<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412018000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de estudiantes de Enfermería sobre utilidad de investigación en políticas y servicios de Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing Students' Perceptions about the Usefulness of Research in Health Policies and Services]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelcy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sayly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges Camejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yudaimi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Valladares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania Minerva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A2"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="AA2">
<institution><![CDATA[,Facultad de Enfermería Lidia Doce  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412018000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412018000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412018000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación en sistemas y servicios de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación en políticas y sistemas de salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research in health systems and services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research in health policies and systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="4">Percepci&#243;n de estudiantes de Enfermer&#237;a sobre utilidad    de investigaci&#243;n en pol&#237;ticas y servicios de Salud </font></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>    Nursing students' perceptions about the usefulness of research in health policies    and service</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Nelcy Mart&#237;nez    Trujillo,<sup>I </sup></b> <b>Sayly S&#225;nchez Moreira,<sup>II </sup></b>    <b> Yudaimi Borges Camejo,<sup>II</sup> Tania Minerva P&#233;rez Valladares    <sup>II</sup> </b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I </sup>    Escuela Nacional de Salud P&#250;blica (ENSAP). La Habana, Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II </sup> Facultad    de Enfermer&#237;a "Lidia Doce". La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    La investigaci&#243;n en pol&#237;ticas y sistemas de salud permite obtener    evidencias para mejorar la pr&#225;ctica de enfermer&#237;a. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivos:</b>    Describir la percepci&#243;n de estudiantes de Enfermer&#237;a en relaci&#243;n    con las investigaciones en pol&#237;ticas y sistemas de salud. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    Estudio descriptivo en el periodo septiembre 2016- septiembre 2017. Grupo de    investigaci&#243;n de 58 estudiantes de enfermer&#237;a. Se dise&#241;&#243;,    valid&#243; y aplic&#243; un cuestionario para recogida de informaci&#243;n.    Se exploraron las variables formaci&#243;n, utilidad de la investigaci&#243;n,    conocimientos sobre las investigaciones en sistemas y servicios de salud. Los    resultados se expresaron en porcentajes. Se identificaron seis categor&#237;as    a partir del an&#225;lisis cualitativo. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    El 93,1 % de los estudiantes consider&#243; que investigar es necesario para    brindar cuidados. El 73,1 %, para dirigir servicios de enfermer&#237;a. El 91,3    %, para la docencia. El 72,8 %, para tomar decisiones administrativas. El 74,1    %, para mejorar la calidad de la atenci&#243;n. El 94,8 %, para brindar cuidados    pertinentes a partir de la satisfacci&#243;n de los pacientes. El 58 %, para    conocer los costos. El 87,9 % no conoc&#237;a de la existencia de las investigaciones    en pol&#237;ticas y servicios de salud. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusiones:</b>    Las percepciones de los estudiantes muestran una valoraci&#243;n positiva de    la investigaci&#243;n para brindar cuidados, la docencia y la administraci&#243;n.    Los criterios en relaci&#243;n con la utilidad de los estudios que eval&#250;en    la satisfacci&#243;n, la calidad y los costos muestran una valoraci&#243;n positiva    en relaci&#243;n con las investigaciones en sistemas y servicios de salud, aunque    los estudiantes no conozcan de la existencia de este campo de investigaci&#243;n.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    estudiantes; enfermer&#237;a; investigaci&#243;n en sistemas y servicios de    salud, investigaci&#243;n en pol&#237;ticas y sistemas de salud. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT </b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    Research in health policies and systems allows obtaining evidence to improve    the nursing practice. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objectives:</b>    To describe the nursing students' perception about research in health policies    and systems. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods:</b>    Descriptive study carried out in the period September 2016-September 2017. Research    group of 58 Nursing students. A questionnaire was designed, validated and applied    to collect information. We explored the variables training, usefulness of research,    knowledge about research in systems and health services. The results were expressed    in percentages. Six categories were identified from the qualitative analysis.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>    93.1% of the students considered that research is necessary for providing care;    73.1, for directing nursing services; 91.3%, for teaching; 72.8%, for managerial    decision-making; 74.1%, for improving the quality of care; 94.8%, for providing    relevant care based on patient satisfaction; 58%, for knowing the costs; while    87.9% were not aware of the existence of research in health policies and services.    </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    The students' perceptions show a positive assessment of research for providing    care, and for teaching and management. The criteria regarding the usefulness    of studies that assess satisfaction, quality and costs show a positive assessment    concerning research in health systems and services, although students do not    know of the existence of this field of research. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    students; nursing; research in health systems and services; research in health    policies and systems. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N    </font> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La investigaci&#243;n    es una de las funciones de los profesionales de enfermer&#237;a. Su desarrollo    depende en gran medida de las habilidades y capacidades que tenga este grupo    profesional, as&#237; como, de las motivaciones para su realizaci&#243;n. Estas    &#250;ltimas a su vez est&#225;n en relaci&#243;n con la percepci&#243;n que,    sobre su utilidad en las diferentes &#225;reas de actuaci&#243;n, tiene este    profesional. El pre grado, constituye uno de los momentos importantes para el    incentivo de esta funci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Entre los campos    investigativos menos desarrollados por los profesionales de enfermer&#237;a    est&#225;n las investigaciones en pol&#237;ticas y sistemas de salud. (IPSS).    Las razones son diversas entre ellas, desde el desconocimiento de sus referentes    y su aplicabilidad en la mejora de los cuidados, hasta las dificultades para    la puesta en pr&#225;ctica de los resultados.<sup>1</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La IPSS permite    la identificaci&#243;n de brechas en las capacidades y las barreras para un    eficiente funcionamiento de los sistemas de salud. La aplicaci&#243;n de m&#233;todos    para un uso eficiente de los recursos es otra de sus &#225;reas de acci&#243;n.<sup>2    </sup>Incluye los estudios de calidad de la atenci&#243;n, satisfacci&#243;n    y costos de la atenci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En Cuba el acercamiento    de los estudiantes de enfermer&#237;a a este tipo de estudio es poco frecuente    en tanto en el pregrado se pondera la investigaci&#243;n cl&#237;nica asociada    a los cuidados. Esta particularidad no es cuestionable en tanto el pregrado    tiene la funci&#243;n de aportar los elementos generales para la pr&#225;ctica,    sin embargo, limita el alcance de los niveles de an&#225;lisis que tendr&#225;    el futuro profesional. Formado en la concepci&#243;n que centra la atenci&#243;n    en el individuo le ser&#225; m&#225;s dif&#237;cil, una vez graduado, establecer    v&#237;nculos de su pr&#225;ctica con la investigaci&#243;n de los servicios    en los que labora y en igual sentido el sistema de salud no formar&#225; parte    de sus temas de indagaci&#243;n. Esto significa que privilegiar&#225; los estudios    vinculados con la pr&#225;ctica cl&#237;nica en detrimento de otros tambi&#233;n    importantes como lo es la IPSS. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El presente estudio    tiene como objetivo describir las percepciones de estudiantes de enfermer&#237;a    en relaci&#243;n con las investigaciones en pol&#237;ticas y sistemas de salud.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&#201;TODOS</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio descriptivo en el periodo septiembre 2016- septiembre 2017. El grupo    de investigaci&#243;n estuvo constituido por 58 estudiantes de la formaci&#243;n    de pregrado de Enfermer&#237;a de la Facultad Lidia Doce: 16 de la Licenciatura    y 42 de la formaci&#243;n t&#233;cnica. Se seleccionaron por criterios de intenci&#243;n    aquellos que cursaban el &#250;ltimo a&#241;o de cada formaci&#243;n. Este grupo    de estudiantes hab&#237;a cursado la asignatura que incluye los objetivos relacionados    con la realizaci&#243;n de investigaciones. Se seleccion&#243; este centro por    ser la instituci&#243;n rectora para la formaci&#243;n de enfermer&#237;a en    el pa&#237;s. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se dise&#241;&#243;    por el equipo de investigaci&#243;n, se valid&#243; en cuanto a comprensi&#243;n    de los contenidos y se aplic&#243; un cuestionario para la recogida de la informaci&#243;n    (<b>anexo</b>). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las variables    exploradas fueron: nivel de formaci&#243;n (t&#233;cnico- licenciado), utilidad    de la investigaci&#243;n en la docencia, asistencia, administraci&#243;n de    los servicios, utilidad de la investigaci&#243;n en pol&#237;ticas y sistemas    de salud (calidad, satisfacci&#243;n, costos). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se utiliz&#243;    una escala de Likert para la medici&#243;n de las variables que inclu&#237;a    las categor&#237;as de: muy de acuerdo, de acuerdo, ni de acuerdo ni en desacuerdo,    en desacuerdo, muy en desacuerdo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El procesamiento,    se realiz&#243; con el paquete estad&#237;stico SPSS versi&#243;n 15.0. Para    ello se trabaj&#243; con las variables definidas. Las preguntas que el estudiante    no contest&#243; se asignaron como valores perdidos y se calcul&#243; el por    ciento con respecto a los que contestaron. Los resultados se presentaron en    tablas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La informaci&#243;n    cualitativa se analiz&#243; a partir de las respuestas. Se establecieron categor&#237;as    de codificaci&#243;n, con la realizaci&#243;n de una lista con todas las respuestas    producidas. Se codificaron y se separaron los datos vinculados a cada categor&#237;a.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Aspectos &#233;ticos</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El estudio forma    parte del proyecto "Fortalecimiento de acciones para investigaciones en sistemas    y servicios de salud en Enfermer&#237;a. 2016-2020" de la Escuela Nacional de    Salud P&#250;blica. Aprobado por el consejo cient&#237;fico y el comit&#233;    de &#233;tica de esta instituci&#243;n. Est&#225; adem&#225;s aprobado en el    programa nacional de investigaci&#243;n "Organizaci&#243;n, eficiencia y calidad    de los sistemas y servicios de salud". </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se cont&#243;    con el consentimiento del decanato y el aval del consejo cient&#237;fico de    la Facultad "Lidia Doce". Se cont&#243; con el consentimiento de los estudiantes    para realizar la indagaci&#243;n. Los resultados obtenidos est&#225;n siendo    utilizados en la implementaci&#243;n de una estrategia en beneficio de los participantes    por lo que han sido devueltos con acciones que favorezcan su aprendizaje. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>RESULTADOS</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La aplicaci&#243;n    del cuestionario permiti&#243; identificar las percepciones de los estudiantes    en relaci&#243;n con la utilidad de la investigaci&#243;n para la pr&#225;ctica    asistencial, la docencia y la administraci&#243;n de servicios. De manera indirecta    fue posible identificar sus percepciones en relaci&#243;n con las investigaciones    en sistemas y servicios de salud en tanto se incluyeron, de forma independiente,    preguntas que indagaban en relaci&#243;n con tem&#225;tica incluidas en este    campo de estudio. La interrogaci&#243;n directa no hubiera sido efectiva porque    es un tipo de investigaci&#243;n que no se imparte en el pregrado. Evidencia    de ello lo constituye la respuesta a la pregunta que indagaba si conoc&#237;an    de su existencia. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La indagaci&#243;n    de la utilidad de la investigaci&#243;n para brindar cuidados mostr&#243; que    el 93,1 % de los estudiantes est&#225;n de acuerdo en considerarla importante.    Ninguno se mostr&#243; imparcial en sus apreciaciones y solo cuatro estudiantes    (6,9 %) no consideraron a la investigaci&#243;n &#250;til para brindar cuidados.    (<a href="#t1">tabla 1</a>). </font></p>     <p align="center"> <img src="/img/revistas/ems/v32n4/t01_1542.gif" width="551" height="305"><a name="t1"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En este sentido,    el 73,1 % de los estudiantes vincul&#243; la utilidad con la administraci&#243;n    o direcci&#243;n de servicios. Un n&#250;mero no significativo, cuatro estudiantes    (7,0 %), consider&#243; lo contrario en esta &#225;rea de pr&#225;ctica (<a href="#t2">tabla    2</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> <img src="/img/revistas/ems/v32n4/t02_1542.gif" width="557" height="290"><a name="t2"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En relaci&#243;n    con su aplicaci&#243;n para la docencia, por el 91,3 % de los encuestados (<a href="/img/revistas/ems/v32n4/t03_1542.gif">tabla    3</a>) emiti&#243; un criterio favorable en tanto el 3,5 % estuvo en desacuerdo    de considerar favorable este v&#237;nculo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los resultados    vinculados con las tem&#225;ticas incluidas en las investigaciones en pol&#237;ticas    y servicios de salud evidenciaron criterios favorables en relaci&#243;n con    su aplicaci&#243;n. En ese sentido el 74,1 % de los encuestados consideraron    que la investigaci&#243;n es &#250;til para mejorar la calidad de los servicios    de salud (<a href="#t4">tabla 4</a>). El 15,6 %, consider&#243; lo contrario    y un 10,3 % expres&#243; imparcialidad. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ems/v32n4/t04_1542.gif" width="532" height="272"> <a name="t4"></a></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La satisfacci&#243;n    de los pacientes como objeto de estudio para mejorar la pr&#225;ctica fue valorada    de forma positiva por el 94,8 % de los encuestados (<a href="#t5">tabla 5</a>)    en cambio el 3,5 % no lo consider&#243; as&#237;. </font></p>     <p align="center"> <img src="/img/revistas/ems/v32n4/t05_1542.gif" width="509" height="321"><a name="t5"></a></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La utilidad de    la investigaci&#243;n de los costos para los profesionales de enfermer&#237;a    fue asumida por el 58 % (<a href="/img/revistas/ems/v32n4/t06_1542.gif">tabla 6</a>). En ambos temas,    calidad y costos, sendos estudiantes no respondieron. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los encuestados    no conoc&#237;an de la existencia de un campo investigativo destinado a aportar    evidencias para la toma de decisiones y dedicado a estudiar los sistemas y los    servicios de salud. Este resultado no puede considerarse negativo teniendo en    cuenta que las investigaciones en pol&#237;ticas y servicios son, de manera    general, poco realizadas en la pr&#225;ctica de enfermer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El an&#225;lisis    cualitativo permiti&#243; identificar seis categor&#237;as de codificaci&#243;n    a partir de los criterios de los encuestados. Estos vincularon la importancia    de la investigaci&#243;n con el desarrollo cient&#237;fico de los enfermeros,    el incremento de los conocimientos sobre la disciplina, la superaci&#243;n,    la mejora de la calidad de los servicios, la verificaci&#243;n de la pr&#225;ctica    y la identificaci&#243;n de nuevas formas de brindar cuidados. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Constituye una    fortaleza que debe ser aprovechada desde el pregrado para que una vez egresado    el enfermero no vea la funci&#243;n investigativa como un lastre en su pr&#225;ctica    sino como la v&#237;a para mejorarla a partir de evidencias y mantener la actualizaci&#243;n    en su &#225;rea de actuaci&#243;n. El pregrado no puede asumir todas las necesidades    de formaci&#243;n, pero si puede dotarlos de competencias para ayudarlos a adquirir    los conocimientos que restan. La investigaci&#243;n puede ser una de las v&#237;as.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los resultados    del estudio aportan un an&#225;lisis desde dos puntos de vista. El primero guarda    relaci&#243;n con la posibilidad de aprovechar las percepciones positivas que    tienen los estudiantes de enfermer&#237;a en relaci&#243;n con la investigaci&#243;n    para desarrollar competencias y capacidades que les permitan su realizaci&#243;n    durante la formaci&#243;n, como ejercicio de aprendizaje, y una vez graduados    como fuente de evidencias para la pr&#225;ctica en todas las &#225;reas de actuaci&#243;n    de la profesi&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El segundo an&#225;lisis    que se pretende est&#225; vinculado con un campo espec&#237;fico, las investigaciones    en pol&#237;ticas y sistemas de salud (IPSS). Este tipo de estudio tiene particularidades    que lo alejan un tanto de la fuente de evidencias que utilizan los enfermeros.    Los resultados de este estudio muestran que, si bien de forma consciente los    estudiantes no conocen de su existencia, s&#237; valoran su utilidad cuando    consideran que los estudios que midan la calidad de la atenci&#243;n, la satisfacci&#243;n    de pacientes y familiares, los costos de la atenci&#243;n que brinda enfermer&#237;a    para ser m&#225;s eficiente en el uso de los recursos, son importantes para    la profesi&#243;n. Esto permite considerar, y es objeto del proyecto que gener&#243;    este estudio, incorporar la familiarizaci&#243;n inicial con las IPSS entre    las tem&#225;ticas a impartir en el pregrado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los resultados    de la aceptaci&#243;n favorable de la investigaci&#243;n por parte de los estudiantes    de enfermer&#237;a coinciden con los encontrados por Fajardo en estudio realizado    en la Universidad de Tolima en Colombia. En este estudio se evidenci&#243; que    las perspectivas de los estudiantes de enfermer&#237;a respecto a la asignatura    de investigaci&#243;n est&#225;n centradas en que existe motivaci&#243;n en    cuanto a resolver problemas de la vida cotidiana a trav&#233;s de un m&#233;todo    cient&#237;fico. Seg&#250;n la visi&#243;n de los estudiantes, las estrategias    pedag&#243;gicas deben ser din&#225;micas y novedosas, que favorezcan el desarrollo    de competencias del ser, saber y saber hacer en investigaci&#243;n.<sup>3</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Resultados similares    de aceptaci&#243;n por parte de los estudiantes en el pregrado identific&#243;    <i>Imafuku</i>. En su estudio concluy&#243; que el aprendizaje que genera esta    pr&#225;ctica constituye uno de los aspectos que los estudiantes m&#225;s valoran.    Con la aplicaci&#243;n del enfoque fenomenol&#243;gico identific&#243; que las    formas de aprender de los estudiantes est&#225;n determinadas por el contexto    en el que se desarrolla su acercamiento a la actividad investigativa. La inserci&#243;n    en equipos de investigaci&#243;n fue una de las opciones objeto de an&#225;lisis.<sup>4    </sup>Esta perspectiva si bien no guarda relaci&#243;n directa con el estudio    realizado permite visualizar variantes para la realizaci&#243;n de acciones    futuras. Se podr&#237;a valorar la incorporaci&#243;n de estudiantes de enfermer&#237;a,    como alumnos ayudantes, en equipos de investigaci&#243;n. Esta forma de actividad    por lo general se asocia con aspectos asistenciales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La aceptaci&#243;n,    que puede considerarse positiva, no es siempre la actitud ante la investigaci&#243;n.    En estudio realizado por un equipo de investigaci&#243;n de la Universidad de    Liverpool se identific&#243; resistencia tanto por parte de los estudiantes    como por parte de los profesionales de enfermer&#237;a que los instru&#237;an    en los servicios. Esto &#250;ltimo influ&#237;a en que los educandos no consideraran    la labor investigativa como una actividad necesaria para su pr&#225;ctica.<sup>5</sup>    Este es otro aspecto que puede aportar un an&#225;lisis en el tema. Es importante    que las &#225;reas pr&#225;cticas compartan la misma visi&#243;n que los profesores    de los escenarios docentes (aulas). Cuando esto no ocurre el estudiante recibe    en las aulas una formaci&#243;n que al llegar al &#225;rea pr&#225;ctica es    relega y desestimada. Si los profesores de enfermer&#237;a que est&#225;n en    los servicios no valoran las IPSS, los estudiantes tampoco lo har&#225;n. Son    entonces, los profesores de las &#225;reas pr&#225;ctica, otro grupo al que    se debe visualizar ante cualquier empe&#241;o de lograr que los estudiantes    realicen este tipo de estudio. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Autores como <i>Bravo    </i>consideran que la formaci&#243;n de habilidades de investigaci&#243;n en    los estudiantes es un proceso largo y complejo que corresponde a cada disciplina,    y es elemento esencial para la direcci&#243;n del proceso ense&#241;anza-aprendizaje    antes de llegar a incorporarse como modo de actuaci&#243;n en el profesional    de manera tal que este sea capaz finalmente por s&#237; mismo de transformar    creadoramente la realidad en la cual se inserta.<sup>6</sup> Este particular    reafirma la importancia de indagar desde el pregrado, las percepciones que tienen    los estudiantes en relaci&#243;n con esta funci&#243;n. Esto ayudar&#225; a    intencionar el proceso docente en funci&#243;n de estas particularidades. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Otros autores    como <i>Zamora</i> plantean que con la investigaci&#243;n se pretende que los    estudiantes sean transformadores de la sociedad, que contribuyan a solucionar    problemas de toda &#237;ndole desde su propia cultura y sobre todo que se manifieste    la capacidad creadora y eleve su autoestima.<sup>7</sup> Esta transformaci&#243;n,    desde los servicios de salud, implica que conozcan de la existencia de campos    de investigaci&#243;n como las IPSS que aportar&#225;n las evidencias y que    investiguen en relaci&#243;n con la calidad de la atenci&#243;n que brindan    as&#237; como, la satisfacci&#243;n de las personas que reciben los cuidados.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El distanciamiento    que tienen los estudiantes de la pr&#225;ctica investigativa puede estar relacionado    con el poco tiempo que disponen durante el pregrado para esta actividad. Estudio    realizado por Bocchino identific&#243; esta causa en un grupo de estudiantes    de enfermer&#237;a. <sup>8 </sup>En el caso de nuestro estudio, no se analiz&#243;    la variable relacionada con el tiempo declarado para la investigaci&#243;n en    el curr&#237;culo, sin embargo, es un aspecto a visualizar en las futuras acciones    que est&#225;n previstas en el proyecto. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En estudio realizado    por <i>Ochoa</i> y colaboradores que exploraba la percepci&#243;n y actitud    del estudiante de enfermer&#237;a en relaci&#243;n con su formaci&#243;n en    investigaci&#243;n se identific&#243; que la interacci&#243;n con docentes investigadores    y pares se vuelve determinante para el desarrollo de la postura, motivaci&#243;n    y comportamiento del universitario hacia la investigaci&#243;n, es decir, su    propia actitud.<sup>9 </sup>Esto significa que es importante que las personas    que impartan estos contenidos hayan vivido la experiencia de dise&#241;ar e    implementar una investigaci&#243;n. Ese aspecto ayuda a que el estudiante perciba    que el docente, trasciende la mirada acad&#233;mica del proceso y que ense&#241;a    algo que ya ha realizado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el contexto    cubano la investigadora <i>Elejalde</i>, en estudio realizado con estudiantes    de enfermer&#237;a evidenci&#243; la necesidad de identificar desde el curr&#237;culo,    las competencias investigativas que se deben desarrollar en los estudiantes    de la carrera Licenciatura en Enfermer&#237;a.<sup>10</sup> A partir de sus    resultados se puede establecer un an&#225;lisis que implica tener claro que    no se trata solo de incluir en la carrera una asignatura que de manera expl&#237;cita    asuma contenidos relacionados con el proceso investigativo sino de considerar    a la investigaci&#243;n como un elemento transversal. Desde esta &#243;ptica    no habr&#237;a que ense&#241;ar al estudiante a investigar sino desarrollarle    las habilidades para convertir la indagaci&#243;n y la b&#250;squeda de evidencias    en el m&#233;todo para el abordaje de todos los problemas que enfrente durante    su pr&#225;ctica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Si bien los estudiantes    de enfermer&#237;a valoran de forma positiva la importancia de la investigaci&#243;n    algunos autores consideran que no se deben dejar de tener en cuenta las dificultades    que estos enfrentan para su realizaci&#243;n. Este particular permite aprovechar    las motivaciones para focalizar los esfuerzos en el desarrollo de habilidades.    En tal sentido <i>Sanchez Ortiz</i> constat&#243; que los estudiantes entre    otras, presentan dificultades en la elaboraci&#243;n de los objetivos de investigaci&#243;n,    la definici&#243;n de variables, la selecci&#243;n de m&#233;todos y t&#233;cnicas    y en el an&#225;lisis de la informaci&#243;n recolectada.<sup>11 </sup>Evidentemente,    estas limitaciones tambi&#233;n deben tenerse en cuenta para poder incentivarles    la pr&#225;ctica investigativa. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tambi&#233;n en    ese sentido, en estudio realizado por <i>Keib </i> identific&#243; que las percepciones    de los estudiantes de enfermer&#237;a en relaci&#243;n con la investigaci&#243;n    puede mejorarse a partir de la identificaci&#243;n previa de cu&#225;les son    sus intereses y motivaciones para la generaci&#243;n de cursos espec&#237;ficos    de superaci&#243;n.<sup>12</sup> Se trata de ajustar el curr&#237;culo a las    especificidades de los educandos y del contexto en el que ellos se insertan    a hacer sus pr&#225;cticas y que investiguen en funci&#243;n de la transformaci&#243;n    y la mejora de estos servicios. Un aspecto no menos importante, es tener en    cuenta que en las instituciones se encuentran en la actualidad, la llamada "generaci&#243;n    Y", este grupo de estudiantes seg&#250;n estudio realizado por <i>Engels</i>    requiere de estrategias educativas que tengan en cuenta sus caracter&#237;sticas.<sup>13    </sup>La ense&#241;anza de la investigaci&#243;n en pol&#237;ticas y sistemas    de salud, no est&#225; exenta de esta necesidad. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las percepciones    de los estudiantes muestran una valoraci&#243;n positiva de la investigaci&#243;n    para brindar cuidados, la docencia y la administraci&#243;n. Este particular    debe ser aprovechado para el fortalecimiento de acciones a nivel del pregrado.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los criterios    en relaci&#243;n con la utilidad de los estudios que eval&#250;en la satisfacci&#243;n,    la calidad y los costos muestran una valoraci&#243;n positiva en relaci&#243;n    con las investigaciones en sistemas y servicios de salud, aunque los estudiantes    no conozcan de la existencia de este campo de investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Instituciones    que auspician</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Escuela Nacional    de Salud P&#250;blica y la Facultad de Enfermer&#237;a "Lidia Doce". </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   Declaraci&#243;n de conflicto de intereses</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaran    que no existe conflicto de intereses. </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br clear="all"/> </font>      <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">ANEXO    </font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CUESTIONARIO    PARA ESTUDIANTES DE ENFERMER&#205;A. </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estimado estudiante:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estamos haciendo    un estudio con el objetivo de contribuir a que conozcas un tipo espec&#237;fico    de investigaci&#243;n. Para ello es importante conocer cuan familiarizado est&#225;s    con ella y los criterios que tienes en relaci&#243;n con la investigaci&#243;n,    como &#225;rea de conocimiento y pr&#225;ctica. <b>La informaci&#243;n es an&#243;nima</b>.    No hay respuestas correctas o incorrectas y todas son valiosas. Tu participaci&#243;n    ser&#225; muy &#250;til. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las afirmaciones    que incluye este cuestionario son opiniones con las que algunas personas est&#225;n    de acuerdo y otras en desacuerdo. Marque con una cruz (X) en qu&#233; grado    de acuerdo o desacuerdo est&#225; usted en relaci&#243;n con la afirmaci&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Realizar investigaciones    es importante para brindar cuidados de enfermer&#237;a. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Saber investigar    no es necesario para ser un buen directivo de enfermer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Realizar investigaciones    es importante para dirigir servicios de enfermer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Saber investigar    no es necesario para ser un buen profesor de enfermer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Realizar investigaciones    es importante para impartir docencia de enfermer&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Realizar investigaciones    es importante para tomar decisiones administrativas en los servicios. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Saber investigar    no es necesario para ser un buen enfermero asistencial. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Realizar investigaciones    no es importante para tomar decisiones administrativas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Para mejorar    la calidad de los servicios de enfermer&#237;a es necesario medirla con investigaciones.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. La pr&#225;ctica    de enfermer&#237;a necesita que se realicen investigaciones que eval&#250;en    su calidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Las investigaciones    nada tienen que ver con la calidad de la atenci&#243;n que brinda un profesional    de enfermer&#237;a. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Para la pr&#225;ctica    de enfermer&#237;a es importante conocer si los pacientes est&#225;n satisfechos    con los cuidados que reciben. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En desacuerdo_____    Muy en desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Independientemente    del criterio de los pacientes, los profesionales de enfermer&#237;a pueden brindar    cuidados pertinentes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Para brindar    cuidados de enfermer&#237;a no es necesario conocer las expectativas de los    pacientes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En desacuerdo_____    Muy en desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Para brindar    cuidados de enfermer&#237;a no es necesario conocer los costos de los recursos    que se utilizan. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Conocer los    costos de los cuidados que brindan los profesionales de enfermer&#237;a contribuye    a mejorarlos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Muy de acuerdo____    De acuerdo_____ Ni de acuerdo ni en desacuerdo____En desacuerdo_____ Muy en    desacuerdo____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. &#191;Crees    que la investigaci&#243;n es importante para la profesi&#243;n de enfermer&#237;a?    &#191;Por qu&#233;? </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. Si tuvieras    que realizar una investigaci&#243;n relacionada con la pr&#225;ctica de enfermer&#237;a,    &#191;Qu&#233; tem&#225;tica investigar&#237;as? </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. &#191;Conoces    de la existencia de un tipo de estudio que tiene por objetivos brindar evidencias    para la toma de decisiones a nivel de servicios, sistemas y pol&#237;ticas de    salud? </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Si_____ No_____No    s&#233;____ </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Si es afirmativa    tu respuesta &#191;C&#243;mo se llama este tipo de estudio? ______________________________    </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>GRACIAS    POR TU COLABORACI&#211;N </i></b> </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br clear="all"/> </font>      <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS </font></b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Mart&#237;nez    Trujillo N. Capacidades individuales e institucionales para la investigaci&#243;n    en sistemas y servicios de enfermer&#237;a en Cuba. Revista de Enfermer&#237;a    del Instituto Mexicano del Seguro Social. 2016 [citado 8 de marzo 2018];25(1):65-70.    Disponible en: &lt; <u> <a             href="http://revistaenfermeria.imss.gob.mx/editorial/index.php/revista_enfermeria/article/view/266" target="_blank"         > http://revistaenfermeria.imss.gob.mx/editorial/index.php/revista_enfermeria/article/view/266    </a> </u> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Alliance for    health policy and system research. Strategy on health policy and systems research:    changing mindsets. 2014 [citado 26 Oct 2014]. Disponible en <a         href="http://www.who.int/alliance-hpsr/alliancehpsr_changingmindsets_strategyhpsr.pdf" target="_blank"     > http://www.who.int/alliance-hpsr/alliancehpsr_changingmindsets_strategyhpsr.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Fajardo Ramos    E, Henao Casta&#241;o AM, Vergara Escobar OJ. La investigaci&#243;n formativa,    perspectiva desde los estudiantes de enfermer&#237;a. Barranquilla, Colombia.    Rev Salud Uninorte. 2015 [citado 8 de marzo 2018];31(3):558-64. Disponible en    <a href="http://www.scielo.org.co/pdf/sun/v31n3/v31n3a12.pdf"> http://www.scielo.org.co/pdf/sun/v31n3/v31n3a12.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Imafuku R,    Saiki T, Kawakami C, Suzuki Y. How do students' perceptions of research and    approaches to learning change in undergraduate research? International Journal    of Medical Education. 2015 [citado 8 de marzo 2018];6:47-55. doi:10.5116/ijme.5523.2b9e.    Disponible en <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4395208/" target="_blank">    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4395208/ </a> </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. S Ax, Kincad    E. Nursing students' perceptions of research: usefulness, implementation and    training. Journal of advanced nursing. 2001 [citado 8 de marzo 2018];35(2):161-70.    Disponible en <a         href="https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1046/j.1365-2648.2001.01833.x" target="_blank"     > https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1046/j.1365-2648.2001.01833.x    </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Bravo L&#243;pez    G, Illescas Prieto S, Lara D&#237;az L. El desarrollo de las habilidades de    investigaci&#243;n en los estudiantes universitarios. Una necesidad para la    formaci&#243;n de investigadores. Revista de cooperaci&#243;n y bienestar. 2016    [citado 8 marzo 2018];10(3). Disponible en: <a href="http://www.revistadecooperacion.com/numero10/010-03.pdf" target="_blank">    http://www.revistadecooperacion.com/numero10/010-03.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Zamora N. La    formaci&#243;n investigativa de los estudiantes: un problema a&#250;n por resolver.    Rev Escenarios. 2014 [citado 8 de marzo 2018];12(2):76-85. Disponible en <a         href="https://www.uac.edu.co/images/stories/publicaciones/revistas_cientificas/escenarios/volumen-12-no-2/articulo06.pdf" target="_blank"     > https://www.uac.edu.co/images/stories/publicaciones/revistas_cientificas/escenarios/volumen-12-no-2/articulo06.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Bocchino A.    El desarrollo de habilidades investigativas en alumnos de enfermer&#237;a como    objetivo educativo. Una aproximaci&#243;n integral. Universidad de Caliz. 2012    [citado 8 de marzo 2018]. Disponible en <a href="https://indoc.uca.es/memorias/PI2_12_048.pdf" target="_blank">    https://indoc.uca.es/memorias/PI2_12_048.pdf </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Ochoa Vigo    K, Bello Vidal C, Villanueva Benites ME, Ruiz Garay MI, Manrique Borjas GA.    Percepci&#243;n y actitud del universitario de enfermer&#237;a sobre su formaci&#243;n    en investigaci&#243;n. Rev Med Hered. 2016 [citado 8 de marzo 2018];27:204-15.    Disponible en <a href="http://www.scielo.org.pe/pdf/rmh/v27n4/a03v27n4.pdf" target="_blank">    http://www.scielo.org.pe/pdf/rmh/v27n4/a03v27n4.pdf </a> </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Elejalde M.    Estrategia metodol&#243;gica para el desarrollo de competencia investigativas,    desde un enfoque interdisciplinario en los estudiantes de la carrera de Licenciatura    en Enfermer&#237;a. Facultad de Enfermer&#237;a "Lidia Doce". La Habana, Cuba:    Tesis de Doctorado; 2017. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. S&#225;nchez    Ortiz L, Meli&#225;n Rivero H, Quiroz Enr&#237;quez M, Due&#241;as P&#233;rez    Y, Su&#225;rez Denis AL, Rojas Rodr&#237;guez Y, et al. Habilidades investigativas    en estudiantes de 2do a&#241;o de Licenciatura en Enfermer&#237;a: ocasi&#243;n    para su desarrollo. EDUMECENTRO [Internet]. 2018 Mar [citado 2018 Mar 08];10(1):55-72.    Disponible en: <a         href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742018000100004&amp;lng=pt" target="_blank"     > http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2077-28742018000100004&amp;lng=pt    </a> .     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Keib Carrie    N. Changes in nursing students' perceptions of research and evidence-based practice    after completing a research course. Nurse Education Today. 2017 [citado 8 de    marzo 2018];54(37):37-43. Disponible en <a         href="http://www.nurseeducationtoday.com/article/S0260-6917%2817%2930076-X/fulltext" target="_blank"     > http://www.nurseeducationtoday.com/article/S0260-6917%2817%2930076-X/fulltext    </a> </font><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Engels C.    Les attentes des &#233;tudiants de g&#233;n&#233;ration Y en formation param&#233;dicale:    des comp&#233;tences acad&#233;miques mais aussi non acad&#233;miques&#187;,    Recherche en soins infirmiers. 2017;131(4):41-51. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 27 de    marzo de 2018.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    8 de mayo de 2018. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Nelcy Mart&#237;nez    Trujillo</i><b>. </b> Escuela Nacional de Salud P&#250;blica (ENSAP). La Habana,    Cuba. </font>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:nelcynan@infomed.sld.cu">nelcynan@infomed.sld.cu</a> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacidades individuales e institucionales para la investigación en sistemas y servicios de enfermería en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Enfermería del Instituto Mexicano del Seguro Social]]></source>
<year>2016</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Alliance for health policy and system research</collab>
<source><![CDATA[Strategy on health policy and systems research: changing mindsets]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henao Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[OJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación formativa, perspectiva desde los estudiantes de enfermería. Barranquilla, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Uninorte]]></source>
<year>2015</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>558-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imafuku]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saiki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawakami]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How do students' perceptions of research and approaches to learning change in undergraduate research?]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Medical Education]]></source>
<year>2015</year>
<volume>6</volume>
<page-range>47-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ax]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kincad]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursing students' perceptions of research: usefulness, implementation and training]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of advanced nursing]]></source>
<year>2001</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>161-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Illescas Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de las habilidades de investigación en los estudiantes universitarios: Una necesidad para la formación de investigadores]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de cooperación y bienestar]]></source>
<year>2016</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación investigativa de los estudiantes: un problema aún por resolver]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Escenarios]]></source>
<year>2014</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>76-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocchino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo de habilidades investigativas en alumnos de enfermería como objetivo educativo: Una aproximación integral]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Caliz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Vigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bello Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva Benites]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manrique Borjas]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción y actitud del universitario de enfermería sobre su formación en investigación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered]]></source>
<year>2016</year>
<volume>27</volume>
<page-range>204-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elejalde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia metodológica para el desarrollo de competencia investigativas, desde un enfoque interdisciplinario en los estudiantes de la carrera de Licenciatura en Enfermería]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melián Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz Enríquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Denis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Habilidades investigativas en estudiantes de 2do año de Licenciatura en Enfermería: ocasión para su desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[EDUMECENTRO]]></source>
<year>2018</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keib Carrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in nursing students' perceptions of research and evidence-based practice after completing a research course]]></article-title>
<source><![CDATA[Nurse Education Today]]></source>
<year>2017</year>
<volume>54</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>37-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engels]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les attentes des étudiants de génération en formation paramédicale: des compétences académiques mais aussi non académiques&quot;]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherche en soins infirmiers]]></source>
<year>2017</year>
<volume>131</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>41-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
