<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412010000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil investigativo durante la residencia de MGI en Habana del Este]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Research profile during the Integral General Medicine residence in Habana del Este municipality]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Regalado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grecia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Montañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad Mariana Grajales Coello  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Calixto García Íñiguez Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo con el propósito de determinar algunos aspectos relacionados con el Trabajo de terminación de la especialidad (TTE) y otros, sobre la formación en metodología de la investigación que miden el cumplimiento de la función investigativa durante la formación del especialista de Medicina General Integral (MGI) en el municipio Habana del Este. Las fuentes de información utilizadas fueron los Trabajos de terminación de la especialidad de MGI, correspondientes al curso 2005-2006 así como la aplicación de cuestionarios a los especialistas de MGI autores de estas investigaciones y a profesores involucrados en el proceso de formación de los especialistas de MGI. Se concluyó que existe un uso inadecuado de la metodología de la investigación así como del método científico según se evidencia en los informes finales y necesidades de aprendizaje en esta disciplina tanto de residentes como de los profesores, falta de preparación científico metodológico de los profesores y falta de tiempo para desarrollar las actividades investigativas. Se recomienda sobre la necesidad de cumplir y perfeccionar el control docente metodológico, la superación docente e investigativa de los profesores, utilizar la investigación pedagógica y sus resultados en el conocimiento y solución de los problemas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive study was conducted to determine some features related to Specialty Completion Paper (SCP) and other on the research methodological training which measure the fulfillment of research function during the training of the specialist in Integral General Medicine (IGM) in Habana del Este municipality. Information sources used were the completion papers of IGM as specialty corresponding to 2005-2006 courses as well as the application of questionnaires to IGM specialists who are the authors of such researches and to professor involved in training process of the above specialists. We concluded that there is an inappropriate use of the research methodology as well as the scientific method according to evidence present in final reports and the learning needs in this discipline by students and by professors, a lack of a methodological scientific training of professor and lack of time to develop the research activities. It is recommended to fulfill and to improve the methodological teaching control, the teaching and research overcoming of the professors, to use the educational research and its results in the knowledge and the problems solution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo de terminación de la especialidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología de la investigación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Specialty completion paper]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research methodology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <div align="left">         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Perfil investigativo        durante la residencia de MGI en Habana del Este</b></font></p>         <p>&nbsp;</p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Research        profile during the Integral General Medicine residence in Habana del Este        municipality</b></font></p>         <p>&nbsp;</p>         <p>&nbsp;</p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Grecia Quintana        Regalado<SUP>I</SUP>; Magalys Moreno Monta&ntilde;ez<SUP>II </SUP> </B>        </font></p>   </div> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>M&aacute;ster    en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. M&aacute;ster en Enfermedades infecciosas.    Especialista de II Grado en Medicina General Integral. Facultad &quot;Calixto    Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez&quot;. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana, Cuba.     <br>   <SUP>II</SUP>M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Especialista de    II Grado en Medicina General Integral. &#160;Facultad &quot;Mariana Grajales    Coello&quot;. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de Santa Clara.    Villa Clara, Cuba</font>.      <P>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo con el prop&oacute;sito de determinar algunos aspectos    relacionados con el Trabajo de terminaci&oacute;n de la especialidad (TTE) y    otros, sobre la formaci&oacute;n en metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n    que miden el cumplimiento de la funci&oacute;n investigativa durante la formaci&oacute;n    del especialista de Medicina General Integral (MGI) en el municipio Habana del    Este. Las fuentes de informaci&oacute;n utilizadas fueron los Trabajos de terminaci&oacute;n    de la especialidad de MGI, correspondientes al curso 2005-2006 as&iacute; como    la aplicaci&oacute;n de cuestionarios a los especialistas de MGI autores de    estas investigaciones y a profesores involucrados en el proceso de formaci&oacute;n    de los especialistas de MGI. Se concluy&oacute; que existe un uso inadecuado    de la metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n as&iacute; como del m&eacute;todo    cient&iacute;fico seg&uacute;n se evidencia en los informes finales y necesidades    de aprendizaje en esta disciplina tanto de residentes como de los profesores,    falta de preparaci&oacute;n cient&iacute;fico metodol&oacute;gico de los profesores    y falta de tiempo para desarrollar las actividades investigativas. Se recomienda    sobre la necesidad de cumplir y perfeccionar el control docente metodol&oacute;gico,    la superaci&oacute;n docente e investigativa de los profesores, utilizar la    investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica y sus resultados en el conocimiento y    soluci&oacute;n de los problemas.    <BR>       <br>   </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Trabajo de terminaci&oacute;n de la especialidad, metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n.</font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    <BR>       <br>   A descriptive study was conducted to determine some features related to Specialty    Completion Paper (SCP) and other on the research methodological training which    measure the fulfillment of research function during the training of the specialist    in Integral General Medicine (IGM) in Habana del Este municipality. Information    sources used were the completion papers of IGM as specialty corresponding to    2005-2006 courses as well as the application of questionnaires to IGM specialists    who are the authors of such researches and to professor involved in training    process of the above specialists. We concluded that there is an inappropriate    use of the research methodology as well as the scientific method according to    evidence present in final reports and the learning needs in this discipline    by students and by professors, a lack of a methodological scientific training    of professor and lack of time to develop the research activities. It is recommended    to fulfill and to improve the methodological teaching control, the teaching    and research overcoming of the professors, to use the educational research and    its results in the knowledge and the problems solution.    <BR>   </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Key words</B>: Specialty completion paper, research methodology. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N    </font> </B> </font></p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1985 el Dr.    <I>Manuel Amador</I> y cols, en su art&iacute;culo sobre &quot;La investigaci&oacute;n    en los centros de educaci&oacute;n m&eacute;dica superior de Cuba&quot;, resumi&oacute;    que: &quot;El papel de la investigaci&oacute;n en la Educaci&oacute;n Superior    en la &eacute;poca actual, caracterizada por la Revoluci&oacute;n Social y la    Revoluci&oacute;n Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica, se define en dos aspectos    fundamentales: su contribuci&oacute;n al desarrollo socio-econ&oacute;mico del    pa&iacute;s y su influencia en el desarrollo cient&iacute;fico-t&eacute;cnico    institucional.<SUP>1</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La investigaci&oacute;n    en salud, y particularmente en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud (APS), permite    valorar el alcance cient&iacute;fico de las diferentes acciones que se acometen    y sus necesidades de ajustes. La investigaci&oacute;n cient&iacute;fica nos    brinda la profundizaci&oacute;n en el conocimiento de las actividades en la    APS, y da las bases para la adecuaci&oacute;n de todos los elementos acerca    de los problemas relevantes en la toma de decisiones sobre los diferentes aspectos    de esta atenci&oacute;n.<SUP>2-4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El modelo del especialista    de Medicina General Integral (MGI) tiene cuatro funciones b&aacute;sicas: atenci&oacute;n    m&eacute;dica (asistencial), docente educativa, gerencial e investigativa. La    integraci&oacute;n de las funciones docente, asistencial e investigativa es    un proceso de interacci&oacute;n entre profesores y educandos, que se desarrolla    en los servicios de salud y con la sociedad.<SUP>5-9</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es a trav&eacute;s    de la investigaci&oacute;n e innovaci&oacute;n que podemos generar conocimiento    y proporcionar una atenci&oacute;n m&eacute;dica eficiente cada vez de mayor    calidad. As&iacute; pues, nadie debiera dudar que la investigaci&oacute;n sea    imprescindible en todos los niveles asistenciales y para todos los profesionales.    Sin embargo es este uno de los principales problemas a&uacute;n por resolver    dentro de la atenci&oacute;n primaria de salud (APS) por parte de nuestros especialistas    en MGI, todav&iacute;a se obtienen bajos indicadores de investigaci&oacute;n,    investigaciones puramente descriptivas, trabajos investigativos con dificultades    en su confecci&oacute;n, e investigaciones que no se corresponden con los principales    problemas de salud declarados en los An&aacute;lisis de la Situaci&oacute;n    de Salud (ASIS). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Trabajo de terminaci&oacute;n    de la especialidad (TTE), refleja el trabajo investigativo del residente, claustro    de profesores y el de las instituciones, sus resultados constituyen un indicador    que nos permite conocer el comportamiento de la investigaci&oacute;n en la Atenci&oacute;n    Primaria de Salud (APS) y su correspondencia con el desarrollo a que se aspira    en el pa&iacute;s. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    un estudio descriptivo de corte transversal en la Sede Universitaria del municipio    Habana del Este perteneciente a la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;General    Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez&quot;. Se procedi&oacute; a la revisi&oacute;n,    de la totalidad (26) de los TTE de MGI del curso 2005-2006, del municipio Habana    del Este perteneciente a la Facultad &quot;General Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez&quot;.    En un segundo momento se aplic&oacute; un cuestionario an&oacute;nimo a profesores    implicados en el proceso de formaci&oacute;n de los especialistas de MGI del    municipio Habana del Este dirigido a caracterizar su experiencia docente e investigativa    hasta el dominio de algunos elementos b&aacute;sicos de metodolog&iacute;a de    la investigaci&oacute;n. En un tercer momento se aplic&oacute; un cuestionario    an&oacute;nimo a la totalidad de especialistas de MGI graduados del curso 2005-2006    del Municipio Habana del Este. Para mejor an&aacute;lisis y comprensi&oacute;n,    los resultados se presentaron cuadros estad&iacute;sticos. Los datos se procesaron    de forma automatizada en una computadora personal con microprocesador Pentium    D y sistema operativo Windows XP, utilizando el software estad&iacute;stico    SSPS versi&oacute;n 11. &#160; </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>RESULTADOS </B></font> <B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Aspectos relacionados con la revisi&oacute;n de los TTE</font> </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 100 % de los    TTE presentaron los ac&aacute;pites que el documento requiere, sin embargo el    an&aacute;lisis de estos aspectos revela que su calidad dista de la de una investigaci&oacute;n    con el rigor cient&iacute;fico que hoy exige nuestro sistema de atenci&oacute;n    m&eacute;dica. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Aspectos relacionados    con los resultados obtenidos de los cuestionarios aplicados a los profesores    </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se entrevistaron    un total de 147 profesores. El 95,2 % de los profesores (140) ten&iacute;an    experiencia docente, la mayor&iacute;a (80,7 %) con m&aacute;s de 10 a&ntilde;os    incorporados a la docencia (<a href="/img/revistas/ems/v24n2/t0105210.gif">Tabla 1</a>). </font>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Solo 63 (42,9 %)    pose&iacute;an categor&iacute;a docente. La distribuci&oacute;n seg&uacute;n    categor&iacute;a docente se muestra en la <a href="#t02">tabla 2</a> en la que    se evidencia un predominio de la categor&iacute;a de Instructor (76,2 %). </font>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <a name="t02"></a><img src="/img/revistas/ems/v24n2/t0205210.gif" width="450" height="209" align="baseline">    </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El 97,3 % de los    profesores, han realizado entre 1 y 4 investigaciones seg&uacute;n se muestra    en la <a href="#t03">tabla 3</a>. Los profesores que realizaron 10 y m&aacute;s    investigaciones ten&iacute;an la categor&iacute;a docente de auxiliares. Concordamos    con los criterios de la Dra. Jacinta Otero, cuando expresa: &quot;Haciendo investigaciones    se aprende a investigar&quot;.<SUP>10,11</SUP> Un resultado alarmante el hecho    de que la mayor&iacute;a de nuestros profesores tienen m&aacute;s de 10 a&ntilde;os    de experiencia, sin embargo la mayor&iacute;a han realizado entre 1 y 4 investigaciones.    </font>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="t03"></a><B><img src="/img/revistas/ems/v24n2/t0305210.gif" width="573" height="207"></B>    </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la tabla 3 se    representa la percepci&oacute;n de los profesores en cuanto al tiempo de que    disponen para tutor&iacute;as de investigaciones. El 60,5 % de los profesores    considera no tener tiempo para desarrollar la actividad investigativa y el 10,2    % considera ser insuficiente el tiempo del que dispone. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los principales    problemas de los residentes, desde el punto de vista de los profesores son:    formaci&oacute;n insuficiente en metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n    (64,6 %), estad&iacute;stica (89,8 %), computaci&oacute;n (32 %), la falta de    tiempo (80,3 %). El 80,3 % de los profesores no respondieron al indagar sobre    las actividades que realizan los residentes para cumplir la funci&oacute;n investigativa.    Los profesores identificaron tres problemas fundamentales para cumplir su funci&oacute;n    de investigaci&oacute;n: su falta de actualizaci&oacute;n de algunos contenidos,    fundamentalmente metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n, estad&iacute;sticas,    su falta de tiempo y la falta de experiencia en investigaci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Aspectos relacionados    con los resultados obtenidos de los cuestionarios aplicados a los residentes</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De los 23 residentes    encuestados, el 26,1 % refirieron conocer los contenidos del m&oacute;dulo de    metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n y de ellos el 83,3 % lo consider&oacute;    &uacute;til. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como parte de las    actividades extracurriculares de los residentes se encuentra la participaci&oacute;n    en jornadas cient&iacute;ficas. El 78,3 % de los graduados participaron en Jornadas    Cient&iacute;ficas de la Facultad. Consideramos que este es un elemento positivo,    ya que m&aacute;s de la mitad de estos graduados particip&oacute; en jornadas    cient&iacute;ficas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n lo    reglamentado en nuestro pa&iacute;s al residente de MGI se le debe designar    el tema de la investigaci&oacute;n en primer a&ntilde;o. Se debe tener en cuenta    que en cada instituci&oacute;n docente exista un banco de problemas a investigar    a punto de partida de los principales problemas de salud del &aacute;rea. Es    importante que participe el residente en la selecci&oacute;n del tema y de ellos    solo un 60,9 % particip&oacute; en su selecci&oacute;n, en ocasiones la obligatoriedad    es la causa de que disminuya la motivaci&oacute;n por la investigaci&oacute;n    a realizar. Los aspectos se&ntilde;alados en los protocolos rechazados (4) para    un (17,4 %) fueron m&eacute;todos deficientes (75 %) y temas de investigaci&oacute;n    no bien precisados (25 %). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante la confecci&oacute;n    del informe final la introducci&oacute;n no ofreci&oacute; dificultades a los    graduados, no as&iacute; el resto de los ac&aacute;pites, prevalecieron las    dificultades en los objetivos (87 %), en el m&eacute;todo (82,6 %) y en la confecci&oacute;n    de las tablas y gr&aacute;ficos (73,9 %). El 100 % de los graduados refirieron    la falta de tiempo como principal problema para la realizaci&oacute;n de los    TTE seguidos de la insuficiente preparaci&oacute;n en Metodolog&iacute;a de    la Investigaci&oacute;n de los mismos (87 %). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A juicio de los    graduados los principales problemas que confrontan los profesores para la conducci&oacute;n    correcta del TTE son la falta de tiempo (95,65 %) seguida de la falta de motivaci&oacute;n    (69,6 %). Teniendo en cuenta estos elementos, consideramos que el especialista    durante sus a&ntilde;os de residencia no utiliza el TTE como un instrumento    de superaci&oacute;n profesional, sino en muchas ocasiones como el instrumento    que le dar&aacute; la posibilidad de culminar su especialidad, son investigaciones    que finalmente no son aplicadas ni utilizadas para mejorar en la pr&aacute;ctica    diaria. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El conocimiento    de la metodolog&iacute;a y su aplicaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica    se considera como un elemento &uacute;til, necesario y atractivo pues permite    incrementar la capacidad para responder a preguntas a la vez que incrementar&aacute;    la capacidad cr&iacute;tica para discriminar lo seguro y correcto de lo que    no lo es tanto, es por ello que resulta sumamente importante incrementar la    calidad en las investigaciones realizadas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tiempo es una    de las unidades fundamentales a trav&eacute;s del cual se mide el &eacute;xito    de un programa. La dedicaci&oacute;n del tiempo al programa incide en la calidad    de este de forma directa. Comenta la Dra. <I>Jacinta Otero</I> y cols,<SUP>9,12</SUP>    que en su experiencia, en la actividad de posgrado del Instituto Superior de    Ciencias M&eacute;dicas de la Habana (ISCM-H), por los controles e inspecciones    realizadas, entre otros, han encontrado irregularidades en la distribuci&oacute;n    del tiempo de los profesores para la actividad investigativa del residente.    Esta no se concibe como una actividad independiente contemplada en sus planes    de trabajo, quej&aacute;ndose no s&oacute;lo de la falta de tiempo para dedicarle    a la actividad investigativa del residente, sino tambi&eacute;n de su falta    para poder superarse en los aspectos relacionados con la investigaci&oacute;n.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un aspecto importante    a considerar resulta ser el poco dominio del programa de metodolog&iacute;a    de la investigaci&oacute;n; los residentes refieren conocer la existencia de    un m&oacute;dulo el cual culminaba con la presentaci&oacute;n de sus TTE pero    no sus especificidades. Estos resultados contrarrestan con los referidos en    investigaci&oacute;n realizada por la Dra. <I>Jacinta</I> <I>Otero</I><SUP>9,13</SUP>    donde hab&iacute;a un predominio de los especialistas con conocimiento de este    m&oacute;dulo, hecho este que agrava los resultados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Compartimos el    criterio de la Dra. <I>Jacinta Otero</I> cuando plantea que estas actividades    no garantizan por s&iacute; solas la adquisici&oacute;n de conocimientos y habilidades    propias para la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, pero que constituyen    una v&iacute;a para su adquisici&oacute;n y desarrollo. El residente no solo    prepara el informe escrito con los elementos metodol&oacute;gicos, sino que    ante un auditorio expresa sus resultados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A&uacute;n existe    deficiencia en la labor de revisi&oacute;n de los informes por parte de las    comisiones cient&iacute;ficas,<SUP>13 </SUP>hecho que repercute en la conducci&oacute;n    cient&iacute;fica de los residentes. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">Consideraciones    fi</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">n</font></b></font><font size="3">ales    </font></B>    <br>       <BR>   -La funci&oacute;n investigativa dentro del Programa de Formaci&oacute;n del    MGI en el municipio de Habana del Este no se cumpli&oacute; de manera satisfactoria,    seg&uacute;n las dificultades en algunos aspectos de la metodolog&iacute;a de    la investigaci&oacute;n que se evidencian en la revisi&oacute;n de los TTE.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>-</B>Los profesores    no cuentan con la adecuada experiencia cient&iacute;fico-metodol&oacute;gica    para conducir el proceso de formaci&oacute;n del residente de MGI, en su Funci&oacute;n    Investigativa, ya que existe un predominio de profesores sin categor&iacute;a    docente, poca participaci&oacute;n en investigaciones y escasa o nula producci&oacute;n    cient&iacute;fica, necesidad de superaci&oacute;n en contenidos afines a la    investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, as&iacute; como el desconocimiento acerca    de las actividades propias de esta funci&oacute;n durante el proceso de formaci&oacute;n    del residente.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Entre los elementos    que repercuten en la calidad de los TTE y en &uacute;ltima instancia en el cumplimiento    de los objetivos planteados en el perfil profesional del modelo del especialista    est&aacute;n: aquellos relacionados con la investigaci&oacute;n, como la asignaci&oacute;n    del tema, participaci&oacute;n del residente en esta decisi&oacute;n, la presentaci&oacute;n    y discusi&oacute;n del protocolo as&iacute; como el control del trabajo de las    comisiones cient&iacute;ficas en el proceso. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>-</B> Tanto    los profesores como los especialistas reci&eacute;n graduados perciben la falta    de tiempo para desarrollar la actividad de investigaci&oacute;n, la necesidad    de actualizaci&oacute;n en contenidos relacionados con la Metodolog&iacute;a    de la Investigaci&oacute;n, Estad&iacute;stica y Computaci&oacute;n, as&iacute;    como la falta de asesor&iacute;a en la confecci&oacute;n del protocolo y el    informe final de la investigaci&oacute;n dificultades para el cumplimiento de    la funci&oacute;n investigativa. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font> </B> </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Amador M. La    investigaci&oacute;n en los centros de educaci&oacute;n superior de Cuba. Rev    Cuba Adm Salud. 1985;11(1):9-21.</font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Delgado C. Antecedentes    hist&oacute;ricos de la atenci&oacute;n primaria de salud. Rev Cubana Salud    P&uacute;blica. [serie en Internet] 2005;31(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol31_2_05/spu10205.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol31_2_05/spu10205.htm</a></FONT></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ramos BN. Enfoque    conceptual y de procedimientos para el diagn&oacute;stico y an&aacute;lisis    de la situaci&oacute;n de salud. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. [serie en    Internet] 2006;32(2). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol32_2_06/spu11206.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol32_2_06/spu11206.htm</a>    </FONT></U> </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. P&eacute;rez    B. El sistema municipal de salud. Conferencia. Rev Cubana Salud P&uacute;blica.    [serie en Internet] 2006;32(2). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol32_2_06/spu15206.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol32_2_06/spu15206.htm</a>    <br>   </FONT></U>    <!-- ref --><BR>   5. Salas Perea SR. La calidad en el desarrollo profesional: avances y desaf&iacute;os.    Educ Med Super. 2000;14(2):136-47. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Ministerio de    Salud P&uacute;blica. Colectivo de autores. Programa de Especializaci&oacute;n    en Medicina General Integral. La Habana: MINSAP. 1990;(1):4-17. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. D&iacute;az    Nov&aacute;s J, Guerrero Figueredo A. Algunas consideraciones sobre la Formaci&oacute;n    de Especialistas en la Atenci&oacute;n Primaria. Rev Cubana Med Gen Integr.    1993;9(4):336-44. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Colectivo de    Autores. Introducci&oacute;n a la Medicina General Integral. La Habana: Editorial    Ciencias M&eacute;dicas; 2001. p. 50-141. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Alema&ntilde;y    P&eacute;rez E, Otero Iglesias J, Borroto Cruz R. El pensamiento de Fidel Castro    Ruz sobre el modelo del especialista en Medicina General. Educ Med Super. 2002    Jul-sep. 16(3);231-48. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Otero Iglesias    J. La funci&oacute;n investigativa en la formaci&oacute;n del especialista de    I Grado. Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de M&aacute;ster en Educaci&oacute;n    M&eacute;dica. La Habana: Escuela Nacional de Salud; 2002. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Jardines J.    Cuba: El reto de la Atenci&oacute;n Primaria y la eficiencia en salud. Educ    Med Super. 1995;9(1-2):3-13. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Otero Iglesias    J. El Trabajo de terminaci&oacute;n de la especialidad como reflejo del cumplimiento    de la funci&oacute;n de investigaci&oacute;n del especialista en Medicina General    Integral. Trabajo para optar por el t&iacute;tulo de M&aacute;ster en Salud    P&uacute;blica. La Habana: Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica; 1999. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Pita Fern&aacute;ndez    S. Dificultades de los m&eacute;dicos para la realizaci&oacute;n de estudios    cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicos. Unidad de Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica    y Bioestad&iacute;stica. Complejo Hospitalario Juan Canalejo. Santiago de Compostela,    A Coru&ntilde;a (Espa&ntilde;a). 11-13 Noviembre-1999. [publicaci&oacute;n en    l&iacute;nea]. [acceso 15 Ene 2001]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.fisterra.com/mbe/investiga/2dificultades/2dificultades.htm" target="_blank">http://www.fisterra.com/mbe/investiga    /2dificultades/2dificultades.htm</a></FONT></U> </font>    <P>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 3 de    febrero de 2010.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    18 de febrero de 2010. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. <I>Grecia    Quintana Regalado. </I>Facultad &quot;Calixto Garc&iacute;a &Iacute;&ntilde;iguez&quot;.    Instituto Superior de Ciencias m&eacute;dicas de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:greciaqr@infomed.sld.cu">greciaqr@infomed.sld.cu</a>;<a href="mailto:greciaqr2004@yahoo.com">greciaqr2004@yahoo.com</a></FONT></U></font>     <P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amador]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación en los centros de educación superior de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cuba Adm Salud.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Antecedentes históricos de la atención primaria de salud.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[BN.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoque conceptual y de procedimientos para el diagnóstico y análisis de la situación de salud.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El sistema municipal de salud.: Conferencia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad en el desarrollo profesional: avances y desafíos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>136-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública.^dColectivo de autores.</collab>
<source><![CDATA[Programa de Especialización en Medicina General Integral.]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Novás]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre la Formación de Especialistas en la Atención Primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>336-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de Autores.</collab>
<source><![CDATA[Introducción a la Medicina General Integral.]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>50-141</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borroto Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El pensamiento de Fidel Castro Ruz sobre el modelo del especialista en Medicina General.]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2002</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>231-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La función investigativa en la formación del especialista de I Grado.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba: El reto de la Atención Primaria y la eficiencia en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>3-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Trabajo de terminación de la especialidad como reflejo del cumplimiento de la función de investigación del especialista en Medicina General Integral.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pita Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dificultades de los médicos para la realización de estudios clínico-epidemiológicos.]]></source>
<year>11-1</year>
<month>3 </month>
<day>No</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Compostela, A Coruña ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Complejo Hospitalario Juan Canalejo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
