<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-215X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-215X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-215X1996000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Cambras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X1996000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-215X1996000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-215X1996000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> Editorial</H3><H2> Estimados Colegas</H2>Este primer n&uacute;mero de nuestra  revista de 1996 posee una significaci&oacute;n especial, ya que en este a&ntilde;o  celebraremos dos fechas importantes para nuestra especialidad: el 25 Aniversario  de la Creaci&oacute;n del Centro de Trauma del Deporte del Hospital "Frank Pa&iacute;s"  y el 30 Aniversario de la Creaci&oacute;n del Instituto de Medicina del Deporte  de Cuba.     <P>Por esta raz&oacute;n, y coincidiendo con estas conmemoraciones, tendr&aacute;  lugar el II Congreso de Medicina del Deporte, del 4 al 8 de noviembre, y, a continuaci&oacute;n,  del 11 al 15 del mismo mes, el VIII Congreso Cubano de Ortopedia y Traumatolog&iacute;a.  Ambos eventos, por los temas que abordar&aacute;n y por las figuras que en ellos  participar&aacute;n, prometen convertirse en sucesos relevantes, tanto a nivel  nacional como internacional.     <P>Asimismo, durante este a&ntilde;o, en el mes de  julio, se celebrar&aacute;n los Juegos Ol&iacute;mpicos de Atlanta, Estados Unidos,  y una vez m&aacute;s se pondr&aacute; de manifiesto que el avance experimentado  en la medicina y la traumatolog&iacute;a del deporte en nuestro pa&iacute;s constituyen  un factor esencial en los lugares obtenidos por Cuba en eventos de esta &iacute;ndole:  quinto lugar en las Olimp&iacute;adas de Barcelona, primer lugar en los Juegos  Centroamericanos de Ponce, segundo lugar en los Juegos Panamericanos de Mar del  Plata. Estamos seguros de que nuestra especialidad servir&aacute;, como siempre,  de magn&iacute;fico apoyo para la obtenci&oacute;n de nuevos &eacute;xitos del  deporte cubano.     <BR>&nbsp;     <DIV ALIGN=right></DIV>    <DIV ALIGN=right>Prof. Dr. SC.  Rodrigo Alvarez Cambras</DIV>    <DIV ALIGN=right><I>Director de la Revista Cubana  de Ortopedia y Traumatolog&iacute;a</I></DIV>      ]]></body>
</article>
