<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412011000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Interdisciplinariedad entre la Medicina General Integral y la Informática Médica relacionada con el desarrollo de una revisión bibliográfica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interdisciplinarity between the Integral General Medicine and Medical Informatics related to the development of literature review]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jannette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Taño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente 5 de Septiembre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana Instituto de Ciencias básicas y preclínicas Victoria de Girón ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>407</fpage>
<lpage>419</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412011000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412011000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La revisión bibliográfica no es una publicación original y examina la bibliografía publicada, debe ser selectiva e imprescindible en la formación del médico. Para lograr con éxito la integración del Departamento de Medicina General Integral (MGI) y el de Informática, para perfeccionar la formación de los futuros médicos, teniendo en cuenta la revisión bibliográfica, se comienza en el primer semestre de la carrera de Medicina del curso escolar 2010-2011, la asignatura Introducción a la MGI. El Departamento de MGI al valorar la revisión bibliográfica como herramienta básica para la investigación junto al departamento de Informática, traza acciones que contribuyeron a desarrollar la integración de ambas asignaturas, se realizaron talleres para elevar la capacitación de los profesores y surgió la idea de desarrollar una propuesta metodológica y evaluar su impacto realizando en un mismo acto de examen la evaluación final de ambas asignaturas en el escenario docente donde se imparte la docencia, con el objetivo de integrar el conocimiento, aumentar la motivación y la habilidad para investigar. Se seleccionaron los 3 mejores trabajos otorgándoles 1ro., 2do. y 3er. lugar. Se llevó a cabo esta propuesta para obtener la interdisciplinariedad entre la MGI e Informática Médica enfatizando en la revisión bibliográfica, se lograron resultados satisfactorios, tuvo objetivos precisos y se encaminó a abordar todos los nudos críticos identificados por los profesores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Literature review is not an original article but it analyzes the published literature; it should be selective and indispensable in the medical formation. For succeeding in integrating the Department of Integral General Medicine (MGI in Cuba) and the Department of Informatics, and for improving the formation of future physicians, the first semester of the medical studies in the 2010-2011 academic year included the subject Introduction to Integral General Medicine, taking literature review into account. Since the MGI Department considered the literature review as a basic tool for research as did the Department of Informatics, it took actions to develop the integration of both subjects. To this end, some workshops were held to raise the level of training of professors and thus, it came out the idea of developing a methodological proposal and evaluating its impact by making the final evaluation of both subjects in one exam at the place where the classes were given. All this was aimed at integrating knowledge, encouraging motivation and increasing abilities for research. The three best papers were selected and given 1st, 2nd and 3rd prizes. This proposal was submitted to reach interdisciplinarity between the Integral General Medicine and Medical Informatics by making emphasis on the literature review. It achieved satisfactory results, had precise objectives and was aimed at dealing with all the critical issues identified by the professors.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[interdisciplinaridad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método científico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revisión bibliográfica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interdisciplinarity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[literature review]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Interdisciplinariedad    entre la Medicina General Integral y la Inform&aacute;tica M&eacute;dica relacionada    con el desarrollo de una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Interdisciplinarity    between the Integral General Medicine and Medical Informatics related to the    development of literature review</b></font>     <P>     <P>     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dra. Jannette Rodr&iacute;guez  Gonz&aacute;lez,<SUP>I</SUP> Dr. Alberto Segura S&aacute;nchez,<SUP>II</SUP> Dra.  Susana Espinosa Fern&aacute;ndez,<SUP> I</SUP> Dra. Ada Pineda Lorenzo,<SUP> I</SUP>  Dra. Roxana Mendoza Ta&ntilde;o,<SUP>I </SUP>Dra. Alicia Rodr&iacute;guez Gonz&aacute;lez<SUP>I</SUP></B></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</SUP> Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Instituto de Ciencias b&aacute;sicas    y precl&iacute;nicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>    Policl&iacute;nico Docente &quot;5 de septiembre&quot;. La Habana, Cuba.</font>     <P>     <P>     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La revisi&oacute;n    bibliogr&aacute;fica no es una publicaci&oacute;n original y examina la bibliograf&iacute;a    publicada, debe ser selectiva e imprescindible en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico.    Para lograr con &eacute;xito la integraci&oacute;n del Departamento de Medicina    General Integral (MGI) y el de Inform&aacute;tica, para perfeccionar la formaci&oacute;n    de los futuros m&eacute;dicos, teniendo en cuenta la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica,    se comienza en el primer semestre de la carrera de Medicina del curso escolar    2010-2011, la asignatura Introducci&oacute;n a la MGI. El Departamento de MGI    al valorar la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica como herramienta b&aacute;sica    para la investigaci&oacute;n junto al departamento de Inform&aacute;tica, traza    acciones que contribuyeron a desarrollar la integraci&oacute;n de ambas asignaturas,    se realizaron talleres para elevar la capacitaci&oacute;n de los profesores    y surgi&oacute; la idea de desarrollar una propuesta metodol&oacute;gica y evaluar    su impacto realizando en un mismo acto de examen la evaluaci&oacute;n final    de ambas asignaturas en el escenario docente donde se imparte la docencia, con    el objetivo de integrar el conocimiento, aumentar la motivaci&oacute;n y la    habilidad para investigar. Se seleccionaron los 3 mejores trabajos otorg&aacute;ndoles    1ro., 2do. y 3er. lugar. Se llev&oacute; a cabo esta propuesta para obtener    la interdisciplinariedad entre la MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica enfatizando    en la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, se lograron resultados satisfactorios,    tuvo objetivos precisos y se encamin&oacute; a abordar todos los nudos cr&iacute;ticos    identificados por los profesores. </font>      <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B><I>  </I>interdisciplinaridad, m&eacute;todo cient&iacute;fico, revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica<I>.</I>  <hr size="1" noshade></font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Literature review    is not an original article but it analyzes the published literature; it should    be selective and indispensable in the medical formation. For succeeding in integrating    the Department of Integral General Medicine (MGI in Cuba) and the Department    of Informatics, and for improving the formation of future physicians, the first    semester of the medical studies in the 2010-2011 academic year included the    subject <I>Introduction to Integral General Medicine,</I> taking literature    review into account. Since the MGI Department considered the literature review    as a basic tool for research as did the Department of Informatics, it took actions    to develop the integration of both subjects. To this end, some workshops were    held to raise the level of training of professors and thus, it came out the    idea of developing a methodological proposal and evaluating its impact by making    the final evaluation of both subjects in one exam at the place where the classes    were given. All this was aimed at integrating knowledge, encouraging motivation    and increasing abilities for research. The three best papers were selected and    given 1<SUP>st</SUP>, 2<SUP>nd</SUP> and 3<SUP>rd </SUP>prizes. This proposal    was submitted to reach interdisciplinarity between the Integral General Medicine    and Medical Informatics by making emphasis on the literature review. It achieved    satisfactory results, had precise objectives and was aimed at dealing with all    the critical issues identified by the professors. </font>     <P>      <P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>  interdisciplinarity, scientific method, literature review.  <hr size="1" noshade></font>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Leonardo da Vinci,    uno de los grandes maestros del Renacimiento, plante&oacute;: &quot;&#133;la    teor&iacute;a es tan importante como para un navegante tener una br&uacute;jula,    porque los que se atreven a navegar sin esa br&uacute;jula, nunca van a saber    con seguridad a d&oacute;nde van a llegar&quot;.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   El desarrollo de las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n    (TIC) nos hace pensar en el futuro. Como consecuencia de los cambios en la sociedad,    tanto en lo productivo como en lo tecnol&oacute;gico, el proceso educativo se    proyecta hacia el aprendizaje activo y permanente, exige del estudiante universitario,    investigar, observar, descubrir, resolver problemas y comunicar. Esto requiere    tener habilidades en la inform&aacute;tica, para encaminar a la educaci&oacute;n    superior, tanto del pregrado como del posgrado, a mantener un alto nivel de    actualizaci&oacute;n cient&iacute;fica en cada una de sus ramas, espec&iacute;ficamente    en el sector de la salud que no est&aacute; ajeno a esta revoluci&oacute;n.    Se le plantean entonces nuevos retos: transformaci&oacute;n de sus planes de    estudio y del contenido de los programas, la aplicaci&oacute;n de nuevos m&eacute;todos    y medios que contribuyan a una mejor formaci&oacute;n de los profesionales que    les permitan enfrentar estos continuos y r&aacute;pidos cambios tecnol&oacute;gicos.<SUP>1-3    </SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Considerando que    la Medicina General Integral (MGI) a de asumir un protagonismo importante como    disciplina rectora, la asignatura Introducci&oacute;n a la MGI, impartida en    el primer semestre de la carrera de Medicina, toma como hilo conductor el trabajo    comunitario y su impacto en el estado de salud de la poblaci&oacute;n asumiendo    las estrategias curriculares de diferentes humanidades m&eacute;dicas como la    investigaci&oacute;n cient&iacute;fica e inform&aacute;tica para aportar a los    estudiantes los conocimientos y habilidades elementales para la conceptualizaci&oacute;n    te&oacute;rica de las categor&iacute;as: conocimiento cient&iacute;fico, ciencia,    m&eacute;todo cient&iacute;fico, investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, y su    utilizaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica de la medicina en la APS, familiariza    a los estudiantes con el m&eacute;todo epidemiol&oacute;gico y el m&eacute;todo    cl&iacute;nico vinculados al objetivo del An&aacute;lisis de la Situaci&oacute;n    de Salud, se apoya en el lenguaje de la ciencia, las principales t&eacute;cnicas    de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n y los aspectos &eacute;ticos fundamentales    en la investigaci&oacute;n con sujetos humanos, lo hace capaz de reconocer la    importancia de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica en la soluci&oacute;n de los    principales problemas de salud de las personas, familias y comunidad, favorece    su familiarizaci&oacute;n temprana en relaci&oacute;n con la triple dimensi&oacute;n    biopsicosocial del ser humano y el proceso salud-enfermedad.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La evaluaci&oacute;n    final de la asignatura consta de un examen pr&aacute;ctico y uno te&oacute;rico.    defienden una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica sobre un tema seleccionado    por los propios estudiantes (uno de los principales problemas de salud del consultorio    donde han realizado su estancia), en presencia del resto de los estudiantes    para permitir el intercambio de los conocimientos adquiridos, as&iacute; como    familiarizarles con la presentaci&oacute;n y defensa de los trabajos cient&iacute;ficos    futuros.</font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nos llama la atenci&oacute;n    que el programa de la asignatura no da sugerencia al profesor sobre c&oacute;mo    lograr metodol&oacute;gicamente la aplicaci&oacute;n de la interdisciplinariedad    entre la MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica en el trabajo final de la asignatura    Introducci&oacute;n a la MGI, integraci&oacute;n importante que si se logra,    el estudiante alcanzar&iacute;a mayor adquisici&oacute;n de conocimientos. El    prop&oacute;sito de nuestro trabajo es dise&ntilde;ar y aplicar una propuesta    metodol&oacute;gica para lograr la integraci&oacute;n entre MGI e inform&aacute;tica    relacionado con los aspectos &eacute;ticos fundamentales en la investigaci&oacute;n    con sujetos humanos, que es la Informaci&oacute;n M&eacute;dica y las principales    t&eacute;cnicas de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n para desarrollar una    revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica.</font>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El trabajo corresponde    a una investigaci&oacute;n de desarrollo realizada durante el 1er. semestre    del curso escolar 2010-2011, en la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de    la Habana, ICBP Victoria de Gir&oacute;n, en todos los escenarios docentes donde    se impart&iacute;a la asignatura de Introducci&oacute;n a la MGI, relacionado    con una propuesta metodol&oacute;gica interdisciplinaria entre MGI e inform&aacute;tica    que incluya la presentaci&oacute;n del examen final de ambas asignaturas en    un mismo acto de examen con la presentaci&oacute;n y defensa de una revisi&oacute;n    bibliogr&aacute;fica de un problema de salud escogido por los estudiantes. Se    valoraron sus resultados o impacto a partir de la identificaci&oacute;n de indicadores    o variables para su medici&oacute;n. Se trabaj&oacute; con los 111 estudiantes    de 1er. a&ntilde;o de la carrera de medicina de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de la Habana, ICBP Victoria de Gir&oacute;n, se incluyeron los 12 profesores    que imparten la asignatura de MGI IV e Inform&aacute;tica M&eacute;dica II.    Adem&aacute;s fueron incluidos en la muestra los informantes clave. Como criterio    de inclusi&oacute;n se tuvo en cuenta ser directivo del proceso o profesores    de experiencia, considerados como tales aquellos con categor&iacute;a docente    y m&aacute;s de 5 a&ntilde;os de experiencia docente para un n&uacute;mero de    12 profesores. Se utilizaron elementos de los modelos de investigaci&oacute;n    cualitativos y cuantitativos como m&eacute;todos te&oacute;ricos que con un    enfoque socio-hist&oacute;rico y l&oacute;gico, permitieron el an&aacute;lisis    documental de la literatura y otras fuentes de inter&eacute;s y m&eacute;todos    emp&iacute;ricos. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se desarroll&oacute;    un taller previo al inicio del semestre (programa dise&ntilde;ado previamente)    con la participaci&oacute;n de los profesores de esas asignaturas, con el objetivo    de capacitar a los profesores en cuanto a los contenidos que se imparten en    ambas y dise&ntilde;ar seg&uacute;n los objetivos propuestos el plan de acci&oacute;n    para lograr la interdisciplinaridad. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se aplic&oacute;    el plan de acci&oacute;n en todos los escenarios docentes y se evalu&oacute;    mediante la aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica participativa P.N.I aplicada    a los estudiantes, se realiz&oacute; una encuesta a los profesores que llevaron    a cabo el proceso docente, la gu&iacute;a, elaborada con anterioridad, fue enviada    por v&iacute;a del correo electr&oacute;nico para determinar su impacto y se    entrevistaron a los informantes claves al final de la investigaci&oacute;n mediante    una gu&iacute;a de entrevista elaborada previamente. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la elaboraci&oacute;n    de este estudio fue utilizada una computadora personal Pentium 4, con ambiente    de Windows XP, se utiliz&oacute; el paquete computacional Word XP, como procesador    de texto, as&iacute; como para el dise&ntilde;o de los cuadros. Los datos fueron    procesados con el paquete estad&iacute;stico SPSS Versi&oacute;n 12.0. Para    el procesamiento de la informaci&oacute;n se aplicaron m&eacute;todos cualitativos    de an&aacute;lisis, s&iacute;ntesis, inducci&oacute;n y deducci&oacute;n los    resultados se presentan en n&uacute;meros absolutos y por cientos que se resumieron    en tablas para su mejor comprensi&oacute;n.</font>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">AN&Aacute;LISIS    DE LOS RESULTADOS</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los departamentos    de Inform&aacute;tica M&eacute;dica y Medicina General Integral, del Instituto    de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;,    a partir de las propuestas del plan de perfeccionamiento de la carrera de Medicina    y bas&aacute;ndonos en las estrategias curriculares plasmadas en el plan de    estudios para los estudiantes de 1er. a&ntilde;o de diferentes humanidades m&eacute;dicas    como la Investigaci&oacute;n cient&iacute;fica e Inform&aacute;tica, unificaron    los esfuerzos para lograr la interdisciplinariedad de las asignaturas de Introducci&oacute;n    a la MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica I, para dar cumplimiento al programa    de cada una, pero de forma conjunta, en el 1er. semestre del curso 2010- 2011.    En la asignatura de Introducci&oacute;n a la MGI la evaluaci&oacute;n final    fue un examen pr&aacute;ctico donde se evalu&oacute; la parte del ex&aacute;men    f&iacute;sico impartido y un examen te&oacute;rico oral que consisti&oacute;    en la exposici&oacute;n de un trabajo realizado en el transcurso del semestre    a modo de revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica de un problema de salud identificado    en la familia con la cual trabaj&oacute; en la comunidad donde realiz&oacute;    la educaci&oacute;n en el trabajo. En Inform&aacute;tica M&eacute;dica I, los    estudiantes se examinan a partir de un ejercicio, con datos hipot&eacute;ticos    o reales, respondiendo a preguntas independientes, en que aplicaran los conocimientos    recibidos. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realizaron varias    reuniones entre los jefes de ambos departamentos docentes y sus asesores para    aunar ideas y desplegar las estrategias curriculares de la disciplina Inform&aacute;tica    e investigaci&oacute;n formuladas, de esta forma coadyuvar al proceso de integraci&oacute;n    del eje investigativo y el uso de las TICs en la formaci&oacute;n del estudiante    con la disciplina rectora de la especialidad MGI.<SUP>6</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Antes del iniciar    el 1er. semestre de ambas asignaturas se efectu&oacute; un taller con los profesores    de los departamentos, se capacitacitaron sobre los temas de interdisciplinaridad,    m&eacute;todo cient&iacute;fico, revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica y la presentaci&oacute;n    de ambos programas de las asignaturas, se llev&oacute; a cabo un fuerte debate    y se dise&ntilde;&oacute; la propuesta metodol&oacute;gica para lograr la integraci&oacute;n    entre MGI e inform&aacute;tica<B> </B>relacionado con el desarrollo de una revisi&oacute;n    bibliogr&aacute;fica (<a href="#an1_03">Anexo</a>). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante el ejercicio    del examen que funcion&oacute; como evento cient&iacute;fico dentro de cada    escenario docente donde se impart&iacute;a la asignatura de Introducci&oacute;n    a la MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica, se presentaron 29 trabajos de revisiones    bibliogr&aacute;ficas, que identificaron 21 problemas de salud de las familias    con las que trabajaron en sus actividades de educaci&oacute;n en el trabajo,    coincidieron con los plasmados en el actual plan de estudios a resolver por    el egresado, estos fueron evaluados por sus profesores de MGI e Inform&aacute;tica    M&eacute;dica de forma individual, esta evaluaci&oacute;n influy&oacute; en    la nota final del estudiante junto al examen pr&aacute;ctico y a su recorrido    durante todo el semestre (<a href="#t1">tabla 1</a>). </font>      <P align="center"><img src="/img/revistas/ems/v25n4/t0103411.gif" width="611" height="271"><a name="t1"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   De los 111 estudiantes que se encuentran matriculados en la carrera de medicina    en 1er. a&ntilde;o se presentaron a examen 83, los 28 estudiantes no presentados    se encontraban convalidados en la asignatura de Introducci&oacute;n a la MGI    por ser reingreso. Cuando se valor&oacute; la promoci&oacute;n de la asignatura    Introducci&oacute;n a la MGI los resultados muestran la prevalencia de las calificaciones    de 4 (10,9 %) y 5 (89,1 %) puntos para un 100 % de aprobados en la asignatura    de Introducci&oacute;n a la MGI (<a href="/img/revistas/ems/v25n4/t0203411.gif">tabla 2</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Podemos comentar    que al haber predominio en las notas finales de los estudiantes de la asignatura    Introducci&oacute;n a la MGI entre 5 y 4 puntos, se logr&oacute; un inicio acertado    de las relaciones interdisciplinarias, como necesidad del mundo de hoy, elevando    el desarrollo cient&iacute;fico de nuestros estudiantes que es una de las habilidades    plasmadas en el perfil del egresado del actual plan de estudio. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La exigencia de    la interdisciplinariedad emana de la necesidad de la coherencia del saber y    de la existencia de problemas tratados por m&aacute;s de una disciplina, as&iacute;    como de la urgencia de enfocar un problema desde diferentes &aacute;reas del    conocimiento para lograr su mejor comprensi&oacute;n; dicho enfoque se ha impuesto    en todas las actividades en las que un proyecto de gran tama&ntilde;o exige    que se considere un abanico muy amplio de &quot;elementos de juicio&quot;, proporcionados    por competencias, a veces, muy especializadas.<SUP>7,8</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se entrevistaron    los 12 profesores que impartieron las asignaturas de Introducci&oacute;n a la    MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica, 100 % consider&oacute; que la propuesta    metodol&oacute;gica aplicada cumpl&iacute;a con los objetivos y los contenidos    que vienen propuestos en los programas de las asignaturas Introducci&oacute;n    a la MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica, as&iacute; tambi&eacute;n logra    en el estudiante la habilidad de buscar y tratar la informaci&oacute;n construyendo    un nuevo conocimiento cient&iacute;fico, cumple as&iacute; con las estrategias    curriculares plasmadas en la disciplina de Investigaci&oacute;n e Inform&aacute;tica    en la carrera de Medicina, que se traza el objetivo de aplicar los conocimientos    y habilidades pertinentes de la disciplina Inform&aacute;tica M&eacute;dica    en el tratamiento y la b&uacute;squeda, con juicio cr&iacute;tico, de informaci&oacute;n    cient&iacute;fica en el campo de la salud, en la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo    cient&iacute;fico para dar respuesta a los principales problemas de investigaci&oacute;n    en las diferentes asignaturas que cursa, con &eacute;nfasis en las de MGI y    en el uso adecuado de las herramientas metodol&oacute;gicas, estad&iacute;sticas    y computacionales para la soluci&oacute;n de los mencionados problemas y la    interpretaci&oacute;n de resultados.<SUP>9 </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mediante la encuesta    realizada a los profesores se busc&oacute; el criterio que ten&iacute;an sobre    la forma de evaluaci&oacute;n integrada desarrollada, un 75 % expres&oacute;    que era buena y solo un 25 % regular, la autora es del criterio y coincide con    el de los profesores encuestados que es buena ya que como refleja <i>Castro    O</i> (1996) se cumplieron las 3 funciones de la evaluaci&oacute;n pedag&oacute;gica,    innovadora y de control. Se caracterizaron por producir 3 efectos: el instructivo,    el educativo y el de resonancia, desarrollando en el educando la posibilidad    de abrir un espacio para propiciar la duda constante, la necesidad de verificar    las propias respuestas y estimular el pensamiento cr&iacute;tico del estudiante,    todo esto conlleva a controlar el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje de    forma integrada.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un 75 % de los    profesores consideran que es suficiente el tiempo dedicado a la preparaci&oacute;n    y poner en pr&aacute;ctica la propuesta metodol&oacute;gica exponiendo adem&aacute;s    en un 66,7 % que el taller desarrollado para la preparaci&oacute;n de las asignaturas    y llevar a cabo la interdisciplinaridad cumpli&oacute; con los objetivos propuestos,    pero expresan que deben ofertarse otras figuras del posgrado que ampl&iacute;en    los conocimientos a los docentes vinculados a la inform&aacute;tica m&eacute;dica,    como son los cursos o diplomados, por lo que esto lo consideramos una debilidad    en la propuesta metodol&oacute;gica desarrollada ya que el estado de opini&oacute;n    de los profesores no sobrepasa un 90 %, y debe ser considerado para el desarrollo    de la asignatura en el pr&oacute;ximo curso escolar (<a href="#tab3_03">tabla    3</a>). </font>      <P align="center"><a name="tab3_03"></a><img src="/img/revistas/ems/v25n4/t0303411.gif" width="516" height="161">     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Los profesores eval&uacute;an la propuesta metodol&oacute;gica llevada a cabo    para lograr la interdisciplinaridad entre la Introducci&oacute;n a la MGI e    Inform&aacute;tica M&eacute;dica relacionado con el desarrollo de una revisi&oacute;n    bibliogr&aacute;fica de satisfactoria (58,4 %) y aceptable (41,6 %), esto estimula    a trabajar y as&iacute; mejorar el plan de acci&oacute;n que se desarroll&oacute;    para lograr una adecuada y correcta interdisciplinaridad y lograr que el egresado    est&eacute; preparado para brindar una<B> </B>atenci&oacute;n integral al paciente,    la familia y la comunidad, en los &aacute;mbitos de la promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n,    diagn&oacute;stico, tratamiento y rehabilitaci&oacute;n con un enfoque biopsicosocial-ambientalista    con capacidad de ejecutar o participar en proyectos de investigaci&oacute;n    como se plasma en el actual plan de estudios de la carrera de medicina (<a href="/img/revistas/ems/v25n4/t0403411.gif">tabla    4</a>). </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen otras consideraciones    que los profesores expresaron que deb&iacute;an agregarse con la finalidad de    lograr una correcta interdisciplinaridad, por ejemplo apoyarse, profesores y    estudiantes, en la Universidad Virtual, utilizarla como herramienta de consulta    docente con el objetivo de favorecer que los profesores de hoy y los futuros    egresados se desempe&ntilde;en como m&eacute;dicos en pleno siglo XXI, en el    contexto de una sociedad cada vez m&aacute;s informatizada, con prioridad en    la preparaci&oacute;n para la autoactualizaci&oacute;n incesante de conocimientos    y capacitados para orientarse en el &quot;oc&eacute;ano&quot; de informaci&oacute;n    de salud disponible en la red. Igualmente se abog&oacute; por desarrollar un    plan de superaci&oacute;n dirigido a los tutores de los escenarios docentes,    donde los estudiantes realizan la educaci&oacute;n en el trabajo para elevar    la calidad del proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, propiciando la preparaci&oacute;n    constante de nuestros profesionales m&eacute;dicos que se desempe&ntilde;an    en la atenci&oacute;n primaria de salud que por la carga asistencial que tienen    en ocasiones les dificulta elevar su capacitaci&oacute;n en el posgrado y as&iacute;    ejercer una de sus funciones declaradas en el programa de la especialidad de    MGI que es la docente.<SUP>11</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No se concibe la    formaci&oacute;n docente-educativa en este programa si no se vela por la calidad    del proceso docente educativo, cuando entrevistamos a los informantes clave,    los resultados fueron satisfactorios, se encontr&oacute; una relaci&oacute;n    muy estrecha entre el valor pron&oacute;stico del plan de acci&oacute;n y sus    resultados, la eficiencia del proceso docente educativo se expresa en graduados    capaces de cumplir con la m&aacute;xima calidad, el encargo que le plantea la    sociedad. Por ello es imprescindible que a lo largo de toda la carrera comprobemos    en qu&eacute; medida estamos preparando al estudiante para enfrentar exitosamente    su responsabilidad social y si su aprendizaje se corresponde con los objetivos    de cada asignatura, disciplina, a&ntilde;o de estudio y la carrera en general.    En ello radica la importancia de la evaluaci&oacute;n del aprendizaje de los    estudiantes: la direcci&oacute;n efectiva del proceso docente educativo y la    determinaci&oacute;n de su grado de eficiencia; pero a su vez tambi&eacute;n    en ello radica su complejidad, y es uno de los aspectos menos desarrollado del    proceso docente y sobre el cual mundialmente no existen acuerdos definitivos.    La evaluaci&oacute;n del aprendizaje es una parte esencial del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje    que nos posibilita su propia direcci&oacute;n, as&iacute; como el control y    la valoraci&oacute;n de los modos de actuaci&oacute;n que los estudiantes adquieren    a trav&eacute;s del desarrollo del proceso docente, al comprobar el grado con    el que se alcanzan los objetivos propuestos. La evaluaci&oacute;n del aprendizaje,    as&iacute; definida, en su sentido amplio, abarca tanto el control como la valoraci&oacute;n    de sus resultados. No hablamos por tanto del &quot;sistema de control y evaluaci&oacute;n&quot;    porque en esta &uacute;ltima incluimos el primero.<SUP>12</SUP> </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se determin&oacute;    el estado de opini&oacute;n de los estudiantes mediante la ejecuci&oacute;n    de la t&eacute;cnica P.N.I. evaluando criterios en cuanto la importancia sobre    la aplicaci&oacute;n de la propuesta metodol&oacute;gica interdisciplinaria    entre MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica, para lograr una integraci&oacute;n    de los conocimientos. Aunque ellos manifiestan importantes aspectos positivos    e interesantes que denotan satisfacci&oacute;n, en los aspectos negativos se    decidi&oacute; concentrarse y tomarlos en cuenta para dirigir las acciones y    poder transf&oacute;rmalas para el pr&oacute;ximo curso. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la opini&oacute;n    de la autora, diversos factores pudieran haber estado incidiendo en dicho estado    de criterios, entre los que pudiera considerarse en primer lugar la esperada    resistencia al cambio, tomando en cuenta que los estudiantes conocen por a&ntilde;os    anteriores c&oacute;mo estaban dise&ntilde;ados anteriormente los estudios de    la carrera de Medicina, exist&iacute;an desde 3er. a&ntilde;o de la carrera    las rotaciones hospitalarias a las que ellos le dan gran valor, sin tomar en    cuenta que la mayor&iacute;a de los problemas de salud que impactan la situaci&oacute;n    sanitaria requieren de un cambio, con acciones de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n,    curaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n no solo de la persona enferma, sino    tambi&eacute;n de los sanos en su contexto familiar, social y en equilibrio    con su medio ambiente. Esta es una limitaci&oacute;n que la educaci&oacute;n    m&eacute;dica solamente podr&aacute; superar en la medida en que se le d&eacute;    la importancia necesaria a la atenci&oacute;n primaria de salud como estrategia    y nivel de atenci&oacute;n en el que la pr&aacute;ctica y la educaci&oacute;n    m&eacute;dica puedan contribuir a formar los profesionales que realmente se    necesitan. Adem&aacute;s pudieron constatar que su principal problema es la    educaci&oacute;n en el trabajo donde el tutor tiene una carga asistencial en    las &aacute;reas donde atiende y muchas veces est&aacute; solo y el tiempo que    les pueden dedicar es m&iacute;nimo. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todos esos problemas    condicionan de forma importante la imagen ideal que tienen los estudiantes y    sus familiares en relaci&oacute;n con lo que debe ser la formaci&oacute;n profesional,    por lo que uno de los aspectos que se precis&oacute; que deb&iacute;a formar    parte de la propuesta metodol&oacute;gica es la educaci&oacute;n de los estudiantes    para la comprensi&oacute;n de las ventajas que ofrece el nuevo programa de formaci&oacute;n    para su desarrollo como profesionales dentro del nuevo paradigma de atenci&oacute;n    que se requiere para lograr la soluci&oacute;n de los problemas de salud que    impactan la situaci&oacute;n sanitaria. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, en    la interpretaci&oacute;n de esos resultados diagn&oacute;sticos es importante    tomar en cuenta el otro componente personal del proceso, que es el profesor.    Como es sabido, el enfrentamiento de una formaci&oacute;n masiva como la que    se est&aacute; llevando a cabo de forma acelerada dentro del nuevo programa    de formaci&oacute;n ha determinado la necesidad de aumentar el claustro en un    corto plazo, a partir de los especialistas de Medicina General Integral con    que cuenta nuestro pa&iacute;s. Aunque se trata de una especialidad que ya tiene    dos d&eacute;cadas de existencia, la masa de especialistas es mucho m&aacute;s    joven que los profesores de otras especialidades, m&aacute;s ajustados al ideal    de profesor universitario que existe en la mente de estudiantes y familiares.    Por otra parte, por tratarse de un claustro de pocos a&ntilde;os de experiencia    en la docencia y, sobre todo, dentro del<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>modelo de formaci&oacute;n, resulta comprensible que otro    de los elementos a tener en cuenta en las acciones que se dise&ntilde;en para    el perfeccionamiento del proceso formativo, es la necesidad de elevar la imagen    acad&eacute;mica y profesional del profesor a trav&eacute;s de un incremento    en su preparaci&oacute;n cient&iacute;fica y pedag&oacute;gica, as&iacute; como    una participaci&oacute;n integral en las actividades curriculares y extracurriculares    de los estudiantes, de forma tal que estos cada vez vean m&aacute;s a sus profesores    como sus gu&iacute;as y orientadores y no como fuentes de informaci&oacute;n.</font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONCLUSIONES</font>    </B> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se llev&oacute;    a cabo la propuesta metodol&oacute;gica para lograr la interdisciplinariedad    entre la MGI e Inform&aacute;tica M&eacute;dica relacionado con el desarrollo    de una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica con resultados satisfactorios, el    cual tuvo objetivos precisos y se encamin&oacute; a abordar todos los nudos    cr&iacute;ticos identificados por los profesores. Los estudiantes participaron    con disciplina, motivaci&oacute;n y dedicaci&oacute;n. Los profesores mostraron    inter&eacute;s por el trabajo realizado con un grado de satisfacci&oacute;n    por el trabajo realizado durante el semestre, dando a conocer que deber&iacute;a    trabajarse el pr&oacute;ximo curso con mayor preparaci&oacute;n y dedicaci&oacute;n.    La calidad del trabajo metodol&oacute;gico por parte de los profesores y el    comportamiento de los estudiantes fueron calificados con la m&aacute;xima calificaci&oacute;n    de las escalas lo que denota modificaciones sustanciales debidas a la intervenci&oacute;n.    El nivel de satisfacci&oacute;n con el programa fue calificado como aceptable    debido fundamentalmente a insatisfacciones no resueltas a&uacute;n. El trabajo    extracurricular y el investigativo constituyeron pilares importantes en los    resultados obtenidos en la intervenci&oacute;n. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir del trabajo    realizado se nos ha abierto una llama en nuestro trabajo como docentes, se recomienda    continuar ganando conocimientos sobre los temas de interdisciplinaridad y la    investigaci&oacute;n en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud, asimismo sumar    otras disciplinas que pueden contribuir en su desarrollo y aportar nuevos conocimientos,    como son Filosof&iacute;a, Ingl&eacute;s, entre otras. Igualmente continuar    la preparaci&oacute;n de los docentes que imparten ambas asignaturas acerca    de la vinculaci&oacute;n de ambas disciplinas y sus contenidos impartidos, hasta    llegar a preparar un Diplomado con un contexto interdisciplinar para los profesionales    de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud, estomat&oacute;logos, Licenciados en    enfermer&iacute;a y otros profesionales que de una forma u otra realizan investigaciones    en su trabajo diario. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   <a name="an1_03"></a> Anexo </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad de    Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto de Ciencias    b&aacute;sicas y precl&iacute;nicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Propuesta metodol&oacute;gica    dise&ntilde;ada para lograr la integraci&oacute;n entre MGI e Inform&aacute;tica    relacionado con el desarrollo de una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Objetivos del plan de acci&oacute;n que se aplic&oacute;</b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Elevar la imagen    del profesor a trav&eacute;s de un incremento de su preparaci&oacute;n cient&iacute;fico    metodol&oacute;gica y de la orientaci&oacute;n de su actuaci&oacute;n docente    hacia una mayor integraci&oacute;n a las actividades curriculares y extracurriculares    de los estudiantes mediante la interdisciplinaridad entre ambas asignaturas.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Sensibilizar    al estudiantado sobre las ventajas del nuevo programa, mediante la constataci&oacute;n    pr&aacute;ctica de su correspondencia con las principales tendencias contempor&aacute;neas    en el campo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior y su pertinencia en    relaci&oacute;n con la problem&aacute;tica de salud que los futuros profesionales    deber&aacute;n enfrentar y as&iacute; mejorar la confianza de los estudiantes.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Mejorar la disponibilidad    de material docente, de acuerdo con las posibilidades reales con que se cuenta    en la instituci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Desarrollar variantes    docentes alternativas para el desarrollo de las habilidades propias de la pr&aacute;ctica    docente comunitaria. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Elevar la formaci&oacute;n    integral de los estudiantes mediante un mejor aprovechamiento y comprensi&oacute;n    por parte de los estudiantes de la importancia de las actividades grupales y    la cooperaci&oacute;n entre estudiantes para el desarrollo integral de la personalidad    profesional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Desarrollar en    los estudiantes las habilidades propuestas en el programa de la asignatura y    en el perfil del egresado dise&ntilde;adas en el actual plan de estudio. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Las medidas que se desarrollaron en el plan de acci&oacute;n fueron las siguientes:    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Atenci&oacute;n    de forma priorizada a la preparaci&oacute;n cient&iacute;fico metodol&oacute;gica    de los profesores, intercambio de las mejores experiencias metodol&oacute;gicas    con otras facultades e implementaci&oacute;n de actividades de capacitaci&oacute;n    para estos en cuanto al tema de An&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud    e interdisciplinaridad siempre que las circunstancias lo sugieran. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Prioridad al    tratamiento metodol&oacute;gico de la evaluaci&oacute;n que garantice un adecuado    nivel de rigor y pertinencia con monitoreo sistem&aacute;tico de las preparaciones    y desarrollo de las evaluaciones frecuentes, as&iacute; como la contrataci&oacute;n    de las mismas con los objetivos espec&iacute;ficos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Accionar sobre    los tutores que se desempe&ntilde;an como profesores de la asignatura Introducci&oacute;n    a la MGI con el objetivo de lograr una preparaci&oacute;n de excelencia cuya    credibilidad les permita accionar sobre el colectivo de estudiantes haci&eacute;ndolos    comprender las ventajas de este programa. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Desplegar un    plan de trabajo cient&iacute;fico estudiantil con la participaci&oacute;n activa    de los profesores que permita elevar su imagen ante los estudiantes. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Mantener un    estricto control de la calidad del proceso docente educativo atendiendo de manera    inmediata cualquier dificultad en el desarrollo del mismo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Desarrollar    una estrategia did&aacute;ctica especial de simulaci&oacute;n para el desarrollo    de la pr&aacute;ctica docente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Planificar actividades    extracurriculares encaminadas a fortalecer determinados valores en los estudiantes    como la identidad nacional, solidaridad, el patriotismo responsabilidad. </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Acciones para llevar a cabo la propuesta metodol&oacute;gica: </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Trabajar ambas    asignaturas con el mismo problema de salud identificado por los estudiantes.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Trazar un plan    de capacitaci&oacute;n a los tutores para las actividades de educaci&oacute;n    en el trabajo y realizar un P1 que se ajuste a sus actividades a desarrollar    en cada actividad docente semanal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Encaminar los    objetivos de la asignatura de Inform&aacute;tica m&eacute;dica en el tratamiento    y la b&uacute;squeda, con juicio cr&iacute;tico, de informaci&oacute;n cient&iacute;fica    en el campo de la salud, en la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cient&iacute;fico    para dar respuesta a los principales problemas de investigaci&oacute;n con los    cuales se trabajar&aacute;n en la asignatura de Introducci&oacute;n a la MGI    y en el uso adecuado de las herramientas metodol&oacute;gicas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Realizar las    preparaciones metodol&oacute;gicas de ambas asignaturas integradas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Realizar un estricto    control de las actividades docentes cumpliendo con el plan de trabajo metodol&oacute;gico    del departamento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Efectuar la evaluaci&oacute;n    final, realizando en examen final conjunto donde cada asignatura evaluar&aacute;    sus contenidos de acuerdo a los objetivos trazados en los respectivos programas,    para lograr la interdisciplinariedad, los profesores de MGI IV valorar&iacute;an    todas las cuestiones desde el punto de vista m&eacute;dico y los de Inform&aacute;tica    valorar lo correspondiente al tratamiento y la b&uacute;squeda de la informaci&oacute;n    aplicando el m&eacute;todo cient&iacute;fico y sus herramientas metodol&oacute;gicas.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Elaborar ambos    departamentos docentes un instrumento evaluativo para las asignaturas que evalu&eacute;    el informe escrito y la presentaci&oacute;n oral. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Realizar el acto    de examen final en forma de evento cient&iacute;fico en cada uno de los escenarios    docentes, que permita dar mayor car&aacute;cter cient&iacute;fico a la actividad.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Seleccionar en    los eventos cient&iacute;ficos de cada escenario docente los tres mejores trabajos,    otorgando premios de 1ro., 2do. y 3er. lugar seg&uacute;n decida el tribunal,    adem&aacute;s de otorgarle la nota final de cada asignatura. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Integrar los    tribunales por el profesor de cada asignatura y un invitado profesional de la    salud, preferiblemente el subdirector docente, si no coincide con que sea el    profesor que imparte la asignatura MGI IV. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los tres premios    de cada sede asistir&aacute;n al evento de la facultad, II ENCUENTRO INTEGRADOR    INFO-ASIS que se realiza en la Facultad de Ciencias M&eacute;dicas de Playa    &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;, con las siguientes caracter&iacute;sticas    al finalizar el segundo semestre del curso: </font>     <blockquote>        <p><font size="4"><b>&middot;</b></font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los      trabajos premiados en cada sede con el 1er. lugar participar&aacute;n en la      comisi&oacute;n de Temas Libres, donde el seleccionado como 1er. lugar ser&aacute;      el gran premio del evento de la Facultad.</font></p>       <p><font size="4"><b>&middot;</b></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los      ganadores del 2do. y 3er. lugares en las sedes participar&aacute;n en la comisi&oacute;n      de posters, los que pueden presenta en formato electr&oacute;nico o en cartel.</font></p>       <p>&nbsp;</p>   </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Ramos MH.<FONT COLOR="#800000">    </FONT>C&oacute;mo escribir un art&iacute;culo de revisi&oacute;n.<B> </B>Revista    de Posgrado de la C&aacute;tedra de Medicina. Abril 2003; no. 126.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.<B> </B>Day RA.    C&oacute;mo escribir y publicar trabajos cient&iacute;ficos. Publicaci&oacute;n    cient&iacute;fica 526. 3ra. Reimpresi&oacute;n. Washington: Organizaci&oacute;n    Panamericana de la Salud; 1994 p. 120.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Picardo JO.    Pedagog&iacute;a informacional: ense&ntilde;ar a aprender en la sociedad&#160;    del conocimiento. 2002. [consultado 23 Oct 2010]. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.uoc.edu/web/esp/art/uoc/opicardo0602/opicardo0602.html" target="_blank">http://www.uoc.edu/web/esp/art/uoc/opicardo0602/opicardo0602.html</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Castro F. Discurso    en el acto de inauguraci&oacute;n de obras del Programa de Salud de Cuba. Disponible    en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2003/esp/f070403e.html" target="_blank">http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/2003/esp/f070403e.html</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.<B> </B>Ministerio    de Salud P&uacute;blica. Propuesta para el perfeccionamiento del plan de estudio    de la carrera de medicina. La Habana: MINSAP; enero 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.<B> </B>Programa    de Inform&aacute;tica M&eacute;dica. La Habana: Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana. Comisi&oacute;n Nacional de Carrera de Medicina.; 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.<B> </B>Bertalanffy    L. Teor&iacute;a general de los sistemas. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica;    2003.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.<B> </B>Ministerio    de Salud P&uacute;blica. Dise&ntilde;o del nuevo Plan de Estudio de medicina    propuesta. La Habana: MINSAP; 1985.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Estrategia curricular    de investigaci&oacute;n e inform&aacute;tica en la carrera de medicina La Habana:    Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana. Comisi&oacute;n nacional    de carrera de medicina; abril 2010.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Gonz&aacute;lez    P&eacute;rez M. Evaluaci&oacute;n del aprendizaje en la ense&ntilde;anza universitaria.    Revista Pedagog&iacute;a Universitaria. 2000;5(2).     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Programa de    la residencia de Medicina General Integral La Habana: Instituto Superior de    Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Vicerrector&iacute;a de desarrollo; junio    2004.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Ca&ntilde;izares    Luna O, Saraza Mu&ntilde;oz N. Ense&ntilde;anza integrada de las Ciencias B&aacute;sicas    Biom&eacute;dicas en Medicina Integral Comunitaria, Caracas, 2006. Revista Universitaria    de investigaci&oacute;n. 2006;5(2):60-7.    </font>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: <font color="#000000">15    de junio de 2011.</font>    <BR>   Aprobado:</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30    de junio de 2011.</font>     <P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Jannette Rodr&iacute;guez    Gonz&aacute;lez</I>. Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana. Instituto    de Ciencias b&aacute;sicas y precl&iacute;nicas &quot;Victoria de Gir&oacute;n&quot;.    Calle146 y 25. Reparto Cubanac&aacute;n. Playa. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:atriana@infomed.sld.cu">atriana@infomed.sld.cu</a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo escribir un artículo de revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Posgrado de la Cátedra de Medicina]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<numero>126</numero>
<issue>126</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo escribir y publicar trabajos científicos]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>p. 120</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Picardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía informacional: enseñar a aprender en la sociedad del conocimiento]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso en el acto de inauguración de obras del Programa de Salud de Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Propuesta para el perfeccionamiento del plan de estudio de la carrera de medicina]]></source>
<year>ener</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Informática Médica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertalanffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría general de los sistemas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Diseño del nuevo Plan de Estudio de medicina propuesta]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estrategia curricular de investigación e informática en la carrera de medicina La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del aprendizaje en la enseñanza universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pedagogía Universitaria]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de la residencia de Medicina General Integral La Habana: Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saraza Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñanza integrada de las Ciencias Básicas Biomédicas en Medicina Integral Comunitaria, Caracas, 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Universitaria de investigación]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>60-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
