<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412011000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de preparación para la evaluación externa de maestrías]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preparation strategy for the external evaluation of master´s studies]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Louro Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giselda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Describir la estrategia de preparación para la evaluación externa de las maestrías de la Escuela Nacional de Salud Pública. MÉTODOS: Se revisaron los documentos normativos del posgrado para extraer la visión de excelencia y se aplicó la técnica grupo focal para la generación de ideas entre las coordinadoras de las maestrías. RESULTADOS: La estrategia de preparación para la evaluación externa se estructuró en tres fases denominadas: Planificación, Ejecución y Evaluación. En cada fase se identificaron momentos clave y acciones específicas articuladas mediante un proceso de control que actúa como eje transversal de la propia estrategia. CONCLUSIONES: Se relacionaron las fuentes de información necesarias. Las acciones desplegadas por los comités académicos tuvieron carácter científico, metodológico y administrativo. La estrategia utilizada tuvo carácter institucional y contribuyó al logro de la excelencia en las Maestrías de Atención Primaria de Salud, Economía de la Salud y Promoción y Educación para la Salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To describe the preparation strategy for the external evaluation of the Master´s courses in the National School of Public Health. METHODS: The normative documents of the postgraduate programs to take out the vision of excellence were reviewed and the focal group technique was used to generate ideas from the various coordinators of the master's courses. RESULTS:The preparation strategy for the external evaluation was structured in three phases, that is, planning, implementation and evaluation. Each phase identified key moments and specific actions that were integrated through a control process acting as a supporting point of the strategy as such. CONCLUSIONS: The necessary sources of information were listed. The actions taken by the academic committees were of scientific, methodological and administrative nature. The strategy was institutional and contributed to attain the excellence in master's courses in primary health care, health economics and health promotion and education.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad del posgrado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia preparatoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación externa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maestrías]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Postgraduate education quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preparatory strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[external evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[master's courses]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      ORIGINAL </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Estrategia      de preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n externa de maestr&iacute;as      </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Preparation      strategy for the external evaluation of master&#180;s studies </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left">&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Isabel      Louro Bernal,<SUP>I</SUP> Irene Perdomo Victoria,<SUP>II</SUP> Ana Mar&iacute;a      G&aacute;lvez Gonz&aacute;lez,<SUP>I</SUP> Giselda Sanabria Ramos<SUP>II</SUP></B>      </font></p> </div>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP>Doctora    en Ciencias de la Salud. Profesora Titular. Investigadora Auxiliar. Escuela    Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Doctora    en Ciencias de la Salud. Profesora Consultante. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    La Habana, Cuba.</font>      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBJETIVO</b>:    Describir la estrategia de preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n externa    de las maestr&iacute;as de la Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M<B>&Eacute;TODOS</B>:    Se revisaron los documentos normativos del posgrado para extraer la visi&oacute;n    de excelencia y se aplic&oacute; la t&eacute;cnica grupo focal para la generaci&oacute;n    de ideas entre las coordinadoras de las maestr&iacute;as.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTADOS</B>:    La estrategia de preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n externa se estructur&oacute;    en tres fases denominadas: Planificaci&oacute;n, Ejecuci&oacute;n y Evaluaci&oacute;n.    En cada fase se identificaron momentos clave y acciones espec&iacute;ficas articuladas    mediante un proceso de control que act&uacute;a como eje transversal de la propia    estrategia.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCLUSIONES</B>:    Se relacionaron las fuentes de informaci&oacute;n necesarias. Las acciones desplegadas    por los comit&eacute;s acad&eacute;micos tuvieron car&aacute;cter cient&iacute;fico,    metodol&oacute;gico y administrativo. La estrategia utilizada tuvo car&aacute;cter    institucional y contribuy&oacute; al logro de la excelencia en las Maestr&iacute;as    de Atenci&oacute;n Primaria de Salud, Econom&iacute;a de la Salud y Promoci&oacute;n    y Educaci&oacute;n para la Salud. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Calidad del posgrado, estrategia preparatoria, evaluaci&oacute;n de calidad,    evaluaci&oacute;n externa, maestr&iacute;as. </font> <hr size="1" noshade>     <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>OBJECTIVE</b>:    To describe the preparation strategy for the external evaluation of the Master&#180;s    courses in the National School of Public Health.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>METHODS:</B>    The normative documents of the postgraduate programs to take out the vision    of excellence were reviewed and the focal group technique was used to generate    ideas from the various coordinators of the master's courses.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTS</B>:The    preparation strategy for the external evaluation was structured in three phases,    that is, planning, implementation and evaluation. Each phase identified key    moments and specific actions that were integrated through a control process    acting as a supporting point of the strategy as such.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>CONCLUSIONS:</B>    The necessary sources of information were listed. The actions taken by the academic    committees were of scientific, methodological and administrative nature. The    strategy was institutional and contributed to attain the excellence in master's    courses in primary health care, health economics and health promotion and education.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Postgraduate education quality, preparatory strategy, quality assessment, external    evaluation, master's courses. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La gesti&oacute;n    de calidad de la educaci&oacute;n de posgrado en Cuba se orienta a la consecuci&oacute;n    de altos niveles de pertinencia social y excelencia acad&eacute;mica.<SUP>1</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La concepci&oacute;n    m&aacute;s general que sustenta los sistemas de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n    es que la autoevaluaci&oacute;n, la evaluaci&oacute;n externa y la acreditaci&oacute;n    constituyen una unidad dial&eacute;ctica y, por ello, son procesos de un sistema    integral de gesti&oacute;n para el mejoramiento continuo de la calidad de la    educaci&oacute;n superior y de certificaci&oacute;n p&uacute;blica de niveles    de calidad: nacional e internacional.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Sistema de Evaluaci&oacute;n    y Acreditaci&oacute;n de Maestr&iacute;as (SEA-M) se implant&oacute; oficialmente    en toda la educaci&oacute;n superior cubana al desarrollarse y consolidarse    la maestr&iacute;a como una figura de posgrado acad&eacute;mico con reconocimiento    internacional.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El SEA-M establece    per&iacute;odos de vigencia finitos para cada categor&iacute;a de acreditaci&oacute;n,    lo que indica que en una instituci&oacute;n con varias maestr&iacute;as, la    evaluaci&oacute;n externa se convierte en un proceso frecuente, consustancial    a la propia existencia de los programas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El reconocimiento    de la calidad de las maestr&iacute;as por intermedio de la acreditaci&oacute;n,    constituye un est&iacute;mulo a la labor de los comit&eacute;s acad&eacute;micos    y moviliza las fuerzas internas de los colectivos, departamentos e instituciones    auspiciadoras de programas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte    la evaluaci&oacute;n externa deviene en motivo de expectaci&oacute;n e incertidumbre    para los comit&eacute;s acad&eacute;micos, debido al volumen de informaci&oacute;n    requerida perteneciente a un per&iacute;odo mayor a cinco a&ntilde;os, a la    b&uacute;squeda y organizaci&oacute;n de las evidencias necesarias y en general    por la envergadura y significado de tal proceso, para el cual se necesita preparaci&oacute;n.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El prop&oacute;sito    central de la acreditaci&oacute;n es promover y estimular el continuo mejoramiento    y determinar si una instituci&oacute;n acad&eacute;mica posee calidad a nivel    general o respecto de una o m&aacute;s de sus carreras o programas educativos,    si es capaz de demostrar que progresa de manera continua y sistem&aacute;tica,    con el empleo de estrategias, procedimientos y recursos adecuados para el logro    de su misi&oacute;n y sus objetivos, cumpliendo razonablemente con los criterios    y normas de calidad establecidos.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las experiencias    internacionales revisadas se encontr&oacute; que la gu&iacute;a de evaluaci&oacute;n    externa del Sistema Nacional de Acreditaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior    de Costa Rica, del a&ntilde;o 2009, plantea etapas en las cuales aparece la    capacidad organizativa y de convocatoria que tienen que tener los comit&eacute;s    acad&eacute;micos para enfrentar la preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n    externa.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Manual de Implementaci&oacute;n    para los procesos de evaluaci&oacute;n externa a los programas de maestr&iacute;as    constituye una gu&iacute;a para el trabajo de los evaluadores<SUP>2 </SUP>y    en consecuencia contribuye tambi&eacute;n a la preparaci&oacute;n de los evaluados,    aunque no est&aacute; dirigida a ellos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque se constat&oacute;    la utilidad del Manual de referencia en tanto documento orientador para la evaluaci&oacute;n    externa, se identific&oacute; la necesidad de elaborar una estrategia institucional    de preparaci&oacute;n que articulara todas las acciones que deb&iacute;an acometerse    a diferentes niveles, antes y durante la evaluaci&oacute;n, y que reflejara    los intereses de los evaluados. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las maestr&iacute;as    de la Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica (ENSAP) se han orientado hacia    la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de posgrado en diferentes &aacute;reas    de aplicaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n en salud, tales como Salud P&uacute;blica,    Atenci&oacute;n Primaria de Salud, Psicolog&iacute;a de la Salud, Econom&iacute;a    de la Salud, Promoci&oacute;n y Educaci&oacute;n para la Salud, Educaci&oacute;n    M&eacute;dica, as&iacute; como Farmacoepidemiolog&iacute;a, programa de m&aacute;s    reciente creaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los comit&eacute;s    acad&eacute;micos de las maestr&iacute;as de la ENSAP han incorporado la visi&oacute;n    de excelencia y el mejoramiento continuo de la calidad en su trabajo habitual,    a lo que se agrega la experiencia de haber pasado varias evaluaciones externas    de la Junta de Acreditaci&oacute;n Nacional y haber logrado la excelencia en    la Maestr&iacute;a de Salud P&uacute;blica y en la de Psicolog&iacute;a de la    Salud, en el a&ntilde;o 2004. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consider&oacute;    pertinente sistematizar las experiencias obtenidas de forma tal que pueda servir    a otras instituciones, al tiempo que contribuya a consolidar la concepci&oacute;n    de calidad en la conducci&oacute;n del posgrado acad&eacute;mico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo trazado    fue describir la estrategia de preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n    externa de las maestr&iacute;as de la ENSAP. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estrategia de    preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n externa de las maestr&iacute;as    de la ENSAP por la Junta de Acreditaci&oacute;n Nacional surgi&oacute; del trabajo    conjunto de las autoras en el marco del Grupo de Maestr&iacute;as desde inicios    del a&ntilde;o 2008. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se revisaron los    documentos Reglamento de Posgrado del Ministerio de Educaci&oacute;n Superior,    sus Normas y Procedimientos, Sistema de Evaluaci&oacute;n y Acreditaci&oacute;n    de Maestr&iacute;as y el Manual de Implementaci&oacute;n de la Junta de Acreditaci&oacute;n    Nacional con el prop&oacute;sito de identificar la visi&oacute;n de excelencia    en la estrategia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizaron 5    sesiones de grupo focal entre las coordinadoras de las maestr&iacute;as que    les correspond&iacute;a la evaluaci&oacute;n externa que fueron, Atenci&oacute;n    Primaria de Salud, Econom&iacute;a de la Salud, Promoci&oacute;n y Educaci&oacute;n    para la Salud y la coordinadora del Grupo de Maestr&iacute;as de la ENSAP. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El grupo focal    es una t&eacute;cnica de recolecci&oacute;n de datos cualitativos que mediante    el debate en reuniones de grupos peque&ntilde;os permite discutir t&oacute;picos,    obtener respuestas a profundidad, formar un esquema o perspectiva para la soluci&oacute;n    de un problema.<SUP>6,7</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se tom&oacute;    como gu&iacute;a de temas para el debate en grupo, la definici&oacute;n de las    fases de la estrategia, la descripci&oacute;n de los momentos clave, y las acciones    correspondientes a cada uno de ellos. En las sesiones se analizaron los puntos    de la gu&iacute;a hasta llegar al consenso. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El resultado del    trabajo grupal se enriqueci&oacute; con los criterios emitidos en diferentes    espacios institucionales tales como, reuniones de comit&eacute;s acad&eacute;micos,    actividades metodol&oacute;gicas de la vicedirecci&oacute;n docente, consejo    cient&iacute;fico y consejo de direcci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    presentaci&oacute;n de la estrategia ante el grupo de coordinadores de maestr&iacute;as    de la Universidad M&eacute;dica de la Habana, donde fueron expuestos criterios    de pertinencia, utilidad y satisfacci&oacute;n. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS    </font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Producto del trabajo    grupal emergi&oacute; la Estrategia de preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n    externa de las maestr&iacute;as, estructurada en fases, momentos clave y acciones,    articuladas mediante un proceso de control permanente del comit&eacute; acad&eacute;mico,    que actu&oacute; como eje transversal (<a href="#c">Cuadro</a>). </font>      <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'><a name="c"></a>    Cuadro</span></b><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>. Fases,    momentos clave y acciones de la estrategia de preparación para la evaluación    externa de las maestrías</span></p> <table class=MsoTableWeb1 border=1 cellspacing=3 cellpadding=0>   <tr style='height:18.55pt'>      <td colspan=2 valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:18.55pt'>            <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Fase Planificación          </span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Momentos clave</span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:   Verdana'>                                    Acciones</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Posicionamiento del Comité Académico           ante la evaluación externa (EE)</span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Elaboración de la estrategia organizativa          y cronograma de acciones.    <br>             <br>         </span><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Formación de equipos o dúos de trabajo          para generar la información que requiere el SEAM y preparar la documentación           de la EE.</span></p>       </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Sensibilización de actores involucrados          para lograr compromiso institucional </span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:   Verdana'>Divulgación, motivación y creación de ambiente de evaluación en la          institución, de forma tal que se incorpore la EE de la maestría como una          evaluación institucional. Lograr que la institución apoye, jerarquice</span><span   lang=ES-TRAD style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'> y          asigne un conjunto de recursos materiales que garanticen la EE.<span lang=ES>    <br>             <br>         </span></span><span style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:   Verdana'>Sensibilización a responsables de: secretaría docente, cuadros, biblioteca,          laboratorio de computación, punto de presencia, personal de aseguramiento          y servicios de apoyo.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Incorporación de la EE a los organismos          políticos y al sindicato, generar información sobre la marcha del proceso          en los espacios comunicativos de todos los trabajadores.</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Preparación metodológica  sobre evaluación          y acreditación</span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Estudio y análisis de documentos normativos,          Reglamento del MES, Patrón de calidad y guía de evaluación, Manual de          implementación, a nivel: comité académico, directivos, claustro, mediante          actividad tipo taller.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Presentación de resultados de las variables          del SEAM en la maestría, al claustro.</span></p>       </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Planeación logística </span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Identificación de recursos necesarios          antes y durante la visita de EE.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Localización de fuentes de información          que serán revisadas.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Ubicación de egresados de las ediciones          a evaluar.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Organización de evento científico para          egresados maestrías ENSAP.</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:17.9pt'>      <td colspan=2 valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:17.9pt'>            <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Fase Ejecución</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:42.9pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.9pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Actualización de la información</span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.9pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Revisión de las fuentes de información          para la EE.<b>*</b></span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Revisión de autoevaluaciones de ediciones          anteriores.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Análisis del cumplimiento del plan de          mejora de cada edición.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Análisis  del campo de fuerzas,  matriz          DAFO; identificación de las amenazas y oportunidades, además de las fortalezas          y debilidades que pide la autoevaluación. </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Identificación de brechas y problemas.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-TRAD   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Solicitud de <i>curriculum          </i> vitae actualizado a los profesores y tutores con acápite premios          y reconocimientos.</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:   Verdana'>Elaboración de información</span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-TRAD   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Producción científica          asociada a las ediciones de la  maestría.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-TRAD   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Caracterización          del claustro, de la producción científica del mismo, relación de reconocimientos          y premios.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-TRAD   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Procesamiento de          encuestas a egresados e informe final.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Confección de los seis modelos del SEAM.</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Presentación de la información </span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Preparación de la información a enviar          antes de la evaluación (autoevaluaciones y modelos SEAM) </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Elaboración de CD- ROM  con las informaciones          a enviar a la JAN.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Elaboración de la presentación de la maestría          en power point para los evaluadores externos. </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Selección de posibles evaluadores para          proponerlos a la JAN.</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:15.7pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:15.7pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Evidencias</span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:15.7pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>CD - ROM de la Maestría. Diseño para estudiantes          y profesores con programa, textos e información histórica general de la          maestría.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>CD - ROM de Encuentro de Egresados. Diseño          con trabajos presentados, sesiones, conferencias, galería de fotos.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Entorno virtual de la maestría, recursos          de aprendizaje y desempeño de estudiantes.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Confección de expediente de impactos de          la maestría.</span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Confección de expediente de evidencias          de colaboración interinstitucional.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Preparación de sitio demostrativo  de           resultados  científicos de la maestría, libros, revistas, CD- ROM, materiales          docentes, entre otros.</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:21.4pt'>      <td colspan=2 valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:21.4pt'>            <p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Fase </span><span   lang=ES-TRAD style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Evaluación</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:118.35pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:118.35pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Logística de la visita de EE </span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:118.35pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Confección de programa de la visita. </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Preparación de condiciones materiales          para la estancia, local privado con computadora,  alimentación, alojamiento          y transporte de los evaluadores.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Preparación de los documentos a mostrar,          con estética, y organización.  </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Reproducción de encuestas de estudiantes,          profesores y egresados.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Citación al comité académico, profesores,          directivos, estudiantes y egresados.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Organización de la visita a los centros          de trabajo de los egresados y entrevista a empleadores.</span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Visita de EE a la institución</span></p>     </td>     <td valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Solicitud de breve presentación sobre          la institución a la dirección del centro.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Presentación de la maestría a los evaluadores.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Establecimiento del cronograma de la visita,          y adecuaciones en caso necesario. </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Organización de locales o espacios apropiados          para entrevistas personales y grupales, en ocasiones simultáneas.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES-TRAD   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'>Entrevistas a:          miembros del comité académico, profesores y tutores, egresados, estudiantes,          empleadores, directivos del centro; </span><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>aspecto que pone a prueba la capacidad          de convocatoria del comité académico y la institución auspiciadora.  </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Preparación del equipo para dar respuesta          a preguntas y búsqueda de documentos para verificación, ejemplo, actas          de consejo de científico donde se rindió cuenta de la maestría, actas          de actividades metodológicas donde se aprecia la preparación del claustro.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Acompañamiento al recorrido que se hace          en el centro para observación de condiciones de aseguramiento docente          y a la visita a entidades empleadoras principales. </span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>Participación del comité académico en          reunión con evaluadores para análisis del informe final.</span></p>           <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>En esta etapa es importante la disciplina,          la puntualidad, la comunicación clara entre los integrantes del comité          académico de forma tal que se garantice el cumplimiento del cronograma.</span></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana'>  </span></p>     </td>   </tr>   <tr style='height:3.25pt'>      <td colspan=2 valign=top style='padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:3.25pt'>            <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:9.0pt;   line-height:115%;font-family:Verdana;color:black'>Proceso de Control:</span><span   style='font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Verdana'> Eje transversal          desde la fase de planificación hasta la visita de EE. Monitoreo y corrección          de las acciones en cada momento clave. Observancia de los aspectos éticos          implicados en la evaluación, velar por la transparencia del proceso.</span></p>     </td>   </tr> </table>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La estrategia se    concibi&oacute; como un dispositivo organizativo que armoniza las diversas acciones    para lograr la &oacute;ptima preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n externa    de las maestr&iacute;as, de forma tal que pudieran cumplirse los est&aacute;ndares    de la JAN para este prop&oacute;sito. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo de    las primeras acciones de la estrategia ocurri&oacute; con m&aacute;s de un a&ntilde;o    de antelaci&oacute;n a las fechas programadas para la visita de evaluaci&oacute;n    externa a las maestr&iacute;as, teniendo en cuenta las m&uacute;ltiples tareas    cient&iacute;ficas, metodol&oacute;gicas y administrativas que conlleva. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso de preparaci&oacute;n    de la evaluaci&oacute;n que integra la estrategia fue concebido con enfoque    de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, al considerarse que cada categor&iacute;a    del SEA-M abre campos de indagaci&oacute;n y transformaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se constat&oacute;    la importancia de extender la evaluaci&oacute;n externa al &aacute;mbito institucional    en su conjunto, generando espacios propicios para la comprensi&oacute;n de la    visi&oacute;n de calidad, la participaci&oacute;n creadora, el compromiso y    la implicaci&oacute;n personal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <B>Principales    fuentes de informaci&oacute;n</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Historia institucional:    datos de la tradici&oacute;n institucional, antecedentes de las modalidades    de pregrado y posgrado, n&uacute;mero de cursos del &aacute;rea de conocimiento    del programa. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Fondos de la    biblioteca: tesis de los estudiantes de las ediciones comprendidas en la evaluaci&oacute;n,    lista de los t&iacute;tulos disponibles del &aacute;rea del conocimiento del    programa. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Recursos destinados    a la docencia; su estado de conservaci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Expedientes    de las ediciones. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.<I> Curr&iacute;culum</I>    <I>vitae</I> de profesores. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Expediente de    la maestr&iacute;a en secretar&iacute;a </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Expedientes    de los estudiantes en secretar&iacute;a: relaci&oacute;n de calificaciones,    acta de examen de tesis, cartas de bajas, convalidaci&oacute;n (si hubiera).    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Actas de comit&eacute;    acad&eacute;mico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Actas de trabajo    metodol&oacute;gico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Convenios de    colaboraci&oacute;n interinstitucional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Evidencias    de producci&oacute;n cient&iacute;fica y social de los egresados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Encuestas a    egresados realizadas por comit&eacute;s acad&eacute;micos. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La informaci&oacute;n    que se genera requiere coherencia interna, aspecto que se capta por los evaluadores    mediante la confrontaci&oacute;n de las diferentes fuentes y la triangulaci&oacute;n    de datos provenientes de los modelos SEA-M, de los expedientes de estudiantes    y de las ediciones, de las tesis, las actas de comit&eacute; acad&eacute;mico,    las evidencias de resultados cient&iacute;ficos de profesores y egresados asociados    a cada edici&oacute;n, as&iacute; como opiniones de estudiantes, egresados,    profesores, directivos y empleadores. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se concluye que:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La Estrategia    de preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n externa de las maestr&iacute;as    se estructur&oacute; en tres fases que son: Planificaci&oacute;n, Ejecuci&oacute;n,    y Evaluaci&oacute;n. Las fases se concibieron como tramas de un sistema participativo    institucional, con momentos clave y acciones espec&iacute;ficas, articuladas    mediante un proceso de control dirigido por el comit&eacute; acad&eacute;mico,    que act&uacute;a como eje transversal de la propia estrategia. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Las acciones    desplegadas por los comit&eacute;s acad&eacute;micos tuvieron car&aacute;cter    cient&iacute;fico, metodol&oacute;gico y administrativo, lo cual permiti&oacute;    el desarrollo de la estrategia e impregnarle enfoque de investigaci&oacute;n    al proceso autoevaluativo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La estrategia    fue aplicada con m&aacute;s de un a&ntilde;o de antelaci&oacute;n a la visita    de evaluaci&oacute;n externa lo que permiti&oacute; el tr&aacute;nsito por las    fases y demostr&oacute; la necesidad de incorporaci&oacute;n de la cultura de    la calidad al trabajo sistem&aacute;tico de los comit&eacute;s acad&eacute;micos    y dem&aacute;s actores involucrados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La instituci&oacute;n    auspiciadora asumi&oacute; la evaluaci&oacute;n externa de las maestr&iacute;as,    como evaluaci&oacute;n institucional, aspecto que actu&oacute; como recurso    de apoyo a la estrategia de preparaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- La estrategia    cumpli&oacute; el objetivo de preparaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n externa    de tres maestr&iacute;as de la ENSAP, que fueron acreditadas de excelencia:    Atenci&oacute;n Primaria de Salud, Econom&iacute;a de la Salud y Promoci&oacute;n    y Educaci&oacute;n para la Salud. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ministerio de    Educaci&oacute;n Superior. Reglamento de la Educaci&oacute;n de Posgrado de    la Rep&uacute;blica de Cuba. Resoluci&oacute;n No. 132/2004. La Habana: MES;    2004. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Junta de Acreditaci&oacute;n    Nacional. Manual de Implementaci&oacute;n para los procesos de evaluaci&oacute;n    externa a los programas de maestr&iacute;a. La Habana: Junta de acreditaci&oacute;n    nacional; 2009. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Junta de Acreditaci&oacute;n    Nacional. Sistema de Evaluaci&oacute;n y Acreditaci&oacute;n de Maestr&iacute;as.    (SEA-M). La Habana: Junta de acreditaci&oacute;n nacional; 2009 </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Borroto CR,    Salas PR. Acreditaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n universitarias. Educ Med Super.    2004;18(3). </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Sistema Nacional    de Acreditaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior (SINAES). Gu&iacute;a    para la Evaluaci&oacute;n Externa. [citado 18 de Ene 2009]. Disponible en: <a href="http://www.sinaes.ac.cr/manual_guias/guia_evaluacion_externa_12nov09.pdf" target="_blank">http://www.sinaes.ac.cr/manual_guias/guia_evalu<font color="#0000FF">acion_externa_12nov09.pdf</font></a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Hern&aacute;ndez    SR, Fern&aacute;ndez CC, Baptista LP. Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n.    M&eacute;xico: Mc Graw Hill Interamericana; 2006. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Dawson S, Manderson    L, Tallo LV. A Manual for the use of focus groups. Methods for social research    in disease. USA: Social and Economic research; 1998. </font>    <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 5 de    diciembre de 2010.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    20 de diciembre de 2010. </font>     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. <I>Isabel    Louro Bernal</I>. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle 100. Altahabana,    Boyeros. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ilb@infomed.sld.cu">ilb@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de la Educación de Posgrado de la República de Cuba: Resolución No. 132/2004]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Junta de Acreditación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Manual de Implementación para los procesos de evaluación externa a los programas de maestría]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Junta de Acreditación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Sistema de Evaluación y Acreditación de Maestrías: (SEA-M)]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acreditación y evaluación universitarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Sistema Nacional de Acreditación de la Educación Superior (SINAES)</collab>
<source><![CDATA[Guía para la Evaluación Externa]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dawson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Manual for the use of focus groups: Methods for social research in disease]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eUSA USA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Social and Economic research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
