oacute; mediante su valoraci&oacute;n    por expertos externos que evaluaron la pertinencia de sus contenidos y la factibilidad    de su aplicaci&oacute;n en diferentes CEMS del pa&iacute;s y se aplic&oacute;    como pilotaje en la elaboraci&oacute;n de una propuesta de estrategia curricular    para Inform&aacute;tica M&eacute;dica e Investigaci&oacute;n en las carreras    de Ciencias M&eacute;dicas, a partir de lo cual se reelabor&oacute; la presente    propuesta. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La elaboraci&oacute;n    de la propuesta metodol&oacute;gica con vistas al dise&ntilde;o de las estrategias    curriculares y a su aplicaci&oacute;n en los diferentes centros del pa&iacute;s,    se realiz&oacute; teniendo en cuenta la concepci&oacute;n pedag&oacute;gica    y la estructura curricular de los planes de estudio vigentes en las diferentes    carreras de Ciencias M&eacute;dicas con vistas a conseguir su pertinencia y    factibilidad. En las carreras de Medicina y Estomatolog&iacute;a se mantiene    vigente el Plan de estudio C, con un grado avanzado de modificaciones, derivadas    del perfeccionamiento continuo que ha aportado un nivel cada vez mayor de pertinencia    y flexibilidad y una aproximaci&oacute;n creciente a las caracter&iacute;sticas    del Plan D<SUP>2</SUP>, que se aplica actualmente en las de Licenciatura en    Enfermer&iacute;a, Psicolog&iacute;a y Tecnolog&iacute;a de la Salud. Se han    tenido en cuenta las caracter&iacute;sticas de ambos tipos de planes, algunas    m&aacute;s cercanas y otras que muestran diferencias. Los elementos m&aacute;s    cercanos que hacen factible una estructura com&uacute;n de las estrategias son    la estructuraci&oacute;n de la carrera por determinados ciclos o niveles, el    sistema de objetivos derivados desde el nivel de carrera hasta las actividades    docentes, el enfoque inter y/o transdisciplinario, la existencia de una Disciplina    Principal Integradora o una Disciplina Rectora como eje del modelo, las formas    de organizaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza, la significativa contribuci&oacute;n    de las actividades pr&aacute;cticas, la educaci&oacute;n en el trabajo y del    Trabajo Independiente, as&iacute; como el progresivo desarrollo de los modos    de actuaci&oacute;n profesional a lo largo de la carrera en los escenarios de    actuaci&oacute;n profesional y el desarrollo de la auto y la coevaluaci&oacute;n    asociadas a la heteroevaluaci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    constituye una particularidad especial de los Planes D, el alto grado de flexibilizaci&oacute;n;    concibe un grupo de contenidos centralizados que forman un curr&iacute;culo    base de obligatorio cumplimiento para todos los CEMS del pa&iacute;s y otros    que resultan de los requerimientos territoriales o de la selecci&oacute;n por    los estudiantes, los cuales conforman el curr&iacute;culo propio. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La elaboraci&oacute;n    de las estrategias curriculares que se seleccionen en las diferentes carreras    puede beneficiarse de la estructura metodol&oacute;gica general que se presenta    en la <a href="/img/revistas/ems/v24n1/f0105110.jpg">figura 1</a>. </font>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La elaboraci&oacute;n    de los diferentes elementos metodol&oacute;gicos de las estrategias curriculares    debe tener una jerarquizaci&oacute;n. Corresponde asumir a la Comisi&oacute;n    Nacional de Carrera (CNC) el t&iacute;tulo, la fundamentaci&oacute;n, los objetivos    generales y por ciclos, la definici&oacute;n de las unidades curriculares -coordinadora    y participantes- y las orientaciones metodol&oacute;gicas generales. Otros aspectos    corresponden a las estructuras metodol&oacute;gicas interdisciplinarias propias    de los CEMS (Comit&eacute;s interdisciplinarios). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es necesario que    se fundamente la necesidad de cada estrategia en la carrera, pues aparte de    su papel desarrollador en la formaci&oacute;n de las competencias profesionales<SUP>9</SUP>,    no es conveniente una cantidad excesiva de estas que pudieran sobrecargar el    proceso. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La selecci&oacute;n    de la unidad curricular coordinadora y las participantes se debe realizar por    la CNC teniendo en cuenta la relaci&oacute;n del objeto de la estrategia con    los objetivos y contenidos de las asignaturas de la carrera, pudiendo estar    presentes todas o una parte de estas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los objetivos generales    y de ciclo que elabora la CNC toman en cuenta los prop&oacute;sitos m&aacute;s    amplios de desarrollar determinadas competencias y sistemas de valores con un    enfoque interdisciplinario y transdisciplinario en todos los centros del pa&iacute;s,    de los cuales deben derivarse en cada CEMS (<a href="/img/revistas/ems/v24n1/f0205110.jpg">figura 2</a>)    los objetivos particulares as&iacute; como definir los contenidos y tareas docentes    concretas con los m&eacute;todos y procedimientos pedag&oacute;gicos acordes    a las necesidades formativas de cada territorio, en correspondencia con los    recursos materiales y humanos disponibles. Tambi&eacute;n respecto al alcance    de las estrategias metodol&oacute;gicas y su sistema did&aacute;ctico (objetivos,    contenidos, m&eacute;todos, evaluaci&oacute;n). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se planificar&aacute;n    asimismo las acciones organizativas, capacitantes y de apoyo log&iacute;stico    para alcanzar la calidad en la aplicaci&oacute;n de la estrategia. Finalmente,    debe estar prevista la evaluaci&oacute;n y el control del desarrollo de la estrategia    curricular en cada centro docente con vistas a su perfeccionamiento continuo.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La v&iacute;a metodol&oacute;gica    que se siga para la implantaci&oacute;n, desarrollo y control de las estrategias    curriculares determinar&aacute; en gran medida la calidad de sus resultados;    c&oacute;mo lograrlo constituye una interrogante a la cual intentamos dar respuesta    (<a href="/img/revistas/ems/v24n1/f0305110.jpg">figura 3</a>). </font>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Uno de los elementos    que puede resultar decisivo en el &eacute;xito de una estrategia es su organizaci&oacute;n    funcional. La experiencia de m&aacute;s de dos d&eacute;cadas aplicando curr&iacute;culos    concebidos con enfoque interdisciplinario en las carreras de las ciencias m&eacute;dicas    en Cuba ha evidenciado que el mismo no es compatible con el mantenimiento de    un sistema de trabajo metodol&oacute;gico encasillado en la estructura departamental    tradicional.<SUP>16,17</SUP> </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien es cierto    que el departamento docente es una c&eacute;lula funcional importante de las    instituciones acad&eacute;micas, su trabajo se orienta eminentemente al desarrollo    disciplinar especializado en el pregrado y posgrado, por lo que se requiere    de una estructura metodol&oacute;gica funcional que se dedique a todo lo relacionado    con la direcci&oacute;n de cada estrategia interdisciplinaria (planificaci&oacute;n,    organizaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y control) como parte de la direcci&oacute;n    de la carrera, tanto en lo concerniente al curr&iacute;culo base, como a los    elementos del curr&iacute;culo propio y optativo (planes D) y a la interrelaci&oacute;n    entre lo curricular y lo extracurricular, siempre con el modelo del profesional    como referencia orientadora del contenido del trabajo de esa estructura. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro asunto que    tambi&eacute;n la pr&aacute;ctica ha evidenciado como no funcional es que las    estructuras de coordinaci&oacute;n interdisciplinaria se subordinen directamente    a un vicedecano acad&eacute;mico, porque este ha de atender y responder por    diversas carreras, mientras que cada una de ellas tiene especificidades que    justifican una independencia relativa entre sus procesos de direcci&oacute;n.    El reconocimiento sostenido de la falta de un sistem&aacute;tico, adecuado y    pleno funcionamiento de los comit&eacute;s horizontales (y de los inexistentes    comit&eacute;s verticales) evidencia lo improcedente de esa concepci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es importante que    se precisen las estructuras funcionales integradoras para el desarrollo del    trabajo metodol&oacute;gico en las diferentes carreras teniendo en cuenta las    experiencias obtenidas a lo largo de estos a&ntilde;os y las condiciones actuales    del desarrollo curricular en nuestro pa&iacute;s. Cada estrategia curricular    ha de ser dirigida por un colectivo de profesores de las disciplinas participantes,    y controlada por el colectivo de la carrera en cada CEMS. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para las condiciones    actuales de organizaci&oacute;n de los procesos formativos en las diferentes    instituciones o sedes, con un elevado grado de descentralizaci&oacute;n de aplicaci&oacute;n    bastante reciente, es importante estudiar propuestas concretas de organizaci&oacute;n    del trabajo metodol&oacute;gico, que respondan a las necesidades de cada carrera    y tratar de ir dejando atr&aacute;s los enfoques que tienden a extrapolar las    funciones metodol&oacute;gicas -que son espec&iacute;ficas para cada carrera-    a las estructuras administrativas institucionales, &uacute;nicas para la totalidad    de las carreras que atiende cada CEMS. Ya existe experiencia en los centros    directamente subordinados al Ministerio de Educaci&oacute;n Superior (MES)<SUP>18</SUP>    y se han dado algunos pasos en relaci&oacute;n con las carreras de las ciencias    m&eacute;dicas.<SUP>19</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, podemos    concluir que, por las caracter&iacute;sticas de la propuesta metodol&oacute;gica    elaborada, esta puede ser de utilidad en el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n    de las estrategias curriculares de las diferentes carreras de Ciencias M&eacute;dicas    y a&uacute;n en el posgrado, con las adecuaciones pertinentes. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. D&iacute;az-Velis    E. Un reclamo necesario, la integraci&oacute;n de los contenidos en la carrera    de Medicina. Educ Med Super. 2005;19(1). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Horruitiner    P. El proceso de formaci&oacute;n: sus caracter&iacute;sticas. Cap&iacute;tulo    II. En: Libro Universidad Cubana: el modelo de formaci&oacute;n. Rev Ped Universitaria.    2007;12(4). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Neyra M. La    estrategia investigativa curricular en la carrera de Medicina. Rev Cubana Educ    Med Super. 1997;11(2). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Garrido C, Pernas    M, Quesada M, Rodr&iacute;guez M, Rodr&iacute;guez MJ, G&oacute;mez AR. Estrategias    curriculares para el perfeccionamiento de la formaci&oacute;n del m&eacute;dico    general b&aacute;sico. Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas.2003/2004;2(7),[citado    15 Nov 2004]. Disponible en: <a href="http://www.ucmh.sld.cu/rhab/articulo_rev7.htm" target="_blank">http://www.ucmh.sld.cu/rhab/articulo_rev7.htm</a>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Pernas M, Garrido    C. El aprendizaje del idioma ingl&eacute;s en las carreras de Ciencias M&eacute;dicas.    Educ Med Super. 2005;19(2). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Pernas M, Zubizarreta    M, Garrido C, Bello N, Luna N. Reflexiones acerca del perfeccionamiento del    plan de estudio de la Licenciatura en Enfermer&iacute;a. Educ Med Super.2005;19(1).    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. MINSAP-VADI.    Indicaciones para la introducci&oacute;n de la disciplina de Morfofisiolog&iacute;a    a los modelos de policl&iacute;nico universitario y tradicional, as&iacute;    como para la implementaci&oacute;n del nuevo programa de formaci&oacute;n de    m&eacute;dicos. La Habana, Junio 2007. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Aguiar M, Sierra    FS. Redise&ntilde;o de la asignatura MGI-IV de la Disciplina principal integradora    MGI. CD evento Cient&iacute;fico Internacional Educaci&oacute;n M&eacute;dica    para el siglo XXI: hacia la equidad en salud. Ediciones Digitales CDS-ENSAP-MINSAP;    2008. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Sierra FS, Miralles    E, Fern&aacute;ndez SJ, Pernas M, Diego CJ, Gonz&aacute;lez N, et al. Las estrategias    curriculares, &#191;una herramienta desarrolladora? CD evento Cient&iacute;fico    Internacional Educaci&oacute;n M&eacute;dica para el siglo XXI: hacia la equidad    en salud. Ediciones Digitales CDS-ENSAP-MINSAP; 2008. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Pernas M, Zubizarreta    M, Bello N, Luna N, Miralles E, Garrido C. Propuesta de malla curricular para    el plan de estudio de la Licenciatura en Enfermer&iacute;a. Educ Med Super.    2005;19(3). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Pernas M, Miralles    E. Consideraciones sobre la integraci&oacute;n y la coordinaci&oacute;n interdisciplinaria    en el Plan de estudios de la Licenciatura en Enfermer&iacute;a. Rev Edu Med    Centr. 2009;1(1). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12.I liz&aacute;stigui    DF, Douglas PR. Formaci&oacute;n del m&eacute;dico general b&aacute;sico en    Cuba. Educ Med Salud. 1991;25(2):189-205. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Ministerio    de Educaci&oacute;n Superior. Res. No. 210: Reglamento para el Trabajo Docente    y Metodol&oacute;gico en la Educaci&oacute;n Superior. La Habana: MES; 2007.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Ministerio    de Salud P&uacute;blica-Viceministerio de Docencia e Investigaci&oacute;n. Documentos    del Taller Nacional de Investigaci&oacute;n. 29 y 30 de mayo de 2008. La Habana;    2008. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Ministerio    de Salud P&uacute;blica-Viceministerio de Docencia e Investigaci&oacute;n. Taller    Nacional de Medicina Natural y Tradicional. 7 y 8 de noviembre de 2007. La Habana,    2007. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Iliz&aacute;stigui    F. De la incoordinaci&oacute;n a la integraci&oacute;n de los estudios m&eacute;dicos.    En: Salud, Medicina y Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Habana: Editorial de    Ciencias M&eacute;dicas; 1985. p. 373-406. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Iliz&aacute;stigui    F. &#191;Deben o no existir los departamentos docentes? En: Salud, medicina    y Educaci&oacute;n M&eacute;dica. La Habana: Editorial de Ciencias M&eacute;dicas;    1985. p. 335. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Betancourt    A, D&iacute;az T. El proceso de gesti&oacute;n pedag&oacute;gica en el nivel    de carrera en la universidad de Pinar del R&iacute;o: una remodelaci&oacute;n    ante los nuevos enfoques de los procesos universitarios. Educ Med Super. 2005;XXV(2):45-58.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Pernas M, Zubizarreta    M, Miralles E, Bello N, Quesada M. Acerca de las estructuras asesoras metodol&oacute;gicas    para la aplicaci&oacute;n del nuevo modelo de formaci&oacute;n de enfermeros    en Cuba. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol22_4_08/ems03408.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol22_4_08/ems03408.htm</a>    </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 25 de    octubre de 2009.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    10 de noviembre de 2009. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. <I>Sim&oacute;n    Sierra Figueredo. </I>Grupo Desarrollo Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana. Edif. G y 25. Vedado. Ciudad de La Habana Cuba. Tel&eacute;f.    8311701. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:ssierra@infomed.sld.cu">ssierra@infomed.sld.cu    </a></FONT></U> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Velis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un reclamo necesario, la integración de los contenidos en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de formación: sus características. Capítulo II]]></article-title>
<source><![CDATA[Libro Universidad Cubana: el modelo de formación]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La estrategia investigativa curricular en la carrera de Medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Educ Med Super]]></source>
<year>1997</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias curriculares para el perfeccionamiento de la formación del médico general básico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></source>
<year>2003</year>
<volume>2</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aprendizaje del idioma inglés en las carreras de Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zubizarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones acerca del perfeccionamiento del plan de estudio de la Licenciatura en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINSAP-VADI</collab>
<source><![CDATA[Indicaciones para la introducción de la disciplina de Morfofisiología a los modelos de policlínico universitario y tradicional, así como para la implementación del nuevo programa de formación de médicos]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rediseño de la asignatura MGI-IV de la Disciplina principal integradora MGI. CD evento Científico Internacional Educación Médica para el siglo XXI: hacia la equidad en salud]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Digitales CDS-ENSAP-MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las estrategias curriculares, ¿una herramienta desarrolladora? CD evento Científico Internacional Educación Médica para el siglo XXI]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Digitales CDS-ENSAP-MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zubizarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta de malla curricular para el plan de estudio de la Licenciatura en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la integración y la coordinación interdisciplinaria en el Plan de estudios de la Licenciatura en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Edu Med Centr]]></source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación del médico general básico en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud]]></source>
<year>1991</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>189-205</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Res. No. 210: Reglamento para el Trabajo Docente y Metodológico en la Educación Superior]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública^dViceministerio de Docencia e Investigación</collab>
<source><![CDATA[Documentos del Taller Nacional de Investigación. 29 y 30 de mayo de 2008]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública^dViceministerio de Docencia e Investigación</collab>
<source><![CDATA[Taller Nacional de Medicina Natural y Tradicional. 7 y 8 de noviembre de 2007]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la incoordinación a la integración de los estudios médicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud, Medicina y Educación Médica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>373-406</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deben o no existir los departamentos docentes?]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud, medicina y Educación Médica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>335</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de gestión pedagógica en el nivel de carrera en la universidad de Pinar del Río: una remodelación ante los nuevos enfoques de los procesos universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>XXV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>45-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zubizarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acerca de las estructuras asesoras metodológicas para la aplicación del nuevo modelo de formación de enfermeros en Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
