<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412015000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cultura de salud en estudiantes de Medicina desde la perspectiva curricular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health culture in medical students from a curricular perspective]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Amable]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odette]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Amable]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giselle]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amable Ambrós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoraida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>72</fpage>
<lpage>77</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412015000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[currículo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carrera de Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[culture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curriculum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical career]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <div align="right">        <p><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL </b></p>   </div> </font>      <P>&nbsp;     <P><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cultura de salud    en estudiantes de Medicina desde la perspectiva curricular </font></b>     <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Health culture    in medical students from a curricular perspective </b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MSc. Odette    Garrido Amable, MSc. Giselle Garrido Amable, MSc. Zoraida Amable Ambr&oacute;s    </font></b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN </B></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Objetivo</b>:    se realiz&oacute; un estudio exploratorio con el objetivo de identificar en    el curr&iacute;culo de la carrera de Medicina, Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana, la presencia de acciones que conlleven a la construcci&oacute;n    de una cultura de salud. Curso 2012-2013.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&eacute;todos</B>:    se revis&oacute; el macrocurr&iacute;culo y los programas de las asignaturas    relacionadas con la Medicina General Integral.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Resultados</B>:    los resultados reflejaron que el egresado debe brindar una atenci&oacute;n m&eacute;dica    integral, tratar los estilos de vida de la poblaci&oacute;n y actuar en funci&oacute;n    de los intereses de la sociedad. La salud no se concibe como un valor y la construcci&oacute;n    de formas de vida sanas en los propios profesionales no est&aacute; concebida.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Conclusiones</B>:    se refuerza la actuaci&oacute;n del futuro m&eacute;dico desde la visi&oacute;n    curativa y de riesgo. La promoci&oacute;n de salud est&aacute; incluida pero    no se precisa su papel como tarea rectora de la medicina. No est&aacute;n las    acciones para adquirir una cultura de salud. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>:    cultura, salud, curr&iacute;culo, carrera de Medicina, promoci&oacute;n de salud.    </font> <hr size="1" noshade>     <P><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective</b>:    to conduct an exploratory study in order to identify the actions leading to    the construction of health culture in the medical career curriculum in the University    of Medical Sciences of Habana during the 2012-2013 academic year.    <br>   <b>Methods</b>: the macrocurriculum along with the programs of the Integral    General Medicine subjects were all checked.    <br>   <b>Results</b>: the results yielded that the graduate should render comprehensive    medical care, treat the different lifestyles of the population and perform his    work according to the interests of the society. Health is not conceived as a    value and the construction of healthy lifestyles in the professionals as such    is not conceived either.    <br>   <b>Conclusions</b>: the performance of the future physician is strengthened    from the curative and risk viewpoint. Health promotion is included but its role    is not well defined as a ruling task of medicine. The actions directed to acquire    health culture are non-existent.    <br>       <br>   <b>Keywords</b>: culture, health, curriculum, medical career, health promotion.</font>    <br>  <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ante la complejidad    de los desaf&iacute;os mundiales, presentes y futuros, la educaci&oacute;n superior    tiene la responsabilidad social de hacer avanzar nuestra comprensi&oacute;n    de problemas polifac&eacute;ticos con dimensiones sociales, econ&oacute;micas,    cient&iacute;ficas y culturales.<SUP>1</SUP> Las universidades deben aspirar    al protagonismo en el cambio cultural mediante la educaci&oacute;n de personas    m&aacute;s cultas, abiertas, emprendedoras e &iacute;ntegras, comprometidas    con el desarrollo progresivo de la sociedad.<SUP>2 </SUP>Es un desaf&iacute;o    enorme porque adem&aacute;s de la excelencia en cada disciplina, requiere el    fortalecimiento de conductas y actitudes del futuro profesional. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este proceso de    formaci&oacute;n de profesionales que integra el saber, saber hacer y ser,<SUP>3</SUP>    requiere de una cuidadosa planificaci&oacute;n, la cual encuentra su concreci&oacute;n    en el curr&iacute;culo de estudio. En este debe quedar reflejado, a juicio de    las autoras, el enfoque educativo que desea y necesita la sociedad. Adem&aacute;s    se debieran tener en cuenta las actuales figuras del pensar en las que la reflexividad,    autorreflexividad y el di&aacute;logo son fundamentales.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La promoci&oacute;n    de salud debe estar presente en el &aacute;mbito universitario, sus acciones,    definidas desde la carta de Ottawa,<SUP>5</SUP> deben ir encaminadas hacia la    construcci&oacute;n de una cultura en salud, que permita que los egresados sean    agentes de cambio. La salud desde una visi&oacute;n compleja es redimensionada    como &quot;el resultado del desarrollo arm&oacute;nico, libre y responsable    de las capacidades y potencialidades del ser humano, mujeres y hombres, en todas    sus dimensiones (f&iacute;sico-biol&oacute;gico, psicol&oacute;gico, espiritual,    social, ambiental y cultural) en el itinerario que la vida fija, en el camino    de construir una cultura en salud. No excluye a la enfermedad ya que ambas representan    categor&iacute;as interdependientes de la vida humana y del planeta&quot;.<SUP>6</SUP>    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">&quot;El conjunto    de ideas, modos de vida, h&aacute;bitos y comportamientos del ser humano en    relaci&oacute;n con la salud de su propio cuerpo&quot;,<SUP>7 </SUP>son algunos    elementos que definen la cultura de salud por lo que deben estar presentes en    los curr&iacute;culo de la ense&ntilde;anza superior. La educaci&oacute;n m&eacute;dica    superior debe ser pionera en este accionar, por lo tanto como interrogante se    plantea: &#191;se formulan en el curr&iacute;culo de la carrera de Medicina    de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana acciones que conlleven    a la construcci&oacute;n de una cultura de salud en los futuros profesionales?    Este trabajo tiene como objetivo identificar en el curr&iacute;culo de la carrera    de Medicina acciones que conlleven a la construcci&oacute;n de una cultura de    salud en los futuros egresados de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de La Habana durante el curso acad&eacute;mico 2012-2013. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS</B>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;    un estudio exploratorio con &eacute;nfasis cualitativo. La unidad de an&aacute;lisis    fue el Plan de estudio de la carrera de Medicina de la Universidad de Ciencias    M&eacute;dicas de La Habana,<SUP>8</SUP> vigente en el curso 2012-2013. En el    macrocurr&iacute;culo se revis&oacute; el modelo profesional, problemas a resolver    por el m&eacute;dico general y su nivel de actuaci&oacute;n, los objetivos terminales,    el sistema de habilidades y en el microcurr&iacute;culo, los programas de las    asignaturas relacionadas con la Medicina General Integral (MGI) que se imparten    durante el ciclo b&aacute;sico y ciclo b&aacute;sico cl&iacute;nico. En el Modelo    profesional se busc&oacute; la forma en que est&aacute;n concebidos los valores,    conductas y actitudes del m&eacute;dico general en relaci&oacute;n a la adquisici&oacute;n    de una cultura de salud, as&iacute; como las funciones que el m&eacute;dico    debe cumplir incluyendo las tareas de la medicina y su jerarquizaci&oacute;n.    En el documento denominado &quot;Problemas de salud a resolver por el m&eacute;dico    general&quot; se explor&oacute; si est&aacute;n declarados los estilos de vida    y la forma de actuaci&oacute;n del m&eacute;dico ante estos, incluyendo su propia    persona. En la revisi&oacute;n de los &quot;objetivos terminales&quot;, &quot;sistema    de habilidades&quot; y programas de las asignaturas Introducci&oacute;n a la    Medicina General Integral, Promoci&oacute;n de salud, Prevenci&oacute;n en salud,    Medicina Comunitaria, se busc&oacute; si est&aacute; concebido que los estudiantes    posean actitudes y conductas saludables y la presencia de acciones que conlleven    a la construcci&oacute;n de una cultura de salud. En los programas se estudiaron    las categor&iacute;as did&aacute;cticas objetivos y contenidos. Las variables    estudiadas fueron cualitativas, la definici&oacute;n operacional se hizo en    funci&oacute;n de la presencia de acciones que conlleven a la construcci&oacute;n    de una cultura de salud. Se utiliz&oacute; como m&eacute;todo el an&aacute;lisis    de contenido y la s&iacute;ntesis. Se elabor&oacute; una gu&iacute;a que facilit&oacute;    la revisi&oacute;n documental. Se tuvieron en cuenta las consideraciones &eacute;ticas.</font>      <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el modelo del    profesional est&aacute; expl&iacute;cito el papel que debe jugar el m&eacute;dico    en la sociedad, su alto sentido de responsabilidad as&iacute; como la adopci&oacute;n    de un sistema de valores, cualidades que le permitan su actuaci&oacute;n y poseer    una concepci&oacute;n cient&iacute;fica del mundo y enfrentar las realidades    del planeta relacionadas con los peligros que ponen en riesgo su sostenibilidad.    Conjuntamente se jerarquizan las funciones, d&aacute;ndole la rector&iacute;a    a la Atenci&oacute;n M&eacute;dica Integral. En esta se incluyen las tareas    de promoci&oacute;n de salud, prevenci&oacute;n de enfermedad, curaci&oacute;n    y rehabilitaci&oacute;n. Esto se corresponde con los criterios abordados, desde    las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo pasado, en las diferentes conferencias    internacionales de Educaci&oacute;n Superior y de Educaci&oacute;n M&eacute;dica,    donde se plasma en sus declaraciones el papel rector que juegan las universidades    en la respuesta eficaz a las necesidades de sus sociedades, el objetivo de producir    m&eacute;dicos que fomenten la salud de todas las personas y el cambio de la    pr&aacute;ctica m&eacute;dica hacia la priorizaci&oacute;n de la atenci&oacute;n    primaria, pero sin embargo, consideran las autoras que el plan de estudio no    precisa que la promoci&oacute;n de salud es la tarea fundamental del m&eacute;dico    general en su trabajo con la comunidad, como tampoco contempla el ejemplo en    salud del m&eacute;dico ante ella. No se concibe la salud como un valor a construir    en los futuros m&eacute;dicos. Todos estos &uacute;ltimos aspectos constituyen    debilidades para fomentar la construcci&oacute;n de una cultura de salud en    los futuros egresados. <I>Roberto Brice&ntilde;o</I>,<SUP>9</SUP> refiere que    &quot;un sistema de salud deseable debe colocar su &eacute;nfasis en la promoci&oacute;n    de salud y en la prevenci&oacute;n, no en la atenci&oacute;n m&eacute;dica&quot;.    </font>      <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></B></font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las investigadoras    tienen la opini&oacute;n que deber&iacute;a incluirse dentro del sistema de    valores propuestos &quot;la salud&quot;. La salud se debe entender como un valor    del ser humano, y reclama la construcci&oacute;n de una cultura en torno a ella.    Es l&oacute;gico pensar, que una sociedad avanza en direcci&oacute;n de progreso    humano integral cuando, predomina el polo protector de la salud.<SUP>10</SUP>    Adem&aacute;s que es indispensable partir desde el propio comportamiento de    los profesionales para que constituyan ejemplos en salud, como dijera el padre    <i>F&eacute;lix Varela y Morales</i>,<SUP>11</SUP> &quot;los valores se trasmiten    ejerci&eacute;ndolos y no conversando sobre ellos&quot;. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Entre los problemas    de salud que debe resolver este futuro profesional, se encuentran los estilos    de vida insanos y en su actuaci&oacute;n debe ser capaz de promover salud y    educar a la poblaci&oacute;n que atiende. No obstante en este documento desde    la visi&oacute;n de las autoras se refuerza la actuaci&oacute;n del m&eacute;dico    desde una proyecci&oacute;n curativa y de riesgo y no se incluye el comportamiento    en salud del propio m&eacute;dico como persona. Concebir la medicina como ciencia    que trata al enfermo, es limitante y unilateral. La medicina no puede existir    solo para curar a las personas, debe ense&ntilde;ar como promover su salud y    protegerlas de las enfermedades. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De acuerdo con    <I>Denise Najmanovich</I> en la actualidad estamos atravesando un periodo de    transici&oacute;n en el cual, si es bien cierto que muchos declaman estar abiertos    a un punto de vista que supone a la salud como bienestar f&iacute;sico, psicol&oacute;gico    y social, son muy pocos los que han desarrollado enfoques espec&iacute;ficos    que hagan de esta mirada de la salud algo m&aacute;s que un mero eslogan.<SUP>12</SUP>    La dicotom&iacute;a en el pensamiento en salud es un obst&aacute;culo fundamental    para la construcci&oacute;n de nuevos abordajes de esta, que contengan la din&aacute;mica    de la vida y permita pensar la salud en referencia al itinerario que ella fija,    a los valores que el hombre construye, a las pr&aacute;cticas que le dan sentido.    El arte dial&oacute;gico es fundamental para el desarrollo de nuevas perspectivas    y pr&aacute;cticas en salud. </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se reconoce que    el espacio universitario es un escenario privilegiado para fomentar cambios    en los estilos de vida en pos de la salud, por lo tanto todas las carreras especialmente    la de Medicina, deber&iacute;an contener en sus curr&iacute;culos esta visi&oacute;n,    as&iacute; como tambi&eacute;n el futuro m&eacute;dico debe abordar los problemas    de salud considerando el contexto, lo global, lo multidimensional y lo complejo,    por lo tanto es indispensable comprender y ense&ntilde;ar la condici&oacute;n    humana, as&iacute; como la diversidad cultural y la pluralidad de los individuos.    <I>Edgar Morin</I> se&ntilde;ala que: &quot;La educaci&oacute;n del futuro debe    ser una ense&ntilde;anza fundamental y universal centrada en la condici&oacute;n    humana&quot;. &quot;Conocer lo humano es, principalmente, situarlo en el universo    y no cercenarlo&quot;, &quot;interrogar nuestra condici&oacute;n humana supone,    entonces, interrogar primero nuestra situaci&oacute;n en el universo&quot;.<SUP>13</SUP>    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los Objetivos    terminales y en el Sistema de habilidades no est&aacute; concebido que los profesionales    adopten conductas y actitudes para sean ejemplos en salud pero sin embargo s&iacute;    deben ser capaces de realizar acciones de promoci&oacute;n y educaci&oacute;n    para la salud o sea hacia lo externo. Se manifiesta un predominio del pensamiento    positivista, dicot&oacute;mico en relaci&oacute;n con las categor&iacute;as    salud y enfermedad. En el primer documento se expresa: &quot;Al finalizar el    ciclo a predominio de las ciencias b&aacute;sicas, el alumno debe ser capaz    de aplicar los conocimientos&#133;, a fin de fundamentar cient&iacute;ficamente    los principios que sustentan a la educaci&oacute;n, promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n    en salud en el individuo y la comunidad&quot;. Esto evidencia errores conceptuales    en los t&eacute;rminos de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n. La salud, consideran    las investigadoras, debe promoverse, fomentar que las personas y comunidades    escalen hacia niveles cada vez m&aacute;s altos, no prevenirse. La prevenci&oacute;n    se refiere a da&ntilde;os, a enfermedades. En los objetivos y contenidos de    los programas de las asignaturas estudiadas no se incluyen las acciones espec&iacute;ficas    para la construcci&oacute;n de una cultura de salud as&iacute; como no contemplan    que los estudiantes sean ejemplos en salud. Seg&uacute;n <I>Uribe</I>: &quot;Los    agentes de salud deben asumir el autocuidado como una vivencia cotidiana, pues    al vivir saludablemente, la promoci&oacute;n del autocuidado ser&iacute;a el    compartir de sus propias vivencias. En la medida que el personal de salud viva    con bienestar se estar&aacute; en condiciones de promocionar la salud de los    dem&aacute;s&quot;.<SUP>14</SUP> De acuerdo con <I><FONT  COLOR="#231f20">Villa Real</FONT></I><FONT  COLOR="#231f20"><I>-Valera</I><SUP>15</SUP> &quot;La cultura de la salud es un    fen&oacute;meno que est&aacute; vinculado a las transformaciones sociales que    hacen efectiva la participaci&oacute;n de la comunidad&quot;, en este caso la    comunidad m&eacute;dica. </FONT></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los documentos    rectores de la carrera de Medicina, se concibe la atenci&oacute;n m&eacute;dica    integral como una de las funciones del egresado, la visi&oacute;n curativa y    de riesgo es predominante, la promoci&oacute;n de salud no se contempla como    funci&oacute;n rectora y no se incluye el comportamiento en salud del propio    m&eacute;dico. En los objetivos y contenidos de los programas de las asignaturas    relacionadas con la medicina general integral no se abordan que los m&eacute;dicos    sean ejemplos en salud para la comunidad donde laboran, as&iacute; como tampoco    las acciones espec&iacute;ficas para la construcci&oacute;n de una cultura de    salud. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Unesco. Comunicado    de la Conferencia Mundial sobre la Educaci&oacute;n Superior: La nueva din&aacute;mica    de la educaci&oacute;n superior y la investigaci&oacute;n para el cambio social    y el desarrollo. Julio 5-8 Par&iacute;s: Unesco; 2009.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Mu&ntilde;oz    M, Cabieses B. Universidades y promoci&oacute;n de la salud: &#191;C&oacute;mo    alcanzar el punto de encuentro? Rev Panam Salud P&uacute;blica. 2008;24(2):139-46.        </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Delors J. La    educaci&oacute;n encierra un tesoro. Informe a la UNESCO de la Comisi&oacute;n    Internacional sobre la Educaci&oacute;n para el Siglo XXI. Paris: UNESCO; 1996.        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Delgado C. Hacia    un nuevo saber. La bio&eacute;tica en la revoluci&oacute;n contempor&aacute;nea    del saber. La Habana: Publicaciones Acuario, Centro F&eacute;lix Varela; 2011.    p. 203.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud P&uacute;blica, Ministerio de Salud y Bienestar Social de    Canad&aacute;. Carta de Ottawa para la promoci&oacute;n de salud. Ottawa: Asociaci&oacute;n    Canadiense de Salud P&uacute;blica; 1986.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Amable Z. Sanolog&iacute;a,    nueva forma de pensar y actuar. En: M&aacute;s J. (edit.). Aspectos sociales    de la vinculaci&oacute;n en salud entre academia y sociedad. Edici&oacute;n.    Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Ciudad Universitaria,    delegaci&oacute;n Coyoac&aacute;n; 2012. p. 283-295.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Pera C. Conferencia    La cultura de la salud: un reto del siglo XXI. Jornada FEM SALUD / FEM (Fundaci&oacute;n    El Molino) [documento en internet]. [citado 12 Dic 2013];[aprox. 1-8 p.]. Disponible    en: <a href="http://www.fundacioelmolino.org" target="_blank">http://<U>www.fundacioelmolino.org</U></a>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>8</SUP>. Ministerio    de Salud P&uacute;blica. Plan de estudio de la Carrera de Medicina de la Universidad    de Ciencias M&eacute;dicas de la Habana. La Habana: MINSAP; 2010.     </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Brice&ntilde;o    R. Bienestar, Salud P&uacute;blica y cambio social. En: Fiocruz. Salud y equidad:    Una mirada desde las Ciencias Sociales. R&iacute;o de Janeiro: Fiocruz; 2000.    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Caricote E,    Figueroa de S&aacute;nchez E. La salud como valor. Facultad de Ciencias de la    Salud. Universidad de Carabobo. Valencia, Venezuela. Revista Educaci&oacute;n    en valores. 2006;1(5):69-78.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Varela F. Cartas    a Elpidio sobre la impiedad, la superstici&oacute;n y el fanatismo en sus relaciones    con la sociedad. Tomo II. Miami: Editorial Cubana; 1960.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Najmanovich    D. Pasos a un pensamiento complejo en salud [documento en internet]. [citado    12 Agosto 2013];[aprox.10p.]. Disponible en: <a href="http://www.cardiologiatransdisciplinaria.8m.com./denise2.htm" target="_blank">http://www.cardiologiatransdisciplinaria.8m.com./denise    2.htm</a> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Morin E. Los    siete saberes necesarios para la educaci&oacute;n del futuro. Paris: Ed. Santilla/Unesco;    2003. p. 67.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Uribe T. El    autocuidado y su papel en la promoci&oacute;n de salud. Bogot&aacute;: Universidad    de Antioquia; 1996.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. <FONT COLOR="#231f20">Villa    Real-Valera JA<B>.</B></FONT> La cultura de la salud en el contexto comunitario:    una mirada desde la sociolog&iacute;a cultural. Rev<font color="#231f20"> </font></font><font color="#231f20" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Santiago.    2013;130(1):36-147.     </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <FONT  COLOR="#231f20">      <P>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 25 de    mayo de 2014.    <br>   Aprobado:15 de junio de 2014</font>. </FONT>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Odette Garrido    Amable</I>. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle 100 No. 1132 entre    E y Perla. Boyeros. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:info@ensap.sld.cu">info@ensap.sld.cu</a>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Unesco</collab>
<source><![CDATA[Comunicado de la Conferencia Mundial sobre la Educación Superior: La nueva dinámica de la educación superior y la investigación para el cambio social y el desarrollo. Julio 5-8]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unesco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabieses]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidades y promoción de la salud: ¿Cómo alcanzar el punto de encuentro?.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delors]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación encierra un tesoro.Informe a la UNESCO de la Comisión Internacional sobre la Educación para el Siglo XXI]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia un nuevo saber.La bioética en la revolución contemporánea del saber]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>203</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones Acuario, Centro Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud Pública</collab>
<collab>Ministerio de Salud y Bienestar Social de Canadá</collab>
<source><![CDATA[Carta de Ottawa para la promoción de salud]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Canadiense de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amable]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sanología, nueva forma de pensar y actuar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Más]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos sociales de la vinculación en salud entre academia y sociedad.Edición. Universidad Nacional Autónoma de México]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>283-295</page-range><page-range>283-295</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad Universitaria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[delegación Coyoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencia La cultura de la salud: un reto del siglo XXI. Jornada FEM SALUD / FEM (Fundación El Molino)]]></source>
<year></year>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudio de la Carrera de Medicina de la Universidad de Ciencias Médicas de la Habana]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Briceño]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bienestar, Salud Pública y cambio social]]></article-title>
<collab>Fiocruz</collab>
<source><![CDATA[Salud y equidad: Una mirada desde las Ciencias Sociales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caricote]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa de Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud como valorFacultad de Ciencias de la Salud. Universidad de Carabobo. Valencia, Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Educación en valores]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>69-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartas a Elpidio sobre la impiedad, la superstición y el fanatismo en sus relaciones con la sociedad.Tomo II]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Miami ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Cubana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Najmanovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pasos a un pensamiento complejo en salud documento en internet]]></source>
<year></year>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los siete saberes necesarios para la educación del futuro]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Santilla/Unesco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El autocuidado y su papel en la promoción de salud]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Real-Valera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cultura de la salud en el contexto comunitario: una mirada desde la sociología cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Santiago]]></source>
<year>2013</year>
<volume>130</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
