<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412016000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adecuaciones del Plan de Estudio de Medicina cubano en la República Popular de Angola]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adaptation of the Cuban medical career curriculum in the People´s Republic of Angola]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pujals Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nayra Irene]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Anta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Abascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana Elena]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font size="2" face="Verdana"><b><font size="4">Adecuaciones      del Plan de Estudio de Medicina cubano en la Rep&#250;blica Popular de Angola</font></b></font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"><b></b></font></p> </div> <font size="2" face="Verdana"><b> </b></font> <font size="2" face="Verdana"><b>Dra. C. Nayra Irene Pujals Victoria,</b></font><b><sup><font size="2" face="Verdana">I</font></sup><font size="2" face="Verdana"> MSc. Francisco Dur&#225;n Garc&#237;a,</font><sup><font size="2" face="Verdana">II</font></sup><font size="2" face="Verdana"> Dr. C. Marta Castro Bosch,</font><sup><font size="2" face="Verdana">III</font></sup><font size="2" face="Verdana"> Lic. Olga Gonz&#225;lez Mart&#237;n,</font><sup><font size="2" face="Verdana">IV</font></sup><font size="2" face="Verdana"> Dr. Alejandro S&#225;nchez Anta,</font><sup><font size="2" face="Verdana">V</font></sup><font size="2" face="Verdana"> Dra. C. Ileana Elena Casta&#241;eda Abascal</font><sup><font size="2" face="Verdana">I </font></sup></b>     <p><sup><font size="2" face="Verdana">I</font></sup><font size="2" face="Verdana">    Escuela Nacional de Salud P&#250;blica. La Habana, Cuba.    <br>   </font><sup><font size="2" face="Verdana">II</font></sup><font size="2" face="Verdana">    Director Nacional de Epidemiolog&#237;a del MINSAP. La Habana, Cuba.    <br>   </font><sup><font size="2" face="Verdana">III</font></sup><font size="2" face="Verdana">    Facultad de Ciencias M&#233;dicas de Santiago de Cuba.    <br>   </font><sup><font size="2" face="Verdana">IV</font></sup><font size="2" face="Verdana">    Facultad de Ciencias M&#233;dicas de Camag&#252;ey. Cuba.    <br>   </font><sup><font size="2" face="Verdana">V</font></sup><font size="2" face="Verdana">    Facultad de Ciencias M&#233;dicas de Holgu&#237;n. Cuba.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b> Introducci&#243;n: </b> las autoridades    sanitarias y de educaci&#243;n superior de Angola solicitaron a Cuba la impartici&#243;n    de la carrera de Medicina con el Plan de Estudio de Cuba, lo que conllev&#243;    a su adecuaci&#243;n en funci&#243;n a la realidad de ese pa&#237;s.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo:</b> adecuar el Plan de Estudios    de la carrera de Medicina cubano a las condiciones de la Rep&#250;blica Popular    de Angola en las primeras d&#233;cadas del siglo XXI.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>M&#233;todos: </b> se hizo una investigaci&#243;n    de desarrollo tecnol&#243;gico donde se realiz&#243; an&#225;lisis documental    y entrevistas en profundidad a docentes cubanos que estaban colaborando en Angola    y directivos de salud de ese pa&#237;s, con la finalidad de identificar las    posibilidades de instauraci&#243;n el plan de estudio. La observaci&#243;n a    los futuros escenarios docentes permiti&#243; la identificaci&#243;n de necesidades    constructivas. Se realizaron grupos focales en los pasos del redise&#241;o.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados: </b> el an&#225;lisis documental    sent&#243; las bases te&#243;ricas y regulatorias que deb&#237;an tomarse en    cuenta. Se elabor&#243; un nuevo plan de estudio para la carrera de Medicina    que contiene la esencia del cubano y las particularidades de las demandas de    formaci&#243;n de Angola que se imparte por profesores de Cuba en facultades    creadas en cinco provincias en espacios que se contextualizaron para la impartici&#243;n    de las asignaturas y actividades docentes.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:</b> el Plan de Estudio    se adecu&#243; en correspondencia con las necesidades de Angola y su ejecuci&#243;n    ha incrementado el n&#250;mero de m&#233;dicos formados en la educaci&#243;n    en el trabajo y con una proyecci&#243;n comunitaria. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave: </b> plan de Estudio; adecuaci&#243;n;    carrera de Medicina. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La internacionalizaci&#243;n de la Educaci&#243;n    Superior es un principio vigente de colaboraci&#243;n y contribuci&#243;n necesarios    para aquellos pa&#237;ses que a&#250;n no tienen los suficientes profesionales    para lograr la formaci&#243;n de recursos humanos en el actual siglo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La formaci&#243;n de m&#233;dicos en estos tiempos    reviste cada d&#237;a m&#225;s importancia pues a pesar de los logros de la    terap&#233;utica actual, la morbilidad y mortalidad por enfermedades trasmisibles    y otras prevenibles alcanzan en los pa&#237;ses del Tercer Mundo cifras importantes.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Cuba ha fortalecido una red importante de universidades    que incluye la formaci&#243;n de profesionales lo que le ha permitido contribuir    a la formaci&#243;n de miles de profesionales en distintas ramas de las ciencias    y especialmente en la salud. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La Escuela latinoamericana de Medicina ha graduado    un importante n&#250;mero de estudiantes fundamentalmente en este continente.    En varios pa&#237;ses, la colaboraci&#243;n cubana ha fundado facultades de    medicina en pa&#237;ses de &#193;frica y Asia fundamentalmente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El aporte a la salud de la misi&#243;n m&#233;dica    cubana en Angola ha contribuido al mejoramiento del estado de salud de la poblaci&#243;n    lo que se fundamenta en gran medida con la aplicaci&#243;n de la medicina comunitaria.    Esa es la raz&#243;n por la que la Secretaria de Estado del Ministerio de Educaci&#243;n    Superior de este pa&#237;s solicit&#243; al Ministerio de Salud P&#250;blica    de Cuba la aplicaci&#243;n del modelo del Plan de Estudio cubano en los escenarios    angolanos. </font></p> <font size="2" face="Verdana">Con la ejecuci&#243;n de este Plan de Estudio en Cuba, se graduaron 134401 m&#233;dicos hasta el 2013. Estudian actualmente en este curso escolar 52235, de ellos 42800 son cubanos. El Sistema de Salud de Cuba cuenta con 83698 m&#233;dicos graduados con el Plan de Estudios antes mencionado, lo que significa un m&#233;dico por cada 133 habitantes.</font><sup><font size="2" face="Verdana">1</font></sup><font size="2" face="Verdana"> Cuba mantiene la cobertura de la Atenci&#243;n Primaria de Salud al 100 % de las comunidades tanto en las ciudades como en las &#225;reas rurales.</font>     <p><font size="2" face="Verdana"> La hermandad entre la Rep&#250;blica de Angola    y Cuba estuvo consolidada en el siglo pasado en la lucha por este pueblo por    su emancipaci&#243;n del yugo colonial y ten&#237;a por aquel entonces una facultad    de medicina en la Universidad de Luanda hoy llamada Agostinho Neto y muy pocos    docentes angolanos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es importante destacar que la otra solicitud    realizada al MINSAP de Cuba fue la de colaborar en la fundaci&#243;n de facultades    de Medicina en distintas provincias con vistas al fortalecimiento de la educaci&#243;n    superior. Para cumplir con este encargo fue necesaria la adecuaci&#243;n del    Plan de Estudios cubano de la carrera de Medicina para la ense&#241;anza superior    de las universidades angolanas, lo que constituye el problema cient&#237;fico    de la presente investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se crearon en el 2007 dos facultades, una en    la provincia de Cabinda y la otra en Benguela y en el a&#241;o 2008 otras tres    en Huambo, Malange y Huila, las que han contado con el claustro de profesores    cubanos y han trabajado con las reglamentaciones del Ministerio de Salud P&#250;blica    de Cuba y del Ministerio de Educaci&#243;n Superior de Angola. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">El objetivo del presente estudio es adecuar el    Plan de Estudios de la carrera de medicina cubano a las condiciones de la Rep&#250;blica    Popular de Angola en las primeras d&#233;cadas del siglo XXI. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">M&#201;TODOS </font></b></font>  </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para dar salida al objetivo propuesto se realiz&#243;    una investigaci&#243;n de desarrollo tecnol&#243;gico que tom&#243; como punto    de partida el Plan de Estudio de la carrera de Medicina perfeccionado, que se    ejecuta desde hace dos d&#233;cadas.</font> <font size="2" face="Verdana">Para    establecer el marco contextual y regulatorio que apoy&#243; la adecuaci&#243;n    del Plan de Estudio se realiz&#243; el an&#225;lisis documental de: </font>    <font size="2" face="Verdana">1. Plan de Estudio cubano perfeccionado. </font>    <font size="2" face="Verdana">2. Ley Constitucional de la Rep&#250;blica de    Angola.</font> <font size="2" face="Verdana">3. Ley de las bases del Sistema    Nacional de Salud de la Republica de Angola n&#186; 21-B/92 del 28 de agosto    1992.</font> <font size="2" face="Verdana">4. L&#237;neas principales para la    mejor gesti&#243;n del subsistema de la Ense&#241;anza Superior. Secretar&#237;a    de Estado de la Educaci&#243;n Superior de Angola.</font> <font size="2" face="Verdana">5.    Plan de implementaci&#243;n de las L&#237;neas Principales. Secretar&#237;a    de Estado de la Educaci&#243;n Superior de Angola.</font> <font size="2" face="Verdana">6.    Estrategia para combatir la probreza. Departamento de estudios y perspectivas    del gobierno de Angola</font>.</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se realiz&#243; una entrevista a profundidad    a autoridades universitarias angolanas y cubanas que estaban trabajando en misi&#243;n    internacionalista en el &#225;rea de la docencia, para indagar sobre las posibilidades    de instaurar el plan de estudio cubano perfeccionado, en los escenarios docentes    angolanos e identificar la existencia de personal angolano que pudiera apoyar    el proceso docente.</font> <font size="2" face="Verdana">Mediante observaci&#243;n    se identificaron, en las locaciones donde ir&#237;an las futuras facultades,    las necesidades constructivas para la creaci&#243;n de laboratorios y aulas    para impartir las ciencias b&#225;sicas y en los hospitales de cada provincia.</font>    <font size="2" face="Verdana">La adecuaci&#243;n del Plan de Estudio se realiz&#243;    mediante grupos focales con expertos considerados como tales a los profesores    y directivos del &#225;rea de la docencia cubanos que se seleccionaron desde    Cuba para la implantaci&#243;n del plan. A dichos expertos se les hizo llegar    previamente las propuestas del plan de estudio y la pregunta desencadenante    del grupo focal fue: &#191;C&#243;mo se contextualizan las diferentes asignaturas    a la realidad angolana?</font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los criterios de los expertos fundamentados en    el marco contextual y reglamentario permiti&#243; el dise&#241;o definitivo    del Plan de Estudios de la carrera de Medicina para el escenario angolano.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></font><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">El an&#225;lisis documental del plan de estudio    perfeccionado de Cuba aport&#243; que tiene fuertes bases metodol&#243;gicas    y cient&#237;ficas sustentadas por los siguientes criterios: </font> <font size="2" face="Verdana">    <br>       <br>   - Vigencia por su implantaci&#243;n por dos d&#233;cadas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Sus bases se sustentan en la <i>educaci&#243;n    en el trabajo</i>. Este elemento constituy&#243; el m&#225;s importante para    las autores del Ministerio de Educaci&#243;n de Angola.    <br>   - Los estudiantes se integran en equipos de salud en los escenarios reales.    <br>   - Ellos junto a los docentes contribuyen a la soluci&#243;n de problemas reales    y potenciales.    <br>   - El Plan integra la medicina comunitaria de la Atenci&#243;n Primaria de Salud    junto a estancias y rotaciones cl&#237;nicas y un periodo final de pr&#225;ctica    preprofesional en el &#250;ltimo a&#241;o de la carrera.</font> </p>     <p> </p> <font size="2" face="Verdana">El an&#225;lisis documental de las reglamentaciones y estratrategias de Angola permiti&#243; que el plan de aestudio adecuado para este pa&#237;s cumpliera con lo establecido.</font>     <p> </p> <font size="2" face="Verdana">La observaci&#243;n realizada a las locaciones donde estar&#237;an las facultades arroj&#243; que era necesario construir espacios en laboratorios para las ciencias b&#225;sicas y aulas. En los hospitales de identific&#243; que no exist&#237;an suficientes aulas y en algunos los laboratorios no eran lo suficientemente adecuados para los requerimientos docentes.</font>     <p> </p> <font size="2" face="Verdana">A continuaci&#243;n se describen los esquemas que presentan la adecuaci&#243;n del Plan de Estudio para Angola.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> </p>     <p><font size="2" face="Verdana">La proyecci&#243;n comunitaria est&#225; presente    a lo largo de toda la carrera como se aprecia en la <a href="#fig1">Fig. 1</a>    para lograr que se consolide en los m&#233;dicos los conocimientos y las habilidades    para el desarrollo de la proyecci&#243;n comunitaria.</font></p>     <p>&nbsp; </p>     <div align="center">    <font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/ems/v30n1/f0111116.gif" width="491" height="361"><a name="fig1"></a></font> </div>   <font size="2" face="Verdana">    <br> En la <a href="#fig2">Fig. 2</a> se observa c&#243;mo transversalmente se ordenan  las asignaturas de los diferentes ciclos a lo largo del eje vertical comunitario  que transita desde la asignatura Introducci&#243;n a la Medicina Comunitaria (IMC)  hasta la rotaci&#243;n Medicina Comunitaria.</font>      <div align="center">    <font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/ems/v30n1/f0211116.gif" width="572" height="368"><a name="fig2"></a></font> </div>   <font size="2" face="Verdana">    <br> En la <a href="#fig3">Fig. 3</a> aparecen las asignaturas del ciclo b&#225;sicas  precl&#237;nicas y cl&#237;nicas que se articulan horizontalmente al eje comunitario  vertical (IMC).</font>     <br>     <br>     <div align="center">    <font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/ems/v30n1/f0311116.gif" width="514" height="492"><a name="fig3"></a></font> </div>   <font size="2" face="Verdana">Para el Colegio M&#233;dico de Angola era de suma importancia la impartici&#243;n de la asignatura Salud P&#250;blica por lo que se introduce en el Plan de Estudios las adecuaciones pertinentes para este pa&#237;s. Esta se imparte en 5to. a&#241;o de la carrera y aborda los contenidos que aparecen en la <a href="#fig4">Fig. 4</a>.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">    <font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/ems/v30n1/f0411116.gif" width="463" height="444"><a name="fig4"></a></font> </div>   <font size="2" face="Verdana">La medicina alternativa fue de inter&#233;s para la formaci&#243;n de m&#233;dicos en Angola por lo que se imparten en varias asignaturas a lo largo de la carrera de Medicina (<a href="#fig5">Fig. 5</a>).</font>     <div align="center">    <img src="/img/revistas/ems/v30n1/f0511116.gif" width="445" height="447"><a name="fig5"></a> </div> <font size="2" face="Verdana">    <br> Para complementar el Plan de Estudio se consideraron las actividades extracurriculares  donde se consolida la formaci&#243;n m&#233;dica a partir de encuentros y actividades  cient&#237;ficas, docentes y deportivas, as&#237; como la realizaci&#243;n de  convocatorias a premios, como puede apreciarse en la <a href="#fig6">Fig. 6</a>.</font>      <br>     <div align="center">    <font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/ems/v30n1/f0611116.gif" width="394" height="384"><a name="fig6"></a></font> </div>   <font size="2" face="Verdana">Los resultados de la aplicaci&#243;n del Plan de Estudio han tra&#237;do como consecuencia la graduaci&#243;n en el curso 2013-2014 de 262 estudiantes de Medicina, y la matr&#237;cula general actual es de 501 estudiantes en primer a&ntilde;o; 352 en segundo; 370 en tercero; 362 en cuarto; 258 en quinto y 273 en sexto para un total de 2 116.</font>     <div align="center">       <div align="left">     &nbsp;   </div> </div>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b></font>  </p>     <p> </p> <font size="2" face="Verdana">El Plan de Estudio adecuado para Angola cumple con los requerimientos establecidos en universidades reconocidas de otros pa&#237;ses del mundo.</font>     <p> </p> <font size="2" face="Verdana">Como elemento sustancial y eje conductor en toda la carrera est&#225; la formaci&#243;n en los escenarios reales ante los pacientes, ya sea en la comunidad como en las instalaciones hospitalarias o sea la educaci&#243;n en el trabajo organizado en estancias y rotaciones como unidad curricular. La educaci&#243;n en el trabajo lidera los componentes del proceso formativo acad&#233;mico, laboral y el investigativo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Su proyecci&#243;n comunitaria est&#225; prevista    con la organizaci&#243;n y estructuraci&#243;n de estancias y rotaciones con    actividades docentes en la educaci&#243;n en el trabajo en la Atenci&#243;n    Primaria de Salud, como es indicaci&#243;n de los organismos internacionales.    La Federaci&#243;n Mundial de Educaci&#243;n m&#233;dica (WMEF por sus siglas    en ingl&#233;s), tambi&#233;n llama a la temprana incorporaci&#243;n de los    estudiantes a las tareas profesionales y por tanto la realizaci&#243;n de acciones    sociales de salud como la promoci&#243;n y prevenci&#243;n en la APS constituye    una v&#237;a para lograrlo.<sup>2</sup> <i>Boelen</i> y <i>Woollard</i> en 2011    se&#241;alan que el Consenso Global sobre la Responsabilidad Social de las Facultades    de Medicina (GCSA) consisti&#243; en 10 directrices estrat&#233;gicas dirigidas    a las facultades de medicina a fin de que llegaran a ser socialmente responsables    mediante las mejoras precisas y entre ellas est&#225;n: &#8220;Dar respuesta    a las necesidades de la salud actuales y futuras y a las demandas de la sociedad&#8221;    y &#8220;Reorientar sus prioridades educativas, de investigaci&#243;n y de asistencia    seg&#250;n dichas necesidades&#8221;. <sup>3</sup> &#8220;La Organizaci&#243;n    Mundial de la Salud (OMS) define la responsabilidad social (<i>accountability</i>)    de las facultades de Medicina como "la obligaci&#243;n de dirigir sus actividades    educativas, investigadoras y de servicio a atender las necesidades prioritarias    de su comunidad, regi&#243;n y/o naci&#243;n que les ha conferido el mandato    de servir.&#8221;<sup>4 </sup>Otro documento importante en el que se se&#241;ala    que los pa&#237;ses generen condiciones para el desarrollo de los recursos humanos,    que ponga &#233;nfasis en la calidad y el mejoramiento continuo, el desarrollo    de competencias apropiadas para la APS. En el documento se se&#241;ala que se    requiere que los pa&#237;ses generen condiciones para el desarrollo de los recursos    humanos, que se ponga &#233;nfasis en la calidad y el mejoramiento continuo,    el desarrollo de competencias apropiadas para la APS.<sup>5</sup> </font></p>     <p> </p> <font size="2" face="Verdana">Los profesionales de la salud a cargo de la atenci&#243;n primaria de salud tienen que estar &#8220;bien formados para el ejercicio de sus funciones en el &#225;mbito de la medicina general o de la atenci&#243;n primaria de salud' (&#8230;) la orientaci&#243;n de los curricula deber&#237;a dirigirse hacia la formaci&#243;n de m&#233;dicos generales competentes (<i>Carreras J</i>).</font><sup><font size="2" face="Verdana">6,7</font></sup>     <p> </p> <font size="2" face="Verdana">La APS requiere entonces de un m&#233;dico general con una concepci&#243;n del hombre como ser bio-psicosocial ambiental en un nuevo paradigma de atenci&#243;n m&#233;dico social. Resurge la necesidad de formar un m&#233;dico con una nueva concepci&#243;n m&#233;dico social de la medicina, que centre su atenci&#243;n en la salud no solo de la individual de cada miembro de la poblaci&#243;n o comunidad sino que lo aborde como un proceso social. Hay que mudar el paradigma de formaci&#243;n de los profesionales de la salud para que realicen con efectividad y eficiencia su labor en la APS.</font>     <p><font size="2" face="Verdana"> La Medicina Familiar en la Atenci&#243;n Primaria    de Salud tiene concepciones sociales acerca de la salud que hay que tener en    cuenta ante la formaci&#243;n de este tipo de profesional. La Atenci&#243;n    Primaria de salud debe conseguir una atenci&#243;n de salud permanente lo que    permitir&#225; velar por los cambios en los distintos grupos etarios de los    miembros de la comunidad; considerar al hombre desde lo hol&#237;stico como    un ser bio-psico-social-ambiental como un todo y no fragmentado en sistema;    garantizar la educaci&#243;n en salud y acompa&#241;arlos en sus transformaciones    de estilos de vidas y conductas saludables, eliminando los factores de riesgos    detectados. Debe lograr al frente de equipos multidisciplinarios la participaci&#243;n    social y comunitaria con el fin de que todos los implicados act&#250;en con    responsabilidad en relaci&#243;n con su salud y bienestar tanto individual,    familiar como comunitario.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La s&#243;lida proyecci&#243;n &#201;tica Humanista    del Plan de Estudio ejerce influencias importantes en la conducta en la formaci&#243;n    de h&#225;bitos y habilidades lo que consigue cambios en la personalidad del    futuro profesional por lo que resulta la autotransformaci&#243;n del individuo.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El Plan de Estudio se adecu&#243; en correspondencia    con las necesidades de Angola y su ejecuci&#243;n ha incrementado el n&#250;mero    de m&#233;dicos formados en la educaci&#243;n en el trabajo y con una proyecci&#243;n    comunitaria. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b> <font size="3">REFERENCIAS</font></b> <font size="3"><b>    BIBLIOGRR&#193;FICAS </b></font><b><br/>   </b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 1. Anuario estad&#237;stico de Salud. La Habana:    Ministerio de Salud P&#250;blica; 2013. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 2. WFME. El Consejo Ejecutivo. Federaci&#243;n    Mundial para la Educaci&#243;n M&#233;dica. (2004). &#8220;Educaci&#243;n M&#233;dica    B&#225;sica. Est&#225;ndares globales de la WFME para la mejora de la calidad.&#8221;    Educ m&#233;d. [Internet] 2004 citado 13 Mar 2007]; 7(2). Disponible en: <a href="http://wwwscielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132004000500005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://wwwscielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132004000500005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> 3. Boelen Ch, Wollard R. Consenso Global sobre    la Responsabilidad Social de las Facultades de Medicina<sup>.</sup> Educ M&#233;d    [Internet]. 2011 [citado Dic 2012];14(1). Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=1575-181320110001&amp;lng=es&amp;nrm=iso" target="_blank">    http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_issuetoc&amp;pid=1575-181320110001&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 4. Boelen Ch. Responsabilidad y excelencia [Internet].    2009 [citado Dic 2012]. Disponible en <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132009000500001%20&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132009000500001    &amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es </a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 5. Borrell RM, Godue Ch, Garc&#237;a Dieguez    M.<i> </i>La renovaci&#243;n de la Atenci&#243;n primaria de salud en las Am&#233;ricas.    OPS. Serie 2; 2008. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 6. Carreras J. Dise&#241;o de nuevos planes    de estudios en el contexto del Espacio Europeo de Educaci&#243;n Superior (II).    Perfil profesional del graduado en Medicina. Educ. m&#233;d [Internet]. 2008    [citado en 13 Oct 2011];11(3). Disponible en:<b> </b> <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132008000300003&amp;lng=es&amp;nrm%20=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1575-18132008000300003&amp;lng=es&amp;nrm    =iso&amp;tlng=es </a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 7. Segura-Benedicto A. Una reforma global de    la formaci&#243;n de los profesionales sanitarios.<b> </b>Educ. M&#233;d [Internet].    2011 [citado Dic 2012];14(1). Disponnible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?%20script=sci%20arttext&amp;pid=S1575-18132011000100005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.isciii.es/scielo.php? Script=sci arttext&amp;pid=S1575-18132011000100005&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> . </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 8. Macinko J, Montenegro H, Nebot Adell C, Etienne    C y Grupo de Trabajo de Atenci&#243;n Primaria de Salud de la Organizaci&#243;n    Panamericana de la Salud. La renovaci&#243;n de la atenci&#243;n primaria de    salud en las Am&#233;ricas. Rev Panam Salud Publica. 2007;21(2/3):73&#8211;84.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Recibido:</b> 24 de mayo de 2015.    <br>   <b>Aprobado:</b> 26 de junio de 2015.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Nayra Irene Pujals Victoria. </i> Escuela    Nacional de Salud P&#250;blica. Calle 100 entre E y Perla, Boyeros. La Habana,    Cuba. Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:nayra.irene@infomed.sld.cu">nayra.irene@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body>
</article>
