<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412012000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación psicopedagógica a profesores noveles de Enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychopedagogic formation of new professors in nursing]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán Arrieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico. Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>252</fpage>
<lpage>258</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se considera de gran valor la formación psicopedagógica a profesores noveles en la carrera de Enfermería con el propósito de la preparación integral a estudiantes designados para obtener los conocimientos necesarios. Este trabajo se ha realizado con el objetivo de desarrollar la preparación y formación de profesores noveles en la carrera de Enfermería del Hospital Clínico Quirúrgico. "Hermanos Ameijeiras". Para la ejecución y elaboración del estudio fue tomado un universo de 25 jefas de sala, lo que representó el 100 % de estas. Se les ofreció, un concentrado metodológico previo con vistas a su preparación psicopedagógica; se revisaron libros textos de Pedagogía, manuales, tesis de grado con corte pedagógico y didáctico, también consulta a expertos con el objetivo de enriquecer el trabajo, cursos, encuestas, etc. Los recursos humanos utilizados fueron: las jefas de salas, profesores, tutores y expertos. Los recursos materiales utilizados fueron: computadoras, hojas, bolígrafos y otros. El método de estudio utilizado fue descriptivo, explicativo, apoyado por la base material de estudio afín a la especialidad. Desde el punto de vista ético fue del consentimiento informado a la comisión científica de la institución. Con la realización de este trabajo quedaron evidenciados los conocimientos adquiridos por los profesores sobre la importancia que reviste la orientación profesional así como fueron del criterio de aplicarlo posteriormente a los estudiantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The psychopedagogic formation of new professors for the nursing studies was considered very important to the integral preparation of students so that they could acquire the required knowledge. This paper was aimed at devising the preparation and the formation of new professors for the nursing career in "Hermanos Ameijeiras" hospital. The universe of study was 25 heads of wards, that is, 100 %. They were provided with an intensive methodological course for their psychopedagogic preparation; pedagogic textbooks, manuals, doctoral theses of pedagogic and didactic orientation, consultation to experts to enrich the paper, surveys, courses and others. The participating human resources were heads of wards, professors, tutors and experts, whereas the material resources covered computers, sheets of papers, pens and others. The research method was explanatory and descriptive, based on the study materials related to the specialty. From the ethical viewpoint, the informed consent by the scientific commission of the institution was applied. This paper showed the knowledge acquired by the professors on the importance of professional guidance, in addition to their criteria about the use of this tool in guiding the students.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[preparación psicopedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientación profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profesores noveles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychopedagogic preparation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional guidance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new professors]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</B></font></p>       <p><B> </B></p> </div> <B>     <P>      <P>      <P><font size="4" face="Verdana">Formaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica a profesores    noveles de Enfermer&iacute;a </font>     <P>&nbsp; </B>      <P>      <P><b><font size="3" face="Verdana">Psychopedagogic formation of new professors    in nursing</font></b>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>MSc. Guillermina Dur&aacute;n Arrieta</B>    </font>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico. &quot;Hermanos    Ameijeiras&quot;. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se considera de gran valor la formaci&oacute;n    psicopedag&oacute;gica a profesores noveles en la carrera de Enfermer&iacute;a    con el prop&oacute;sito de la preparaci&oacute;n integral a estudiantes designados    para obtener los conocimientos necesarios. Este trabajo se ha realizado con    el objetivo de desarrollar la preparaci&oacute;n y formaci&oacute;n de profesores    noveles en la carrera de Enfermer&iacute;a del Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico.    &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. Para la ejecuci&oacute;n y elaboraci&oacute;n    del estudio fue tomado un universo de 25 jefas de sala, lo que represent&oacute;    el 100 % de estas. Se les ofreci&oacute;, un concentrado metodol&oacute;gico    previo con vistas a su preparaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica; se revisaron    libros textos de Pedagog&iacute;a, manuales, tesis de grado con corte pedag&oacute;gico    y did&aacute;ctico, tambi&eacute;n consulta a expertos con el objetivo de enriquecer    el trabajo, cursos, encuestas, etc. Los recursos humanos utilizados fueron:    las jefas de salas, profesores, tutores y expertos. Los recursos materiales    utilizados fueron: computadoras, hojas, bol&iacute;grafos y otros. El m&eacute;todo    de estudio utilizado fue descriptivo, explicativo, apoyado por la base material    de estudio af&iacute;n a la especialidad. Desde el punto de vista &eacute;tico    fue del consentimiento informado a la comisi&oacute;n cient&iacute;fica de la    instituci&oacute;n. Con la realizaci&oacute;n de este trabajo <FONT COLOR="#0d0d0d">quedaron    evidenciados</FONT> los conocimientos adquiridos por los profesores sobre la    importancia que reviste la orientaci&oacute;n profesional as&iacute; como fueron    del criterio de aplicarlo posteriormente a los estudiantes. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave:</B> preparaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica,    orientaci&oacute;n profesional, </font><font size="2" face="Verdana">profesores    noveles. </font>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">The psychopedagogic formation of new professors    for the nursing studies was considered very important to the integral preparation    of students so that they could acquire the required knowledge. This paper was    aimed at devising the preparation and the formation of new professors for the    nursing career in &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; hospital. The universe of    study was 25 heads of wards, that is, 100 %. They were provided with an intensive    methodological course for their psychopedagogic preparation; pedagogic textbooks,    manuals, doctoral theses of pedagogic and didactic orientation, consultation    to experts to enrich the paper, surveys, courses and others. The participating    human resources were heads of wards, professors, tutors and experts, whereas    the material resources covered computers, sheets of papers, pens and others.    The research method was explanatory and descriptive, based on the study materials    related to the specialty. From the ethical viewpoint, the informed consent by    the scientific commission of the institution was applied. This paper showed    the knowledge acquired by the professors on the importance of professional guidance,    in addition to their criteria about the use of this tool in guiding the students.    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words:</B> psychopedagogic preparation,    professional guidance, new professors. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La necesidad actual y las perspectivas de desarrollo    en recursos humanos y materiales en el Sistema Nacional de Salud demandan la    formaci&oacute;n de profesionales que est&eacute;n a la altura de las exigencias    de la Revoluci&oacute;n Cient&iacute;fica T&eacute;cnica, lo que permitir&aacute;    mejorar los niveles de salud y bienestar de la poblaci&oacute;n. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">&quot;Uno de los pilares del equipo de salud    es, sin lugar a dudas, el enfermero, <FONT  COLOR="#0d0d0d">y es necesaria su preparaci&oacute;n</FONT> para lograr la integralidad    de su formaci&oacute;n la cual le permita prestar sus servicios preventivos    y asistenciales con una base cient&iacute;fica s&oacute;lida que posibilite    su participaci&oacute;n activa en la promoci&oacute;n, protecci&oacute;n, recuperaci&oacute;n    y rehabilitaci&oacute;n de la salud del individuo, la familia y la comunidad    en el contexto del hombre, <FONT  COLOR="#0d0d0d">como una comunidad biopsicosocial.</FONT> Es por esto de vital    importancia su desarrollo integral&quot;.<SUP>1</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Para poder materializar estos logros se hace    necesario que los profesores, con una vasta preparaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica,    <FONT  COLOR="#0d0d0d">puedan</FONT></font><font color="#c00000" size="2" face="Verdana">    </font><font size="2" face="Verdana">aplicar todos los conocimientos a los estudiantes    de la carrera de Enfermer&iacute;a, que genere, una amplia gama de habilidades    y t&eacute;cnicas impregnadas de actividades con un sentido de pertenencia.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Es importante para materializar estos logros,    trabajar en la formaci&oacute;n de estos profesores <FONT COLOR="#0d0d0d">para    que</FONT> desarrollen los fundamentos te&oacute;ricos metodol&oacute;gicos    desde los diferentes enfoques pedag&oacute;gicos que orienten al estudio, a    la formaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica en su desarrollo profesional siguiendo    los lineamientos tratados por los diferentes autores, tales como: <i>Gonz&aacute;lez    MV</i> (1999),<i> Kratfchenko O</i> (1999), <i>Calvi&ntilde;o VM </i>(1997),    <i>Ojalvo V</i> (1997), <i>Vi&ntilde;as G </i>(1996) y otros, donde se evidencia    la importancia que tiene la motivaci&oacute;n e inter&eacute;s profesional en    la formaci&oacute;n integral expresada en los rasgos, aptitudes que obtiene    el hombre, es decir, el futuro profesor. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La tendencia a la teor&iacute;a en cuanto a la    formaci&oacute;n de profesores seg&uacute;n la concepci&oacute;n hist&oacute;rica    cultural del desarrollo ps&iacute;quico de la personalidad plantea: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&quot;El enfoque hist&oacute;rico cultural del    desarrollo ps&iacute;quico y de la personalidad creado por <i>Vigostky LS</i>    y sus seguidores constituye el punto de partida de nuestra concepci&oacute;n    su base filos&oacute;fica es el materialismo dial&eacute;ctico e hist&oacute;rico,    el cual es asumido por el autor de una forma creadora y consecuente en el estudio    del origen y desarrollo de las funciones ps&iacute;quicas superiores&quot;.<SUP>2</SUP>    </font>      <P>      <P><font color="#0d0d0d" size="2" face="Verdana">La teor&iacute;a del desarrollo    ps&iacute;quico propuesta por <i>Vigostky LS </i>posee un valor te&oacute;rico    y metodol&oacute;gico incuestionable, ya que proporciona categor&iacute;as,    principios y tesis fundamentales que sirven de marco para la investigaci&oacute;n    de las funciones ps&iacute;quicas superiores entre las que se encuentra el pensamiento    y el lenguaje. Para &eacute;l la ense&ntilde;anza juega un papel de direcci&oacute;n    y conducci&oacute;n del desarrollo ps&iacute;quico. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">En su concepci&oacute;n de la ense&ntilde;anza    se enfatiza el papel rector que el &quot;otro&quot; puede jugar en el aprendizaje    del individuo, al plantear que lo que las personas pueden hacer con la ayuda    del otro, lo pueden hacer por s&iacute; solos y define este fen&oacute;meno    como &quot;zona de desarrollo pr&oacute;ximo&quot; (ZDP). </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La categor&iacute;a &quot;zona de desarrollo    pr&oacute;ximo&quot;<FONT  COLOR="#0d0d0d"> conduce</FONT> a la idea de que la ense&ntilde;anza se debe ocupar    m&aacute;s del aprendizaje potencial.<SUP>3</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">&quot;El profesor <FONT COLOR="#0d0d0d">por medio</FONT>    de<FONT COLOR="#0d0d0d"> la</FONT> actividad pedag&oacute;gica facilita la construcci&oacute;n    del conocimiento y el desarrollo de habilidades, as&iacute; como la formaci&oacute;n    de actitudes en el estudiante en las condiciones socio-hist&oacute;ricas concretas    en los que se desenvuelve&quot;.<SUP>4</SUP> </font>      <P>      <P><font color="#0d0d0d" size="2" face="Verdana">En este trabajo con</font><font size="2" face="Verdana">    un enfoque hist&oacute;rico cultural del desarrollo humano, se pretende desarrollar    la preparaci&oacute;n y formaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica en la carrera    de Enfermer&iacute;a a profesores que van a ser <FONT COLOR="#0d0d0d">los protagonistas    de estos logros por medio de la orientaci&oacute;n profesional.</FONT></font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Como objetivos espec&iacute;ficos se proponen<B>    </B>identificar los conocimientos adquiridos durante el curso de <FONT COLOR="#0d0d0d">orientaci&oacute;n    profesional</FONT> as&iacute; como el de su aplicaci&oacute;n a los estudiantes.    Tambi&eacute;n<B> </B>fundamentar<FONT  COLOR="#0d0d0d"> si</FONT> resulta beneficioso su aplicaci&oacute;n en los estudiantes    en cada tema o en los seminarios, t&eacute;cnicas participativas o en la evaluaci&oacute;n    final de la especialidad. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Este trabajo centr&oacute; su desarrollo en la    preparaci&oacute;n y formaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica de los profesores    de nueva creaci&oacute;n, en la carrera de Enfermer&iacute;a en el Hospital    Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; en el a&ntilde;o    2009. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Para la ejecuci&oacute;n y elaboraci&oacute;n    de este fue tomado de referencia el universo de profesoras noveles de esta carrera,    <FONT  COLOR="#0d0d0d">que fueron</FONT> 25 (100 %) las cuales son jefas de salas de    hospitalizaci&oacute;n en el hospital. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s, fue realizado a estos profesores    noveles un concentrado metodol&oacute;gico previo con vistas a su preparaci&oacute;n    psicopedag&oacute;gica, se revisaron libros de textos de Pedagog&iacute;a, manuales,    tesis de grado con corte pedag&oacute;gico y did&aacute;ctico. Tambi&eacute;n    se realizaron consultas a expertos de la especialidad de Enfermer&iacute;a,    con el objetivo de enriquecer el trabajo, cursos, encuestas (<a href="#ane">anexo</a>),    etc&eacute;tera. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los recursos humanos utilizados fueron las jefas    de salas, profesores de la asignatura Enfermer&iacute;a M&eacute;dico Quir&uacute;rgica    y Comunitaria I y II. Los recursos materiales fueron: computadoras, hojas, bol&iacute;grafos    y otros. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El m&eacute;todo de estudio utilizado fue descriptivo,    explicativo apoyado por la base material de estudio af&iacute;n a la especialidad.    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Desde el punto de vista &eacute;tico, el consentimiento    informado de la comisi&oacute;n cient&iacute;fica de la instituci&oacute;n.    Se tuvieron en cuenta todos los aspectos que rigen el trabajo de orientaci&oacute;n    profesional en la educaci&oacute;n posgraduada de Enfermer&iacute;a donde juegan    un papel fundamental la motivaci&oacute;n e inter&eacute;s profesional en dicha    formaci&oacute;n, lo cual qued&oacute; evidenciado en las habilidades y t&eacute;cnicas    con un enfoque hist&oacute;rico-cultural del desarrollo humano, <FONT  COLOR="#0d0d0d">por medio de la autodeterminaci&oacute;n</FONT> lograda en cuanto    a su personalidad, como tambi&eacute;n en la ayuda brindada en el contexto ps&iacute;quico,    social y cultural de los que lo conforman, es decir el hombre, la familia y    la comunidad. </font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><B> RESULTADOS</B> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En la <a href="/img/revistas/ems/v26n2/t0108212.gif">tabla    1</a>, al analizar el grado de inter&eacute;s o motivaci&oacute;n profesional    alcanzado por estos profesores, a estos les result&oacute; interesante y necesario    el haber obtenido los conocimientos sobre Orientaci&oacute;n Profesional. Este    signific&oacute; un 100 %, ya que consideraron que con esos conocimientos se    consolidaban m&aacute;s. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Se muestra el criterio que prevaleci&oacute;    por los profesores en la <a href="/img/revistas/ems/v26n2/t0208212.gif">tabla    2</a>, ya que se hac&iacute;a necesario e importante abordar lo que representa    la Orientaci&oacute;n Profesional y que fuera del conocimiento, adem&aacute;s    de los estudiantes, con el objetivo de que estos se sientan motivados y con    gran inter&eacute;s por la carrera designada, corroborando as&iacute; los planteamientos    hechos por los diferentes autores, como <i>Gonz&aacute;lez MV</i>, <i>Calvi&ntilde;o    VM</i>, <i>Vigostky</i> <i>LS</i>, donde se evidencia la importancia que tiene    la Motivaci&oacute;n y el Inter&eacute;s Profesional en su formaci&oacute;n    integral. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Es importante que quede expresado en sus rasgos    y actitudes en aras de la atenci&oacute;n al paciente, familia y entorno social,    por lo que todos fueron del criterio de la importancia que reviste consolidar    estos conocimientos en un 100 %. </font>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En esta <a href="/img/revistas/ems/v26n2/t0308212.gif">tabla    3</a>, los profesores objeto de estudio fueron del criterio de aplicar en cada    tem&aacute;tica de la especialidad de Enfermer&iacute;a, aspectos del trabajo    de Orientaci&oacute;n Profesional en un 80 % y en un 20 % en seminarios o en    t&eacute;cnicas participativas. En el an&aacute;lisis realizado se muestra el    criterio de que deben ser abordados en los seminarios o en las t&eacute;cnicas    participativas, para no dilatar las orientaciones que deben recibir los estudiantes    de cada tem&aacute;tica de la especialidad y s&iacute; profundizar sobre aspectos    de Orientaci&oacute;n Profesional en el estudio individual e independiente.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Al analizar los resultados expuestos en la <a href="#tab4">tabla    4</a>, se concluye, que s&iacute; es importante incluir en la evaluaci&oacute;n    final del curso aspectos referentes sobre el trabajo de Orientaci&oacute;n Profesional,    los profesores son del criterio, que debe incluirse en un 100 %, aunque se valora    que se puede lograr haciendo preguntas orales que no interfieran o alteren el    programa de la especialidad. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/ems/v26n2/t0408212.gif" width="541" height="199"><a name="t4"></a>      <p><B> </B></p> <B>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana">CONCLUSIONES</font> </B>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> Se desarroll&oacute; un curso de orientaci&oacute;n    profesional para los profesores noveles del Centro de Posgrado Hospital &quot;Hermanos    Ameijeiras&quot;, con el objetivo de lograr la preparaci&oacute;n y formaci&oacute;n    psicopedag&oacute;gica a estos. Quedaron identificados los conocimientos de    estos profesores noveles durante el curso de orientaci&oacute;n profesional    y posteriormente fueron del criterio de <FONT COLOR="#0d0d0d">aplicarlos a los    estudiantes.</FONT> Se pusieron de manifiesto, despu&eacute;s de aplicarlo     <BR>   tambi&eacute;n a los estudiantes, los beneficios que reportaban, en los temas    de la especialidad de Enfermer&iacute;a, seminarios y t&eacute;cnicas participativas,    aunque fueron del criterio que resultar&iacute;a aun m&aacute;s beneficioso    en la evaluaci&oacute;n final. </font>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Anexo<a name="ane"></a> </B> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> A continuaci&oacute;n le presentamos una serie    de preguntas cuyas respuestas ser&aacute;n de gran utilidad <FONT COLOR="#0d0d0d">para    su trabajo como</FONT> profesor novel. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">1. &#191;Le result&oacute; interesante y necesario    los conocimientos adquiridos en el curso de orientaci&oacute;n profesional?    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">S&iacute;___ No___ </font>     <P><font size="2" face="Verdana">&#191;Por qu&eacute;? </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. &#191;Considera usted importante abordar todos    los conocimientos recibidos en este curso sobre el trabajo de orientaci&oacute;n    profesional, desplegarlo tambi&eacute;n a los estudiantes o referirse solo a    la especialidad? Fundamente su respuesta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana"> ___Todos los conocimientos recibidos sobre el    trabajo de Orientaci&oacute;n profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">___Solo los de la especialidad </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3. &#191;Considera usted que le resulta necesario    aplicar a sus estudiantes conocimientos de orientaci&oacute;n profesional en    cada tema o solamente incluir en los seminarios o en las t&eacute;cnicas participativas?    Fundamente su respuesta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">____En cada tema. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">____Solo en los seminarios o en las t&eacute;cnicas    participativas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">4. &#191;Considera usted necesario incluir en    la evaluaci&oacute;n final de la asignatura a desplegar con los estudiantes    aspectos referentes a la orientaci&oacute;n profesional? Fundamente su respuesta.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">___Es necesario incluir en la evaluaci&oacute;n    final. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">___ No<B> </B>es necesario incluir. </font>      <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Dur&aacute;n AG. Propuesta Metodol&oacute;gica    de Orientaci&oacute;n Profesional en la Carrera de Licenciatura en Enfermer&iacute;a    [tesis en opci&oacute;n al grado de M&aacute;ster en Ciencias en la Educaci&oacute;n    Superior]. La Habana: CEPES. Universidad de la Habana; 2004.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Vigostky LS. Pensamiento y Lenguaje. La Habana:    Edici&oacute;n Revolucionaria. Instituto del Libro; 1986.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Vigostky LS. Obras Escogidas. Problemas te&oacute;ricos    y metodol&oacute;gicos en la Psicolog&iacute;a. Tomo I. Madrid: Visor distribuciones,    S.A; 1991.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Gonz&aacute;lez MV. La Educaci&oacute;n de    Valores en el Curr&iacute;culum Universitario: un enfoque psicopedag&oacute;gico    para su estudio. Revista Cubana Educaci&oacute;n Superior, No. 2, Vol. XIX,    p&aacute;g. 27-38.     </font>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 16 de enero de 2012.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 1ro. de febrero de 2012. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><i>Guillermina Dur&aacute;n Arrieta</i>. Hospital    Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico. &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. </font><font size="2" face="Verdana">Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:guida@infomed.sld.cu">guida@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta Metodológica de Orientación Profesional en la Carrera de Licenciatura en Enfermería]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigostky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento y Lenguaje]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edición RevolucionariaInstituto del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigostky]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras Escogidas. Problemas teóricos y metodológicos en la Psicología. Tomo I]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Visor distribuciones, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Educación de Valores en el Currículum Universitario: un enfoque psicopedagógico para su estudio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana Educación Superior]]></source>
<year></year>
<volume>XIX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>27-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
