<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-215X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-215X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-215X2008000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción del proceso de remodelación ósea para diferentes implantes de cadera al utilizar optimización topológica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prediction of the bone remodeling process for different hip implants using topological optimization]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Évaluation prédictive par optimisation topologique du processus de remodelage des différents implants de hanche]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garzón-Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Máximo Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angélica María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Cataluña.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Zaragoza  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zaragoza ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento de Ingeniería Mecánica y Mecatrónica. Universidad Nacional de Colombia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X2008000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-215X2008000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-215X2008000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se propone utilizar la optimización topológica para la evaluación de implantes totales de cadera. Para esto se comparan dos tipos de endoprótesis: tipo Lazcano, cuyo componente intrafemoral (tallo) es curvado y, de tallo recto. A partir de la evaluación de estos dos componentes, se compara la reabsorción ósea y la distribución de densidad del tejido pos implante, lo cual permite un diagnóstico preliminar del hueso, del componente intrafemoral y la elección del implante apropiado. Para efectuar esta comparación se realiza una simulación en dos dimensiones al usar una optimización topológica con el método de elementos finitos, lo que constituye un primer acercamiento al problema de la evaluación del tipo de prótesis a utilizar y del comportamiento del tejido óseo tras el implante de cadera. Los resultados de este procedimiento numérico permiten estimar el estado final de la densidad ósea del hueso, después del implante de cadera que es comparable con los patrones obtenidos en la práctica clínica. Con este proceso se puede determinar una mejor geometría del implante para evitar una pérdida excesiva de masa ósea.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The use of topology optimization for the evaluation of total hip implants was presented. To this end, two types of endoprostheses were compared, that is, the Lazcano type, the intrafemoral component (stem) of which is curved, and the straight stem. Based on the evaluation of these two components, bone re-absorption and tissue density distribution after implantation was compared, allowing preliminary intrafemoral bone and intrafemoral component diagnosis, and the selection of appropriate implant. In order to make his comparison, a two-dimensional simulation using topological optimization under the finite element method was performed, which is a first approach to the problem of evaluating the type of prosthesis to be used and the behavior of bone tissue after hip implant. The results of this numerical procedure lead to an estimation of the final bone density after hip implant that is comparable with the clinical practice patterns. This process can better determine the best implant geometry, thus avoiding excessive bone mass loss.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Dans ce travail, l'utilisation de l'optimisation topologique est proposée pour l'évaluation des implants totaux de hanche. Deux types d'endoprothèse sont donc comparées: l'endoprothèse Lazcano, dont la tige fémorale est courbée, et l'endoprothèse à tige droite. À partir de ces deux éléments, la résorption osseuse et la distribution de la densité tissulaire après un implant sont mises en considération, ce qui permet une analyse préliminaire de l'os, de la tige fémorale et de la sélection de l'implant approprié. Afin de réaliser cette analyse, une simulation en 2D est effectuée en utilisant l'optimisation topologique sous forme d'éléments finis, ce qui constitue la première approche du problème d'évaluation de la prothèse à utiliser et du comportement du tissu osseux après un implant de hanche. Les résultats de cette technique numérique, étant comparables aux standards obtenus dans la pratique clinique, permettent d'estimer l'état final de la densité osseuse après un implant de hanche. Grâce à cette méthode, une meilleure géométrie de l'implant peut être déterminée pour éviter une perte excessive de masse osseuse.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Remodelación ósea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[métodos numéricos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización topológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elementos finitos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biomecánica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de la prótesis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bone remodeling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[numerical methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[topology optimization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[finite elements method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biomechanics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prosthesis evaluation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Remodelage]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[méthodes numériques]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[optimisation topologique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[éléments finis]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[biomécanique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[évaluation de la prothèse]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>ART&Iacute;CULOS      ORIGINALES</b></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Predicci&oacute;n    del proceso de remodelaci&oacute;n &oacute;sea para diferentes implantes de    cadera al utilizar optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica</b></font>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Prediction of    the bone remodeling process for different hip implants using topological optimization</b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Diego Alexander    Garz&oacute;n-Alvarado<SUP>I</SUP>; M&aacute;ximo Alejandro Roa Garz&oacute;n<SUP>II</SUP>;    Ang&eacute;lica Mar&iacute;a Ram&iacute;rez Mart&iacute;nez</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III</SUP></font></b>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I </sup>Doctor    en Ciencias. Profesor Asociado. Grupo de Modelado y M&eacute;todos Num&eacute;ricos    en Ingenier&iacute;a. Departamento de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica y Mecatr&oacute;nica.    Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Doctor    en Ciencias. Investigador del Instituto de Organizaci&oacute;n y Control de    Sistemas Industriales. Universidad Polit&eacute;cnica de Catalu&ntilde;a. Profesor    Asociado. Universidad Nacional de Colombia.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III    </SUP>Doctora en Ciencias. Investigadora Grupo de Estructuras y Modelado de    Materiales. Universidad de Zaragoza, Zaragoza, Espa&ntilde;a. Profesora Fundaci&oacute;n    Universidad Central.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b> </font>  </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se propone utilizar    la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica para la evaluaci&oacute;n de implantes    totales de cadera. Para esto se comparan dos tipos de endopr&oacute;tesis: tipo    Lazcano, cuyo componente intrafemoral (tallo) es curvado y, de tallo recto.    A partir de la evaluaci&oacute;n de estos dos componentes, se compara la reabsorci&oacute;n    &oacute;sea y la distribuci&oacute;n de densidad del tejido pos implante, lo    cual permite un diagn&oacute;stico preliminar del hueso, del componente intrafemoral    y la elecci&oacute;n del implante apropiado. Para efectuar esta comparaci&oacute;n    se realiza una simulaci&oacute;n en dos dimensiones al usar una optimizaci&oacute;n    topol&oacute;gica con el m&eacute;todo de elementos finitos, lo que constituye    un primer acercamiento al problema de la evaluaci&oacute;n del tipo de pr&oacute;tesis    a utilizar y del comportamiento del tejido &oacute;seo tras el implante de cadera.    Los resultados de este procedimiento num&eacute;rico permiten estimar el estado    final de la densidad &oacute;sea del hueso, despu&eacute;s del implante de cadera    que es comparable con los patrones obtenidos en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.    Con este proceso se puede determinar una mejor geometr&iacute;a del implante    para evitar una p&eacute;rdida excesiva de masa &oacute;sea. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave</B>:<B>    </B>Remodelaci&oacute;n &oacute;sea, m&eacute;todos num&eacute;ricos, optimizaci&oacute;n    topol&oacute;gica, elementos finitos, biomec&aacute;nica, evaluaci&oacute;n    de la pr&oacute;tesis.<hr size="1" noshade></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The use of topology    optimization for the evaluation of total hip implants was presented. To this    end, two types of endoprostheses were compared, that is, the Lazcano type, the    intrafemoral component (stem) of which is curved, and the straight stem. Based    on the evaluation of these two components, bone re-absorption and tissue density    distribution after implantation was compared, allowing preliminary intrafemoral    bone and intrafemoral component diagnosis, and the selection of appropriate    implant. In order to make his comparison, a two-dimensional simulation using    topological optimization under the finite element method was performed, which    is a first approach to the problem of evaluating the type of prosthesis to be    used and the behavior of bone tissue after hip implant. The results of this    numerical procedure lead to an estimation of the final bone density after hip    implant that is comparable with the clinical practice patterns. This process    can better determine the best implant geometry, thus avoiding excessive bone    mass loss.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    bone remodeling, numerical methods, topology optimization, finite elements method,    biomechanics, prosthesis evaluation. </font>    <br> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&Eacute;valuation    pr&eacute;dictive par optimisation topologique du processus de remodelage des    diff&eacute;rents implants de hanche</b></font></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">R&Eacute;SUM&Eacute;</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dans ce travail,    l'utilisation de l'optimisation topologique est propos&eacute;e pour l'&eacute;valuation    des implants totaux de hanche. Deux types d'endoproth&egrave;se sont donc compar&eacute;es:    l'endoproth&egrave;se Lazcano, dont la tige f&eacute;morale est courb&eacute;e,    et l'endoproth&egrave;se &agrave; tige droite. &Agrave; partir de ces deux &eacute;l&eacute;ments,    la r&eacute;sorption osseuse et la distribution de la densit&eacute; tissulaire    apr&egrave;s un implant sont mises en consid&eacute;ration, ce qui permet une    analyse pr&eacute;liminaire de l'os, de la tige f&eacute;morale et de la s&eacute;lection    de l'implant appropri&eacute;. Afin de r&eacute;aliser cette analyse, une simulation    en 2D est effectu&eacute;e en utilisant l'optimisation topologique sous forme    d'&eacute;l&eacute;ments finis, ce qui constitue la premi&egrave;re approche    du probl&egrave;me d'&eacute;valuation de la proth&egrave;se &agrave; utiliser    et du comportement du tissu osseux apr&egrave;s un implant de hanche. Les r&eacute;sultats    de cette technique num&eacute;rique, &eacute;tant comparables aux standards    obtenus dans la pratique clinique, permettent d'estimer l'&eacute;tat final    de la densit&eacute; osseuse apr&egrave;s un implant de hanche. Gr&acirc;ce    &agrave; cette m&eacute;thode, une meilleure g&eacute;om&eacute;trie de l'implant    peut &ecirc;tre d&eacute;termin&eacute;e pour &eacute;viter une perte excessive    de masse osseuse.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Mots-cl&eacute;s</b>:    Remodelage, m&eacute;thodes num&eacute;riques, optimisation topologique, &eacute;l&eacute;ments    finis, biom&eacute;canique, &eacute;valuation de la proth&egrave;se.<hr size="1" noshade></font>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La artrosis de    la cadera afecta habitualmente a personas de mediana y avanzada edad.<SUP>1</SUP>    Los s&iacute;ntomas van desde unas leves molestias hasta un dolor severo incapacitante.<SUP>2</SUP>    El tratamiento de la artrosis de la cadera busca la disminuci&oacute;n del dolor    y la mejora de la movilidad de la articulaci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cirujano ortop&eacute;dico    con su experiencia en problemas &oacute;seos y articulares debe evaluar las    condiciones para una eventual sustituci&oacute;n prot&eacute;sica. Si el estudio    radiogr&aacute;fico<SUP>3</SUP> muestra un da&ntilde;o articular severo y ninguna    otra forma de tratamiento se ha conseguido un alivio satisfactorio. El cirujano    ortop&eacute;dico puede sugerir la sustituci&oacute;n articular. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La pr&oacute;tesis    total de cadera consiste en reemplazar las dos partes que conforman la articulaci&oacute;n.    Por un lado, el acet&aacute;bulo que corresponde a la parte de la pelvis de    la cadera y por otro, la cabeza del f&eacute;mur (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0109208.gif" target="_blank">figs.    1</a>, <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0209208.gif" target="_blank">2</a> y <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0309208.gif" target="_blank">3</a>).    Existen m&uacute;ltiples tipos de pr&oacute;tesis de cadera<SUP>4</SUP> con    el avance de la tecnolog&iacute;a se han podido desarrollar nuevos dispositivos    con materiales m&aacute;s resistentes.<SUP>4</SUP> Actualmente la duraci&oacute;n    de una pr&oacute;tesis total de la cadera es aproximadamente de 15 a&ntilde;os.<SUP>1</SUP>    </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0109208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0109208.gif" width="400" height="320" border="0"></a>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0209208.gif" target="_blank">    
<br>   <img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0209208.gif" width="450" height="313" border="0"></a>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0309208.gif" target="_blank">    
<br>   <img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0309208.gif" width="400" height="274" border="0"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   La selecci&oacute;n del tipo de pr&oacute;tesis debe responder a las necesidades    personalizadas de los pacientes.<SUP>4</SUP> En t&eacute;rminos generales se    puede resumir de la siguiente forma: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. <I>En pacientes    j&oacute;venes menores de 65-70 a&ntilde;os</I> se recomienda la utilizaci&oacute;n    de pr&oacute;tesis no cementadas de titanio. Las ventajas de este tipo de pr&oacute;tesis    son que permiten que el hueso del paciente crezca y se adhiera a la pr&oacute;tesis    y posibilitan una fijaci&oacute;n duradera. Adem&aacute;s, la nueva tecnolog&iacute;a    permite que en caso de desgaste de la pr&oacute;tesis, se puedan cambiar los    elementos desgastados y no tener que sacar la pr&oacute;tesis completa. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. <I>En pacientes    mayores de 70 a&ntilde;os</I> se recomienda la utilizaci&oacute;n de pr&oacute;tesis    que se fijan al hueso con cemento. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   La sustituci&oacute;n total de cadera genera anualmente m&aacute;s de 300 000    operaciones en el mundo.<SUP>1</SUP> La historia de este procedimiento cita    a <I>Philip Wiles</I> quien en 1938 realiz&oacute; en Londres una artroplastia    de cadera con acero inoxidable. En 1943 <I>Moore</I> y <I>Bohlman</I><SUP>1    </SUP>publican un caso de pr&oacute;tesis endofemoral en una paciente con tumor    de c&eacute;lulas gigantes. <I>Sir. John Charnley</I> en los a&ntilde;os sesenta    introdujo el cemento PMMA (Polimet&iacute;l metacrilato) con lo que obtiene    buenos resultados en cuanto al aflojamiento de la pr&oacute;tesis.<SUP>2</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ya en los a&ntilde;os    sesenta se populariz&oacute; la cirug&iacute;a del implante de cadera y se introdujeron    modelos como el de v&aacute;stago de <I>M&uuml;ller</I> que es basado en los    dise&ntilde;os de <I>Charnley.</I><SUP>1</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La medicina ortop&eacute;dica    actual se encuentra en la b&uacute;squeda del comportamiento del tejido &oacute;seo    ante las cargas impuestas a diferentes tipos de huesos, especialmente al f&eacute;mur.<SUP>5</SUP>    Por ello, este trabajo muestra el an&aacute;lisis por optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica    para conocer la respuesta en la composici&oacute;n de la densidad del tejido    &oacute;seo del f&eacute;mur despu&eacute;s de la artroplastia de cadera. Desde    el punto de vista de optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica, y tal como lo afirm&oacute;    <I>Roux </I>y <I>Wolf</I><SUP>1</SUP>, el tejido &oacute;seo sigue un proceso    de adaptaci&oacute;n a los procesos de carga y descarga propios de la actividad    f&iacute;sica. En este art&iacute;culo se presenta una metodolog&iacute;a para    el modelado matem&aacute;tico y el an&aacute;lisis num&eacute;rico de la distribuci&oacute;n    de densidad del tejido tras el implante total de cadera, lo cual permitir&aacute;    evaluar la efectividad de la geometr&iacute;a de las pr&oacute;tesis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En primera instancia,    en este art&iacute;culo se presenta en forma breve, la teor&iacute;a de optimizaci&oacute;n    topol&oacute;gica basada en el m&eacute;todo de los elementos finitos. Posteriormente,    se ense&ntilde;a la metodolog&iacute;a utilizada para obtener la geometr&iacute;a    de la pr&oacute;tesis y del f&eacute;mur humano a partir de las tomograf&iacute;as    axiales computarizadas y el trabajo sobre <I>software</I> especializado. Luego    se llevan a cabo las simulaciones del f&eacute;mur con la endopr&oacute;tesis    para obtener los resultados que son discutidos y que dan paso, por &uacute;ltimo,    a las conclusiones (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0409208.gif" target="_blank">fig. 4</a>).</font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0409208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0409208.gif" width="350" height="319" border="0"></a>      
<P align="left">    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Optimizaci&oacute;n    topol&oacute;gica: teor&iacute;a matem&aacute;tica</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El objetivo fundamental    de la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica es encontrar la distribuci&oacute;n    de masa en una estructura que esta sometida a condiciones de carga y restricciones    de frontera espec&iacute;ficas, de tal forma que cumpla con una funci&oacute;n    objetivo que se debe optimizar.<SUP>6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La cantidad de    material y su distribuci&oacute;n est&aacute; limitada en el dominio del dise&ntilde;o:    &Ugrave;. El dominio mencionado, puede contener regiones con material, o con    vac&iacute;os que no pertenecen al an&aacute;lisis, y por tanto, se denominan    regiones pasivas. A diferencia del dominio pasivo, el dominio activo debe ser    optimizado bajo una funci&oacute;n (objetivo). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La soluci&oacute;n    del problema de la optimizaci&oacute;n se lleva a cabo mediante el m&eacute;todo    de los elementos finitos (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0509208.gif" target="_blank">fig. 5</a>).</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0509208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0509208.gif" width="400" height="172" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En este m&eacute;todo se requiere hallar la soluci&oacute;n a problemas de valor    en la frontera con condiciones iniciales y asumir que el dominio se divide en    subdominios, los cuales se denominan elementos, y que la funci&oacute;n desconocida    de una variable de estado se define en forma aproximada en cada uno de los elementos.<SUP>7</SUP>    Con estas funciones que son definidas individualmente para cada elemento y en    conjunto, con los dem&aacute;s subdominios unidos a trav&eacute;s de nodos (los    cuales se encuentran en la interfaz de los elementos), se aproxima la soluci&oacute;n    sobre del problema. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gracias a que el    dominio completo se divide en numerosos elementos y la funci&oacute;n objetivo    (soluci&oacute;n) es aproximada en ciertos puntos, llamados nodos, es imperativo    la soluci&oacute;n de un sistema con un gran n&uacute;mero de ecuaciones.<SUP>6,7</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al considerar las    ecuaciones b&aacute;sicas de esfuerzo-deformaci&oacute;n<SUP>8-10</SUP> el c&aacute;lculo    de deflexiones de cada elemento producidas por el sistema de carga son transmitidas    desde los elementos vecinos a trav&eacute;s de los puntos nodales. Por ello,    la deformaci&oacute;n se determina a partir de los puntos nodales, as&iacute;    mismo los esfuerzos se calculan a partir de la deflexi&oacute;n tomando en cuenta    la ecuaci&oacute;n constitutiva adecuada.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El paquete de informaci&oacute;n    m&aacute;s peque&ntilde;o en el an&aacute;lisis por elementos finitos, es la    llamada matriz de rigidez para cada elemento, cuya expresi&oacute;n se obtiene    a partir de la formulaci&oacute;n seleccionada. La matriz de rigidez se puede    conceptuar como una &quot;pseudo&quot; constante de resorte que describe (en    el caso mec&aacute;nico) el desplazamiento de puntos nodales bajo la acci&oacute;n    del sistema de fuerzas (o cargas en general). En notaci&oacute;n matricial se    expresa (1): </font>     <blockquote>        <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[<font face="Symbol">&#166;</font>]<I><SUP>e        </SUP></I>= [<I>k</I>]<I><SUP>e </SUP></I>[<I>u</I>]<I><SUP>e</SUP></I>        </font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con <I>e= </I>1    hasta <I>N </I>(donde <I>N</I> es el n&uacute;mero total de elementos finitos    en el dominio). Donde [<font face="Symbol">&#166;</font>]<I><SUP>e</SUP></I>    es el vector columna de fuerza actuante sobre el elemento (o cargas actuantes    sobre el sistema, ya sean t&eacute;rmicas, el&eacute;ctricas etc.), [<I>k</I>]<I><SUP>e</SUP></I>    es la matriz de rigidez del elemento (en la cual se consideran las propiedades    f&iacute;sicas, en este caso el&aacute;sticas.<SUP>8-10</SUP> [<I>u</I>]<I><SUP>e</SUP></I>    es la matriz de desplazamiento (o cualquier otra variable de estado). Cuando    se ensamblan los paquetes de informaci&oacute;n de cada uno de los elementos    para configurar el sistema, se obtiene la ecuaci&oacute;n matricial (2): </font>      <blockquote>        <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[<I>F</I>]=        [<I>K</I>] [<I>U</I>] </font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde: [<I>K</I>]:    Matriz de rigidez maestra (o global), la cual es ensamblada a partir de [<I>k</I>]<I><SUP>e</SUP></I>    para los elementos. [<I>F</I>]: Fuerzas externas a cada nodo, [<I>U</I>]: desplazamientos    de los nodos. Las inc&oacute;gnitas son los desplazamientos o variables de estado.    Estas ecuaciones son resueltas computacionalmente, y se obtienen los desplazamientos    de los puntos nodales, para posteriormente emplear esta soluci&oacute;n en el    c&aacute;lculo de otras variables, como por ejemplo, los esfuerzos, para m&aacute;s    detalles rem&iacute;tase a.<SUP>10</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>    <br>   Minimizaci&oacute;n de una variable con restricciones</B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para llevar a cabo    el proceso de optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica (o de forma) se define la    variable de dise&ntilde;o <I>x<SUP>e</SUP></I> que representa la densidad relativa    del material en el elemento <I>e</I>, esto es (3)<SUP>6</SUP>: </font>     <blockquote>        <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">r<I><SUP>e</SUP></I>=        <I>x<SUP>e</SUP> </I>r0 </font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde:<I> </I>r0:    Es la densidad del elemento en el dominio de dise&ntilde;o sin optimizar. Gracias    a esta variable, la elasticidad y, por tanto, la resistencia de un modelo estructural    modifican su comportamiento ante cargas externas hasta llegar a su estado &oacute;ptimo.    Es as&iacute;, como la matriz de rigidez para un elemento <I>e</I> se convierte    en (4): </font>     <blockquote>        <blockquote>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>k<SUP>e</SUP></I>=        (<I>x<SUP>e</SUP>)<SUP>p</SUP> k</I>0 </font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde <I>k</I>0:    es la rigidez inicial y <I>p </I>es el factor de penalizaci&oacute;n.<SUP>6</SUP>    Si <I>p= </I>1, la experiencia indica<SUP>6</SUP> que el mapa de las densidades    puede obtener valores intermedios. Si <I>p</I>=<I> </I>3, el material se optimiza    hasta encontrar distribuciones de densidad que toman valores relativos de 0    o 1. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se desea entonces    minimizar la densidad de energ&iacute;a de deformaci&oacute;n existente en el    componente estructural al homogenizar su valor en todo el continuo del modelo.    Para ello, se utiliza el concepto de la energ&iacute;a almacenada en un resorte:    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <a href="/img/revistas/ort/v22n2/fr0109208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/fr0109208.gif" width="79" height="37" border="0"></a>    Energ&iacute;a almacenada en un resorte </font>      
<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   De forma an&aacute;loga, la energ&iacute;a almacenada en un dominio continuo    por la acci&oacute;n de fuerzas externas se puede expresar como (5):</font>     <P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/fr0209208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/fr0209208.gif" width="112" height="60" border="0"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al reemplazar el    vector [<B><I>F</I></B>] de (2) se obtiene (6): </font>     <P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/fr0309208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/fr0309208.gif" width="164" height="55" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al continuar reemplazando    la ecuaci&oacute;n (4) en (6) y realizando la notaci&oacute;n en t&eacute;rminos    del desplazamiento y rigidez de los elementos se obtiene (7):</font>      <P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/fr0409208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/fr0409208.gif" width="267" height="65" border="0"></a>      
<P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde N: es el    n&uacute;mero de elementos del dominio continuo. C es la funci&oacute;n objetivo    del problema de optimizaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Por otro lado, el volumen del material que se desea remover por optimizaci&oacute;n    est&aacute; dado por (8):</font>     <P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/fr0509208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/fr0509208.gif" width="135" height="62" border="0"></a>      
<P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde: <font face="Symbol">&#166;</font>    es la fracci&oacute;n del material que se desea remover y <I>V<SUB>0</SUB></I>    es el volumen total del dominio del dise&ntilde;o en su estado no optimizado    (volumen inicial). </font>      <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Definidas las anteriores    variables, el proceso de optimizaci&oacute;n se reduce matem&aacute;ticamente    al siguiente problema: 1. minimizar la energ&iacute;a de deformaci&oacute;n    sujeto a 2. Modificar el estado actual de la densidad del dominio para disminuir    la densidad del tejido que se encuentra en bajas condiciones de carga y aumentar    la densidad en aquellos sitios que tienen alta solicitaci&oacute;n mec&aacute;nica.    Este problema se puede escribir matem&aacute;ticamente como (9): </font>      <P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/fr0609208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/fr0609208.gif" width="279" height="150" border="0"></a>      
<P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Donde <I>x<SUB>min</SUB></I>    y <I>x<SUB>max</SUB>:</I> son los l&iacute;mites superior e inferior de la densidad    relativa respectivamente. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Se puede escoger por ejemplo, <I>x<SUB>max</SUB>= </I>1<I> </I>y <I>x<SUB>min</SUB>=    </I>0,3 &gt; 0 de tal suerte que se evite que la matriz de rigidez se convierta    en singular.<SUP>6</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En muchos ejemplos    pr&aacute;cticos,<SUP>6</SUP> la reducci&oacute;n del volumen en el dominio    de dise&ntilde;o puede ser <I>f= </I>0,5<I> (</I>50 <I>% </I>de reducci&oacute;n),    se debe tener en cuenta que 0 &lt; <I>f</I>= 1. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este momento    cabe la pregunta: &#191;Cu&aacute;les son los m&eacute;todos de soluci&oacute;n?    Existen varios m&eacute;todos para solucionar el problema de optimizaci&oacute;n    con lo cual se desea hallar <I>x<SUP>e</SUP></I>.<I> </I>El primer m&eacute;todo    esta basado en la formulaci&oacute;n lagrangiana, donde se utiliza un criterio    de optimalidad (m&eacute;todo heur&iacute;stico) para actualizar las variables    de dise&ntilde;o y los multiplicadores de Lagrange encontrados en cada iteraci&oacute;n.<SUP>6</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso del    problema de optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica aplicado a la biomec&aacute;nica    del implante de cadera, se requiere minimizar la masa (o el volumen) del hueso    &oacute;sea sujeto a ciertas condiciones de carga, en este caso, condiciones    de carga en la cabeza femoral y en el trocanter mayor.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>M&Eacute;TODOS</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A continuaci&oacute;n,    se propone utilizar la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica en la evaluaci&oacute;n    de implantes totales de cadera. Para ello, se comparan dos tipos de endopr&oacute;tesis:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. <I>Tipo Lazcano</I><SUP>5</SUP>    cuyo componente intrafemoral (tallo) es curvo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. <I>De tallo    recto</I>,<SUP>5</SUP> en la cual su componente intrafemoral es recto. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   A partir de la evaluaci&oacute;n de estos dos componentes, se compara la reabsorci&oacute;n    &oacute;sea que toma lugar posimplante, lo cual colabora en el diagn&oacute;stico    del hueso del componente intrafemoral y en la escogida del implante apropiado.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Inicialmente se    realiza la simulaci&oacute;n en dos dimensiones, lo que constituye una &quot;primera    aproximaci&oacute;n&quot; al problema de la evaluaci&oacute;n del tipo de pr&oacute;tesis    a utilizar y al comportamiento del f&eacute;mur (en cuanto a su mapa de densidades    objetivo: posoperaci&oacute;n). En un siguiente art&iacute;culo se llevar&aacute;    a cabo la simulaci&oacute;n tridimensional del componente intrafemoral. </font>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Pr&oacute;tesis</b>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se eval&uacute;an    dos pr&oacute;tesis: <I>de tallo recto</I> y <I>tipo Lazcano</I>. Las pr&oacute;tesis    se realizan en un modelador tridimensional, en &eacute;ste caso SOLID EDGE.    Mediante el <I>software</I> CAD, param&eacute;trico tridimensional, se obtienen    los detalles intrincados de las pr&oacute;tesis para su uso tridimensional,    o bidimensional seg&uacute;n sea el caso. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A<I>. De tallo    recto: </I>En la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0609208.gif" target="_blank">figura 6</a> se muestra    la pr&oacute;tesis de tallo recto realizada en el modelador tridimensional.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0609208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0609208.gif" width="450" height="198" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como    se observa, la pr&oacute;tesis de la figura 6 presenta su tallo recto, el cual    debe quedar al interior de la m&eacute;dula del f&eacute;mur. El componente    posee dos agujeros (lateral y en direcci&oacute;n del eje de la pr&oacute;tesis)    que son utilizados para el crecimiento y anclaje &oacute;seo. En dichos agujeros    se inicia el proceso de la decantaci&oacute;n &oacute;sea que ayuda a la fijaci&oacute;n    del componente. Obs&eacute;rvese tambi&eacute;n, el collar femoral, el cual    es una ayuda eficaz para la distribuci&oacute;n de la presi&oacute;n en el f&eacute;mur    para evitar la llamada p&eacute;rdida calcar &oacute;sea. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la utilizaci&oacute;n    de dicho componente en an&aacute;lisis bidimensional, se obtienen las vistas    de las pr&oacute;tesis, como se observa en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0709208.gif" target="_blank">figura    7</a>, mediante la utilizaci&oacute;n del subpaquete de <I>Solid</I> <I>Edge</I>    para la realizaci&oacute;n de planos a partir de la figura tridimensional.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0709208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0709208.gif" width="437" height="253" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por    &uacute;ltimo, para simplificar la geometr&iacute;a que es utilizada en la simulaci&oacute;n    mediante elementos finitos con ANSYS, se llevan las vistas bidimensionales a    formato CAD 2D, es decir, se lleva a formato*.dwg, propio de AUTOCAD. En este    formato (en el cual es factible modificar la geometr&iacute;a) se dibuja el    contorno de la pr&oacute;tesis para llevarla posteriormente a ANSYS. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La geometr&iacute;a    final para el an&aacute;lisis se muestra en la figura 7b. Este contorno est&aacute;    en contacto con el interior del agujero del f&eacute;mur donde va alojada la    pr&oacute;tesis. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">B<I>. Tipo Lazcano:    </I>De igual forma, la pr&oacute;tesis tipo <I>Lazcano</I> (o de tallo curvado)    se muestra en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0809208.gif" target="_blank">figura 8</a>.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0809208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0809208.gif" width="300" height="219" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Obs&eacute;rvese    que este tipo de pr&oacute;tesis (fig. 8) es curva en su componente intrafemoral,    lo cual evita concentraciones de esfuerzo en el f&eacute;mur y en la pr&oacute;tesis.    Tambi&eacute;n se presenta un collar (m&aacute;s pronunciado que el de la pr&oacute;tesis    de tallo recto) para la transferencia de carga. Se observa adem&aacute;s, que    el tallo tiene menor espesor en la parte superior. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al seguir un procedimiento    similar al enunciado en la pr&oacute;tesis de tallo recto, se obtienen las vistas    y el contorno de la pr&oacute;tesis tipo <I>Lazcano</I> como se observa en la    <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0909208.gif" target="_blank">figura 9</a>.</font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f0909208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f0909208.gif" width="400" height="275" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <br>   F&eacute;mur</b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El f&eacute;mur    es dibujado en dos dimensiones a partir de las tomograf&iacute;as axiales computarizadas.    En este caso, se parte de un formato* bmp (que entrega el tom&oacute;grafo),    se delimita el contorno al utilizar COREL TRACE (de COREL DRAW) y por &uacute;ltimo,    se obtiene el contorno en AUTOCAD, como se observa en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1009208.gif" target="_blank">figura    10</a>.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1009208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1009208.gif" width="350" height="204" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para    llevar a cabo la geometr&iacute;a del agujero donde va alojada la pr&oacute;tesis    se coloca tanto el f&eacute;mur proximal como la pr&oacute;tesis en escala de    1:1, con lo cual se obtiene el contorno del sitio donde debe ir el corte de    la cabeza femoral, como se observa en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1109208.gif" target="_blank">figura    11</a>.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1109208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1109208.gif" width="450" height="215" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    figura 11a) muestra el f&eacute;mur con la pr&oacute;tesis de tallo recto en    escala 1:1. La figura 11b) muestra el corte realizado a la cabeza femoral. Por    &uacute;ltimo, la figura 11c) muestra el f&eacute;mur con el agujero central    donde va alojado la endopr&oacute;tesis. De forma similar se realiza el an&aacute;lisis    para la pr&oacute;tesis tipo <I>Lazcano</I>. </font>      <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Implementaci&oacute;n    de cargas</b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La aplicaci&oacute;n    adecuada de cargas y de restricciones es imprescindible en el modelo para obtener    datos cercanos a la realidad. <i>Fern&aacute;ndez</i> y <i>Rub&eacute;n</i><SUP>11</SUP>    reportan cargas promedio sobre el f&eacute;mur de una persona (de 80 kg de peso)    en marcha fisiol&oacute;gica como las observadas en las <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1209208.gif" target="_blank">figuras    12</a> y <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1309208.gif" target="_blank">13</a>.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1209208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1209208.gif" width="300" height="286" border="0"></a>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1309208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1309208.gif" width="400" height="243" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   De este modelo de cargas se pueden deducir los siguientes valores expresados    en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/t0109208.gif" target="_blank">tabla 1</a>.</font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/t0109208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/t0109208.gif" width="627" height="213" border="0"></a>      
<P align="left">    <br>   <b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Materiales utilizados    </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente se    acepta la microscopia ac&uacute;stica como la t&eacute;cnica m&aacute;s recomendada    para obtener los datos el&aacute;sticos del material (hueso).<SUP>12</SUP> Adem&aacute;s,    se ha determinado que las propiedades del hueso trabecular y el cortical son    similares a nivel microsc&oacute;pico.<SUP>13</SUP> Como primera aproximaci&oacute;n    en este trabajo se suponen valores similares para ambos tipos de tejidos. Gracias    a la t&eacute;cnica de microscopia ac&uacute;stica se toman como datos del f&eacute;mur    proximal las siguientes propiedades expuestas en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/t0209208.gif" target="_blank">tabla    2</a>. </font>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/t0209208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/t0209208.gif" width="603" height="136" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Obs&eacute;rvese    que la diferencia existente entre el m&oacute;dulo de elasticidad del tejido    esponjoso y el cortical es menor a 1,3 % a nivel microsc&oacute;pico.<SUP>12,13</SUP>    Mediante una simplificaci&oacute;n y como primera aproximaci&oacute;n en este    trabajo se utiliza para el hueso cortical y esponjoso un m&oacute;dulo de elasticidad    de <I>E= </I>17,6<I> GPa</I>. El m&oacute;dulo de <I>Poisson</I> a utilizar    es 0,365. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <br>   <b>Materiales para la pr&oacute;tesis</b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las pr&oacute;tesis    se suponen construidas en la aleaci&oacute;n Ti-6Al-4V, por ser una de las m&aacute;s    empleadas gracias a su biocompatibilidad y biocompetencia.<SUP>1</SUP> Estas    pr&oacute;tesis tambi&eacute;n son hechas en aceros inoxidables de extra bajo    contenido de carbono (menor al 0,2 %) denominados aceros: 314L y 316L.<SUP>1,14</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Colombia se    utilizan ampliamente aceros inoxidables 316L cuyo m&oacute;dulo de elasticidad    es 200 GPa y con un m&oacute;dulo de <I>Poisson</I> de 0,26.<SUP>9</SUP> Con    estos datos se alimenta el programa de elementos finitos ANSYS para llevar a    cabo la simulaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>SIMULACI&Oacute;N</b> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El procedimiento    para obtener el mapa de la densidad a partir de la simulaci&oacute;n se describe    en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1409208.gif" target="_blank">figura 14</a>.</font>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se muestra    en la figura 14, el proceso de soluci&oacute;n del problema de contacto y optimizaci&oacute;n    topol&oacute;gica requiere del acople de dos an&aacute;lisis independientes    <I>no lineales</I>. Inicialmente se lleva a cabo el problema del contacto (el    cual es no lineal), de donde se obtiene el mapa de esfuerzos, desplazamientos    y de presiones de contacto entre el f&eacute;mur y la pr&oacute;tesis. Con los    datos antes obtenidos, se lleva a cabo el proceso de optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica    al utilizar las presiones de contacto como cargas en el proceso de optimizaci&oacute;n.    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Simulaci&oacute;n    del comportamiento del tejido ante la pr&oacute;tesis de tallo recto completamente    unida al hueso (an&aacute;lisis dual) </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La cantidad de    material y su distribuci&oacute;n est&aacute; limitada en el dominio del dise&ntilde;o:    El dominio mencionado, puede contener regiones con material o con vac&iacute;os    que no pertenecen al an&aacute;lisis, y por tanto, se denominan regiones pasivas    (como se hab&iacute;a mencionado en el apartado 2). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La simulaci&oacute;n    del an&aacute;lisis topol&oacute;gico de la pr&oacute;tesis completamente unida    al f&eacute;mur es un caso en el cual se divide el dominio en dos: pasivo y    activo. El dominio pasivo esta representado por la pr&oacute;tesis, gracias    a que esta no presenta cambios en su densidad (o regeneramiento) al tener solicitaciones    mec&aacute;nicas. El dominio activo, representado por el f&eacute;mur, presenta    cambios en la densidad (remodelado &oacute;seo) para maximizar sus condiciones    mec&aacute;nicas (uniformizar la energ&iacute;a y minimizar el volumen). En    la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1509208.gif" target="_blank">figura 15</a> se observa la configuraci&oacute;n    del an&aacute;lisis.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1509208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1509208.gif" width="400" height="207" border="0"></a>      
<P align="left">    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la simulaci&oacute;n    de la pr&oacute;tesis de tallo recto se utilizan las cargas enunciadas por Fern&aacute;ndez,    el material femoral y el material de la pr&oacute;tesis entregado en anteriores    apartes. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1609208.gif" target="_blank">figura    16</a> se muestra la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica para el an&aacute;lisis    de la pr&oacute;tesis de tallo recto (para el cual se llev&oacute; a cabo un    an&aacute;lisis previo de convergencia, que no se muestra en este art&iacute;culo).    Para la optimizaci&oacute;n con reducci&oacute;n del 40 % se realizaron 10 iteraciones,    para una reducci&oacute;n del 50 % se realizaron 11 iteraciones (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1709208.gif" target="_blank">fig.    17</a>) y para un 60 %, 20 iteraciones (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1809208.gif" target="_blank">fig.    18</a>). (La escala de color est&aacute; dada para densidad relativa). La simulaci&oacute;n    se realiz&oacute; en un Pentium IV, de 2 GHz, 512 MRam, y tiene una duraci&oacute;n    promedio de 5 h cada an&aacute;lisis. </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1609208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1609208.gif" width="400" height="249" border="0"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1709208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1709208.gif" width="450" height="214" border="0"></a>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1809208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1809208.gif" width="450" height="207" border="0"></a>     
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   En condiciones fisiol&oacute;gicas, al aplicar carga sobre el hueso esponjoso    de la cabeza, existe una redistribuci&oacute;n de esfuerzo distalmente hacia    las corticales, lo que mantiene la remodelaci&oacute;n &oacute;sea. La carga    se transfiere por estructuras perif&eacute;ricas. Como se observa en la gr&aacute;fica    de densidad, la carga se transmite a trav&eacute;s del v&aacute;stago por el    interior del espacio medular y pasa hasta llegar a la punta de la pr&oacute;tesis    (en donde se observa la mayor densidad relativa), lo cual permite el mantenimiento    del tejido cortical (en la zona distal medial y lateral), como se observa en    el mapa de densidad. Sin embargo, la densidad relativa disminuye en comparaci&oacute;n    con el hueso fisiol&oacute;gico (sin implante), lo cual era de esperar en un    procedimiento posoperatorio. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa que    en la parte diafisiaria, entre el endostio y el periostio, existe una remoci&oacute;n    leve del tejido &oacute;seo. Sin embargo, desde que se mantengan las regiones    externas del hueso, eventualmente se genera tejido gracias a que all&iacute;    se encuentran los osteoblastos que pueden iniciar un proceso de reconstrucci&oacute;n    &oacute;sea.<SUP>12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa que    se la trab&eacute;cula &oacute;sea que une el punto de inserci&oacute;n muscular    y el tejido cortical se mantiene gracias a que en el an&aacute;lisis existe    una transferencia total de carga. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Comparaci&oacute;n    con el an&aacute;lisis con superficie de contacto </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa en la    <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1909208.gif" target="_blank">figura 19</a> la comparaci&oacute;n entre    la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica con estudio previo de contacto y la    optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica con dominios activo y pasivo, para una    reducci&oacute;n en volumen del 60 porciento.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1909208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f1909208.gif" width="500" height="250" border="0"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se observa    en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1909208.gif">figura 19</a> existen diferencias significativas    entre los dos an&aacute;lisis. En primera instancia, lo cual es de esperar,    el tejido cortical y trocant&eacute;rico se conserva gracias a la eficiente    transferencia de carga desde la pr&oacute;tesis hasta el f&eacute;mur en condiciones    de uni&oacute;n total, a diferencia de lo que ocurre cuando la pr&oacute;tesis    no tiene uni&oacute;n efectiva. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa tambi&eacute;n    la conformaci&oacute;n del tejido lateral externo en los dos casos de an&aacute;lisis.    Sin embargo, en el an&aacute;lisis con contacto previo se observa una disminuci&oacute;n    de la densidad relativa por la pobre estimulaci&oacute;n del tejido en esta    zona, ejercida por el contacto con la pr&oacute;tesis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los cuadros    b) de la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f1909208.gif">figura 19</a>, se observa que en el caso con    contacto existe una distribuci&oacute;n m&aacute;s uniforme de la densidad (y    por ende de la masa), existe adem&aacute;s, una gran similitud con el an&aacute;lisis    de topolog&iacute;a dual, gracias a que se conserva cualitativamente la forma    de la trab&eacute;cula en esta zona, la cual se conecta desde la zona de inserci&oacute;n    muscular hasta el tejido cortical. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los cuadros    c) y d) se observa la conformaci&oacute;n del tejido cortical. En el an&aacute;lisis    topol&oacute;gico dual se muestra que el tejido cortical no presenta grandes    p&eacute;rdidas de masa &oacute;sea debido a la perfecta uni&oacute;n pr&oacute;tesis-hueso    y a la transferencia de carga efectiva. A diferencia de este an&aacute;lisis,    en el an&aacute;lisis con estudio previo de contacto se lleva a cabo una p&eacute;rdida    significativa de hueso en la regi&oacute;n cortical y se conserva el periostio    y el endostio. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cuadro e) muestra    la regi&oacute;n proximal medial (tambi&eacute;n llamado calcar) en donde se    observa una gran p&eacute;rdida del tejido en el an&aacute;lisis topol&oacute;gico    dual. Esto se debe a que existe una transferencia uniforme de carga a trav&eacute;s    de la interfaz hueso-pr&oacute;tesis (a lo largo de todo el f&eacute;mur) la    regi&oacute;n calcar no recibe la solicitaci&oacute;n de carga real existente,    lo cual se traduce en p&eacute;rdida de masa &oacute;sea. A diferencia de este    an&aacute;lisis, el an&aacute;lisis con estudio de contacto previo permite observar    la transferencia de carga en esta zona, con lo cual se obtiene una estimulaci&oacute;n    &oacute;sea y por tanto una cantidad de tejido en el &aacute;rea, es decir,    no se reabsorbe totalmente el hueso en dicha regi&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para concluir,    el an&aacute;lisis de pr&oacute;tesis al utilizar un estudio de contacto previo,    revela una distribuci&oacute;n de masa m&aacute;s cercana a la realidad que    aquella que con el estudio topol&oacute;gico dual. La regi&oacute;n calcar es    un claro ejemplo de c&oacute;mo el an&aacute;lisis topol&oacute;gico con dominios    duales no representa la realidad, debido a que la transferencia de carga en    este tipo de an&aacute;lisis es uniforme a lo largo del v&aacute;stago. En este    tipo de an&aacute;lisis no se tiene en cuenta las zonas de mayor presi&oacute;n    de contacto, zonas donde se pierde el contacto de la interfaz y en aquellas    regiones donde se presentan movimientos relativos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es indispensable    para la evaluaci&oacute;n de la pr&oacute;tesis llevar a cabo estudios de contacto,    analizar experimentalmente los coeficientes de fricci&oacute;n en la interfaz    y evaluar aquellos implantes que utilizan cemento para evitar la movilizaci&oacute;n    de la pr&oacute;tesis (sea de cualquier articulaci&oacute;n corporal). </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Simulaci&oacute;n    del comportamiento del tejido de la pr&oacute;tesis de tallo curvo tipo Lazcano    completamente unida al hueso (an&aacute;lisis dual) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2009208.gif">figuras    20</a> a la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2209208.gif">22</a> se muestra la optimizaci&oacute;n    topol&oacute;gica para el an&aacute;lisis de la pr&oacute;tesis de tallo curvo    (la escala de color est&aacute; dada para densidad relativa), para la cual se    realiz&oacute; un an&aacute;lisis previo de convergencia. Para la optimizaci&oacute;n    con reducci&oacute;n del 40 % se llevaron a cabo 11 iteraciones (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2009208.gif" target="_blank">fig.    20</a>), para una reducci&oacute;n del 50 % (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2109208.gif" target="_blank">fig.    21</a>). Se realizaron 8 iteraciones y para un 60 %, 11 iteraciones (<a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2209208.gif" target="_blank">fig.    22</a>). La simulaci&oacute;n se realiz&oacute; en un Pentium IV, de 2 GHz,    512 MRam, y tiene una duraci&oacute;n promedio de 5 horas cada an&aacute;lisis.</font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2009208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f2009208.gif" width="450" height="210" border="0"></a>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2109208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f2109208.gif" width="450" height="211" border="0"></a>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2209208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f2209208.gif" width="450" height="219" border="0"></a>     
<P align="left">    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A diferencia del    an&aacute;lisis del implante con tallo recto con el an&aacute;lisis topol&oacute;gico    dual, se observa en las figuras <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2009208.gif">20</a> y <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2109208.gif">21</a>    el comportamiento del tejido ante la utilizaci&oacute;n del collar en la pr&oacute;tesis    y se observ&oacute; un est&iacute;mulo que promueve la generaci&oacute;n &oacute;sea    en la zona calcar. En la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2209208.gif">figura 22</a> no se muestra    la condici&oacute;n de regeneramiento calcar. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa que    en la parte diafisiaria, entre el endostio y el periostio, existe una remoci&oacute;n    leve del tejido &oacute;seo. Sin embargo, desde que se mantengan las regiones    externas del hueso, eventualmente se genera tejido gracias a que all&iacute;    se encuentran los osteoblastos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa que    se la trab&eacute;cula &oacute;sea que une el punto de inserci&oacute;n muscular    y el tejido cortical se mantiene porque en el an&aacute;lisis existe una transferencia    total de carga. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tejido cortical    lateral se ve disminuido en comparaci&oacute;n con el an&aacute;lisis realizado    en la pr&oacute;tesis de tallo recto. </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comparaci&oacute;n    con el an&aacute;lisis con estudio de contacto previo </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa en la    <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2309208.gif" target="_blank">figura 23</a> la comparaci&oacute;n entre    la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica con estudio previo de contacto y la    optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica con dominios activo y pasivo, para una    reducci&oacute;n en volumen de 60 por ciento.</font>     
<P align="center"><a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2309208.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/ort/v22n2/f2309208.gif" width="450" height="227" border="0"></a>      
<P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Como se observa en la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2309208.gif">figura 23</a> existen diferencias    significativas entre los dos an&aacute;lisis. En primera instancia, lo cual    es de esperar, el tejido cortical y trocant&eacute;rico se conserva gracias    a la eficiente transferencia de carga desde la pr&oacute;tesis hasta el f&eacute;mur    en condiciones de uni&oacute;n total. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el su cuadro    a) de la <a href="/img/revistas/ort/v22n2/f2309208.gif">figura 23</a> se observa la conformaci&oacute;n    del tejido lateral externo (trocant&eacute;rico) en los dos casos de an&aacute;lisis.    Sin embargo, en el an&aacute;lisis con contacto previo se observa una disminuci&oacute;n    de la densidad relativa por la pobre estimulaci&oacute;n del tejido en esta    zona ejercida por el contacto con la pr&oacute;tesis. </font>      
<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los cuadros    b) de la misma figura se observa que en el caso con contacto, existe una distribuci&oacute;n    m&aacute;s uniforme de la densidad (y por ende de la masa), existe adem&aacute;s,    una gran similitud con el an&aacute;lisis de la topolog&iacute;a dual, lo cual    se debe a que se conserva cualitativamente la forma de la trab&eacute;cula en    esta zona, la cual se conecta desde la zona de inserci&oacute;n muscular hasta    el tejido cortical. Existen p&eacute;rdidas menores en la cantidad de tejido    (masa) en el an&aacute;lisis con estudio de contacto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los cuadros    c) se observa la conformaci&oacute;n del tejido cortical. En el an&aacute;lisis    topol&oacute;gico dual se muestra que el tejido cortical no presenta p&eacute;rdidas    de masa &oacute;sea debido a la perfecta uni&oacute;n pr&oacute;tesis -hueso    y a la transferencia de carga efectiva. A diferencia de este an&aacute;lisis,    en el an&aacute;lisis con estudio previo de contacto se lleva a cabo una p&eacute;rdida    significativa de hueso en la regi&oacute;n cortical y se conserva el periostio    y el endostio. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cuadro d) muestra    la regi&oacute;n proximal medial (tambi&eacute;n llamado calcar) en donde se    observa una gran p&eacute;rdida de tejido en el an&aacute;lisis topol&oacute;gico    dual. Se debe a que existe una transferencia uniforme de carga a trav&eacute;s    de la interfaz hueso-pr&oacute;tesis (a lo largo de todo el f&eacute;mur), la    regi&oacute;n calcar no recibe la solicitaci&oacute;n de carga real existente,    lo cual se traduce en p&eacute;rdida de masa &oacute;sea. A diferencia de este    an&aacute;lisis, el an&aacute;lisis con estudio de contacto previo, permite    observar la transferencia de carga en esta zona, con lo cual se obtiene una    estimulaci&oacute;n &oacute;sea y por tanto, una cantidad de tejido en el &aacute;rea,    es decir, no se reabsorbe totalmente el hueso en dicha regi&oacute;n. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el presente    art&iacute;culo se plantea un esquema de trabajo aplicado a la recuperaci&oacute;n    del tejido, selecci&oacute;n de la pr&oacute;tesis y evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica    para aplicaciones cl&iacute;nicas. Desde esta perspectiva es importante notar    que la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica permite predecir si el funcionamiento    de un hueso est&aacute; en rangos de normalidad, gracias a que el conjunto celular    de osteoblastos, osteoclastos y osteocitos act&uacute;a como un sistema de detecci&oacute;n    y construcci&oacute;n mec&aacute;nica como se ha demostrado en diversas investigaciones    experimentales.<SUP>12</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por tal raz&oacute;n,    la optimizaci&oacute;n topol&oacute;gica se convierte en una poderosa herramienta    de apoyo para ortopedistas y m&eacute;dicos en general con fines de evaluaci&oacute;n    &oacute;sea. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con dicha metodolog&iacute;a    se ha hallado que la geometr&iacute;a de las pr&oacute;tesis incide en la transferencia    de carga, lo cual es importante para su evaluaci&oacute;n y la aplicaci&oacute;n    en pacientes particulares. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por ejemplo, gracias    a la acci&oacute;n del collar de la pr&oacute;tesis, se observa que la zona    calcar (parte medial-proximal) no pierde tejido &oacute;seo en toda su extensi&oacute;n.    Esto se debe a que all&iacute; existe una transferencia de carga adecuada que    estimula las c&eacute;lulas mecanoreceptoras. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La presencia de    un collar en la pr&oacute;tesis con el fin de obtener un apoyo directo sobre    el cuello femoral para repartir los esfuerzos sobre el f&eacute;mur evita la    reabsorci&oacute;n del mal llamado &quot;calcar&quot;. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En condiciones    fisiol&oacute;gicas, al aplicar carga sobre el hueso esponjoso de la cabeza    existe una redistribuci&oacute;n del esfuerzo distalmente hacia las corticales,    lo que mantiene la remodelaci&oacute;n &oacute;sea. La carga se transfiere por    estructuras perif&eacute;ricas. Como se observa en la gr&aacute;fica de esfuerzos,    la carga se trasmite a trav&eacute;s del v&aacute;stago por el interior del    espacio medular pasando hasta llegar a la punta de la pr&oacute;tesis, lo cual    permite el mantenimiento del tejido cortical (en la zona distal medial y lateral),    como se observa en el mapa de densidad. Sin embargo, la densidad relativa disminuye    en comparaci&oacute;n con el hueso fisiol&oacute;gico (sin implante), lo cual    era de esperar en un procedimiento posoperatorio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un contacto total    cuello_collar evitar&aacute; la reabsorci&oacute;n, sin embargo en la realidad    se obtendr&aacute; contacto entre 1 o 2 &aacute;reas. Las zonas corticales (periostio    y endostio) se mantienen inmodificadas en su zona distal, pero en la regi&oacute;n    trocant&eacute;rica (lateral-proximal). Se reabsorbe el hueso por falta de contacto    y transferencia de carga desde la pr&oacute;tesis al f&eacute;mur. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se observa que    en la parte diafisiaria, entre el endostio y el periostio, existe una remoci&oacute;n    importante del tejido &oacute;seo. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos obtenidos    en las gr&aacute;ficas arrojadas por ANSYS son de f&aacute;cil interpretaci&oacute;n.    Cuando se habla de densidad relativa se observa cualitativamente aquellas zonas    de mayor masa &oacute;sea. Es as&iacute; como las gr&aacute;ficas &quot;pueden&quot;    ser objeto de trabajo para m&eacute;dicos en pro del diagn&oacute;stico de enfermedades    osteol&oacute;gicas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los modelos aqu&iacute;    desarrollados deben contrastar con lo obtenido en cl&iacute;nica. Sin embargo,    el modelo bidimensional es una aproximaci&oacute;n a las condiciones reales    del f&eacute;mur. Por ello se debe tener cuidado en la interpretaci&oacute;n    teniendo en cuenta que los valores pueden distar del comportamiento real. Las    gr&aacute;ficas dadas aqu&iacute; son cualitativas. </font>     <P>    <br>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Agradecimientos</b>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este art&iacute;culo    es el resultado parcial del proyecto financiado por la Divisi&oacute;n de Investigaciones    de Bogot&aacute;, DIB, de la Universidad Nacional de Colombia<I>,</I> bajo el    t&iacute;tulo: &quot;Modelado matem&aacute;tico y simulaci&oacute;n de procesos    en Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica y Biom&eacute;dica&quot;.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font> </B> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Munuera L, Garc&iacute;a    E. La pr&oacute;tesis total de cadera cementada. Espa&ntilde;a: Interamericana-McGraw    Hill. Madrid 1ra. ed; 1989. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Harris W, Sledge    C. &quot;Total hip an total knee replacement&quot;. E.U.A. The New England Journal    of Medicine. 1990;323(11):725-731. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Weissman B,    Sledge NW, Clement B. Orthopedic radiology. Estados Unidos: Saunders Company.    W.B. Washington. 4ta. ed. 1986. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Garzon D. &quot;An&aacute;lisis    por elementos finitos del proceso de regeneraci&oacute;n &oacute;seo&quot;.    Universidad Nacional de Colombia. [Tesis de Maestr&iacute;a]; 2003. </font>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Valbuena G,    Villegas C, Roa M. Garz&oacute;n D. Estudio de los esfuerzos mec&aacute;nicos    sobre pr&oacute;tesis de cadera&quot;. III Congreso Bolivariano de Ingenier&iacute;a    Mec&aacute;nica (Paper Aceptado). Lima (Per&uacute;); 2003. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Bendsoe M, Sigmund    O. Topology Optimization: theory, methods and applications. Springer Verlag;    2003. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Moaveni S. Finite    element analysis: Theory and Applications with ANSYS. E.U.A: Nueva Jersey Ed.    Prentice may. 1ra. ed; 1999. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Beer F, Johnston    E. Mec&aacute;nica de materiales. M&eacute;xico: McGraw Hill. 4ta. ed.; 1993.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Flinn R, Trojan    P. Materiales de ingenier&iacute;a y sus aplicaciones. M&eacute;xico: McGraw    Hill. 3ra. ed; 1991. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Hughes TJR.    The Finite Element Method-linear static and dynamic finite element Analysis.    New York: Dover Publishers; 2000. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Fern&aacute;ndez    P, Rub&eacute;n R. Optimizacao de forma de proteses da articulacao da anca.    Madrid (Espa&ntilde;a). M&eacute;todos Num&eacute;ricos en Ingenier&iacute;a    V (SEMNI). 3ra. ed.; 2002. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Coj&iacute;n    S. Bone mechanics handbook. CRC Press Boca Raton (E.U.A). 2nd ed.; 2001. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Turner, et    al. &quot;The elastic propierties of trabecular and cortical bone tisues are    similar: results from two microscopic measurement techniques&quot;. Londres    (Inglaterra). J. Biomechanics. Elsevier Science Ltd. 1999;32(7):437-50. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. McNamara B,    et al. &quot;Relationship between bone - prosthesis bonding and load transfer    in total hip reconstruction&quot;. Londres (Inglaterra). J. Biomechanics. Elsevier    Science Ltd. 1997;30(6):621-30. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 25 de    septiembre de 2008.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    15 de octubre de 2008.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dsc. <I>Diego Alexander    Garz&oacute;n-Alvarado</I>. Departamento de Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica    y Mecatr&oacute;nica. Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia.    E-mail: <a href="mailto:dagarzona@bt.unal.co" target="_blank">dagarzona@bt.unal.co</a>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munuera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La prótesis total de cadera cementada]]></source>
<year>1989</year>
<edition>1ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[MadridEspaña ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana-McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sledge]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Total hip an total knee replacement". E.U.A. The New]]></article-title>
<source><![CDATA[England Journal of Medicine]]></source>
<year>1990</year>
<volume>323</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>725-731</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weissman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sledge]]></surname>
<given-names><![CDATA[NW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clement]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orthopedic radiology]]></source>
<year>1986</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Saunders Company. W.B. Washington]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Análisis por elementos finitos del proceso de regeneración óseo": Universidad Nacional de Colombia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valbuena]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de los esfuerzos mecánicos sobre prótesis de cadera": III Congreso Bolivariano de Ingeniería Mecánica (Paper Aceptado)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[ima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bendsoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sigmund]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Topology Optimization: theory, methods and applications]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moaveni]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Finite element analysis: Theory and Applications with ANSYS]]></source>
<year>1999</year>
<edition>1ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[E.U.A ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Jersey Ed. Prentice may]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mecánica de materiales]]></source>
<year>1993</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trojan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Materiales de ingeniería y sus aplicaciones]]></source>
<year>1991</year>
<edition>3ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hughes]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Finite Element Method-linear static and dynamic finite element Analysis]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dover Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubén]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimizacao de forma de proteses da articulacao da anca]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Métodos Numéricos en Ingeniería V (SEMNI)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cojín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bone mechanics handbook]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2nd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[E.U.A ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press Boca Raton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The elastic propierties of trabecular and cortical bone tisues are similar: results from two microscopic measurement techniques".Londres (Inglaterra)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Biomechanics. Elsevier Science Ltd]]></source>
<year>1999</year>
<volume>32</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>437-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McNamara]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Relationship between bone - prosthesis bonding and load transfer in total hip reconstruction".Londres (Inglaterra)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Biomechanics. Elsevier Science Ltd]]></source>
<year>1997</year>
<volume>30</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>621-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
