<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412017000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema informático para la gestión de datos del docente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computer system for professor's data management]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Morejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Madelayne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Farril Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Francisca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisy Amparo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Noa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>89</fpage>
<lpage>98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[plan de desarrollo del docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[base de datos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teacher development plan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Information management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[database]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    </b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Sistema    inform&#225;tico para la gesti&#243;n de datos del docente</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Computer    system for professor's data management</font></b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> Mar&#237;a    Cecilia Santana Espinosa, Madelayne Mu&#241;oz Morej&#243;n, Mar&#237;a Francisca    O'Farril Fern&#225;ndez, Daisy Amparo Mart&#237;nez Delgado, Mariela Mart&#237;nez    Noa </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <br>   Escuela Nacional de Salud P&#250;blica (ENSAP). La Habana, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la Escuela Nacional de Salud P&#250;blica centro de referencia para la preparaci&#243;n    posgraduada en salud p&#250;blica cuenta con una estructura departamental que    vela por el constante desarrollo profesional y cient&#237;fico de su claustro,    para ello requiere de s&#243;lidos mecanismos de control.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    implementar una herramienta para la gesti&#243;n de informaci&#243;n de los    jefes de departamentos docentes en base al plan de desarrollo individual del    profesor.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    revisi&#243;n bibliogr&#225;fica y documental, entrevista a las especialistas    del departamento de cuadros y jefes de departamento docente. Como soporte tecnol&#243;gico    se seleccion&#243; el Gestor de Base de Datos Microsoft Office Access, teni&#233;ndose    en cuenta que genera aplicaciones de escritorio que dan respuesta a la necesidad.    Se implement&#243; como prueba para validar y obtener criterios.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    se obtuvo una base de datos relacional con una tabla principal que recoge la    informaci&#243;n del docente y 14 tablas m&#225;s relacionadas entre s&#237;.    Los datos recogidos fueron: profesi&#243;n, especialidad, categor&#237;a docente,    categor&#237;a investigativa, grado cient&#237;fico, dominio de idioma, resultado    de evaluaci&#243;n docente, condecoraciones y t&#237;tulos honor&#237;ficos    y datos personales. Posee formularios de entrada, un sistema de informes que    permite el acceso de forma r&#225;pida a los datos. La fase de prueba arroj&#243;    criterios positivos y propuestas de mejoras. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Conclusiones:</b> la herramienta permitir&#225; a los jefes de departamentos    llevar a cabo un flujo de informaci&#243;n completo de cada profesor para la    elaboraci&#243;n de una estrategia departamental evidenciada en la fase de prueba.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    plan de desarrollo del docente; gesti&#243;n de informaci&#243;n; base de datos.    </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction</b>:    The National School of Public Health, a reference center for postgraduate training    on public health, has a departmental structure that ensures the constant professional    and scientific development of its teaching faculty, for which it requires strong    control mechanisms.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objective</b>:    To implement a tool for information management by the heads of the teaching    departments based on the teacher's individual development plan.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods</b>:    Bibliographical and documentary review, interviews with the specialists of the    cadres' department and heads of teaching department. As a technological support,    the database manager Microsoft Office Access was chosen, taking into account    that it generates desktop applications that respond to the need. It was implemented    as a test to validate and obtain criteria.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results</b>:    A relational database was obtained with a main table that collected the information    of the teacher and 14 tables more related to each other. The data collected    were: profession, specialty, teaching category, research category, scientific    degree, language proficiency, educational evaluation result, decorations and    honorary titles, and personal data. It has entry forms, a reporting system that    allows quick access to data. The test stage revealed positive criteria and proposed    improvements.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions</b>:    The tool will allow the heads of departments to carry out a complete information    flow of each teacher for the elaboration of a departmental strategy evidenced    in the test stage. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    teacher development plan; Information management; database. </font></p> <hr>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La Escuela Nacional    de Salud P&#250;blica (ENSAP) es una instituci&#243;n acad&#233;mica encargada    de la formaci&#243;n posgraduada y el perfeccionamiento profesional en el campo    de la salud p&#250;blica, la misma cuenta con un claustro de reconocido prestigio    nacional e internacional, con alto nivel de excelencia en la docencia, la investigaci&#243;n    y la asesor&#237;a en servicios. La ENSAP como parte de la universidad en el    siglo XXI asume nuevas misiones y se integra al proceso de transformaciones    que realiza el sector salud en el pa&#237;s, por lo que requiere de un claustro    fortalecido cient&#237;ficamente, motivado y comprometido.<sup>1-4</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Si se parte de    que el profesor universitario es un profesional que fue acreditado por un programa    espec&#237;fico te&#243;rico-pr&#225;ctico se justifica que requiere de constante    actualizaci&#243;n para actuar como agente de transmisi&#243;n de informaci&#243;n    en escenarios predeterminados, lo que propicia cambios relacionados con la calidad    y la internacionalizaci&#243;n de los procesos universitarios, desde las funciones,    roles y tareas asignadas al profesor y que exigen de &#233;l nuevas competencias.    Se puede resumir que la actividad del profesor universitario no es solo dar    clases, le corresponde adem&#225;s la realizaci&#243;n y asesor&#237;a de investigaciones,    publicaciones, participaci&#243;n en eventos cient&#237;ficos, obtenci&#243;n    de grado cient&#237;ficos y promoci&#243;n de categor&#237;a docente.<sup>5-7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se consideran    procesos fundamentales para el desarrollo de un profesor universitario la categorizaci&#243;n,    promoci&#243;n y ratificaci&#243;n docente procesos estos tipificados en la    Resoluci&#243;n 128/2006,<sup>8</sup> la evaluaci&#243;n docente basada en la    Resoluci&#243;n Rectoral 494/2002, la Ley No. 116/2013, Resoluci&#243;n No.    66/2014 y la Resoluci&#243;n Ministerial No. 718/2015, a lo anterior se suma    la obtenci&#243;n de categor&#237;as docentes e investigativas y de grados cient&#237;ficos,    as&#237; como el otorgamiento de condecoraciones y t&#237;tulos honor&#237;ficos.<sup>8-9</sup>    </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el caso de la  ENSAP la estructura administrativa incluye un departamento de Cuadros responsable  de la organizaci&#243;n, control y seguimiento de los procesos relacionados con  la categorizaci&#243;n, promoci&#243;n y ratificaci&#243;n de la categor&#237;a  docente, con la evaluaci&#243;n de los profesores y el otorgamiento de condecoraciones  y t&#237;tulos honor&#237;ficos. En la actualidad la instituci&#243;n cuenta con  un claustro integrado por 159 profesores, de ellos 50 Titulares, 75 Auxiliares,  29 Asistentes, 3 Instructores y 2 Auxiliares T&#233;cnicos de la Docencia (ATD),  ubicados en los 7 departamentos docentes (Bioestad&#237;stica, Direcci&#243;n  en salud, Higiene y Epidemiolog&#237;a, Educaci&#243;n postgraduada en Salud P&#250;blica,  Ciencias Sociales, Econom&#237;a de la Salud y Situaciones Especiales en Salud  P&#250;blica). La citada organizaci&#243;n departamental se caracteriza por relativa  independencia en la gesti&#243;n de los procesos que involucran a los profesores,  cuesti&#243;n esta que requiere de herramientas para el control. </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las Tecnolog&#237;as    de la Informaci&#243;n y las Comunicaciones (TIC), ganan espacio en la actualidad    y su uso eficiente propicia entornos m&#225;s favorables en todas las ramas    del saber. Teni&#233;ndose en cuenta que su empleo puede estar asociado a ventajas    en el orden de la gesti&#243;n, control y administraci&#243;n de los procesos,    no se puede dejar de mencionar que Cuba lleva a cabo un programa importante    para la informatizaci&#243;n de la sociedad desde la d&#233;cada de los 90.    Este programa centra sus objetivos en: promover el uso masivo de las tecnolog&#237;as    a escala nacional, a partir de los objetivos estrat&#233;gicos generales que    el pa&#237;s se propone. Impulsar de manera coherente a todos los sectores,    con una identificaci&#243;n precisa de los actores de la Sociedad de la Informaci&#243;n.<sup>10-11</sup>    En la actualidad se da continuidad al programa con el desarrollo de aplicaciones    inform&#225;ticas para salud y el uso de las tecnolog&#237;as de forma continuada    en los centros educacionales y asistenciales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El sector de la    Salud P&#250;blica emplea las TIC sin quedar al margen de los adelantos cient&#237;fico    t&#233;cnicos en esa &#225;rea de desarrollo. Son m&#250;ltiples los sistemas    inform&#225;ticos, software educativo y recursos que se han dise&#241;ado para    el quehacer en este sector. "La informatizaci&#243;n del Sistema Nacional de    Salud debe verse como la integraci&#243;n de m&#250;ltiples procesos que abarcan    la infraestructura tecnol&#243;gica, el desarrollo de aplicaciones inform&#225;ticas,    la conectividad interna, externa y los roles de los Recursos Humanos".<sup>12</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un ejemplo de    sistemas inform&#225;ticos que responde a las necesidades organizativas de las    instituciones son las bases de datos, las que dan salida a necesidades y requisitos    planteados por los usuarios. Las bases de datos son "un conjunto de datos almacenados    en memoria externa que est&#225;n organizados mediante una estructura de datos"    a los que se puede acceder de forma r&#225;pida y su dise&#241;o responde a    la necesidad de "satisfacer los requisitos de informaci&#243;n de una empresa    u otro tipo de organizaci&#243;n",<sup>13 </sup>y esta herramienta es precisamente    la seleccionada para dar respuesta a la problem&#225;tica del presente estudio.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las bases de datos    son desarrolladas a trav&#233;s de Sistemas Gestores de Base de Datos (SGBD)    enti&#233;ndase por estos: aplicaci&#243;n que permite a los usuarios definir,    crear y mantener la base de datos, adem&#225;s de proporcionar un acceso controlado    a la misma y precisamente es la herramienta seleccionada por el presente estudio.<sup>13-14</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A pesar de que    el Departamento de cuadros de la Ensap dispone de un sistema estad&#237;stico    informatizado (SAGECU) que recoge aquellos datos orientados por la Direcci&#243;n    de cuadros de la Universidad de Ciencias M&#233;dicas de la Habana, instituci&#243;n    que lo elabor&#243; y controla, el mismo no suple las necesidades especificas    de los jefes de departamento docentes para la elaboraci&#243;n de las estrategias    de desarrollo de cada profesor, aspecto este que justifica la elaboraci&#243;n    y puesta en marcha de un sistema inform&#225;tico propio ajustado a las caracter&#237;sticas    de los colectivos docentes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El objetivo de    este trabajo es implementar una herramienta para la gesti&#243;n de informaci&#243;n    de los jefes de departamentos docentes de la Escuela Nacional de Salud P&#250;blica.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el desarrollo    de este sistema se analizaron varios SGBD posibles a trav&#233;s de la consulta    de Internet, bibliograf&#237;a y materiales sobre base de datos. Los SGBD analizaron    fueron: MySql<sup>,15</sup> PostgreSQL<sup>16 </sup>y Oracle,<sup>17</sup> los    anteriores son funcionales y cumplen con requisitos propios necesarios para    la base de datos que se dise&#241;a pero teni&#233;ndose en cuenta que se precisa    de una herramienta que sea de acceso local a las computadoras de los jefes de    departamento y que no sea de dif&#237;cil manejo; ya que ser&#225; editada por    los mismos se fundament&#243; que el SGBD Microsoft Office Access 2007, cumple    con las funcionalidades necesarias a tal efecto. Microsoft Office Access es    adem&#225;s un gestor que no requiere de muchos recursos de hardware en las    computadoras y puede ser usado sin necesidad de conexi&#243;n a la red. Otra    de sus ventajas es que es un SGBD amigable para usuarios que no sean expertos    en sistemas y que requiere de poco entrenamiento t&#233;cnico por ser similar    a las otras herramientas del paquete de Microsoft Office.<sup>18-19</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se emple&#243;    adem&#225;s la entrevista no estructurada a las especialistas del departamento    de Cuadros de la Ensap, lo que contribuy&#243; a estructurar los datos y definir    los t&#233;rminos a emplear en las tablas y campos de la misma. Las entrevistas    aportaron adem&#225;s ideas de dise&#241;o y organizaci&#243;n de la informaci&#243;n    en los formularios de entrada para facilitarles el trabajo a los jefes de los    departamentos docentes. Se utiliz&#243;, para implementar en la fase de prueba,    a varios jefes de departamentos docentes que a&#241;adieron los datos de sus    profesores lo que permiti&#243; validar el dise&#241;o. Los mismos emitieron    sus criterios a trav&#233;s de una entrevista realizada a los mismos de forma    no estructurada. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En respuesta a    los requerimientos de los departamentos docentes de la Ensap se elabor&#243;    una aplicaci&#243;n denominada Sistema Inform&#225;tico para el Registro de    Datos del Docente (SIRDAD) que contiene una base de datos con 15 tablas, una    tabla principal denominada profesor, adem&#225;s de 14 tablas relacionadas con    la tabla principal o entre s&#237;, que complementan el resto de los datos.    Las tablas secundarias se corresponden con los datos: especialidades, profesiones,    departamento, categor&#237;a docente, categor&#237;a de investigador, idioma,    evaluaci&#243;n, condecoraciones, grado cient&#237;fico, resultado de evaluaci&#243;n,    entre otras. El dise&#241;o relacional de la base de datos se realiz&#243; con    el objetivo de eliminar datos redundantes, propici&#225;ndose que con los datos    recogidos en las tablas secundarias se pueda mostrar en listas desplegables    sin necesidad de entrarlos cada vez que se requiera. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se dise&#241;&#243;    un formulario para la entrada de la informaci&#243;n en la tabla profesor donde    se recogen los datos personales y del trabajador correspondiente a su quehacer    laboral y profesional. Adem&#225;s de formularios correspondientes a tablas    que permiten a&#241;adir nuevos elementos a lista empleadas en el formulario    de entrada de datos del docente. </font></p>     <p>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Clasificaci&#243;n    de los datos recogidos</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Datos personales:</i>    nombre, apellidos, carnet de identidad, sexo, direcci&#243;n particular, tel&#233;fono    y correo. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Datos laborales    y profesionales:</i> profesi&#243;n, especialidad, cargo, centro de trabajo,    direcci&#243;n del centro de trabajo, tel&#233;fono del centro de trabajo, correo    del centro, categor&#237;a docente, de investigador, grado cient&#237;fico,    idiomas que conoce, misi&#243;n, condecoraciones, reconocimientos, resultado    de la evaluaci&#243;n, entre otros datos como fechas de las categor&#237;as    y de las condecoraciones, misiones entre otras. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se crearon reportes    a trav&#233;s de consultas a los datos que devuelven: </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La fecha de      pr&#243;xima ratificaci&#243;n docente. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Listado de      profesores seg&#250;n sexo. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Listado de      profesores seg&#250;n edades. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Listado de      profesores seg&#250;n categor&#237;a docente. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Listado de      profesores seg&#250;n categor&#237;a de investigador. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Listado de      profesores seg&#250;n grado cient&#237;fico. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Listado de      profesores que hayan estado en misiones internacionalistas. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se elaboraron    informes sobre de los datos de los profesores ordenados por nombre de forma    alfab&#233;tica. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A la base de datos    dise&#241;ada se le aplicaron los requerimientos de seguridad previstos a trav&#233;s    del uso de una contrase&#241;a segura y diferente para cada jefe de departamento.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El sistema cuenta    como material de consulta con un instructivo para los usuarios que refleja de    forma detallada el c&#243;mo gestionar y trabajar con la base de datos. Se confeccion&#243;    usando Acrobat Reader con formato de salida pdf, lo cual es tambi&#233;n favorable    y f&#225;cil de gestionar para los jefes de departamento ya que existe conocimiento    de este procesador de texto. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La <a href="#fig1">figura    1</a><b> </b>muestra la pantalla de entrada de los datos al formulario principal    sobre la informaci&#243;n de los profesores y la<a href="#fig2"> figura 2</a>    muestra un ejemplo de un informe sobre los datos de los profesores con categor&#237;as    especiales. Adem&#225;s se desarrollaron otros informes de inter&#233;s para    los jefes de departamentos. </font></p>     <p align="center"><a name="fig1"></a><img src="/img/revistas/ems/v31n1/f0109117.jpg" width="264" height="422"></p>     <p align="center"><a name="fig2"></a><img src="/img/revistas/ems/v31n1/f0209117.jpg" width="420" height="268"></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La estructura    administrativa de la Ensap incluye un departamento de Cuadros que tiene la responsabilidad    de organizar, controlar y dar seguimiento a los diferentes procesos relacionados    con el desarrollo de cada profesor seg&#250;n planificaci&#243;n, adem&#225;s    de tener archivados y bajo custodia el expediente del docente, lo que permite    un adecuado flujo de informaci&#243;n hacia y desde los jefes de departamento    docentes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la actualidad    el desarrollo de los Sistemas de Gesti&#243;n de la Informaci&#243;n y el conocimiento    para la Direcci&#243;n en Salud en su sentido amplio, requiere de herramientas    modernas de direcci&#243;n caracterizadas por los Sistemas de Informaci&#243;n    de Salud (SIS) y las TIC. Se requiere de un profesional capaz de manejarlas    entendi&#233;ndose que lo que se gerencia no es el conocimiento, sino las condiciones    en que este es compartido y disponga de los beneficios de accesibilidad, disponibilidad    y rapidez; de manera que los directivos y profesionales en general puedan lograr    la mayor eficiencia y eficacia en su gesti&#243;n.<sup>20</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A la herramienta    desarrollada se le aplic&#243; el modelo relacional de los datos que Access    facilita, donde los estos est&#225;n estructurados a nivel l&#243;gico como    tablas formadas por filas y columnas, aunque a nivel f&#237;sico pueden tener    una estructura distinta por completo. Una ventaja de usar este modelo es la    sencillez de su estructura l&#243;gica y que se basa en el concepto matem&#225;tico    de relaci&#243;n, que se representa mediante una tabla.<sup>13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El dise&#241;o    relacional de la base de datos evita informaci&#243;n redundante, propici&#225;ndose    que los datos recogidos en las tablas se puedan mostrar en listas desplegables    sin necesidad de entrarlos de forma repetida. En correspondencia a este criterio    se dise&#241;aron tablas secundarias para que la informaci&#243;n pueda actualizarse    sin que se afecte los registros de la tabla principal. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El formulario    se dise&#241;&#243; seg&#250;n las dimensiones que en lo habitual manejan los    jefes de departamento para su gesti&#243;n relacionada con el control y seguimiento    al plan de desarrollo individual del profesor. A la herramienta se adicionaron    otros formularios para la entrada de datos que particularizan a cada docente    para el caso en el que haya necesidad de entrar nuevas profesiones, especialidades    o idiomas diferentes a los que contempla actualmente la base de datos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La base de datos    que se explica posee adem&#225;s un grupo de reportes (consultas a la base de    datos) que permiten a los gestores de la misma tener datos filtrados de forma    m&#225;s r&#225;pida sobre sus profesores. Las consultas a la base de datos    dan la posibilidad a los jefes de departamentos de hacer res&#250;menes sobre    su claustro y estar al tanto de las fechas de ratificaci&#243;n docente, de    cu&#225;ndo le corresponde proponer para una condecoraci&#243;n y actualizar    de forma continua la informaci&#243;n. El control de los datos en la misma es    una posibilidad adem&#225;s de acceder a la informaci&#243;n y editarla siempre    que se requiera sin necesidad de solicitarla al departamento de cuadro o hacer    revisi&#243;n directa del expediente del docente. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La herramienta    cuenta con informes estructurados que permiten a los jefes de departamento acceder    y aportar de forma r&#225;pida y ordenada informaci&#243;n actualizada a niveles    superior o para su propio uso, esto se debe a que se dise&#241;aron en el formato    establecido. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El uso de contrase&#241;a    en la base de datos garantiza una mayor confidencialidad de la informaci&#243;n    que en la misma se gestiona y limita el acceso solo a los usuarios autorizados    lo que tributa al componente &#233;tico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El instructivo    dispone de las im&#225;genes y gu&#237;a al usuario (jefe de departamento) que    facilitan el manejo de la herramienta para un adecuado flujo de la informaci&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La aplicaci&#243;n    fue implementada y sometida a criterio de un grupo de jefes de departamentos,    cumpliendo la fase de validaci&#243;n para su posterior uso en la ENSAP. Los    criterios de los jefes de departamentos que la pusieron a prueba resumen, que    la herramienta permite una mejor organizaci&#243;n y eficiencia del trabajo    del departamento, la disponibilidad de los datos e informes para una impresi&#243;n    r&#225;pida, refleja una foto de la ENSAP y la composici&#243;n del claustro    y permite estar al tanto de forma autom&#225;tica de fechas de ratificaci&#243;n    docente y otorgamientos de condecoraciones. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los criterios    anteriores reflejan el cumplimiento de los requisitos que se establecieron para    su dise&#241;o y esta fase de prueba arroj&#243; adem&#225;s, algunas mejoras    a la herramienta sugeridas por los jefes de departamento, tales como entrada    resumida de salidas a asesor&#237;as y misiones t&#233;cnicas en el extranjero,    causas de no evaluaci&#243;n docente, y valores predeterminados de datos que    agilizan el proceso de entrada de la informaci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El plan de desarrollo    individual para su cumplimiento demanda de cada profesor responsabilidad personal    y de los jefes de departamento docentes control sistem&#225;tico para lo que    necesitan herramientas espec&#237;ficas para la gesti&#243;n de informaci&#243;n.    La implementaci&#243;n de esta base de datos contribuir&#225; de forma positiva    a la organizaci&#243;n y actualizaci&#243;n de los datos que se requieren de    cada docente con acceso a la misma de forma r&#225;pida. La herramienta fue    implementada en fase de prueba y validada por un grupo de jefes de departamento    los que la encontraron &#250;til para el conocimiento de la informaci&#243;n    requerida en el proceso de la gerencia educativa. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RECOMENDACIONES</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Poner a disposici&#243;n    de la Universidad de Ciencias M&#233;dicas de La Habana la herramienta elaborada    en funci&#243;n de la generalizaci&#243;n en otros centros de posgrado. </font></p>     <p>&nbsp; </p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DECLARACI&Oacute;N  DE CONFLICTO DE INTERESES</b></font>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    no tener ning&#250;n conflicto de intereses. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Castell Florit    Serrate P. 80 Aniversario de Escuela Nacional de Salud P&#250;blica. Rev Cubana    Salud P&#250;blica [Internet]. 2009 Jun [citado 7 Abr 2016];35(2):[aprox. 2    p.]. Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662009000200010&amp;lng=es" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662009000200010&amp;lng=es    </a> .     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Castell Florit    Serrate P. Introducci&#243;n al Encuentro de Egresados de las Maestr&#237;as    de la Escuela Nacional de Salud P&#250;blica. Rev Cubana Salud P&#250;blica    [Internet]. 2010 Sep [citado 7 Abr 2016];36(3):275-7. Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000300015&amp;lng=es" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000300015&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. I&#241;iguez    Rojas L. Aproximaci&#243;n a la evoluci&#243;n de los cambios en los servicios    de salud en Cuba. Rev Cubana Salud P&#250;blica [Internet]. 2012 Mar [citado    7 Abr 2016];38(1):109-25. Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000100011&amp;lng=es"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662012000100011&amp;lng=es    </a> .    <!-- ref --> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Pe&#241;a Calvo    JV. Desarrollo Profesional del Docente Universitario. 2012 [citado 7 Abr 2016].    Disponible en: <a         href="http://www.ub.edu/histodidactica/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=60:desarrollo-profesional-del-docente-universitario&amp;catid=15:debate-y-sistema-educativo&amp;Itemid=103"     > http://www.ub.edu/histodidactica/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=60:desarrollo-profesional-del-docente-universitario&amp;catid=15:debate-y-sistema-educativo&amp;Itemid=103    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Oficina de    Publicaciones [Internet]. La formaci&#243;n y el desarrollo profesional docente.    Colombia: Oficina de Publicaciones. 2010 [citado 7 Abr 2016]. Disponible en:    <a         href="http://www.lasalle.edu.co/wps/wcm/connect/cd3bd6fe-48ac-41e2-9bef-bbb2e0212438/Librillo_37.pdf?MOD=AJPERES" target="_blank"     > http://www.lasalle.edu.co/wps/wcm/connect/cd3bd6fe-48ac-41e2-9bef-bbb2e0212438/Librillo_37.pdf?MOD=AJPERES    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Torell&#243;    OM. El profesor universitario: sus competencias y formaci&#243;n. Rev de curr&#237;culum    y formaci&#243;n del profesorado [Internet]. 2011 [citado 7 Abr 2016];15(3).    Disponible en: <a href="http://www.ugr.es/%7Erecfpro/rev153COL1.pdf%20" target="_blank">http://www.ugr.es/~recfpro/rev153COL1.pdf    </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Rep&#250;blica    de Cuba. Ministerio de Justicia. Resoluci&#243;n 128/2006 del Ministerio de    Educaci&#243;n Superior: Reglamento para la aplicaci&#243;n de las categor&#237;as    docentes de la educaci&#243;n superior. La Habana: Gaceta Oficial. 2006 [citado    7 Abr 2016]. Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/cimeq/files/2009/07/mes-res-128-2006.pdf" target="_blank">    http://files.sld.cu/cimeq/files/2009/07/mes-res-128-2006.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Universidad    de Ciencias M&#233;dicas de la Habana: Direcci&#243;n de Cuadros .Compendio    sobre los documentos rectores que norman el trabajo con los profesores 3ra ed.    La Habana: Universidad de Ciencias M&#233;dicas de la Habana: Direcci&#243;n    de Cuadros. 2011 [citado 13 Abr 2016]. Disponible en: http://files.sld.cu/prevemi/files/2013/02/docum_rector_profesores.pdf    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Rivera Z,    Hern&#225;ndez Gal&#225;n I. Pol&#237;tica Nacional de Informaci&#243;n en Cuba:    &#191;Por qu&#233; no se logr&#243; lo so&#241;ado? ACIMED [Internet]. 2009    [citado 03 Mar 2016];20(5):9-26. Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352009001100002&amp;lng=es" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1024-94352009001100002&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a> 11. Delgado    Ramos A, Vidal Ledo M. Inform&#225;tica en la salud p&#250;blica cubana. Rev    Cubana Salud P&#250;blica [Internet]. 2006 [citado 03 Mar 2016];32(3). Disponible    en: </a> <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662006000300015&amp;lng=es" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662006000300015&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a> 12. Rodr&#237;guez    D&#237;az A, Vidal Ledo MJ, Cuellar Rojas A, Mart&#237;nez Gonz&#225;lez BD,    Cabrera Arribas YM. Desarrollo de la Informatizaci&#243;n en Hospitales. Revista    INFODIR [Internet]. 2015 [citado 10 Feb 2016]:[aprox. 13 p.]. Disponible en:    </a> <a href="http://www.revinfodir.sld.cu/index.php/infodir/article/view/121" target="_blank">    http://www.revinfodir.sld.cu/index.php/infodir/article/view/121 </a> </font><!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a>13. Marqu&#233;s    M. Bases de Datos [Internet]. Castell&#243; de Plana: Universitat Jaime. 2011    [citado 8 Ene 2016]. Disponible en: </a> <a         href="http://bibliotecadigital.org/bitstream/001/353/5/978-84-693-0146-3.pdf" target="_blank"     > http://bibliotecadigital.org/bitstream/001/353/5/978-84-693-0146-3.pdf </a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Sistema Gestor    de Base de Datos. <a>EcuRed</a> [y1] . [citado 15 de marzo 2016]. Disponible    en: <a href="http://www.ecured.cu/Sistema_Gestor_de_Base_de_Datos" target="_blank">    http://www.ecured.cu/Sistema_Gestor_de_Base_de_Datos </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Manual de    MySQL. [<a>Internet</a> [y2] ]. [citado 10 Feb 2016]. Disponible en: <u> <a href="http://php.net/manual/es/book.mysql.php" target="_blank">    http://php.net/manual/es/book.mysql.php </a> </u> </font><!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a> 16. Gibert    Ginest&#224; M, P&#233;rez Mora O. Bases de datos en postgreSQL. [Internet].    </a> <a>FUOC</a> [y3] . [citado 8 Ene 2016]. Disponible en: <u> <a href="http://ocw.uoc.edu/computer-science-technology-and-multimedia/bases-de-datos/bases-de-datos/P06_M2109_02152.pdf%20" target="_blank">http://ocw.uoc.edu/computer-science-technology-and-multimedia/bases-de-datos/bases-de-datos/P06_M2109_02152.pdf    </a> </u> </font><!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a>17. Manual    de Oracle. [</a> <a>Internet</a> [y4] ]. [citado 10 Feb 2016]. Disponible en:    <u> <a href="http://www.desarrolloweb.com/manuales/tutorial-oracle.html%20" target="_blank">http://www.desarrolloweb.com/manuales/tutorial-oracle.html</a></u>    </font><!-- ref --><p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a>18. Manual    de Microsoft Office Access. 2007. </a> [citado 10 Feb 2016]. Disponible en:<u>    </u> <a href="http://www.colmich.edu.mx/computo/files/access_2007.pdf" target="_blank">    http://www.colmich.edu.mx/computo/files/access_2007.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Los 10 SGBD    m&#225;s utilizados. Facultad de Ciencias Inform&#225;ticas. <a>FACCI</a> [y5]    . [citado 15 marz 2016]. Disponible en:<u> </u> <a href="http://es.slideshare.net/nipas/10-sgbd" target="_blank">    http://es.slideshare.net/nipas/10-sgbd </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Vidal Ledo    M, Rodr&#237;guez D&#237;az A, Delgado Ramos A, Manrique Garc&#237;a E. Estrategia    educativa para la formaci&#243;n de recursos humanos en la gesti&#243;n de informaci&#243;n    en salud. Rev Cubana Salud P&#250;blica [Internet]. Sep 2009. [citado 11 Abr    2016];35(3). Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662009000300011&amp;lng=es" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662009000300011&amp;lng=es    </a> .     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 5 de    marzo 2016.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    26 de abril 2016. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Mar&#237;a    Cecilia Santana Espinosa. </i> Escuela Nacional de Salud P&#250;blica (ENSAP).    La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Correo electr&#243;nico: <a href="mailto:cecilia.santana@infomed.sld.cu"> cecilia.santana@infomed.sld.cu</a></font></p>     <div>       ]]></body>
<body><![CDATA[<div>     <div id="_com_1"></div>   </div> </div>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castell Florit Serrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[80 Aniversario de Escuela Nacional de Salud Pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castell Florit Serrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción al Encuentro de Egresados de las Maestrías de la Escuela Nacional de Salud Pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>275-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iñiguez Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximación a la evolución de los cambios en los servicios de salud en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>109-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Transformaciones Necesarias en el Sistema Nacional de Salud Pública]]></source>
<year>Novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo Profesional del Docente Universitario]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oficina de Publicaciones</collab>
<source><![CDATA[La formación y el desarrollo profesional docente]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Publicaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[OM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El profesor universitario: sus competencias y formación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev de currículum y formación del profesorado]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Cuba^dMinisterio de Justicia</collab>
<source><![CDATA[Resolución 128/2006 del Ministerio de Educación Superior: Reglamento para la aplicación de las categorías docentes de la educación superior]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad de Ciencias Médicas de la Habana^dDirección de Cuadros</collab>
<source><![CDATA[Compendio sobre los documentos rectores que norman el trabajo con los profesores]]></source>
<year>2011</year>
<edition>3ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Médicas de la Habana: Dirección de Cuadros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política Nacional de Información en Cuba: ¿Por qué no se logró lo soñado?]]></article-title>
<source><![CDATA[ACIMED]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>9-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informática en la salud pública cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuellar Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Arribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[YM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo de la Informatización en Hospitales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista INFODIR]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marqués]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases de Datos]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Castelló de Plana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universitat Jaime]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Sistema Gestor de Base de Datos: EcuRed]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manual de MySQL]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gibert Ginestà]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases de datos en postgreSQL]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[FUOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manual de Oracle]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Manual de Microsoft Office Access]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Los 10 SGBD más utilizados]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Informáticas. FACCI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manrique García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia educativa para la formación de recursos humanos en la gestión de información en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>Sep </year>
<month>20</month>
<day>09</day>
<volume>35</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
