<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-215X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-215X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-215X2005000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad de McCune-Albright]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and follow-up of a patient with McCune-Albright]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Diagnostic et suivi évolutif d'un patient atteint de la maladie de McCune-Albright]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rondón García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo Víctores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chao Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lina Aurora]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roché Egües]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda Elena]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roche Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Complejo Científico Ortopédico Internacional Frank País  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X2005000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-215X2005000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-215X2005000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se aborda el diagnóstico y seguimiento de la Enfermedad de McCune-Albright en un paciente masculino de 8 años de edad, afectado de esta rara entidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The study of the diagnosis and follow-up of McCune-Albright´s disease in a male patient aged 8 years affected by this rare entity was conducted.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Une étude de diagnostic et suivi de la maladie de McCune-Albright, effectué chez un patient masculin âgé de 8 ans et atteint de cette rare entité, est présentée.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad de McCune-Albright]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diagnóstico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[exámenes complementarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[imágenes por radionúclidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cintigrafía ósea.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[McCune-Albright disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diagnosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[supplementary tests]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[radionuclide imaging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bone scintigraphy]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[maladie de McCune-Albright]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[diagnostic]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[tests complémentaires]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[images par radionucléides]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[scintigraphie osseuse.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ Complejo Cient&iacute;fico Ortop&eacute;dico Internacional    <br> &uml;Frank Pa&iacute;s&uml;  Ciudad de La Habana, Cuba<h2></h2><h2> Enfermedad de <i>McCune-Albright</i></h2>    <p></p>    <p><a href="#autor">Dr.  Luis Oscar Marrero River&oacute;n,<span class="superscript">1</span> Dra. Vilma  Rond&oacute;n Garc&iacute;a,<span class="superscript">2</span> Dra. Martha Melo  V&iacute;ctores,<span class="superscript">3</span> Dra. Lina Aurora Chao Carrasco,<span class="superscript">4</span>  Dra. Hilda Elena Roch&eacute; Eg&uuml;es <span class="superscript">5</span> y  Dr. Jorge Luis Roche S&aacute;nchez <span class="superscript">6</span></a><span class="superscript"><a name="cargo"></a></span></p>    <p>Marrero  River&oacute;n LO, Rond&oacute;n Garc&iacute;a V, Melo V&iacute;ctores M, Chao  Carrasco LA, Roch&eacute; Eg&uuml;es HE y Roche S&aacute;nchez JL. Diagn&oacute;stico  y seguimiento evolutivo de un paciente con Enfermedad de McCune-Albright. Rev  Cubana Ortop Traumatol. 2005;19(2)</p><h4></h4><h4>Resumen</h4>    <p>Se aborda el  diagn&oacute;stico y seguimiento de la Enfermedad de <i>McCune-Albright</i> en  un paciente masculino de 8 a&ntilde;os de edad, afectado de esta rara entidad.</p>    <p><b>Palabras  clave</b>: Enfermedad de <i>McCune-Albright</i>, diagn&oacute;stico, ex&aacute;menes  complementarios, im&aacute;genes por radion&uacute;clidos, cintigraf&iacute;a  &oacute;sea. </p>    <p></p>    <p></p>    <p>Las displasias fibrosas constituyen un grupo  de displasias en las cuales existe un fallo en la formaci&oacute;n de hueso esponjoso.<span class="superscript">1</span>  La Enfermedad de <i>McCune-Albright</i> es un s&iacute;ndrome de rara aparici&oacute;n  caracterizado por una displasia fibrosa poliost&oacute;tica, manchas caf&eacute;-au-lait  y varias hiperfunciones endocrinas que conducen com&uacute;nmente a una pubertad  precoz.<span class="superscript">2-4</span> En ocasiones puede acompa&ntilde;arse  de otros tipos de alteraciones.<span class="superscript">4-6</span> En el 95 %  de los casos reportados, el paciente es del sexo femenino.<span class="superscript">2</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El  objetivo del presente trabajo es analizar el diagn&oacute;stico y seguimiento  de un paciente con la afecci&oacute;n de referencia.</p><h4>Presentaci&oacute;n  del caso</h4>    <p>Paciente masculino de 8 a&ntilde;os de edad, de piel blanca, procedente  de la provincia Pinar del R&iacute;o, que acudi&oacute; en enero del 2002 al CCOI  &quot;Frank Pa&iacute;s&quot; por presentar claudicaci&oacute;n en la marcha y  dolor en la cadera izquierda, con aproximadamente 6 meses de evoluci&oacute;n.</p><h6>Examen  f&iacute;sico</h6>    <p>Paciente normol&iacute;neo que claudica en la marcha a expensas  del miembro inferior izquierdo.    <br> </p>    <blockquote>     <p>Talla: 106 cm     <br> Peso:  22 kg</p></blockquote>    <p>Manchas <i>caf&eacute;-au-lait</i> distribuidas en cara,  tronco, espalda, gl&uacute;teos, genitales externos y muslos (fig. 1).    <br> Genitales  externos en estadio I de Tanner.    <br> Limitaci&oacute;n dolorosa en la flexi&oacute;n,  abducci&oacute;n y rotaci&oacute;n externa de ambas caderas. Tono muscular disminuido,  atrofia muscular.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Soplo sist&oacute;lico IV/VI en v&aacute;lvula mitral. Ausencia  de arritmias.     <br> Pulso radial 100/ min .    <br> Hepatomegalia de aproximadamente  2 cm.</p><h6>Ex&aacute;menes de laboratorio cl&iacute;nico</h6>    <blockquote>     <p>Hemoglobina:  13,6 g/l    <br> Hematocrito: 0,40     <br> Eritrosedimentaci&oacute;n: 8 mm/h    <br> Calcio:  2,3 mmol/l    <br> F&oacute;sforo: 1,7 mmol/l    <br> Fosfatasa alcalina: 206 ?/l    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  TGP:17,4    <br> TGO: 10,0    <br> Serolog&iacute;a: no reactiva    <br> HIV: negativo    <br>  Prote&iacute;na C reactiva: negativa    <br> Factor reumatoideo: negativo</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0111205a.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0111205a.jpg" width="115" height="135" border="0"></a>    
<br>  </p>    <p align="center"> <a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0111205b.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0111205b.jpg" width="126" height="167" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG.  1. A) Manchas <i>caf&eacute;-au-lait</i> en regi&oacute;n frontal izquierda. B)  Distribuci&oacute;n de las manchas caf&eacute;-au-lait en el dorso.</p></blockquote><h6 align="left">Estudios  imagenol&oacute;gicos</h6><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Survey &oacute;seo radiogr&aacute;fico (fig.  2) <ul>     <li> Pelvis &oacute;sea: coxa vara bilateral con aumento del di&aacute;metro  transversal de los 2/3 superiores de ambos f&eacute;mures, cortical afinada y  cavidad medular con aspecto de &quot;vidrio esmerilado&quot;. Incurvaci&oacute;n  en varo del eje longitudinal del f&eacute;mur.     <br> </li>    <li> Manos y pies: expansi&oacute;n  de las di&aacute;fisis de los metacarpianos y metatarsianos, corticales afinadas  y rarefacci&oacute;n &oacute;sea de las cavidades medulares por alteraciones de  la textura &oacute;sea.    <br> </li>    <li> Tibias y peron&eacute;s: ensanchamiento  del di&aacute;metro transversal en el tercio medio del peron&eacute; derecho y  de toda la di&aacute;fisis del peron&eacute; izquierdo en cuya mitad superior,  la cortical est&aacute; afinada y centralmente la cavidad medular tiene aspecto  de &quot;vidrio esmerilado&quot;.    <br> </li>    <li> H&uacute;mero, c&uacute;bito y  radio izquierdos: con lesiones diafisarias similares a las descritas.</li>    </ul>    <blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205a.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205a.jpg" width="91" height="113" border="0"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205b.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205b.jpg" width="108" height="81" border="0"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205c.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205c.jpg" width="106" height="81" border="0"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205d.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205d.jpg" width="89" height="112" border="0"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205e.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0211205e.jpg" width="103" height="78" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG.  2. A) Radiograf&iacute;a simple de ambas tibias y peron&eacute;s. B) Radiograf&iacute;a  simple de ambos pies. C) Radiograf&iacute;a simple de la pelvis. Coxa vara bilateral.  D) Radiograf&iacute;a simple del codo izquierdo.E) Radiograf&iacute;a simple de  ambas manos.</p></blockquote></li>    </ul>    <p>Se observ&oacute; expansi&oacute;n de  la porci&oacute;n esponjosa y alteraciones de la textura &oacute;sea como hallazgos  radiogr&aacute;ficos frecuentes en los huesos tubulares afectados.</p><ul>     <li>Tomograf&iacute;a  en espiral del cr&aacute;neo</li>    </ul>    <p> Expansi&oacute;n del d&iacute;ploe craneal,  tanto de la cortical externa como de la interna, con moteado donde predomina la  esclerosis (fig. 3 A). Los agujeros anat&oacute;micos est&aacute;n estrechados  por el crecimiento &oacute;seo end&oacute;stico (fig. 3 B). Mayor afecci&oacute;n  izquierda. </p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0311205a.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0311205a.jpg" width="130" height="155" border="0"></a>&nbsp;<a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0311205b.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0311205b.jpg" width="124" height="155" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG.  3. A y B) Im&aacute;genes de tomograf&iacute;a en espiral del cr&aacute;neo.</p><ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Survey &oacute;seo gammagr&aacute;fico (fig 4)</li>    </ul>    <p align="center"><a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0411205a.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0411205a.jpg" width="121" height="119" border="0"></a>&nbsp;<a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0411205b.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0411205b.jpg" width="122" height="122" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG.  4. A y B) Survey &oacute;seo gammagr&aacute;fico.</p>    <p align="left">En las im&aacute;genes  est&aacute;ticas mediante el uso del colimador LEHR (Low Energy High Resolution)  y 700 kiloconteos, se aprecian m&uacute;ltiples lesiones hipercaptantes, homog&eacute;neas  en cr&aacute;neo (regi&oacute;n fronto-parietal derecha y macizo facial), parrilla  costal izquierda, ambas caderas, di&aacute;fisis tibial izquierda, manos y pies).</p>    <p>Una  vez establecido el diagn&oacute;stico de Enfermedad de McCune-Albright, se realizaron  interconsultas con especialistas en Endocrinolog&iacute;a y Gen&eacute;tica M&eacute;dica.</p><h6>Seguimiento  evolutivo</h6>    <p>El paciente present&oacute; aumento de los niveles s&eacute;ricos  de las enzimas hep&aacute;ticas cuando se aplic&oacute; tratamiento con pamidronato,  que posteriormente disminuyeron pero no se han normalizado.</p>    <p>En junio del  2002 aument&oacute; la claudicaci&oacute;n en la marcha y se detect&oacute; en  las radiograf&iacute;as fractura de estr&eacute;s en la regi&oacute;n subtrocant&eacute;rica  izquierda, se inmoviliz&oacute; en espica de yeso por 6 semanas y se logr&oacute;  la consolidaci&oacute;n &oacute;sea. En julio del 2004 se produjo otra fractura  de estr&eacute;s al nivel de la di&aacute;fisis femoral izquierda (fig 5) se decidi&oacute;  intervenir quir&uacute;rgicamente para colocar enclavijado intramedular, pero  la fosfatasa alcalina s&eacute;rica se encontraba elevada a 2414, la TGP en 46  mmol/l y la TGO en 51 mmol/l, lo cual contraindic&oacute; la intervenci&oacute;n  y tuvo que inmovilizarse nuevamente. </p>    <p align="center"><a href="/img/revistas/ort/v19n2/f0511205.jpg"><img src="/img/revistas/ort/v19n2/f0511205.jpg" width="110" height="144" border="0"></a></p>    
<p align="center">FIG  5. Radiograf&iacute;a simple del f&eacute;mur izquierdo que muestra fractura patol&oacute;gica</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En  enero del 2005 exist&iacute;a consolidaci&oacute;n &oacute;sea, acortamiento de  2 cm y arqueamiento del miembro inferior izquierdo, deambulaba con muletas. Aument&oacute;  la estatura en 6 cm (1 por mes) y present&oacute; ganancia de peso de 3 kg. Las  cifras de TGP y TGO se manten&iacute;an elevadas.</p><h4>Discusi&oacute;n</h4>    <p>La  m&aacute;s completa descripci&oacute;n de la entidad de referencia es realizada  separadamente por <i>D. McCune y F. Albright</i> en 1937, aunque anteriormente  se hab&iacute;a reportado casos similares.<span class="superscript">5 </span></p>    <p><i>Boston</i>  <span class="superscript">5</span> afirma que el s&iacute;ndrome en su forma cl&aacute;sica  consiste en al menos 2 de los hallazgos de la triada integrada por la displasia  fibrosa poliost&oacute;tica, las manchas <i>caf&eacute;-au-lait</i> y la hiperfunci&oacute;n  aut&oacute;noma endocrina. Se considera una entidad extremadamente rara, cuya  incidencia es desconocida, aunque es m&aacute;s frecuente en el sexo femenino.  Se detecta a cualquier edad, sin distinci&oacute;n del color de la piel, cualquier  hueso puede estar afectado.<span class="superscript">2,5-7</span></p>    <p>La forma  de presentaci&oacute;n cl&iacute;nica de la Enfermedad de <i>McCune-Albright</i>  es muy variable. Las manchas caf&eacute;-au-lait se detectan al nacer, el sangramiento  vaginal se describe desde la infancia temprana y las manifestaciones &oacute;seas  pueden ser de curso silente y s&oacute;lo detectarse cuando comienza la claudicaci&oacute;n  o por una radiograf&iacute;a incidental. Las alteraciones en los huesos, la piel  y los ovarios son las m&aacute;s frecuentes; pero tanto los &oacute;rganos endocrinos  como otros pueden afectarse (tiroides, suprarrenales, hip&oacute;fisis, h&iacute;gado  y coraz&oacute;n). Por ello, no es rara la asociaci&oacute;n con endocrinopat&iacute;as  (acromegalia o gigantismo, hipertiroidismo y enfermedad de <i>Cushing</i>) as&iacute;  como con otras enfermedades (hipofosfatemia, hepatopat&iacute;as cr&oacute;nicas,  taquicardia y raramente, muerte s&uacute;bita, posiblemente por arritmias cardiacas).<span class="superscript">1,5,  7</span></p>    <p>Se descubri&oacute; en a&ntilde;os recientes que el s&iacute;ndrome  de <i>McCune-Albright</i> es el resultado de una mutaci&oacute;n som&aacute;tica  postzig&oacute;tica en el gen codificador de la prote&iacute;na G estimulatoria  (Gsa). La prote&iacute;na G est&aacute; involucrada en la transmisi&oacute;n de  se&ntilde;ales hormonales intracelularmente. La mutaci&oacute;n espec&iacute;fica  causante de esta afecci&oacute;n produce una activaci&oacute;n constitutiva de  una cascada de se&ntilde;ales intracelulares en ausencia de estimulaci&oacute;n  hormonal, se mantiene activada la subunidad Gsa, es constante la estimulaci&oacute;n  de la adenilciclasa y se producen persistentemente altos niveles intracelulares  de AMP c&iacute;clico, lo cual explica la triada cl&aacute;sica de la enfermedad.<span class="superscript">1,5,7</span></p>    <p>La  displasia fibrosa en el s&iacute;ndrome de <i>McCune-Albright</i> puede incidir  en cualquier hueso, pero m&aacute;s com&uacute;nmente afecta en el esqueleto axial,  las costillas y los huesos del macizo cr&aacute;neo-facial, y en el esqueleto  apendicular, la tibia y el f&eacute;mur proximal. Generalmente las afectaciones  predominan en uno de los hemicuerpos y var&iacute;an desde &aacute;reas peque&ntilde;as  y asintom&aacute;ticas - s&oacute;lo detectables por gammagraf&iacute;as &oacute;sea  - hasta lesiones desfiguradoras con frecuentes fracturas patol&oacute;gicas y  atrapamientos de nervios perif&eacute;ricos, trastornos de la visi&oacute;n (ceguera  y proptosis) y de la audici&oacute;n (sordera y v&eacute;rtigos). Hacia los 10  a&ntilde;os de edad, frecuentemente los pacientes presentan deformidades angulares  &oacute;seas. La deformidad del cuello femoral causa coxa vara progresiva que  conduce a la deformidad en cayado de pastor. Las lesiones pueden permanecer est&aacute;ticas  o empeorar, pero nunca mejoran. <span class="superscript">1,5-7</span></p>    <p>Las  manchas <i>caf&eacute;-au-lait</i> en el s&iacute;ndrome de referencia son en  realidad, grandes m&aacute;culas melan&oacute;ticas que s&oacute;lo muestran hiperpigmentaci&oacute;n  de la l&aacute;mina basal, no son visibles en el ni&ntilde;o peque&ntilde;o y  el color var&iacute;a de carmelita claro a oscuro. Su tama&ntilde;o es variable,  pueden tener una distribuci&oacute;n segmentaria y con frecuencia predominan en  un hemicuerpo (fig. 1 A y B). Las lesiones individuales no suelen pasar la l&iacute;nea  media. Sus bordes son irregulares del tipo costas de Maine, a diferencia de las  lesiones de la neurofibromatosis que son de bordes regulares del tipo costas de  California (en alusi&oacute;n a las costas de los estados norteamericanos de igual  nombre).<span class="superscript">5-7</span></p>    <p>Las alteraciones hep&aacute;ticas  var&iacute;an desde la elevaci&oacute;n moderada de las transaminasas hasta la  ictericia neonatal y las colestasis cr&oacute;nicas.<span class="superscript">5</span></p>    <p>La  pubertad precoz, el defecto endocrino m&aacute;s frecuente, es el resultado de  una funci&oacute;n gonadotropina-independiente, auton&oacute;mica, de ovarios  o test&iacute;culos; m&aacute;s com&uacute;n en el sexo femenino con presencia  de ginecomastias y sangramiento vaginal. A causa de la exposici&oacute;n excesiva  a los estr&oacute;genos se incrementa la velocidad de crecimiento y se adelanta  la madurez esquel&eacute;tica, lo que trae como consecuencia una menor estatura  final. <span class="superscript">5, 7</span></p>    <p>Debe realizarse diagn&oacute;stico  diferencial con las siguientes afecciones: <span class="superscript">5, 7</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p><ul>     <li> Displasia fibrosa monost&oacute;tica    <br> </li>    <li>Neurofibromatosis    <br>  </li>    <li>Hipertiroidismo    <br> </li>    <li>S&iacute;ndrome de <i>Cushing</i>    <br> </li>    <li>Terapia  con glucocorticoides    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Terapia con hormonas tiroideas    <br> </li>    <li>Gigantismo  y acromegalia    <br> </li>    <li>Raquitismo hipofosfat&eacute;mico    <br> </li>    <li>Pubertad  precoz de tipo central    <br> </li>    <li>Tumor funcionante de ovario    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>S&iacute;ndrome  de <i>Mazabraud</i>    <br> </li>    <li>Enfermedad de <i>Paget</i>    <br> </li>    <li>S&iacute;ndrome  de <i>Proteus</i></li>    </ul>    <p>Entre los estudios complementarios de laboratorio  cl&iacute;nico deben incluirse: <span class="superscript">5, 7</span>    <br> </p><ul>      <li>Calcio y f&oacute;sforo s&eacute;ricos    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Fosfatasa alcalina s&eacute;rica    <br>  </li>    <li>N-telop&eacute;ptidos e hidroxiprolina urinarios    <br> </li>    <li>Osteocalcina  s&eacute;rica    <br> </li>    <li>Enzimas hep&aacute;ticas    <br> </li>    <li>Hormonas tiroideas    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </li>    <li>TSH    <br> </li>    <li>ACTH s&eacute;rica    <br> </li>    <li>Cortisol urinario    <br>  </li>    <li>Hormona del crecimiento    <br> </li>    <li>Estradiol s&eacute;rico, FSH y LH,  testosterona s&eacute;rica, en caso de pubertad precoz.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <p>Los estudios  imagenol&oacute;gicos deben incluir:</p><ul>     <li>Ultrasonidos de la pelvis, para  detectar y medir quistes de ovarios (generalmente grandes y unilaterales) as&iacute;  como de las partes blandas, para detectar tumoraciones.    <br> </li>    <li>Tomograf&iacute;a  axial computadorizada de abdomen y de cr&aacute;neo, para detectar hiperplasia  suprarrenal y atrapamiento de nervios intracraneales.    <br> </li>    <li>Survey &oacute;seo  radiogr&aacute;fico y determinaci&oacute;n de la edad &oacute;sea.    <br> </li>    <li>Survey  &oacute;seo gammagr&aacute;fico, para detectar sitios asintom&aacute;ticos (que  deben ser comprobados por rayos x).</li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Histol&oacute;gicamente, las zonas  afectadas por la displasia fibrosa presentan abundantes c&eacute;lulas similares  a los fibroblastos con m&iacute;nima matriz extracelular, exceso de c&eacute;lulas  proosteog&eacute;nicas que maduran en osteoblastos anormales. Existe un patr&oacute;n  &oacute;seo desorganizado, similar a una &quot;sopa alfab&eacute;tica&quot; o  de &quot;letras chinas&quot;, el osteoide es de forma irregular (retorcido) con  un estroma fibroso muy celular. <span class="superscript">1,5, 6</span></p>    <p>El  tratamiento de la Enfermedad de <i>McCune-Albright</i> requiere un abordaje multidisciplinario  de ortop&eacute;dicos, endocrin&oacute;logos, psic&oacute;logos y pediatras o  internistas seg&uacute;n la edad del paciente.</p>    <p> Los pacientes no necesitan  una dieta especial. La actividad f&iacute;sica s&oacute;lo se limita cuando existan  lesiones &oacute;seas en zonas de carga de peso con riesgo de fracturas patol&oacute;gicas;  deben evitarse los deportes de contacto, pero s&iacute; mantener un programa de  ejercicios. En el tratamiento de la displasia fibrosa, los pacientes asintom&aacute;ticos  no requieren un tratamiento espec&iacute;fico, s&oacute;lo observaci&oacute;n.  La mayor&iacute;a de las fracturas se tratan en tracci&oacute;n, las del extremo  proximal del f&eacute;mur requieren fijaci&oacute;n interna. Las grandes deformidades  dolorosas se tratan con osteotom&iacute;as correctoras, aunque el porcentaje de  recurrencia es elevado. <span class="superscript">1,5-7 </span></p>    <p>La displasia  fibrosa poliost&oacute;tica severa con dolores &oacute;seos se trata con bifosfonatos.  Datos preliminares sugieren que alivian el dolor, reducen la frecuencia de las  fracturas patol&oacute;gicas y enlentecen la evoluci&oacute;n de la enfermedad  &oacute;sea. Los bifosfonatos se unen a la superficie de los cristales de hidroxiapatita  e inhiben la disoluci&oacute;n de dichos cristales. Tienen otros efectos como  la reducci&oacute;n de la producci&oacute;n de prote&iacute;nas y enzimas lisosomales  por los osteoclastos y de las unidades de remodelaci&oacute;n de hueso neoformado.  Los nuevos bifosfonatos (alendronato, pamidronato, reisendronato y tiludronato)  son poderosos inhibidores de los osteoclastos con m&iacute;nimos efectos en la  mineralizaci&oacute;n &oacute;sea. <span class="superscript">1,7-9</span></p>    <p>Hasta  el presente no existe tratamiento contra el problema molecular espec&iacute;fico  (inapropiada activaci&oacute;n de la subunidad Gsa) de esta enfermedad. Las complicaciones  osteomioarticulares dependen del hueso afectado y de la localizaci&oacute;n espec&iacute;fica:  fracturas patol&oacute;gicas, osteomielitis secundaria, neuropat&iacute;as compresivas,  contractura de Volkman, distrofia simpaticorrefleja, miositis, osificaci&oacute;n  ligamentosa y pseudoartrosis. La m&aacute;s temida es la degeneraci&oacute;n sarcomatosa  posirradiaci&oacute;n y puede ocurrir muerte s&uacute;bita.<span class="superscript">5,  7 </span>De no ocurrir una transformaci&oacute;n maligna, el pron&oacute;stico  es bueno con grados variables de deformidades. </p><h4>Summary</h4><h6>Diagnosis  and follow-up of a patient with <i>McCune-Albright</i></h6>    <p>The study of the  diagnosis and follow-up of <i>McCune-Albright&acute;s</i> disease in a male patient  aged 8 years affected by this rare entity was conducted.</p>    <p><b>Key words:</b>  <i>McCune-Albright</i> disease, diagnosis, supplementary tests, radionuclide imaging,  bone scintigraphy.    <br> </p><h4>R&eacute;sum&eacute;</h4><h6>Diagnostic et suivi  &eacute;volutif d'un patient atteint de la maladie de <i>McCune-Albright </i>    <br>  </h6>    <p>Une &eacute;tude de diagnostic et suivi de la maladie de <i>McCune-Albright</i>,  effectu&eacute; chez un patient masculin &acirc;g&eacute; de 8 ans et atteint  de cette rare entit&eacute;, est pr&eacute;sent&eacute;e. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Mots cl&eacute;s:</b>  maladie de <i>McCune-Albright</i>, diagnostic, tests compl&eacute;mentaires, images  par radionucl&eacute;ides, scintigraphie osseuse. </p><h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>    <P>  1. Frassica FJ. Fibrous dysplasia. Disponible en URL: <a href="http://www.ortho.hyperguide.com/tutorial/tumors">http://www.ortho.hyperguide.com/tutorial/tumors</a>  (Feb 2005).    <br> </P>    <!-- ref --><P> 2. Kairemo KJA, Verho S, Dunkel L. Imaging of McCune-Albright  using bone single photon emission computed tomography. Eur J Pediatr. 1999; 158:123-6.    <br>  </P>    <!-- ref --><P> 3. Shenker A, Weinstein LS, Moran A, Pescovitz OH, Charest NJ, Boney CM,  et al. Severe endocrine and nonendocrine manifestations of the McCune-Albright  syndrome associated with activating mutations of stimulatory G protein Gs. J Pediatr.  1993;123:509-18.    <br> </P>    <!-- ref --><P> 4. Santos Silva E, Lumbroso S, Medina M, Gillerot  Y, Sultan C, Sokal EM. Demonstration of McCune-Albright mutations in the liver  of children with high ?GT progressive cholestasis. J Hepatology. 2000;32:154-8.    <br>  </P>    <!-- ref --><P> 5. Boston BA. McCune-Albright syndrome. Disponible en URL: <a href="http://www.emedicine.com/ped/topic%201386.htm">http://www.emedicine.com/ped/topic  1386.htm</a> (Dic 2004).    <br> </P>    <!-- ref --><P> 6. Farber A, Sponseller PD. Fibrous dysplasia.  Disponible en URL: <a href="http://www.ortho.hyperguides.com/tutorial/tumors/">http://www.ortho.hyperguides.com/tutorial/tumors/</a>  (Feb 2005).    <br> </P>    <!-- ref --><P> 7. Uwaifo GI, Sarlis NJ. McCune-Albright s&iacute;ndrome.  Disponible en URL. <a href="http:%20www.emedicine.com/ped/topic%203194.htm">http:  www.emedicine.com/ped/topic 3194.htm</a> (Jun 2004).    <br> </P>    <!-- ref --><P> 8. Lane JM, Einhorn  TA, Kaplan F. Paget&acute;s disease. Disponible en URL: <a href="http://www.ortho.hyperguides.com/tutorial/tumor/paget/default.asp">http://www.ortho.hyperguides.com/tutorial/tumor/paget/default.asp</a>  (Ene 2005).    <br> </P>    <!-- ref --><P> 9. Frassica FJ. Paget&acute;s disease. Disponible en URL:  <a href="http://www.ortho.hyperguide.com/tutorial/basic_science/paget%B4s_disease/default.asp">http://www.ortho.hyperguide.com/tutorial/basic_science/paget&acute;s_disease/default.asp</a>  (Sep 2004).<p>Recibido: 10 de febrero de 2005. Aprobado: 23 de junio de 2005.    <br>  Dr. <i>Luis Oscar Marrero River&oacute;n</i>. Complejo Cient&iacute;fico Ortop&eacute;dico  Internacional    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &uml;Frank Pa&iacute;s&uml;. Ave. 51 No. 19603 entre 196 y 202.  La Lisa, Ciudad de La Habana, Cuba. CP11500. E-mail: <a href="mailto:nuclear@fpais.sld.cu">nuclear@fpais.sld.cu</a></p>    <p></p>    <p><a href="#cargo"><span class="superscript"><b>1</b></span>  Especialista de II Grado en Ortopedia y Traumatolog&iacute;a. Profesor Asistente.  Diploma SICOT. Jefe del Departamento de Medicina Nuclear.    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span>  Especialista de II Grado en Radiolog&iacute;a. Jefe del Departamento de Radiolog&iacute;a.    <br>  <span class="superscript"><b>3</b></span><b> </b>Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.    <br>  <span class="superscript"><b>4</b></span> Especialista de II Grado en Ortopedia  y Traumatolog&iacute;a. Profesor Asistente.    <br> <span class="superscript"><b>5</b></span>  Especialista de I Grado en Ortopedia y Traumatolog&iacute;a.    <br> <span class="superscript"><b>6</b></span>  Especialista de I grado en Ortopedia y Traumatolog&iacute;a. Profesor Asistente.</a><a name="autor"></a>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kairemo]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verho]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Imaging of McCune-Albright using bone single photon emission computed tomography]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Pediatr.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>158</volume>
<page-range>123-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shenker]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pescovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[OH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Charest]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boney]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe endocrine and nonendocrine manifestations of the McCune-Albright syndrome associated with activating mutations of stimulatory G protein Gs]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>123</volume>
<page-range>509-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lumbroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gillerot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sultan]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sokal]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Demonstration of McCune-Albright mutations in the liver of children with high ?GT progressive cholestasis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatology.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>32</volume>
<page-range>154-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boston]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[McCune-Albright syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sponseller]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibrous dysplasia]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uwaifo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarlis]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[McCune-Albright síndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einhorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paget´s disease]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frassica]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Paget´s disease]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
