<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412012000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre las ciencias básicas biomédicas y el aprendizaje de la clínica en el perfeccionamiento curricular de la carrera de Medicina en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Considerations on the basic biomedical sciencers and the learning of clinic in the curricular improvement of the medical career in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garí Calzada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes Guadalupe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natacha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minerva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>307</fpage>
<lpage>325</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412012000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo es exponer algunas consideraciones acerca de la situación actual y posibilidades de perfeccionamiento curricular para la carrera de Medicina en Cuba, en lo concerniente al desarrollo del pensamiento científico vinculado al razonamiento clínico y el papel que le corresponde jugar a las ciencias básicas biomédicas (CBB) en el contexto de la formación de los médicos que se proyectan en el modelo del profesional vigente. Se aplicaron métodos teóricos para el establecimiento del marco referencial y para la conformación de las consideraciones relativas al objetivo declarado. La integración de las CBB con las clínicas desde etapas tempranas y a lo largo de toda la carrera en el proceso de formación médica, ofrece ventajas para sentar las bases de una transferencia integradora de modos de actuación profesional más efectiva y un mejor desarrollo del razonamiento clínico. La existencia de la disciplina Morfofisiología en la carrera de Medicina en Cuba, es un paso adelante, aunque perfectible, en el camino de la actualización y modernización curricular. No obstante, el tránsito hacia una adecuada integración de las CBB con las ciencias clínicas en el perfeccionamiento curricular requiere que pase a formar parte de la política formativa de médicos en Cuba, con el fomento del ambiente académico en las instituciones docente-asistenciales. La representación de las CBB en el currículo base perfeccionado debiera responder al principio de pertinencia, respecto de las necesidades de aprendizaje de la clínica, derivadas del modelo del profesional que se establezca. Los ajustes para estudiantes extranjeros pueden lograrse mediante una apropiada utilización del currículo flexible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present paper was aimed at presenting some considerations on the present situation and the possibilities of the improved curriculum for the medical career in Cuba as to the development of scientific thinking linked to clinical reasoning and the role that the basic biomedical sciences should play in the formation of physicians within the present professional model. There were used theoretical methods to establish the referential context and to shape the considerations connected to the stated objective. The integration of the BBS and the clinical sciences at early stages and throughout the complete process of medical formation offers several advantages to lay the foundations for more effective transfer of professional performances and better development of the clinical reasoning. The inclusion of Morphophysiology discipline in the medical studies in Cuba is a step forward in the road to curricular updating and modernization, though further improvement is still needed. Nevertheless, the transit to adequate integration of the basic biomedical and the clinical sciences in the curricular improvement requires that this integration be part of the medical formation policy in Cuba, with the corresponding promotion of the academic environment in the teaching-assistance institutions. The presence of BBS in the upgraded base curriculum should respond to the principle of relevance in terms of the learning requirements of clinics derived from the professional model to be set. The adjustments for the formation of foreign students may be made through suitable utilization of a flexible curriculum.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias básicas biomédicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje de la clínica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[basic biomedical sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clinic learning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</B></font></p>       <p><B> </B></p> </div> <B>      <P>      <P>  </B>     <P><b><font size="4" face="Verdana">Consideraciones sobre las ciencias b&aacute;sicas    biom&eacute;dicas y el aprendizaje de la cl&iacute;nica en el perfeccionamiento    curricular de la carrera de Medicina en Cuba</font></b>      <P>&nbsp;      <P><font size="3" face="Verdana"><b>Considerations on the basic biomedical sciencers    and the learning of clinic in the curricular improvement of the medical career    in Cuba </b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>MSc. Dra. Marta Pernas G&oacute;mez, Dra.    Mayra Gar&iacute; Calzada, MSc. Dra. Lourdes Guadalupe Arencibia Flores, Dra.    C. Natacha Rivera Michelena, MSc. Dra. Minerva Nogueira Sotolongo </B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La    Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El objetivo del presente trabajo es exponer algunas    consideraciones acerca de la situaci&oacute;n actual y posibilidades de perfeccionamiento    curricular para la carrera de Medicina en Cuba, en lo concerniente al desarrollo    del pensamiento cient&iacute;fico vinculado al razonamiento cl&iacute;nico y    el papel que le corresponde jugar a las ciencias b&aacute;sicas biom&eacute;dicas    (CBB) en el contexto de la formaci&oacute;n de los m&eacute;dicos que se proyectan    en el modelo del profesional vigente. Se aplicaron m&eacute;todos te&oacute;ricos    para el establecimiento del marco referencial y para la conformaci&oacute;n    de las consideraciones relativas al objetivo declarado. La integraci&oacute;n    de las CBB con las cl&iacute;nicas desde etapas tempranas y a lo largo de toda    la carrera en el proceso de formaci&oacute;n m&eacute;dica, ofrece ventajas    para sentar las bases de una transferencia integradora de modos de actuaci&oacute;n    profesional m&aacute;s efectiva y un mejor desarrollo del razonamiento cl&iacute;nico.    La existencia de la disciplina Morfofisiolog&iacute;a en la carrera de Medicina    en Cuba, es un paso adelante, aunque perfectible, en el camino de la actualizaci&oacute;n    y modernizaci&oacute;n curricular. No obstante, el tr&aacute;nsito hacia una    adecuada integraci&oacute;n de las CBB con las ciencias cl&iacute;nicas en el    perfeccionamiento curricular requiere que pase a formar parte de la pol&iacute;tica    formativa de m&eacute;dicos en Cuba, con el fomento del ambiente acad&eacute;mico    en las instituciones docente-asistenciales. La representaci&oacute;n de las    CBB en el curr&iacute;culo base perfeccionado debiera responder al principio    de pertinencia, respecto de las necesidades de aprendizaje de la cl&iacute;nica,    derivadas del modelo del profesional que se establezca. Los ajustes para estudiantes    extranjeros pueden lograrse mediante una apropiada utilizaci&oacute;n del curr&iacute;culo    flexible. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave: </B>ciencias b&aacute;sicas    biom&eacute;dicas, aprendizaje de la cl&iacute;nica.</font> <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana">    <br>   </font>     <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></b></font>     <P><font size="2" face="Verdana">The present paper was aimed at presenting some    considerations on the present situation and the possibilities of the improved    curriculum for the medical career in Cuba as to the development of scientific    thinking linked to clinical reasoning and the role that the basic biomedical    sciences should play in the formation of physicians within the present professional    model. There were used theoretical methods to establish the referential context    and to shape the considerations connected to the stated objective. The integration    of the BBS and the clinical sciences at early stages and throughout the complete    process of medical formation offers several advantages to lay the foundations    for more effective transfer of professional performances and better development    of the clinical reasoning. The inclusion of Morphophysiology discipline in the    medical studies in Cuba is a step forward in the road to curricular updating    and modernization, though further improvement is still needed. Nevertheless,    the transit to adequate integration of the basic biomedical and the clinical    sciences in the curricular improvement requires that this integration be part    of the medical formation policy in Cuba, with the corresponding promotion of    the academic environment in the teaching-assistance institutions. The presence    of BBS in the upgraded base curriculum should respond to the principle of relevance    in terms of the learning requirements of clinics derived from the professional    model to be set. The adjustments for the formation of foreign students may be    made through suitable utilization of a flexible curriculum. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words: </B>basic biomedical sciences,    clinic learning. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La aparici&oacute;n del &quot;Informe Flexner&quot;    en el a&ntilde;o 1910, fue un hecho trascendental en la historia de la formaci&oacute;n    de m&eacute;dicos durante el siglo XX y, aunque en la actualidad en Cuba se    escuchan algunas alusiones al &quot;modelo flexneriano&quot; con cierto sentido    peyorativo, el estudio del informe le puede permitir comprobar a los profesores    e investigadores que varias de las insuficiencias que hoy pudieran identificarse    en los dise&ntilde;os y procesos formativos, son asuntos previstos por Flexner    hace ya un siglo, con recomendaciones pendientes de aplicar.<SUP>1,2</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Desde el punto de vista de Flexner, la interacci&oacute;n    profesor-estudiante con su objeto de estudio (el paciente enfermo), tambi&eacute;n    evidenciaba a la investigaci&oacute;n como una herramienta imprescindible para    garantizar la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica, con la consiguiente    actualizaci&oacute;n por los profesores del conocimiento a obtener por los estudiantes.    Esta fase cl&iacute;nica tendr&iacute;a lugar en hospitales orientados acad&eacute;micamente,    en los que los profesores pudieran ejercitar la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo    cl&iacute;nico con sus estudiantes, de forma que estos incorporaran en sus modos    de actuaci&oacute;n su esencia cient&iacute;fica, a medida que lo aplicaran    en la soluci&oacute;n de problemas docentes, en los escenarios reales de actuaci&oacute;n    profesional. As&iacute;, aunque Flexner no concibi&oacute; la formaci&oacute;n    para la investigaci&oacute;n como un fin en s&iacute; misma, la consider&oacute;    directamente vinculada a una mejor ense&ntilde;anza y atenci&oacute;n a los    pacientes.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Flexner le atribuy&oacute; un importante papel    a las disciplinas acad&eacute;micas correspondientes a las ciencias b&aacute;sicas    biom&eacute;dicas (CBB) en el desarrollo del pensamiento cient&iacute;fico vinculado    al razonamiento cl&iacute;nico de los m&eacute;dicos. Al modelo de formaci&oacute;n    de m&eacute;dicos derivado de sus recomendaciones se le han atribuido importantes    avances en universidades latinoamericanas;<SUP>4 </SUP> tambi&eacute;n se le    ha se&ntilde;alado cr&iacute;ticamente su nula contribuci&oacute;n al desarrollo    de una visi&oacute;n integral del ser humano por el estudiante de Medicina,<SUP>4    </SUP> aunque eso en realidad pudiera ser consecuencia de la aplicaci&oacute;n    parcial de sus recomendaciones,<SUP>2</SUP> pues en su informe, este eminente    investigador se refiere con frecuencia a la importancia del car&aacute;cter    integrador del curr&iacute;culo: </font>     <blockquote>        <p><font size="2" face="Verdana">&quot;&#133;Para la escuela, el curr&iacute;culo      es una cosa org&aacute;nica, en cuya continuidad e interrelaciones reside      su virtud educacional&#133;un contenido se apoya en otro, un a&ntilde;o refuerza      otro. El curr&iacute;culo tiene, de ese modo, unidad, prop&oacute;sito y m&eacute;todo.      No es solo una cuesti&oacute;n de tiempo&#133;    <br>     &#133;Ninguna de ellas [las ciencias] est&aacute; estrictamente demarcada;      en cualquier momento un hecho fortuito puede transferir el problema de la      patolog&iacute;a a la qu&iacute;mica o a la biolog&iacute;a.    <br>     </font><font size="2" face="Verdana">&#133;una relaci&oacute;n activa y de      reinterpretaci&oacute;n debe ser establecida y mantenida entre el laboratorio      y la experiencia cl&iacute;nica. Tal relaci&oacute;n no puede ser unilateral;      la misma no se establecer&aacute; espont&aacute;neamente en los &uacute;ltimos      dos a&ntilde;os [de la carrera] si es deliberadamente suprimida en los dos      primeros. No hay aglutinador como el inter&eacute;s, no hay est&iacute;mulo      como los indicios de la posible aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica&#133;&quot;<SUP>1</SUP>      </font> </p>   </blockquote>     <P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n avizora el tr&aacute;nsito de    la pr&aacute;ctica m&eacute;dica curativa a la de atenci&oacute;n m&eacute;dica    integral y su influencia sobre el m&eacute;dico a formar: &quot;&#133;La funci&oacute;n    del m&eacute;dico se est&aacute; convirtiendo en social y preventiva, m&aacute;s    que individual y curativa. El m&eacute;dico debe ser en primer lugar, antes    que todo, un hombre educado&quot;.<SUP>1</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En los cien a&ntilde;os transcurridos desde entonces,    el mundo ha cambiado, el objeto de estudio de la Medicina en el pregrado se    ha transformado y existen diversos e interesantes enfoques acerca de la vigencia    del pensamiento de Flexner y de aquellos aspectos que han requerido o requieren    un replanteo, a tono con el contexto actual.<SUP>2,4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Al igual que ocurri&oacute; en el resto del mundo,    la influencia de las recomendaciones de Flexner se hicieron manifiestas en muchos    aspectos de los curr&iacute;culos para la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos    en Cuba, pa&iacute;s que en los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os ha sido protagonista    de un importante desarrollo de la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica curricular    en la formaci&oacute;n de estos profesionales. La primera d&eacute;cada del    siglo XXI se ha caracterizado por una r&aacute;pida sucesi&oacute;n de transformaciones,    principalmente centradas en la integraci&oacute;n de las disciplinas acad&eacute;micas    que corresponden a las CBB, lo que ha generado diversas posiciones entre los    profesores, unas a favor y otras en contra de esas transformaciones y desde    diferentes perspectivas de an&aacute;lisis. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El objetivo del presente trabajo es exponer algunas    consideraciones acerca de la situaci&oacute;n actual y posibilidades de perfeccionamiento    curricular en la carrera de Medicina en Cuba, en lo concerniente al desarrollo    del pensamiento cient&iacute;fico vinculado al razonamiento cl&iacute;nico y    el papel de las CBB en la formaci&oacute;n de los m&eacute;dicos que se proyectan    en el modelo del profesional vigente. Este estudio tomar&aacute; en cuenta las    caracter&iacute;sticas y tendencias del contexto global actual y la experiencia    de las autoras en la aplicaci&oacute;n de curr&iacute;culos de la carrera de    Medicina por profesores cubanos, tanto en Cuba como en otros pa&iacute;ses de    Am&eacute;rica Latina y en &Aacute;frica del Sur. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las consideraciones expuestas en este trabajo    tendr&aacute;n como presupuestos esenciales los siguientes: a) los dise&ntilde;os    y perfeccionamientos curriculares en Cuba tienen como punto de partida el modelo    del profesional. En la carrera de Medicina es el de un m&eacute;dico general,    competente para ejercer la medicina familiar en la atenci&oacute;n primaria    de salud (APS) y brindar atenci&oacute;n m&eacute;dica integral a las personas,    la familia y la comunidad en su ambiente; b) el enfoque sist&eacute;mico del    curr&iacute;culo tiene una de sus expresiones en la correspondencia que existe    entre todos los componentes curriculares; c) el criterio de pertinencia queda    determinado por esa correspondencia con el modelo del profesional, considerando    la totalidad de las funciones a desempe&ntilde;ar por el egresado; d)<B> </B>uno    de los pilares de la formaci&oacute;n de este m&eacute;dico general, que es    el aprendizaje de la cl&iacute;nica, ser&aacute; el aspecto focalizado en el    presente estudio, as&iacute; como la contribuci&oacute;n de las CBB a ese aprendizaje.    </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DESARROLLO</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En la primera mitad del siglo XX, en las ciencias    relacionadas con la salud de las personas,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>el modelo de Flexner, que relacionaba la investigaci&oacute;n    con la atenci&oacute;n de salud y la docencia (integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa),    se expres&oacute; como una tendencia fuerte en las universidades norteamericanas,    con importante influencia en diferentes partes del mundo. Pero en la segunda    mitad del siglo, cuando se incrementaron considerablemente las investigaciones    m&eacute;dicas en el nivel molecular, se fue produciendo una diferenciaci&oacute;n    en la actividad investigativa de los m&eacute;dicos dedicados a la atenci&oacute;n    de la salud de las personas y los dedicados a las investigaciones de laboratorio.<SUP>4</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se ampli&oacute; tanto y tan r&aacute;pidamente    el conocimiento cient&iacute;fico en posesi&oacute;n del hombre durante la segunda    mitad del siglo XX, que ocurri&oacute; el nacimiento de m&uacute;ltiples especialidades,    como consecuencia del incremento en el nivel de profundidad en &aacute;reas    cada vez m&aacute;s estrechas del conocimiento, en todos los campos del saber    cient&iacute;fico. La formaci&oacute;n de pregrado en la actualidad ya no es    el espacio donde todos los nuevos conocimientos pueden ser incluidos sino<FONT COLOR="#ff0000">    </FONT>solamente su primera etapa, que necesariamente debe tener una continuidad    en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica de posgrado y permanente, a lo largo    de la vida. En ese proceso, a nivel mundial se defiende el principio de que    los curr&iacute;culos de pregrado de Medicina tengan de salida un modelo de    profesional de perfil amplio,<SUP>5-7</SUP> un m&eacute;dico general que sustente    cient&iacute;ficamente su desempe&ntilde;o profesional en la aplicaci&oacute;n    del m&eacute;todo cl&iacute;nico y el m&eacute;todo epidemiol&oacute;gico. En    el dise&ntilde;o de esos curr&iacute;culos deben sentarse las bases para la    necesaria articulaci&oacute;n con la educaci&oacute;n de posgrado en general    y en particular con las especialidades m&eacute;dicas. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En el &aacute;rea de las CBB se renueva a tal    velocidad el conocimiento que obligadamente los planificadores de curr&iacute;culos    deben discernir cu&aacute;les son los elementos esenciales, relativamente estables    y pertinentes que le corresponden a la formaci&oacute;n de pregrado y cu&aacute;les,    por su nivel de extensi&oacute;n y/o profundidad, no participan de la conformaci&oacute;n    de las competencias que caracterizan el modelo del profesional, sino que corresponden    a alguna(s) especialidad(es). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Bien diferente era el &aacute;mbito social en    el que Flexner present&oacute; sus recomendaciones. De ellas, algunas se han    aplicado de forma amplia en diferentes contextos socioeducativos, tales como:<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- La conformaci&oacute;n de curr&iacute;culos    de 4 a&ntilde;os.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- 2 a&ntilde;os de ciencias de laboratorio (ciencias    b&aacute;sicas).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- 2 a&ntilde;os de ense&ntilde;anza cl&iacute;nica    en hospitales y servicios cl&iacute;nicos.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Vinculaci&oacute;n de la Escuela de Medicina    a la Universidad.     <br>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- Adopci&oacute;n de requisitos de ingreso en    matem&aacute;tica y otras ciencias.     <br>       <br>       <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Otras no han tenido igual nivel de aplicaci&oacute;n:    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- La integraci&oacute;n de las ciencias b&aacute;sicas    y las ciencias cl&iacute;nicas en los cuatro a&ntilde;os de duraci&oacute;n    de la carrera, seg&uacute;n su propuesta.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- La estimulaci&oacute;n del aprendizaje activo.        <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Limitaci&oacute;n del aprendizaje de memoria    mediante conferencias.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Desarrollo del pensamiento cr&iacute;tico y    la habilidad de resolver problemas, no asimilar hechos.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Los educadores deben enfatizar que en los m&eacute;dicos,    el aprendizaje es una tarea para toda la vida. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Llama la atenci&oacute;n la vigencia que mantienen    casi todas esas recomendaciones (que no son las &uacute;nicas, pero s&iacute;    las m&aacute;s relacionadas con el objetivo del presente trabajo); justamente    las que han tenido una pobre aplicaci&oacute;n, como es el caso de las referidas    en el p&aacute;rrafo anterior, son las que m&aacute;s se corresponden con las    principales necesidades de adecuaci&oacute;n curricular que se derivan del nivel    actual de desarrollo de las ciencias m&eacute;dicas y de las ciencias de la    educaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Desde las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas del    siglo XX, la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos en Cuba se desarroll&oacute;    en correspondencia con las nuevas tendencias, orientadas a dar prioridad al    desarrollo de la APS y a la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos con un desempe&ntilde;o    no centrado exclusivamente en la atenci&oacute;n a personas enfermas, sino en    la atenci&oacute;n m&eacute;dica integral, que incluye la promoci&oacute;n de    salud, la prevenci&oacute;n en sus diferentes niveles, la curaci&oacute;n y    la rehabilitaci&oacute;n.<SUP>8-16</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Estos m&eacute;dicos generales desarrollar&iacute;an    la medicina familiar en la APS, dentro del paradigma social integrador emergente    para la pr&aacute;ctica y la educaci&oacute;n m&eacute;dica.<SUP>17-20</SUP>    La atenci&oacute;n m&eacute;dica integral exige de ese m&eacute;dico que sea    capaz de realizar un an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n de salud (ASS) de    su poblaci&oacute;n, que es su principal herramienta de trabajo y la obtiene    como resultado de la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo cient&iacute;fico en    el desempe&ntilde;o profesional, expresado en las acciones propias de los m&eacute;todos    cl&iacute;nico y epidemiol&oacute;gico, que le permiten hacer un diagn&oacute;stico,    conformar, aplicar, evaluar los resultados del correspondiente plan de acci&oacute;n    y actualizarlo con ajuste a los cambios que se vayan operando en el estado de    salud de esa poblaci&oacute;n. Tal desempe&ntilde;o requiere un aprendizaje    del m&eacute;todo cient&iacute;fico, con un enfoque adecuado al perfil profesional    previsto que, por su centralidad dentro de los modos de actuaci&oacute;n, debe    recibir la contribuci&oacute;n de la totalidad de las unidades curriculares    que conformen el plan de estudio, coordinadas en una estrategia interdisciplinaria.<SUP>21-25</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Esa interpretaci&oacute;n de la Medicina se mantiene    como eje de la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos en Cuba, seg&uacute;n el curr&iacute;culo    que, con perfeccionamientos parciales, se<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>ha aplicado en los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os. En ese    lapso de tiempo, mientras el enfoque cuantitativo-estad&iacute;stico de la investigaci&oacute;n    se consolidaba, tambi&eacute;n se fortaleci&oacute; un paradigma emergente dentro    de la metodolog&iacute;a para la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica: el    enfoque cualitativo-hermen&eacute;utico, originado como producto epist&eacute;mico    en la antropolog&iacute;a y las ciencias sociales en la segunda mitad del siglo    XX.<SUP>25-28</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La importancia de ese enfoque amplio del m&eacute;todo    cient&iacute;fico, consustancial a los m&eacute;todos cl&iacute;nico y epidemiol&oacute;gico    como m&eacute;todos profesionales que expresan la l&oacute;gica cient&iacute;fica    en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, con su reflejo en la formaci&oacute;n del    m&eacute;dico general, se ha puesto de manifiesto dentro de los fundamentos    te&oacute;ricos del dise&ntilde;o curricular en Cuba,<SUP>29</SUP> aunque se    sigue estableciendo una especie de sinonimia entre el m&eacute;todo cient&iacute;fico    y el modelo biom&eacute;dico dentro del paradigma cuantitativo, sin que se le    atribuya suficiente relevancia a otras variantes metodol&oacute;gicas, cualitativas    y/o cuantitativas, en su relaci&oacute;n con estos m&eacute;todos profesionales.<SUP>30-32</SUP>    Hasta el momento no se ha realizado un perfeccionamiento curricular que equilibre    suficientemente estos enfoques contempor&aacute;neos del m&eacute;todo cient&iacute;fico    en la formaci&oacute;n del pregrado, que incluya determinados avances metodol&oacute;gicos    ya consolidados para la investigaci&oacute;n cl&iacute;nica que s&iacute; debe    realizar el m&eacute;dico general como parte de sus funciones profesionales.<SUP>33</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El m&eacute;todo cl&iacute;nico y el epidemiol&oacute;gico    preparan al m&eacute;dico para caracterizar situaciones cuyo afrontamiento integral    conllevar&iacute;a realizar acciones efectivas de promoci&oacute;n de salud,    transformadoras de conductas y estilos de vida del individuo, sano o enfermo.    De ah&iacute; la importancia de que el perfeccionamiento curricular en Cuba    incorpore al curr&iacute;culo el estudio del m&eacute;todo cient&iacute;fico    con un enfoque moderno, amplio y de integraci&oacute;n, sistematizando lo que    hasta ahora ha sido extracurricular o ha tenido un tratamiento parcial; esta    realidad formativa requiere de un an&aacute;lisis profundo y participativo.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La misi&oacute;n del m&eacute;dico ha cambiado    seg&uacute;n se han desarrollado los paradigmas de la profesi&oacute;n, en correspondencia    con las transformaciones del estado de salud de las personas y, consecuentemente,    tambi&eacute;n debe cambiar la forma en que se expresa su accionar para concretar    la integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa. Se trata, pues, de    propiciar desde lo curricular, que el m&eacute;dico en formaci&oacute;n adquiera    las herramientas b&aacute;sicas para el pensamiento y la acci&oacute;n cient&iacute;fica    profesional en beneficio de su desempe&ntilde;o en la cl&iacute;nica y en los    restantes elementos que conforman su actuaci&oacute;n m&eacute;dica, seg&uacute;n    la totalidad de sus funciones, como expresi&oacute;n de una cultura cient&iacute;fica    apropiada a su tiempo.<SUP>34</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Lo expuesto en los p&aacute;rrafos anteriores    implica que el papel atribuido tradicionalmente a las disciplinas acad&eacute;micas    de las CBB en el desarrollo del pensamiento cient&iacute;fico como base del    razonamiento cl&iacute;nico del m&eacute;dico en formaci&oacute;n, mantiene    toda su vigencia pero no su exclusividad, debe estar compartido con otras disciplinas    acad&eacute;micas que contribuyen a la formaci&oacute;n de ese pensamiento dentro    del enfoque m&aacute;s actualizado y pertinente del m&eacute;todo cient&iacute;fico.    Esto lleva a la comprensi&oacute;n de que la l&oacute;gica cient&iacute;fica    en la actuaci&oacute;n profesional m&eacute;dica se expresa en sus m&eacute;todos    de trabajo, a saber; el cl&iacute;nico y el epidemiol&oacute;gico; ello se torna    una precisi&oacute;n esencial en el orden metodol&oacute;gico que fortalece    la pertinencia curricular. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El perfeccionamiento curricular debe tomar en    consideraci&oacute;n que la selecci&oacute;n y estructuraci&oacute;n de los    contenidos de las CBB y de las dem&aacute;s ciencias que contribuyen al desarrollo    del pensamiento cient&iacute;fico en el estudiante de Medicina, tanto en lo    concerniente al dise&ntilde;o como a la realizaci&oacute;n del proceso, es expresi&oacute;n    de un balance que responde al desarrollo de ese pensamiento en la actuaci&oacute;n    profesional m&eacute;dica, lo que debe asumirse como objeto de estudio en funci&oacute;n    de arribar a una propuesta que mejore la correspondencia del plan de estudio    con el encargo social. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Acerca de la relaci&oacute;n entre la formaci&oacute;n    cl&iacute;nica del futuro profesional y el aprendizaje de las CBB, es importante    comenzar por el an&aacute;lisis de algunas caracter&iacute;sticas del contexto    actual, particularmente las que se refieren a la experiencia acumulada en relaci&oacute;n    con las recomendaciones de Flexner,<SUP>4 </SUP>en la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos    durante el siglo transcurrido desde su publicaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los resultados de diversas investigaciones sobre    el aprendizaje de la cl&iacute;nica permiten comprender la interacci&oacute;n    que existe entre este aprendizaje y el de las CBB y por qu&eacute; la flexibilizaci&oacute;n    de la estructuraci&oacute;n de los curr&iacute;culos, que borre al menos parcialmente    el l&iacute;mite tajante que durante d&eacute;cadas los ha separado en dos ciclos,    puede representar la eliminaci&oacute;n o atenuaci&oacute;n de un obst&aacute;culo    que retrasa el desarrollo de los procesos mentales favorecedores del razonamiento    cl&iacute;nico. En este sentido algunas recomendaciones de Flexner se vinculan    con las oportunidades que los curr&iacute;culos brindan a los estudiantes para    incorporar el m&eacute;todo cl&iacute;nico a su arsenal profesional, que, como    cualquier objeto de aprendizaje, est&aacute; sujeto a un proceso que debe caracterizarse    por la unidad de la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica, en el que el estudiante    debe adquirir conocimientos, desarrollar habilidades y hacerse competente para    aplicarlos de forma creativa en la soluci&oacute;n de un problema cl&iacute;nico    nuevo.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Experimentos que comparan la velocidad y certeza    con la que arriban a un diagn&oacute;stico los m&eacute;dicos j&oacute;venes    en comparaci&oacute;n con m&eacute;dicos que tienen experiencia, se han realizado    para tratar de establecer cu&aacute;l es el sustrato mental que soporta el razonamiento    cl&iacute;nico, qu&eacute; habilidades mentales el m&eacute;dico despliega entre    el momento en que ve al paciente por vez primera, hasta el arribo a la conclusi&oacute;n    diagn&oacute;stica y al desarrollo de una estrategia adecuada de tratamiento.    Los resultados de dichos experimentos indican que mientras los m&eacute;dicos    j&oacute;venes hacen uso de un razonamiento cl&iacute;nico con despliegue de    todas las operaciones racionales del pensamiento consciente y controlado, en    el grupo de los que tienen experiencia se utilizan estrategias de razonamiento    con un menor despliegue de dichas operaciones.<SUP>35-37</SUP> Desde el punto    de vista del desarrollo intelectual de estos &uacute;ltimos, es una expresi&oacute;n    del logro de las habilidades profesionales y en &uacute;ltima instancia de las    competencias requeridas, que se tornan, en este caso, expresi&oacute;n de los    necesarios automatismos parciales o h&aacute;bitos en el orden te&oacute;rico-pr&aacute;ctico    y consecuentemente, se libera la conciencia profesional y se atiende al ser    humano con el que se interact&uacute;a, es decir, transfieren de forma integradora    sus modos de actuaci&oacute;n.<SUP>38,39</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Los profesionales ya considerados expertos tambi&eacute;n    acuden conscientemente al razonamiento cl&iacute;nico con despliegue de todas    las operaciones racionales del pensamiento, basado en los mecanismos fisiopatol&oacute;gicos,    cuando los patrones de reconocimiento y razonamiento predictivo les ofrecen    dudas en casos que no encajen en ninguno de los patrones mentales, y esta es    una cualidad esencial que caracteriza a los considerados expertos, por lo que    esta importante condici&oacute;n no est&aacute; referida solamente a un resultado    de la experiencia (a&ntilde;os en el oficio) sino que depende de la calidad    y velocidad en la remodelaci&oacute;n de los patrones mentales aplicando los    nuevos conocimientos cient&iacute;ficos. Es conocida la diferenciaci&oacute;n    que los cl&iacute;nicos expertos suelen hacer entre la enfermedad y el enfermo,<SUP>40</SUP>    lo que no solamente involucra el enfoque humanista de la profesi&oacute;n, sino    que adem&aacute;s, destaca la importancia de que el pensamiento cl&iacute;nico    experto pueda moverse de lo general a lo individual y viceversa, de la asociaci&oacute;n    al razonamiento fisiopatol&oacute;gico, lo que desde el punto de vista intelectual    y profesional implica que tienen logradas las competencias m&eacute;dicas necesarias    y suficientes que sustentan su actuaci&oacute;n profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Este es el camino que debe seguir el proceso    de formaci&oacute;n m&eacute;dica, ya que aunque la experiencia en la profesi&oacute;n    constituye un elemento importante para el desempe&ntilde;o del profesor, no    siempre resulta suficiente; estrategias formativas, que tengan la debida claridad    sobre el comportamiento profesional esperado en los estudiantes y garanticen    espacios de actuaci&oacute;n docente para su logro, transitan por un camino    pertinente en respuesta al encargo social actual.<SUP>38,39</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Un m&eacute;dico puede considerarse mal formado,    si no transit&oacute; apropiadamente por el proceso de desarrollo del razonamiento    cl&iacute;nico y no produjo sus propios patrones de reconocimiento, pues solamente    podr&aacute; hacer diagn&oacute;sticos que reproduzcan los patrones ajenos insertados    en su memoria. Seguramente podr&aacute; mostrar un cierto desarrollo de competencia    en la soluci&oacute;n de determinados problemas, pero sin satisfacer lo que    demanda su proyecto curricular. Pasar&aacute; a formar parte del grupo que incrementa    las estad&iacute;sticas de los errores m&eacute;dicos en las instituciones de    salud, de graves implicaciones en el plano humano y &eacute;tico, as&iacute;    como en lo econ&oacute;mico.<SUP>41</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La tarea del educador es proyectar y conducir    un proceso que le propicie al estudiante apoyarse en las ciencias b&aacute;sicas    para desarrollar su pensamiento cl&iacute;nico anal&iacute;tico-sint&eacute;tico    y generalizador, utilizando para ello situaciones docentes, que exijan en su    resoluci&oacute;n caminos deductivos e inductivos. Ello le propiciar&aacute;    ir acumulando informaci&oacute;n y desarrollando habilidades profesionales,    con conocimientos b&aacute;sicos y cl&iacute;nicos integrados, que le permitan    m&aacute;s adelante hacer las generalizaciones de patrones que unen caracter&iacute;sticas    (s&iacute;ntomas y signos) con categor&iacute;as (diagn&oacute;sticos). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Es as&iacute; que el nivel de experto que debiera    alcanzar el profesional en el futuro, transita por un camino que se inicia en    la formaci&oacute;n como estudiante de pregrado, bajo la conducci&oacute;n del    profesor. De hecho, algunos investigadores han se&ntilde;alado limitaciones    a la consideraci&oacute;n simplificada de que el razonamiento cl&iacute;nico    es la resultante del procesamiento anal&iacute;tico y no anal&iacute;tico, ya    que el contexto dentro del cual se trata un problema cl&iacute;nico tiene impacto    sobre la precisi&oacute;n y el balance &oacute;ptimo de las estrategias de razonamiento    involucradas.<SUP>42</SUP> Es razonable pensar que cuanto antes el estudiante    se vea sometido a la necesidad de afrontar y resolver problemas en la carrera,    m&aacute;s oportunidad tendr&aacute; de acumular experiencia bajo supervisi&oacute;n.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Una vez establecida la importancia de la presencia    pertinente de las CBB dentro del curr&iacute;culo de la carrera de Medicina    y puntualizadas las condiciones que debe tener el profesor para propiciar el    aprendizaje de la cl&iacute;nica por los estudiantes, otro aspecto a considerar    es el perfeccionamiento en la estructuraci&oacute;n de los contenidos de las    ciencias b&aacute;sicas. Est&aacute; claro que ellas deben figurar en el curr&iacute;culo    porque forman parte de la base sobre la que se construye el pensamiento cl&iacute;nico    y epidemiol&oacute;gico en las etapas iniciales de la formaci&oacute;n profesional.    Por tanto, las decisiones sobre su estructuraci&oacute;n debieran fundamentarse    sobre la base de la comprensi&oacute;n que existe en la actualidad &#150;a partir    de resultados de investigaciones educacionales&#150; sobre la transferencia    de los conocimientos de las ciencias b&aacute;sicas que se logra en el proceso    de aprendizaje de la cl&iacute;nica, seg&uacute;n se utilice uno u otro modelo    de estructuraci&oacute;n de contenidos.<SUP>6,36,42-47</SUP> Esos estudios han    puesto de manifiesto que la m&aacute;s baja tasa de transferencia de conocimientos    de las ciencias b&aacute;sicas a la base del razonamiento cl&iacute;nico se    alcanza con la separaci&oacute;n de la carrera en ciclo b&aacute;sico y ciclo    cl&iacute;nico, lo que no se atribuye al distanciamiento temporal, sino a la    consideraci&oacute;n de que el aprendizaje est&aacute; vinculado a la interrelaci&oacute;n    de las personas con el contexto en el que tiene lugar la transferencia para    la conformaci&oacute;n de los diagn&oacute;sticos cl&iacute;nicos.<SUP>42,43</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Tambi&eacute;n han mostrado que la<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>transferencia es mejor entre sujetos que reciben conectores    entre lo que ya se sabe y la nueva situaci&oacute;n, los cuales act&uacute;an    como activadores de la atenci&oacute;n de los estudiantes, antes de involucrarse    directamente con la soluci&oacute;n del problema cl&iacute;nico en situaciones    reales y tambi&eacute;n aumenta cuando la tarea docente tiene mayor cantidad    de rasgos comunes con la pr&aacute;ctica, lo que desde el punto de vista did&aacute;ctico    se sustenta en el hecho de que la asimilaci&oacute;n de los contenidos eleva    su calidad cuando esta tiene lugar en la futura actividad profesional y/o su    modelaci&oacute;n.<SUP>38<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT></SUP></font>      <P><font size="2" face="Verdana">A la luz de esos resultados es oportuno comentar    que los curr&iacute;culos de Medicina de estructura disciplinar &#150;como son    hasta ahora los de la educaci&oacute;n superior cubana&#150; que concentran    en los primeros a&ntilde;os de la carrera la totalidad de los contenidos de    las CBB, aun en el caso de que solamente se incluyan los que se consideren pertinentes    al modelo del profesional, tendr&iacute;an programas relativamente extensos,    de contenidos complejos, que propiciar&iacute;an cada vez menos que el curr&iacute;culo    sistematice la aplicaci&oacute;n y transferencia de conocimiento actualizado    de ciencias b&aacute;sicas, debido al ritmo de su<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>renovaci&oacute;n, incluidos los que pueden resultar aspectos    claves para la comprensi&oacute;n de un mecanismo fisiopatol&oacute;gico o una    determinada decisi&oacute;n terap&eacute;utica. Para tener una idea de lo conveniente    y razonable que pudiera ser una adecuada identificaci&oacute;n de los contenidos    esenciales a incluir en esas disciplinas, pudiera tomarse en cuenta que, seg&uacute;n    <I>J. S Appleberry</I> (citado por <I>T&uuml;nnermann</I>,<SUP>48</SUP> el conocimiento    de base disciplinaria, registrado internacionalmente, demor&oacute; 1 750 a&ntilde;os    en duplicarse por primera vez, contado desde el inicio de la era cristiana;    luego duplic&oacute; su volumen cada 150 a&ntilde;os y despu&eacute;s cada 50.    Ahora lo hace cada 5 y se estima que para el a&ntilde;o 2020 se duplicar&aacute;    cada 73 d&iacute;as. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> Adem&aacute;s, ese n&uacute;cleo disciplinar    m&aacute;s complejo, se ubica en el momento de menor madurez del educando como    persona y como estudiante universitario, con muy pobre conocimiento de lo que    ha de ser su camino profesional y provoca que sea casi imposible que pueda aparecer    de forma simult&aacute;nea en el plan de estudio, con cierta relevancia y efectividad,    alguna asignatura propia del perfil de la profesi&oacute;n, que desde el inicio    de la carrera ya sea portadora de determinados elementos de competencia profesional,    debido a que el tiempo disponible por el estudiante para el aprendizaje es limitado.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Una variante de estructuraci&oacute;n de los    contenidos de las CBB que pudiera resultar viable y compatible con la estructura    disciplinar y el comienzo temprano del desarrollo de habilidades profesionales    se ha aplicado en el perfeccionamiento curricular del plan de estudio &quot;D&quot;    de la carrera de Licenciatura en Enfermer&iacute;a<SUP>49-51</SUP> y en s&iacute;ntesis,    consiste en mantener en los inicios de la carrera la disciplina Morfofisiolog&iacute;a,    que integra contenidos generales y esenciales de las disciplinas acad&eacute;micas    cl&aacute;sicas de las CBB, la cual se complementa con una cantidad considerable    de contenidos integrados, seg&uacute;n criterios de pertinencia, en diversas    asignaturas de la disciplina principal integradora (la Enfermer&iacute;a) a    lo largo de toda la carrera. Aunque se trata de un modelo cuyo dise&ntilde;o    sin dudas requiere de un perfeccionamiento y cuya ejecuci&oacute;n ir&aacute;    mejorando en la medida en que se incremente la preparaci&oacute;n de los profesores,    ha contado con la acogida favorable del claustro de Enfermer&iacute;a, pues    en cada asignatura se integran aquellos contenidos que obligadamente un enfermero    profesional debe dominar para poder dar sustento cient&iacute;fico a su actuaci&oacute;n    profesional.<SUP>49-51</SUP> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Rechazar esa integraci&oacute;n por parte de    los profesores de Enfermer&iacute;a equivaldr&iacute;a a declarar que no se    conoce lo que obligadamente debiera dominarse, en t&eacute;rminos de conocimientos    de las CBB y habilidades para el razonamiento, para desarrollar un proceso de    atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a de nivel profesional. Se enfatiza, una    vez m&aacute;s, el posible efecto que esa integraci&oacute;n de contenidos debe    ejercer sobre la dedicaci&oacute;n de los profesores al estudio y actualizaci&oacute;n    cient&iacute;fica, base de la influencia positiva de la docencia sobre la calidad    de la atenci&oacute;n de salud, en el proceso de integraci&oacute;n docente    asistencial que da sustento a la educaci&oacute;n en el trabajo. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Para la carrera de Medicina en Cuba, un modelo    similar requerir&iacute;a la conformaci&oacute;n perfeccionada de la disciplina    principal integradora en el curr&iacute;culo, con el respaldo de la experiencia    que durante decenas de a&ntilde;os se ha acumulado en diversos contextos,<SUP>52</SUP>    as&iacute; como la propia experiencia nacional,<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>la cual ha incluido variantes de educaci&oacute;n en el    trabajo tales como la presentaci&oacute;n de casos y la discusi&oacute;n diagn&oacute;stica    (con sus modalidades cl&iacute;nico-patol&oacute;gicas, cl&iacute;nico-radiol&oacute;gicas,    cl&iacute;nico-epidemiol&oacute;gicas). Esas actividades de educaci&oacute;n    en el trabajo son ejemplos metodol&oacute;gicos del aprendizaje basado en problemas,    diferentes del modelo cl&aacute;sico de la universidad de Mc Master, pero de    probada efectividad en el desarrollo del razonamiento cl&iacute;nico. Ponen    en juego todas las operaciones racionales del pensamiento, mediante la aplicaci&oacute;n    del m&eacute;todo cl&iacute;nico y propician la integraci&oacute;n contextualizada    de las CBB en nuevas situaciones cl&iacute;nicas para el estudiante, aplicables    tanto en los escenarios hospitalarios como en los de la APS, con sus adecuaciones.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Un lugar muy destacado tuvieron esas actividades    integradoras en uno de los curr&iacute;culos aplicados en Cuba en la d&eacute;cada    de los a&ntilde;os 70 del pasado siglo,<SUP>53</SUP> y se han mantenido planificadas    en todos los curr&iacute;culos desarrollados posteriormente, de manera que no    se trata de algo desconocido para el claustro en su conjunto, pero sin duda    requiere preparaci&oacute;n de todos los participantes, especialmente de los    profesores de menor experiencia. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La necesidad de la integraci&oacute;n de las    CBB con las disciplinas cl&iacute;nicas, que las extienda a lo largo de todos    los a&ntilde;os de estudio, se ha planteado desde el a&ntilde;o 2003 por la    Federaci&oacute;n Mundial de Educaci&oacute;n M&eacute;dica como un est&aacute;ndar    de desarrollo curricular contempor&aacute;neo.<SUP>53</SUP> Ese indicador da    continuidad a lo que fue recomendado por Flexner hace un siglo, pero solamente    pudiera lograrse &#150;ya sea en una carrera de estructura disciplinar o en    cualquier otro modelo&#150; si existe la voluntad pol&iacute;tica y ella se    expresa como pol&iacute;tica formativa en las instituciones, con todo el rigor    y la preparaci&oacute;n que requieren los cambios curriculares con el nivel    de pertinencia que exige la sociedad actual, siempre acompa&ntilde;ados de la    oposici&oacute;n expl&iacute;cita o encubierta de todos los que de una u otra    forma puedan verse afectados. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La existencia de una pol&iacute;tica formativa    favorable a la integraci&oacute;n de contenidos en la medida en que las condiciones    para la realizaci&oacute;n del proceso formativo lo permitan, es condici&oacute;n    necesaria, pero no suficiente para avanzar en dicha integraci&oacute;n. La participaci&oacute;n    comprometida y entusiasta de los profesores en las transformaciones curriculares    es un aspecto de especial importancia para que ese est&aacute;ndar de desarrollo    curricular pueda llevarse a la pr&aacute;ctica y requiere preparaci&oacute;n    en m&eacute;todos y contenidos por parte de ellos, para que cuente con una calidad    que asegure el logro de los objetivos propuestos, lo que se puede ver fuertemente    potenciado cuando en las facultades de Medicina &#150;incluidas<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>las instituciones docente-asistenciales&#150;<SUP> </SUP>existe    un ambiente positivo de aprendizaje para los profesores,<SUP>54-59</SUP> un    ambiente acad&eacute;mico de estudio, intercambio cient&iacute;fico y superaci&oacute;n,    que eleve al mismo tiempo la calidad de la atenci&oacute;n de salud. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Obviamente, se trata de dos factores necesarios    que se complementan y que por separado, no resultan suficientes: pol&iacute;tica    formativa, m&aacute;s preparaci&oacute;n y participaci&oacute;n consciente de    los directivos y el claustro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En contextos como el de Cuba, donde no se han    mercantilizado los servicios de salud y donde las universidades de ciencias    m&eacute;dicas son responsabilidad del Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP)    y se subordinan metodol&oacute;gicamente al Ministerio de Educaci&oacute;n Superior    (MES), debieran existir condiciones &oacute;ptimas para que en los servicios    se logren las coordinaciones apropiadas para una efectiva integraci&oacute;n    docente asistencial bidireccional, que asegure esa formaci&oacute;n, la cual,    sin dudas, es una inversi&oacute;n en el presente para asegurar la calidad presente    y futura de la formaci&oacute;n de los m&eacute;dicos y, por tanto, de la salud    de la poblaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Dicho con las palabras del profesor Iliz&aacute;stigui:    </font>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana">&quot;Siempre que en un servicio m&eacute;dico      no se eduque adecuadamente a un profesional, depende en todos los casos de      que los docentes no est&aacute;n bien preparados. Entrenar al estudiante para      su papel de m&eacute;dico, no es lo mismo que formarlo. Demostrar, o decir      c&oacute;mo se hace una acci&oacute;n, no es igual que educar al estudiante      para que la aprenda. En el primer caso, se pueden gastar minutos, en el segundo      pueden emplearse horas. Esta diferencia esencial, si no se resuelve en los      servicios m&eacute;dicos, no posibilitar&aacute; la soluci&oacute;n en la      formaci&oacute;n de los estudiantes como ciudadanos, profesionales con competitividad,      &eacute;tica, sentido humano, responsabilidad, cumplimiento del deber, empat&iacute;a,      esp&iacute;ritu cient&iacute;fico y sentido econ&oacute;mico de la profesi&oacute;n.      Nada de esto se aprende por conferencias ni por charlas y para ello se necesita      un trabajo profesoral duro y persistente, orientado pedag&oacute;gica y educacionalmente      en el proceso de la educaci&oacute;n en el trabajo&quot;.<SUP>60</SUP> </font>    </p> </blockquote>     <P><font size="2" face="Verdana">A partir del desarrollo del modelo del policl&iacute;nico    universitario (PPU) desde los primeros a&ntilde;os de la pasada d&eacute;cada    en Cuba y de la aplicaci&oacute;n de los modelos curriculares desarrollados    con la participaci&oacute;n de profesores cubanos en varios pa&iacute;ses de    Am&eacute;rica Latina<SUP>55-57,59,61 </SUP> se han obtenido experiencias que    permiten estimar indirectamente el impacto que la integraci&oacute;n docente    asistencial ejerce sobre la calidad del aprendizaje de las CBB y su transferencia    al aprendizaje de la cl&iacute;nica, aunque se requiere ampliar el n&uacute;mero    y la profundidad de investigaciones que permitan una mejor caracterizaci&oacute;n    de esa experiencia y aporten nuevas bases para su perfeccionamiento. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">El curso temporal que tiene el aprendizaje de    la cl&iacute;nica pone de manifiesto la importancia que reviste para los estudiantes    que sus profesores no act&uacute;en frente a ellos solo como profesionales expertos,    sino que conduzcan el proceso activo en su esencia, de manera que aquellos desplieguen    el razonamiento cl&iacute;nico, tanto en sus componentes racionales como en    los patrones de reconocimiento que gradualmente vayan desarrollando por s&iacute;    mismos. De no asegurarse esa actuaci&oacute;n por parte de los profesores, los    estudiantes no lograr&iacute;an m&aacute;s que memorizar patrones que aquellos    establecieron. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El despliegue del razonamiento cl&iacute;nico    durante el aprendizaje de los estudiantes es un principio notablemente reiterado    en la obra del profesor Fidel Iliz&aacute;stigui. En un trabajo in&eacute;dito,    fechado en mayo de 1997, el cual titul&oacute; &quot;Nuevas Ideas con miras    a un Programa de Estudio Experimental en la formaci&oacute;n de los M&eacute;dicos    Cubanos&quot;, lo expres&oacute; con las siguientes palabras: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana">&quot;Seleccionar &aacute;reas integradoras      en los servicios para la educaci&oacute;n en el trabajo que posibiliten el      despliegue de la actividad de estudio por parte de los estudiantes que son      indispensables en el dominio de los contenidos (conocimientos, habilidades      manuales, conducta &eacute;tica, habilidades intelectuales, comportamiento      humano y otras)&#133;.Ellas cumplir&iacute;an con el programa de la atenci&oacute;n      m&eacute;dica como funci&oacute;n importante, no desarticular&iacute;an ni      afectar&iacute;an la actividad docente-asistencial del servicio, tendr&iacute;an      un n&uacute;mero relativamente mayor de docentes y permitir&iacute;a demostrar,      en el momento presente, como lograr en la pr&aacute;ctica formar a los m&eacute;dicos      en la educaci&oacute;n en el trabajo&quot;. </font> </p> </blockquote>     <P><font size="2" face="Verdana">La educaci&oacute;n en el trabajo, principio    b&aacute;sico para la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior en Cuba, encuentra    su reflejo en los documentos que establecen las bases conceptuales del MINSAP.    Esto se evidencia en las Proyecciones para la Salud P&uacute;blica en Cuba para    el 2015,<SUP>62</SUP> donde una de las &aacute;reas de resultados claves es    la &quot;gesti&oacute;n y formaci&oacute;n de recursos humanos&quot;, que contempla    &#150;entre otros aspectos&#150; el perfeccionamiento de los planes de estudio,    la acreditaci&oacute;n institucional de programas y carreras y la gesti&oacute;n    y desarrollo de cuadros cient&iacute;fico-pedag&oacute;gicos. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">En consecuencia, la integraci&oacute;n docente    asistencial, que es la base para el aseguramiento de la educaci&oacute;n en    el trabajo, requiere constante atenci&oacute;n y perfeccionamiento. En los cambios    que ha declarado el MINSAP para el perfeccionamiento de su gesti&oacute;n, a    tono con las principales transformaciones econ&oacute;micas y sociales que est&aacute;n    ocurriendo en el pa&iacute;s,<SUP>63</SUP> todo lo que aparece escrito en relaci&oacute;n    con la reorganizaci&oacute;n y redimensionamiento de los servicios se refiere    al volumen de actividad y otros indicadores de atenci&oacute;n de salud. La    inclusi&oacute;n expl&iacute;cita de c&oacute;mo la actividad docente se ha    insertado en ese perfeccionamiento, al considerar el volumen de actividad, pudiera    mejorar la comprensi&oacute;n de la forma en que se garantiza en el modelo cubano    de integraci&oacute;n docente asistencial, la disponibilidad de recursos humanos,    materiales y financieros para la docencia en los servicios, la que ahora se    extiende a todos los a&ntilde;os de la carrera de Medicina. Dicha inclusi&oacute;n    es un requerimiento para que, en caso necesario, se pueda trabajar en su perfeccionamiento.    Este pudiera ser un tema de investigaci&oacute;n &uacute;til para el fortalecimiento    de la integraci&oacute;n docente asistencial. </font>      <P><font size="2" face="Verdana"> De forma similar, se observa en los objetivos    de trabajo declarados para el a&ntilde;o 2011,<SUP>64</SUP> que en los 12 indicadores    del objetivo 3, referido a la &quot;consolidaci&oacute;n de las estrategias    de formaci&oacute;n, capacitaci&oacute;n e investigaci&oacute;n que garanticen    un elevado nivel cient&iacute;fico de los profesionales y t&eacute;cnicos&quot;,    el texto proyecta el papel de la universidad, pero ning&uacute;n indicador se    refiere expl&iacute;citamente a la participaci&oacute;n de los servicios en    el aseguramiento de la calidad de la formaci&oacute;n. Rec&iacute;procamente,    en el resto de los objetivos, referidos a los servicios, no se hace expl&iacute;cita    la contribuci&oacute;n del subsistema de formaci&oacute;n de recursos humanos    &#150;y espec&iacute;ficamente de las universidades&#150; a la elevaci&oacute;n    de la calidad de la atenci&oacute;n de salud. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La b&uacute;squeda de variantes funcionales que    en la pr&aacute;ctica permitan aplicar de forma eficiente una apropiada integraci&oacute;n    docente asistencial y que asimilen a las universidades de ciencias m&eacute;dicas    como elementos del subsistema de gesti&oacute;n integral de los recursos humanos    para el Sistema Nacional de Salud, es una aspiraci&oacute;n de larga data,<SUP>65</SUP>    que sin lugar a dudas, requiere ser gestionada de forma continua y es condici&oacute;n    necesaria, punto de partida para cualquier an&aacute;lisis de calidad de la    formaci&oacute;n de m&eacute;dicos u otros profesionales o t&eacute;cnicos de    la salud. </font>     <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Consideraciones sobre el curr&iacute;culo    base</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Todo lo expresado en los p&aacute;rrafos precedentes    pone de manifiesto la importancia de replantearse en el perfeccionamiento curricular    la definici&oacute;n de lo que ha de considerarse formaci&oacute;n b&aacute;sica    espec&iacute;fica para la carrera de Medicina, que es aquella que asegura el    desempe&ntilde;o en las diferentes esferas de actuaci&oacute;n de la profesi&oacute;n.<SUP>5</SUP>    Es oportuno detenerse a considerar cu&aacute;l ha de ser la participaci&oacute;n    de las CBB en la formaci&oacute;n b&aacute;sica espec&iacute;fica, en vista    de que sus contenidos y m&eacute;todos particulares de trabajo cient&iacute;fico    no son los que predominan directamente en el desempe&ntilde;o del egresado del    pregrado, pero tienen un papel relevante en el aprendizaje de la cl&iacute;nica,    pilar de la formaci&oacute;n integral proyectada, con sus aplicaciones en la    medicina familiar y eje &#150;conjuntamente con el m&eacute;todo epidemiol&oacute;gico&#150;    de todas las funciones del profesional egresado del pregrado. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">La contribuci&oacute;n de las CBB es muy importante,    pero otros contenidos que aportan directamente al desarrollo de la competencia    cl&iacute;nica para la atenci&oacute;n m&eacute;dica integral, tambi&eacute;n    deben considerarse con relevancia dentro de la formaci&oacute;n b&aacute;sica    espec&iacute;fica, como parte del n&uacute;cleo de las invariantes de la formaci&oacute;n    profesional. De ning&uacute;n modo esto implica una subvaloraci&oacute;n del    papel de las CBB, sino su redimensionamiento pertinente, como criterio de inclusi&oacute;n    de los contenidos, tomando en cuenta la separaci&oacute;n que el acelerado desarrollo    de la ciencia ha determinado entre el desempe&ntilde;o de un m&eacute;dico dedicado    a la atenci&oacute;n de salud de las personas, las familias y la comunidad en    su ambiente y el de los m&eacute;dicos especialistas dedicados a las investigaciones    de laboratorio, especialmente los que se centran en el campo de la biolog&iacute;a    molecular.<SUP>4</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El principio de la pertinencia es v&aacute;lido    para la contribuci&oacute;n de las CBB tanto a las competencias espec&iacute;ficas    como las gen&eacute;ricas en el proceso formativo. Esto incluye tambi&eacute;n    las disciplinas que suelen denominarse en Cuba como b&aacute;sicas de la cl&iacute;nica,    ya que cada una de ellas forma parte de un sistema de orden mayor, que es el    curr&iacute;culo. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">As&iacute;, por ejemplo, hace 40 a&ntilde;os,    asignaturas como la Fisiolog&iacute;a o la Farmacolog&iacute;a pod&iacute;an    proponerse dentro de sus objetivos educativos alg&uacute;n aspecto del manejo    &eacute;tico de los animales de laboratorio en la investigaci&oacute;n b&aacute;sica,    pero si esas asignaturas en la actualidad est&aacute;n insertadas en un curr&iacute;culo    como el de Cuba, ese objetivo no se corresponde con el enfoque que debieran    tener sus objetivos generales, porque ellas ser&iacute;an componentes del sistema    curricular y sus objetivos generales no deben partir directamente de los de    la disciplina cient&iacute;fica de las que se derivan, sino mediados por una    adecuaci&oacute;n pertinente al modelo del profesional. M&aacute;s apropiado    y pertinente ser&iacute;a que ambas se propusieran objetivos educativos directamente    relacionados con el sistema de valores que se declare en el macrocurr&iacute;culo    y en &uacute;ltima instancia con el modelo profesional previsto. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La disciplina Morfofisiolog&iacute;a, por ejemplo,    debe ser una de las iniciadoras &#150;desde sus contenidos de Anatom&iacute;a,    Fisiolog&iacute;a y Bioqu&iacute;mica&#150; de las convicciones del estudiante    acerca de los estilos de vida saludables. Puede hacerlo al incluir el estudio    del incremento de las reservas funcionales que se desarrollan o las influencias    beneficiosas indirectas que genera la pr&aacute;ctica sistem&aacute;tica de    ejercicios f&iacute;sicos en todos y cada uno de los sistemas que estudia, adem&aacute;s    de destacarlos de forma progresiva como los elementos que fundamentan determinadas    acciones de promoci&oacute;n de salud, de prevenci&oacute;n de enfermedades,    complicaciones y/o secuelas y de rehabilitaci&oacute;n integral. Este t&oacute;pico    hist&oacute;ricamente se ha tratado con amplitud y profundidad leves, de forma    muy general y como tema aparte, no ligado al estudio morfofuncional de los diferentes    sistemas, sin un reflejo relevante en los objetivos tem&aacute;ticos, no obstante    ser un contenido directamente relacionado con la preparaci&oacute;n del m&eacute;dico    para dar respuesta a tres de los seis objetivos espec&iacute;ficos de las proyecciones    del sistema de salud hasta el a&ntilde;o 2015.<SUP>62</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La Farmacolog&iacute;a, por ejemplo, pudiera    iniciar acciones coherentes con el dif&iacute;cil empe&ntilde;o de crear convicciones    apropiadas en los estudiantes acerca de los vicios de las transnacionales del    complejo m&eacute;dico industrial, generadoras de obst&aacute;culos a la verdad    cient&iacute;fica y de grandes ansiedades en m&eacute;dicos y enfermos acerca    del acceso a medicamentos.<SUP>66</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se recomienda la importancia de considerar la    existencia de la disciplina Morfofisiolog&iacute;a en la carrera de Medicina,    lo que se considera en este estudio como un paso adelante en el camino de la    actualizaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n curricular, con independencia de    que requiera un replanteo y perfeccionamiento, siempre tomando en cuenta que    en ese proceso se superen las limitaciones que puedan reconocerse en su dise&ntilde;o    actual, como consecuencia de haber ocurrido de forma aislada, como perfeccionamiento    parcial de un curr&iacute;culo ya sometido a varios perfeccionamientos parciales    anteriores y no como parte de un proceso integral, con enfoque sist&eacute;mico.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como el criterio de pertinencia es relativo al    modelo del egresado que se plantea cada curr&iacute;culo, no debe pasarse por    alto que Cuba forma profesionales de la salud para diferentes pa&iacute;ses,    en cuyas universidades existe una gama diversa de modelos de profesionales,    enmarcados dentro de las tendencias actuales, pero matizados por el desarrollo    hist&oacute;rico de la carrera y las caracter&iacute;sticas del mercado laboral    en cada lugar. Por tanto, es importante tener en cuenta que todo perfeccionamiento    curricular que se realice, se ajuste tambi&eacute;n &#150;en la mayor medida    posible dentro del marco de la pertinencia&#150; a los est&aacute;ndares internacionales    que permitan la viabilidad de los procesos de homologaci&oacute;n. Por otra    parte, las diferencias particulares para las diversas nacionalidades, especialmente    en lo concerniente a las disciplinas acad&eacute;micas de las CBB, pudieran    encontrar una soluci&oacute;n si se hace una adecuada utilizaci&oacute;n de    los componentes flexibles de los curr&iacute;culos perfeccionados dentro<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>de la generaci&oacute;n de planes de estudio &quot;D&quot;,    establecidos por el MES,<SUP>67,68</SUP> lo que permitir&iacute;a que cada estudiante    reciba la formaci&oacute;n en esas disciplinas acad&eacute;micas que se ajuste    a los patrones establecidos en sus respectivos pa&iacute;ses de procedencia.    </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>CONCLUSIONES</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Acerca de la situaci&oacute;n actual y posibilidades    de perfeccionamiento curricular en la carrera de Medicina en Cuba, en lo concerniente    al desarrollo del pensamiento cient&iacute;fico del m&eacute;dico en formaci&oacute;n,    se considera en este trabajo que el papel atribuido tradicionalmente a las disciplinas    acad&eacute;micas de las CBB, mantiene toda su vigencia pero no su exclusividad;    el perfeccionamiento curricular debe tomar en consideraci&oacute;n que la selecci&oacute;n    y estructuraci&oacute;n de los contenidos de ellas y de las dem&aacute;s ciencias    que contribuyen a desarrollar este pensamiento en el estudiante de Medicina,    deben tener un balance &#150;tanto en lo concerniente al dise&ntilde;o como    a la realizaci&oacute;n del proceso&#150; que responda a la l&oacute;gica cient&iacute;fica    en la actuaci&oacute;n profesional m&eacute;dica, lo que debe ser objeto de    un estudio, para arribar a una propuesta, que mejore la correspondencia del    plan de estudio con el encargo social. </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Sobre la relaci&oacute;n entre la formaci&oacute;n    cl&iacute;nica del futuro profesional y el aprendizaje de las CBB, la conclusi&oacute;n    a la que se arrib&oacute; tuvo tres importantes precisiones, referidas a: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- la existencia de la disciplina Morfofisiolog&iacute;a    en la carrera de Medicina en Cuba, es un paso adelante en el camino de la actualizaci&oacute;n    y modernizaci&oacute;n curricular; </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- la integraci&oacute;n de las CBB con las cl&iacute;nicas    desde etapas tempranas, ofrece ventajas para sentar las bases de una transferencia    m&aacute;s efectiva y un mejor desarrollo del razonamiento cl&iacute;nico. El    tr&aacute;nsito hacia una adecuada integraci&oacute;n en el perfeccionamiento    curricular (con independencia de cu&aacute;l sea el tipo de estructuraci&oacute;n    de las unidades curriculares), requiere que pase a formar parte de la pol&iacute;tica    formativa de m&eacute;dicos en Cuba, con todo el rigor y la preparaci&oacute;n    que exige este proceso,<I> </I>as&iacute; como tambi&eacute;n<I> </I>el fomento    del ambiente acad&eacute;mico en las instituciones docente -asistenciales, en    s&iacute;ntesis, un fortalecimiento de la integraci&oacute;n docente-asistencial-investigativa;    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- la representaci&oacute;n de las CBB en el curr&iacute;culo    base perfeccionado debiera responder al principio de pertinencia, respecto de    las necesidades de aprendizaje de la cl&iacute;nica derivados del modelo del    profesional que se establezca. Los ajustes para estudiantes extranjeros sujetos    a diversos procesos de homologaci&oacute;n pueden lograrse mediante una apropiada    utilizaci&oacute;n del curr&iacute;culo flexible. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Las centenarias recomendaciones de Abraham Flexner    para la elevaci&oacute;n de la calidad de la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos,    que a&uacute;n constituyen una tendencia en diferentes contextos educativos    m&eacute;dicos internacionales, en t&eacute;rminos generales mantienen su vigencia    para ser tomadas en cuenta en el perfeccionamiento curricular de la carrera    de Medicina en Cuba, siempre que se consideren las particularidades contextuales,    derivadas de la proyecci&oacute;n sociopol&iacute;tica e ideol&oacute;gica de    la universidad cubana, del paradigma social integrador en que se sustenta el    modelo del m&eacute;dico general cubano, el desarrollo contempor&aacute;neo    de las ciencias m&eacute;dicas en el mundo y las condiciones objetivas/subjetivas    con que se cuenta para perfeccionar el curr&iacute;culo de formaci&oacute;n    de m&eacute;dicos, en dise&ntilde;o y proceso. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P><b><font size="3" face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Flexner A. Medical education in the United    States and Canada: a report to the Carnegie Foundation for the Advancement of    Teaching. New York: Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching; 1910.        </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">2. Vicedo A. Abraham Flexner, pionero de la Educaci&oacute;n    M&eacute;dica. Educ Med Super. 2002;16(2):156-63. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Cooke M, Irby DM, Sullivan W, Ludmerer KM.    American Medical Education 100 Years after the Flexner Report. New Engl J Med.    2006;355(13):1339-44.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Pinz&oacute;n CE. Los grandes paradigmas de    la educaci&oacute;n m&eacute;dica en Latinoam&eacute;rica. Acta M&eacute;dica    Colombiana. 2008;33(1):33-41.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Horruitiner P. La Universidad Cubana: el modelo    de formaci&oacute;n. La Habana: Editorial F&eacute;lix Varela; 2006. p. 178-180.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Quinn DC, Bingham JW, Shourbaji NA, Jarquin-Valdivia    AA. Medical students learn to assess care using the healthcare matrix. Med Teach.    2007; 29(7):660-5.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Harden RM Commentary. Outcome-Based Education:    the future is today. Med Teach. 2007;29(7):625-9.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Federaci&oacute;n    Mundial para la Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Cumbre Mundial de Educaci&oacute;n    M&eacute;dica. Declaraci&oacute;n de Edimburgo, Escocia; 1993.    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. OPS-OMS Los cambios de la profesi&oacute;n    m&eacute;dica y su influencia sobre la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Documento    de posici&oacute;n de Am&eacute;rica Latina ante la Conferencia Mundial de Educaci&oacute;n    M&eacute;dica. Edimburgo, Escocia, agosto de 1993. Educ Med Salud. 1994;28(1):125-38.        </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">10. ASCOFAME. Conferencia Mundial de Educaci&oacute;n    M&eacute;dica. Declaraci&oacute;n de Santa Fe de Bogot&aacute;. Bogot&aacute;;    octubre 1995.</font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. OMS. 48&#170; Asamblea Mundial de la Salud.    Reorientaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y del ejercicio de la medicina en    pro de la salud para todos. 12 de mayo de 1995.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Ferreira JR. Educaci&oacute;n, pr&aacute;ctica    m&eacute;dica y necesidades sociales. Una nueva visi&oacute;n de calidad. Conferencia    inaugural del Encuentro Continental de Educaci&oacute;n M&eacute;dica -ALAFEM/FEPAFEM,    Punta del Este. Uruguay, 10-14 octubre de 1994. Serie Desarrollo de Recursos    Humanos No. 102. Washington DC; 1995. p. 9-18.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. 39&#170; Asamblea M&eacute;dica Mundial.    Declaraci&oacute;n de Rancho Mirage sobre Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Madrid,    Espa&ntilde;a; 1997.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. Haq C. Donde no hay m&eacute;dico de familia:    el desarrollo de la medicina familiar en el mundo. Bol Oficina Sanit Panam.    1996;120(1):44-58.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. OPS-OMS. Programa de desarrollo de recursos    humanos. Divisi&oacute;n de desarrollo de sistemas de servicios de Salud. Calidad    y regulaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n y del ejercicio profesional. Revisi&oacute;n    del tema y an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n en seis pa&iacute;ses de Am&eacute;rica    Latina. Washington: OPS; 1999.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">16. OPS. 27m<SUP>a </SUP>Conferencia Sanitaria    Panamericana. 59n<SUP>a</SUP>. Sesi&oacute;n del Comit&eacute; Regional. &quot;Metas    regionales en materia de recursos humanos para la salud 2007-2015&quot;. Washington,    EUA; 2007. </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">17. Engel GL. The need of a new medical model:    A challenge for Biomedicine. Science. 1977;196:129.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">18. Fern&aacute;ndez JA. La relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente    en el sistema de salud. En: Filosof&iacute;a y Medicina. La Habana: Editorial    de Ciencias Sociales; 1987. p. 164.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">19. Rojas F. La Medicina Social o la Medicina    Individual: &#191;complementaridad o Divergencia? Bolet&iacute;n Ateneo &quot;Juan    C&eacute;sar Garc&iacute;a&quot;. 1996;4(1-2):60-71.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">20. Fern&aacute;ndez J. Los paradigmas m&eacute;dicos    la pr&aacute;ctica de la medicina cl&iacute;nica. Bolet&iacute;n del Ateneo    &quot;Juan Garc&iacute;a&quot;. 1996;4(1-2):72-8.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">21. Fern&aacute;ndez JM, Velasco N. La transversalidad    curricular en el contexto universitario: una estrategia de actuaci&oacute;n    docente. Rev Cub Ed Sup. 2005;XXV(1):107-18.     </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">22. Garrido C, Pernas M, Quesada M, Rodr&iacute;guez    M, Rodr&iacute;guez JD, G&oacute;mez R. Estrategias curriculares para el perfeccionamiento    de la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general b&aacute;sico. [consultado    24 Jul 10]. Disponible en: </font><font size="2" face="Verdana"><U><a href="http://www.ucmh.sld.cu/rhab/articulo_rev7.htm" target="_blank">http://www.ucmh.sld.cu/rhab/articulo_rev7.htm</a></U>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">23. Sierra S, Fern&aacute;ndez JA, Miralles E,    Pernas M, Diego JM. Las estrategias curriculares en la Educaci&oacute;n Superior:    su proyecci&oacute;n en la Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior de pregrado    y posgrado. [consultado 24 Jul 10]. Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol23_3_09/ems09309.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol23_3_09/ems09309.htm</a></U>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">24. Sierra, S, Pernas M, Diego JM, Miralles E,    De la Torre G, Gonz&aacute;lez N, et al. Modelo metodol&oacute;gico para el    dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de las estrategias curriculares en Ciencias    M&eacute;dicas. Educ Med Super. 2010;24(1):33-41.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">25. Iliz&aacute;stigui F. El Nuevo Paradigma    para los Profesionales de la Salud en Cuba. La Habana: Encuentro Internacional    Juan Cesar Garc&iacute;a; julio 1998.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">26. Bacallao J. Aspectos conceptuales y metodol&oacute;gicos    en la investigaci&oacute;n educacional. La Paz: Universidad Mayor de San Andr&eacute;s.    Biblioteca de Medicina; 1997.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">27. Rodr&iacute;guez G, Gil J, Garc&iacute;a    E. Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n Cualitativa. La Habana: Edit.    F&eacute;lix Varela; 2006. p. 23-38.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">28. Artiles L, Otero J, Barrios I. Metodolog&iacute;a    de la Investigaci&oacute;n para las Ciencias de la Salud. La Habana: Ecimed;    2009. p. 31-49.     </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">29. Iliz&aacute;stigui F. El M&eacute;todo Cl&iacute;nico:    Muerte y Resurrecci&oacute;n. Educ Med Super [online]. 2000 [consultado 26 Jul    11];14(2):109-27. Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v14n2/ems01200.pdf" target="_blank">http://scielo.sld.cu/pdf/ems/v14n2/ems01200.pdf</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">30. Arteaga JJ, Fern&aacute;ndez JA. Manual de    la Ense&ntilde;anza de la Cl&iacute;nica. La Paz: La Paz: Universidad Mayor    de San Andr&eacute;s; 1999.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">31. Fern&aacute;ndez JA. Medicina basada en la    evidencia. Educ Med Sup. 2005 [consultado 27 Jul 11];19(1). Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/indice.html" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/indice.html</a></U></font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">32. Moreno MA. El arte y la ciencia del diagn&oacute;stico    m&eacute;dico. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2001.    p. 19-30.     </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">33. Rodr&iacute;guez B, Fari&ntilde;as AT, P&eacute;rez    B, Uranga R, Morales I. An&aacute;lisis de los contenidos de ensayos cl&iacute;nicos    en el programa de formaci&oacute;n del m&eacute;dico general b&aacute;sico.    [consultado 8 Ago 11];Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412008000300006&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412008000300006&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">34. Pedrero E, Pino R. Lucha ideol&oacute;gica    en el &aacute;mbito de la cultura cient&iacute;fica. Cuba Socialista. 2010;54:14-29.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">35.Eva, KW. What every teacher needs to know    about clinical reasoning. Medical Education. 2004;39:98-116.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">36. Patel VL. Evans DA, Groen G J. Biomedical    knowledge and clinical reasoning. In Evans DA, Groen GJ (eds.). Cognitive science    in medicine: Biomedical modelling. Cambridge, MA: The MIT Press. 1989. p. 53-112.        </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">37. Patel V, Kaufman DR. Clinical reasoning and    biomedical knowledge: Implications for teaching. In J. Higgs, &amp; M. Jones    (eds.). Clinical reasoning in the health professions. Oxford: Butterworth Hinemann;2002.    p. 33-44. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">38. Tal&iacute;zina NF. Conferencias sobre &quot;Los    Fundamentos de la Ense&ntilde;anza en la Educaci&oacute;n Superior&quot;. Universidad    de La Habana. Departamento de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educaci&oacute;n    Superior. La Habana; 1985.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">39. Tal&iacute;zina N. Psicolog&iacute;a de la    Ense&ntilde;anza. Mosc&uacute;: Editorial Progreso; 1988.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">40. Moreno MA. El arte y la ciencia del diagn&oacute;stico    m&eacute;dico. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 2001.    p.19-30.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">41. Mart&iacute;nez W, Bernard L. Medical students'    experiences with medical errors: an analysis of medical student essays. Medical    Education. 2008;42:733-41.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">42. Coderre S, Mandin H, Harasym PH, Fick GH.    Diagnostic reasoning strategies and diagnostic success. Med Educ. 2003;37:695-703.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">43. Bolander K, Lonka K, Josephson A. How do    medical teachers address the problem of transfer? Adv in Health Sci Educ. 2008;13:    345-60.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">44. Van de Weil, M. Knowledge encapsulation.    Studies of the development of medical expertise. Doctoral Thesis, University    of Maastricht, Department, Maastricht; 1997.     </font>      <P><font size="2" face="Verdana">45. Schmidt HG, Boshuizen HPA. Encapsulation    of biomedical knowledge. In AE Evans, VL Patel (eds.). Advanced models of cognition    for medical training and practice. New York, NY: Springer Verlag; 1992. p. 265-82.    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">46. Eva KW, Neville AJ, Norman GR. Exploring    the etiology of content specificity: Factors influencing analogic transfer and    problem solving. Acad Med. 1998;73:S1-S5.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">47. Eva KW. On the generality of specificity.    Med Educ. 2003;37:587-88.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">48. T&uuml;nnermann C. La educaci&oacute;n superior    necesaria para el siglo XXI. Temas. 2009;57:42-51.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">49. Pernas M, Miralles E. Consideraciones sobre    la integraci&oacute;n y coordinaci&oacute;n interdisciplinaria en el Plan de    Estudio de la Licenciatura en Enfermer&iacute;a. Revista Educaci&oacute;n M&eacute;dica    del Centro. 2009;(1):54-64.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">50. Pernas M, Uriarte O. Inter y transdisciplinariedad    de las Ciencias B&aacute;sicas en el nuevo modelo de formaci&oacute;n de enfermeros.    [citado 13 Ago 2011]. </font><font size="2" face="Verdana">Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu:80/revistas/enf/vol26_2_10/enf08210.htm." target="_blank">http://bvs.sld.cu:80/revistas/enf/vol26_2_10/enf08210.htm</a></U>    </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">51. Pernas M, Zubizarreta M, Agramonte A. Modelo    de estructuraci&oacute;n de contenidos para el perfeccionamiento curricular    de la Licenciatura en Enfermer&iacute;a. Revista Habanera de Ciencias M&eacute;dicas.    [citado 26 Sep 20101]. Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2011000300016&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-519X2011000300016&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">52. Harden RM, Davis MH. The continuum of problem_based    learning. Medical Teacher. 1998;20(4):317-22.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">53. Federaci&oacute;n Mundial de Educaci&oacute;n    M&eacute;dica. Educaci&oacute;n M&eacute;dica B&aacute;sica. WFME Global Standards    for Quality Improvement. WFME Office: University of Copenhagen, Denmark; 2003.    Disponible en: <U><a href="http://www.wfme.org" target="_blank">http://www.wfme.org</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">54. Rodr&iacute;guez HM. &#191;De la educaci&oacute;n    m&eacute;dica al m&eacute;dico como educador? IATREIA. 2004;17(1):68-75.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">55. Mart&iacute;n DM, Soler AB, Broche RA, Alonso    Z, Vigo P. Caracterizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica docente en Morfofisiolog&iacute;a    Humana I y II. [citado 8 Ago 2011]. Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol22_4_08/ems02408.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol22_4_08/ems02408.htm</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">56. Chi A, Pita A, S&aacute;nchez M. Fundamentos    conceptuales y metodol&oacute;gicos para una ense&ntilde;anza - aprendizaje    desarrolladora de la disciplina Morfofisiolog&iacute;a Humana. [citado 8 Ago    2011]. Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412011000100002&lng=es&nrm=iso%20" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412011000100002&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">57. Pers M. Caracterizaci&oacute;n de la preparaci&oacute;n    pedag&oacute;gica de los profesores de Morfofisiolog&iacute;a Humana II. [citado    8 Ago 2011]. Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412010000400008&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000400008&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">58. Ramani S. Twelve tips to promote excellence    in medical teaching. Medical Teacher. 2006;28(1):19-23.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">59. Arencibia LG, Pernas M, Rivera N. Factores    que influyen en la implementaci&oacute;n de la asignatura Morfofisiolog&iacute;a    Humana I. Educ Med Sup.2011; 25(3). [citado 15 Ago 2011]. Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol25_3_11/emssu311.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol25_3_11/emssu311.htm</a><FONT COLOR="#0000ff">    </FONT></U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">60. Iliz&aacute;stigui F. La formaci&oacute;n    de los estudiantes de las carreras y de las residencias de los profesionales    de la salud. Conferencia pronunciada en el Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas    de Santiago de Cuba; noviembre de 1996.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">61. Alerm Gonz&aacute;lez A, Loynaz Gonz&aacute;lez    CS. Experiencia educacional renovadora el Policl&iacute;nico Universitario.    [citado 8 Ago 2011]. Disponible en: <U><a href="http://www.ucmh.sld.cu/rhab/vol5_num4/rhcm01406.htm" target="_blank">http://www.ucmh.sld.cu/rhab/vol5_num4/rhcm01406.htm</a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">62. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Proyecciones    para la Salud P&uacute;blica en Cuba para el 2015. La Habana: MINSAP; 2006.        </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">63. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Transformaciones    necesarias en el sistema de Salud P&uacute;blica. La Habana: MINSAP; 2010.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">64. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Objetivos    de trabajo e indicadores. La Habana: MINSAP; 2011.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">65. Jardines JB, Aneiros-Riba R, Salas-Perea    RS. Cuba: Recursos Humanos en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud y su estrategia    de desarrollo. Educ M&eacute;d Salud. 1993;27(2):145-59.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">66.Silva LC. La industria farmac&eacute;utica    y los obst&aacute;culos para el flujo oportuno de informaci&oacute;n: consecuencias    para la salud p&uacute;blica. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [en prensa].     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">67. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior.    Documento Base para la elaboraci&oacute;n de los planes de estudio &quot;D&quot;.    La Habana: MES; 2003.     </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">68. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior.    Reglamento para el Trabajo Docente y Metodol&oacute;gico (Resoluci&oacute;n    Ministerial 210 de 2007). La Habana: MES; 2007.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 10 de enero de 2012.    <BR>   Aprobado: 25 de enero de 2012.</font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">    <BR>   </font>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Marta Pernas G&oacute;mez. </I>Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mpernas@infomed.sld.cu">mpernas@infomed.sld.cu</a>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flexner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medical education in the United States and Canada: a report to the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching]]></source>
<year>1910</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>156-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irby]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ludmerer]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Medical Education 100 Years after the Flexner Report New]]></article-title>
<source><![CDATA[Engl J Med.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>355</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>1339-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los grandes paradigmas de la educación médica en Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica Colombiana.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Universidad Cubana: el modelo de formación]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>178-180</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bingham]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shourbaji]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jarquin-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical students learn to assess care using the healthcare matrix]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>660-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Commentary. Outcome-Based Education: the future is today]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Teach.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>625-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Federación Mundial para la Educación Médica</collab>
<source><![CDATA[Cumbre Mundial de Educación Médica. Declaración de Edimburgo]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>OPS-OMS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los cambios de la profesión médica y su influencia sobre la educación médica. Documento de posición de América Latina ante la Conferencia Mundial de Educación Médica. Edimburgo, Escocia, agosto de 1993]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Salud.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>125-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>ASCOFAME</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Santa Fe de Bogotá]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Mundial de Educación Médica]]></conf-name>
<conf-date>octubre 1995</conf-date>
<conf-loc>Bogotá </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[48ª Asamblea Mundial de la Salud. Reorientación de la enseñanza y del ejercicio de la medicina en pro de la salud para todos]]></source>
<year>12 d</year>
<month>e </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación, práctica médica y necesidades sociales. Una nueva visión de calidad]]></source>
<year>1995</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia inaugural del Encuentro Continental de Educación Médica -ALAFEM/FEPAFEM]]></conf-name>
<conf-date>10-14 octubre de 1994</conf-date>
<conf-loc>Punta del Este </conf-loc>
<page-range>9-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[39ª Asamblea Médica Mundial. Declaración de Rancho Mirage sobre Educación Médica]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haq]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Donde no hay médico de familia: el desarrollo de la medicina familiar en el mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Oficina Sanit Panam.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>120</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS-OMS</collab>
<source><![CDATA[Programa de desarrollo de recursos humanos. División de desarrollo de sistemas de servicios de Salud. Calidad y regulación de la Educación y del ejercicio profesional. Revisión del tema y análisis de la situación en seis países de América Latina]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Sesión del Comité Regional. "Metas regionales en materia de recursos humanos para la salud 2007-2015"]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[27 Conferencia Sanitaria Panamericana]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>Washington </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The need of a new medical model: A challenge for Biomedicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Science.]]></source>
<year>1977</year>
<volume>196</volume>
<page-range>129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación médico-paciente en el sistema de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Filosofía y Medicina]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>164</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Medicina Social o la Medicina Individual: ¿complementaridad o Divergencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Ateneo "Juan César García".]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>60-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los paradigmas médicos la práctica de la medicina clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín del Ateneo "Juan García".]]></source>
<year>1996</year>
<volume>4</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>72-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transversalidad curricular en el contexto universitario: una estrategia de actuación docente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Ed Sup.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>XXV</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>107-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias curriculares para el perfeccionamiento de la formación del médico general básico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las estrategias curriculares en la Educación Superior: su proyección en la Educación Médica Superior de pregrado y posgrado]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo metodológico para el diseño y aplicación de las estrategias curriculares en Ciencias Médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Nuevo Paradigma para los Profesionales de la Salud en Cuba]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Encuentro Internacional Juan Cesar García]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacallao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos conceptuales y metodológicos en la investigación educacional]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San AndrésBiblioteca de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación Cualitativa]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>23-38</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación para las Ciencias de la Salud]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>31-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Método Clínico: Muerte y Resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de la Enseñanza de la Clínica]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina basada en la evidencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>19-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fariñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uranga]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de los contenidos de ensayos clínicos en el programa de formación del médico general básico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lucha ideológica en el ámbito de la cultura científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuba Socialista.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>54</volume>
<page-range>14-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eva]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What every teacher needs to know about clinical reasoning]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Education.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>39</volume>
<page-range>98-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomedical knowledge and clinical reasoning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groen]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cognitive science in medicine: Biomedical modelling]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>53-112</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical reasoning and biomedical knowledge: Implications for teaching]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Higgs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical reasoning in the health professions]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>33-44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Butterworth Hinemann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talízina]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencias sobre "Los Fundamentos de la Enseñanza en la Educación Superior]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La HabanaDepartamento de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talízina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la Enseñanza]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Progreso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>19-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical students' experiences with medical errors: an analysis of medical student essays]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Education.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<page-range>733-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coderre]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mandin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harasym]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fick]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnostic reasoning strategies and diagnostic success]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<page-range>695-703</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolander]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lonka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Josephson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How do medical teachers address the problem of transfer]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv in Health Sci Educ.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<page-range>345-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van de Weil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Knowledge encapsulation. Studies of the development of medical expertise]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boshuizen]]></surname>
<given-names><![CDATA[HPA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Encapsulation of biomedical knowledge]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Advanced models of cognition for medical training and practice]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>265-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York^eNY NY]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eva]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neville]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norman]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring the etiology of content specificity: Factors influencing analogic transfer and problem solving]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Med.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>73</volume>
<page-range>S1-S5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eva]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the generality of specificity]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Educ.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<page-range>587-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tünnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación superior necesaria para el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>57</volume>
<page-range>42-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miralles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la integración y coordinación interdisciplinaria en el Plan de Estudio de la Licenciatura en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educación Médica del Centro.]]></source>
<year>2009</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uriarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inter y transdisciplinariedad de las Ciencias Básicas en el nuevo modelo de formación de enfermeros]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zubizarreta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de estructuración de contenidos para el perfeccionamiento curricular de la Licenciatura en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Habanera de Ciencias Médicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The continuum of problem_based learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>317-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Federación Mundial de Educación Médica</collab>
<source><![CDATA[Educación Médica Básica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Copenhagen Denmark]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿De la educación médica al médico como educador?]]></article-title>
<source><![CDATA[IATREIA.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broche]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de la práctica docente en Morfofisiología Humana I y II]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos conceptuales y metodológicos para una enseñanza - aprendizaje desarrolladora de la disciplina Morfofisiología Humana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<label>57</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pers]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de la preparación pedagógica de los profesores de Morfofisiología Humana II]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<label>58</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Twelve tips to promote excellence in medical teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Teacher.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<label>59</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arencibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores que influyen en la implementación de la asignatura Morfofisiología Humana I]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Sup]]></source>
<year>2011</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<label>60</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación de los estudiantes de las carreras y de las residencias de los profesionales de la salud]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia pronunciada en el Instituto Superior de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba]]></conf-name>
<conf-date>noviembre de 1996</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<label>61</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alerm González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loynaz González]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencia educacional renovadora el Policlínico Universitario]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<label>62</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Proyecciones para la Salud Pública en Cuba para el 2015]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<label>63</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Transformaciones necesarias en el sistema de Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<label>64</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Objetivos de trabajo e indicadores]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<label>65</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jardines]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aneiros-Riba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas-Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuba: Recursos Humanos en la Atención Primaria de Salud y su estrategia de desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Méd Salud.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<label>66</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria farmacéutica y los obstáculos para el flujo oportuno de información: consecuencias para la salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<label>67</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Documento Base para la elaboración de los planes de estudio "D"]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<label>68</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior</collab>
<source><![CDATA[Reglamento para el Trabajo Docente y Metodológico (Resolución Ministerial 210 de 2007)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
