<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412014000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de la universidad y la salud de la población]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of the university and the health population]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elia Rosa]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>402</fpage>
<lpage>403</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>EDITORIAL</b> </font></p>     <p align="right"> <font face="Verdana" size="2"><b>&#160;</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b><font size="4">El papel de la universidad    y la salud de la poblaci&#243;n</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>The role of the university and the health    population</b></font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>&#160;</b> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i> </i></font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>La cobertura universal a los servicios de    salud es proposici&#243;n actual de las organizaciones sanitarias internacionales,    empe&#241;o vinculante al rol social de las universidades m&#233;dicas. Es obvio    que, para este fin, se requiere el incremento del n&#250;mero de egresados de    los centros de estudios y pol&#237;ticas de empleo de los recursos humanos que    aseguren la accesibilidad. </i> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"><i> En La Habana, acaba de realizarse la II    Conferencia Internacional Educaci&#243;n M&#233;dica para el siglo XXI, Hacia    la equidad en la salud, con el lema &#8220;El papel de la universidad y la salud    de la poblaci&#243;n&#8221;. Se ha discutido de &#233;tica, en cuanto a la relaci&#243;n    m&#233;dico-paciente, al ejercicio de la medicina como vocaci&#243;n o sacerdocio    y a los dilemas morales del inicio y final de la vida, de determinantes sociales    de la salud y su presencia en los planes de estudio, de la experiencia cubana    en la ense&#241;anza y aprendizaje de las ciencias b&#225;sicas biom&#233;dicas    en el pregrado de medicina, de la inform&#225;tica en las tendencias educativas    como recurso did&#225;ctico pedag&#243;gico para las ciencias de la salud, de    m&#233;todos activos de aprendizaje, entre otros importantes aspectos. Tres    t&#243;picos se deben destacar: la formaci&#243;n de formadores, la evaluaci&#243;n    y el uso de las nuevas tecnolog&#237;as en la ense&#241;anza. </i> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i> Es desaf&#237;o universitario garantizar    la calidad del recurso humano sanitario acorde al tiempo en que este se desarrollar&#225;    como profesional. Desde una mirada al planeta, aun si la cobertura fuera universal    al servicio de atenci&#243;n m&#233;dica se requerir&#237;a un v&#237;nculo    entre cobertura y pertinencia, entre cobertura y actualidad cient&#237;fica,    entre cobertura y culturas. Sin dudas, es tiempo de autogesti&#243;n del conocimiento,    del profesor y del estudiante, sin embargo, cabe a la universidad la acci&#243;n    de b&#250;squeda constante de los conocimientos que se ense&#241;an, de ah&#237;    la importancia de la utilizaci&#243;n de libros de textos actualizados. Si se    ense&#241;a medicina de los a&#241;os de la d&#233;cada de 1980, la pr&#225;ctica    m&#233;dica ser&#225; de esa &#233;poca, excepto para los que decidan individualmente    ser m&#233;dicos o enfermeros o estomat&#243;logos o t&#233;cnicos del siglo    XXI &#191;Como traducir la modernidad de la ciencia a la relaci&#243;n medico-paciente    para prevenir, curar, aliviar y no asustar o da&#241;ar? &#191;C&#243;mo evaluar    con sistematicidad el curr&#237;culo y transformar los problemas pr&#225;cticos    en problemas cient&#237;ficos para la investigaci&#243;n y convertir los resultados    en acciones para el mejoramiento de la ense&#241;anza? &#191;C&#243;mo lograr    mantener la vigencia de los contenidos ante el impetuoso desarrollo del conocimiento?    </i> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i> En nuestros d&#237;as, la comunidad educativa    en el mundo habla de la internacionalizaci&#243;n de los procesos de formaci&#243;n,    el acuerdo de Bolonia, el proyecto Tuning en el espacio europeo y en Am&#233;rica    Latina son ejemplos de ello. Se requiere competencias gen&#233;ricas para la    atenci&#243;n a la salud de un planeta ya globalizado en enfermedades para lo    que precisan cambios de metodolog&#237;a evaluativa. </i> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i> Cuba tiene la particularidad del desarrollo    de la educaci&#243;n en el trabajo desde etapas iniciales de la formaci&#243;n.    En este escenario confluyen los saberes: saber, saber hacer, saber ser, saber    estar y saber por qu&#233;. Sea: problemas de salud o competencias, la categor&#237;a    rectora del proceso docente, lo que es invariable para la universidad es la    formaci&#243;n de un profesional con pensamiento cient&#237;fico, comprometido    con la humanidad capaz de ofrecer atenci&#243;n sanitaria con resultados. </i>    </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>En este n&#250;mero de la revista se abordan    algunas de las cuestiones mencionadas. </i> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i> El rigor, la autoexigencia de los componentes    personales del proceso formador y el uso del m&#233;todo cient&#237;fico para    la soluci&#243;n de problemas de la educaci&#243;n m&#233;dica son determinantes    para la excelencia de la universidad y, con ello, el cumplimiento del papel    de la universidad en la salud de la poblaci&#243;n. </i> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><i>&#160;</i> </font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"> Dr. C. <i>Elia Rosa Lemus Lago</i>        <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Especialista de Medicina General Integral    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">&#160;Profesora Universidad de Ciencias    M&#233;dicas de La Habana </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
