<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-215X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-215X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-215X2017000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Osteotomía proximal en cuña abierta de tibia con injerto de peroné en la enfermedad de Blount]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proximal osteotomy in tibia open wedge with fibular graft in Blount's disease]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Ostéotomie tibiale proximale en chevron ouvert et greffon de péroné dans la maladie de Blount]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moré Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bestard Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Oscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bestard Texidor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moré Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Chinéa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Complejo Científico Ortopédico Internacional Frank País  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X2017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-215X2017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-215X2017000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Osteotomía proximal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tibia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[injerto de peroné]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad de Blount]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[proximal osteotomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tibia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fibula graft]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Blount's disease]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[ostéotomie proximale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[tibia]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[greffon de péroné]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[maladie de Blount]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="4">Osteotom&#237;a proximal en cu&#241;a abierta de tibia con injerto    de peron&#233; en la enfermedad de Blount </font></b> </font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="3">Proximal osteotomy in tibia open wedge with fibular graft in    Blount's disease </font> </b> </font></p>     <p align="left">&nbsp; </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>    <font size="3">Ost&#233;otomie tibiale proximale en chevron ouvert et greffon    de p&#233;ron&#233; dans la maladie de Blount </font></b> </font></p>     <p align="center">&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Roberto Mor&#233;    Lozano,</b> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Gustavo    Bestard Prieto,</b> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Luis    Oscar Marrero River&#243;n,</b> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Gustavo    A. Bestard Texidor,</b> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Roberto    Mor&#233; D&#237;az,</b> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&#193;ngel    Pablo Ayala Chin&#233;a</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Complejo Cient&#237;fico    Ortop&#233;dico Internacional "Frank Pa&#237;s". La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    La tibia vara es una enfermedad compleja que consta de varias deformidades en    la rodilla y la pierna. Su tratamiento es controvertido. Con las t&#233;cnicas    quir&#250;rgicas actuales se logra la correcci&#243;n, pero la tendencia a la    recidiva es elevada.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objetivo:</b>    Evaluar el uso de la osteotom&#237;a proximal de tibia en cu&#241;a abierta    con injerto de peron&#233; en la enfermedad de Blount.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;todos:</b>    Se realiz&#243; un estudio de intervenci&#243;n en 11 pacientes (18 miembros    inferiores) con tibia vara, con edades entre 3 y 18 a&#241;os, que acudieron    a la consulta externa del Servicio de Miembro Inferior y Artroscopia del Complejo    Cient&#237;fico Ortop&#233;dico Internacional "Frank Pa&#237;s" del 1ro de junio    de 2009 al 31 de mayo de 2011. A estos pacientes se les realiz&#243; una osteotom&#237;a    proximal en cu&#241;a abierta medial de tibia. Se emple&#243; un injerto estructural    de peron&#233; para corregir la deformidad. Se utilizaron los criterios cl&#237;nico-radiogr&#225;ficos    de <i>Schoenecker PL</i> y otros para la evaluaci&#243;n del procedimiento quir&#250;rgico.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados:</b>    A partir de la propuesta de <i>Schoenecker PL</i> y otros, se pudo comprobar    que 77,77 % de los resultados fueron buenos; 16,66 %, regulares, y 11,11 %,    malos, lo cual demuestra que el tratamiento con esta t&#233;cnica fue efectivo.    Se determin&#243; adem&#225;s que un &#225;ngulo tibiofemoral mayor de 30&#186;    y un estad&#237;o radiogr&#225;fico avanzado de la enfermedad son factores que    afectan negativamente los resultados obtenidos.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusi&#243;n:</b>    La osteotom&#237;a proximal en cu&#241;a abierta medial de tibia con injerto    estructural de peron&#233; ofreci&#243; buenos resultados cl&#237;nicos y radiogr&#225;ficos    en el tratamiento de la enfermedad de Blount. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    Osteotom&#237;a proximal; tibia; injerto de peron&#233;; enfermedad de Blount.    </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    Tibia vara is a complex disease consisting in several deformities in the knee    and leg. The treatment is controversial. Correction is achieved with current    surgical techniques, but the tendency to relapse is high.     <br>   <b>Objective:</b> To evaluate the use of medial opening wedge proximal tibial    osteotomy with fibular graft in Blount's disease.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Methods:</b>    An intervention study was achieved in 11 patients (18 lower limbs) with tibia    vara. The ages of these patients ranged from 3 to 18 years, and they were assisted    in the outpatient clinic of the Lower Limbs and Arthroscopy Service at Frank    Pa&#237;s International Orthopedic Scientific Complex from June 1, 2009 to May    31, 2011. These patients underwent medial opening wedge proximal tibial osteotomy.    A fibular structural graft was used to correct the deformity. The clinical and    radiographic criteria of <i>Schoenecker PL</i> and others were used for the    evaluation of the surgical procedure.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Results:</b>    As of the proposal of Schoenecker PL and others, it was found that 77.77 % of    the results were good; 16.66 % acceptable, and 11.11 % poor, which shows this    technique was effective for the treatment. It was also determined that a tibiofemoral    angle larger than 30&#186; and an advanced radiographic stage of the disease    are factors that negatively affect the results.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusion:</b>    The medial opening wedge proximal tibial osteotomy with structural graft offered    good clinical and radiographic results in the treatment of Blount's disease.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords:</b>    proximal osteotomy; tibia; fibula graft; Blount's disease. </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>R&#201;SUM&#201;</b>    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction:</b>    Le tibia vara est une maladie complexe comportant plusieurs d&#233;formations    au niveau du genou et de la jambe. Son traitement est controvers&#233;. Elle    peut &#234;tre corrig&#233;e par les nouvelles techniques chirurgicales, mais    la r&#233;cidive tend &#224; &#234;tre &#233;lev&#233;e.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Objectif:</b>    &#201;valuer l'utilisation de l'ost&#233;otomie tibiale proximale en chevron    ouvert et du greffon de p&#233;ron&#233; dans la maladie de Blount.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>M&#233;thodes:</b>    Une &#233;tude interventionnelle de 11 patients (18 extr&#233;mit&#233;s inf&#233;rieures),    &#226;g&#233;s de 3 &#224; 18 ans, atteints de tibia vara, et vus en consultation    externe du 1 janvier 2009 au 31 mai 2011 au service des affections des extr&#233;mit&#233;s    inf&#233;rieures et d'arthroscopie du Complexe scientifique internationale d'orthop&#233;die    &#171;Frank Pais&#187;, a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;e. Ces patients ont    &#233;t&#233; trait&#233;s par une ost&#233;otomie tibiale proximale en chevron    ouvert m&#233;dial. Un greffon structurel de p&#233;ron&#233; a &#233;t&#233;    employ&#233; pour corriger la d&#233;formation. On a utilis&#233; les crit&#232;res    cliniques et radiographiques  de Schoenecker PL <i>et al</i> pour &#233;valuer    la proc&#233;dure chirurgicale.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>R&#233;sultats:</b>    &#192; partir de la proposition de Schoenecker PL <i>et al</i>, on a pu constater    que les r&#233;sultats ont &#233;t&#233; bons (77.77 %); acceptables (16.66    %), et mauvais (11.11 %), montrant ainsi que la technique &#233;tait effective.    On a aussi trouv&#233; qu'une angulation tibio-f&#233;morale de plus de 30&#176;    et un stade radiographique avanc&#233; de la maladie sont des facteurs influant    n&#233;gativement sur les r&#233;sultats obtenus.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Conclusions:</b>    L'ost&#233;otomie tibiale proximale en chevron ouvert m&#233;dial et le greffon    structurel de p&#233;ron&#233; offrent de bons r&#233;sultats cliniques et radiographiques    dans le traitement de la maladie de Blount. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Mots cl&#233;s:</b>    ost&#233;otomie proximale; tibia; greffon de p&#233;ron&#233;; maladie de Blount.    </font></p> <hr align="center" size="2" width="100%"/>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La tibia vara,    tambi&#233;n conocida como enfermedad de Blount, afecta la met&#225;fisis proximal    de la tibia en la infancia y la adolescencia.<sup>1</sup> Se caracteriza por    piernas arqueadas, o sea, es una deformidad pronunciada y progresiva en varo    con rotaci&#243;n tibial interna. Se trata de la causa m&#225;s frecuente de    <i>genu</i> varo patol&#243;gico.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El descubrimiento    de la enfermedad es relativamente reciente y a&#250;n es bastante desconocida.    Es poco frecuente, de dif&#237;cil diagn&#243;stico precoz y altamente progresiva.    Presenta elevadas tasas de recidiva y produce gran discapacidad en la edad adulta,    ya que evoluciona prematuramente hacia la artrosis. Pueden formarse puentes    &#243;seos fisarios que afectan el crecimiento de la tibia. Por tanto, pueden    crear una discrepancia de los miembros inferiores y, por consiguiente, causar    una discapacidad en la marcha. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La enfermedad    se presenta con mayor frecuencia en pacientes de color de la piel negro, con    elevado &#237;ndice de masa corporal, del sexo femenino, que tienen un familiar    afectado y en ni&#241;os que comienzan la marcha tempranamente.<sup>1,3,4</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La etiolog&#237;a    no se conoce con exactitud por lo que en la literatura se han propuesto diversas    hip&#243;tesis al respecto. No obstante, queda descartada la teor&#237;a sobre    la necrosis del cart&#237;lago de crecimiento.<sup>5</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El tratamiento    de la enfermedad de Blount o tibia vara depende tanto de la magnitud de la deformidad    como de la edad del paciente.<sup>6 </sup> Inicialmente, est&#225; indicado    el tratamiento conservador. Cuando el tratamiento no cumple su objetivo se realiza    la correcci&#243;n quir&#250;rgica, tambi&#233;n indicada en casos diagnosticados    tard&#237;amente o que presentan progresi&#243;n de la deformidad.<sup>7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La cirug&#237;a    debe realizarse precozmente para obtener resultados satisfactorios o de lo contrario    la tendencia a la recidiva es alta y es necesario repetir la cirug&#237;a, lo    cual ensombrece el pron&#243;stico y la evoluci&#243;n ulterior.<sup>1,8-10</sup>    En la actualidad, las t&#233;cnicas quir&#250;rgicas que se conocen no han logrado    contener la recidiva, el acortamiento de la extremidad, o son de dif&#237;cil    proceder. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Teniendo en cuenta    lo anterior y que, a nuestro centro, el Complejo Cient&#237;fico Ortop&#233;dico    Internacional (CCOI) "Frank Pa&#237;s" acuden casos de este tipo, provenientes    de todo el pa&#237;s, se realiz&#243; la investigaci&#243;n con el objetivo    de evaluar los resultados de la osteotom&#237;a proximal de tibia en cu&#241;a    abierta con injerto de peron&#233; en la enfermedad de Blount. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font>    </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio de intervenci&#243;n en el Servicio de Miembro Inferior y Artroscop&#237;a    del Complejo Cient&#237;fico Ortop&#233;dico Internacional "Frank Pa&#237;s",    La Habana, Cuba. Se evaluaron los pacientes con enfermedad de Blount que fueron    intervenidos quir&#250;rgicamente mediante una osteotom&#237;a en cu&#241;a    abierta proximal de tibia con injerto de peron&#233;, en el periodo comprendido    entre el 1ro de junio de 2009 y el 31 de mayo de 2011. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El universo de    estudio estuvo conformado por 16 pacientes. Para la selecci&#243;n de la muestra    se emplearon los siguientes criterios de: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Inclusi&#243;n:    </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pacientes que      presentaban enfermedad de Blount en estad&#237;o radiogr&#225;fico III o superior.      </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pacientes      de ambos sexos con edades comprendidas entre los 3 y 18 a&#241;os. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pacientes      y/o familiares que firmaran el consentimiento informado. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Exclusi&#243;n:    </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pacientes que      presentaban contraindicaciones para un tratamiento quir&#250;rgico. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Salida:</font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pacientes      que no cumplieran con las indicaciones m&#233;dicas. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pacientes      que no asistieran a las consultas de seguimiento. </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La muestra estuvo    constituida por un total de 11 pacientes (18 miembros inferiores). La raz&#243;n    de la exclusi&#243;n de los 5 pacientes estuvo determinada porque 3 eran menores    de 3 a&#241;os y 2 estaban en estad&#237;o II de la enfermedad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> VARIABLES </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el an&#225;lisis    de la edad se emplearon tres rangos: </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3 a 5 a&#241;os      </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6 a 8 a&#241;os      </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9 a 18 a&#241;os      </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El sexo se estableci&#243;,    seg&#250;n el fenotipo, en masculino y femenino. Por su parte, el color de la    piel se clasific&#243; en blanco, negro y mestizo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Miembro afecto:    </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Unilateral      (derecho o izquierdo) </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Bilateral </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se clasificaron    los pacientes en tres formas cl&#237;nicas de presentaci&#243;n teniendo en    cuenta la edad de aparici&#243;n de la enfermedad:<sup>9</sup> </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Infantil (entre      1 y 3 a&#241;os) </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Juvenil (entre      4 y 10 a&#241;os) </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Del adolescente      (despu&#233;s de los 10 a&#241;os) </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los pacientes    se clasificaron seg&#250;n el estad&#237;o radiogr&#225;fico mediante la clasificaci&#243;n    de <i>Langenski&#246;ld A</i>:<sup>11</sup> </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estad&#237;o      I: Irregularidad de la zona de osificaci&#243;n a nivel de la met&#225;fisis      y retardo del desarrollo de la ep&#237;fisis proximal medial. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estad&#237;o      II: El tercio medial de la met&#225;fisis forma un pico con una depresi&#243;n      y la porci&#243;n medial de la ep&#237;fisis adopta una forma triangular.      </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estad&#237;o      III: Aumento de la depresi&#243;n, se observa una zona radiotransparente en      el pico metafisario que le da aspecto de "imagen en escal&#243;n". </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estad&#237;o      IV: Aumento del "escal&#243;n" metafisario, el cual es ocupado por una prolongaci&#243;n      de la ep&#237;fisis, esta &#250;ltima presenta irregularidad de su borde interno.      </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estad&#237;o      V: Aplanamiento de la superficie articular del platillo tibial interno, imagen      de "l&#225;mina epifisaria parcialmente doble". </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estad&#237;o      VI: Formaci&#243;n de un puente &#243;seo en el sitio donde se encontraba      la parte medial de la l&#225;mina epifisaria doble. </font></li>     </ul>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#193;ngulo tibiofemoral:    </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Antes de la      operaci&#243;n: se agrup&#243; en intervalos de 15&#186; cada uno. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Despu&#233;s      de la operaci&#243;n: normal: de 5&#186; a 10&#186; de hipercorrecci&#243;n      en valgo. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El &#225;ngulo    metafiso-diafisario se midi&#243; seg&#250;n el m&#233;todo de <i>Levinne AM</i>    y <i>Drennam JC</i>. Se tom&#243; como valor patol&#243;gico a partir de 11&#186;.<sup>12</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El dolor posoperatorio    fue cuantificado con la escala visual anal&#243;gica (EVA) en rango de 0 a 10.    Posteriormente, se establecieron tres grupos: </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">0 a 3: ausencia      de dolor o dolor ligero </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4 a 7: dolor      moderado </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8 a 10: m&#225;ximo      dolor posible. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las complicaciones    se agruparon seg&#250;n el tipo de afecci&#243;n que presentaron los pacientes    despu&#233;s de ser intervenidos quir&#250;rgicamente y en relaci&#243;n con    el proceder realizado. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> T&#201;CNICA QUIR&#218;RGICA    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se sit&#250;a    al paciente en dec&#250;bito supino previa anestesia general. Se realiza vaciamiento    y se coloca banda de isquemia a nivel del muslo. Se hace la osteotom&#237;a    del peron&#233; mediante una incisi&#243;n lateral separada a nivel de la uni&#243;n    del tercio medio con el tercio distal (<a href="#fig1">Fig. 1 A</a> y<a href="#fig1">    B</a>). Se obtiene un poste de 3,5 cm, aproximadamente (<a href="#fig1">Fig.    1 C</a>), al cual se le realizan muescas en ambos extremos con una segueta (<a href="#fig1">Fig.    1 D</a>). </font></p>     <div align="center"><a name="fig1"></a><img src="/img/revistas/ort/v31n2/f01a04.jpg" width="548" height="504"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br clear="ALL"/>   </font> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A trav&#233;s    de una incisi&#243;n de 5 cm a 6 cm que se inicia por encima de la tuberosidad    anterior de la tibia y se dirige oblicuamente hacia debajo y en sentido medial,    se expone la regi&#243;n metafisodiafisaria tibial proximal medial. Se realiza    una incisi&#243;n en L de base inferior sobre el periostio, se diseca y se expone    la met&#225;fisis proximal de la tibia (<a href="#fig2">Fig. 2</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="fig2"></a><img src="/img/revistas/ort/v31n2/f02a04.jpg" width="548" height="496"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se introduce una    aguja de Kirschner en sentido medial a lateral, por encima de la tuberosidad    anterior de la tibia, a nivel del seno de la deformidad, para marcar el nivel    del corte de la osteotom&#237;a, paralela a la superficie articular de la rodilla.    Utilizando un escoplo fino o una cierra motorizada se realiza el corte sobre    el hueso supratuberositario con la rodilla flexionada a 90&#186;. Luego se retira    la aguja de Kirschner (<a href="/img/revistas/ort/v31n2/f03a04.jpg">Fig. 3</a>).    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se da la correcci&#243;n    deseada mediante una maniobra de estr&#233;s en valgo y rotaci&#243;n externa    de la tibia, y se corrobora el eje mec&#225;nico bajo visi&#243;n fluorosc&#243;pica.    Posteriormente, se abren dos cajuelas en los m&#225;rgenes de la osteotom&#237;a,    proximal y distal donde se coloca el poste de peron&#233; con la medida adecuada    y se comprueba la estabilidad del injerto. La osteotom&#237;a se estabiliza    con una aguja de Steinmann roscada; con ello se evita el atravesamiento de la    fisis (<a href="#fig4">Fig. 4</a>). </font></p>     <p align="center"><a name="fig4"></a> <img src="/img/revistas/ort/v31n2/f04a04.jpg" width="437" height="253"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se rota el colgajo    de periostio y se sutura cubriendo el &#225;rea de la osteotom&#237;a en forma    de velo. Se retira la isquemia y se comprueba el estado circulatorio de la extremidad.    Se cortan los alambres y se introducen por debajo de la piel. Se suturan por    planos las incisiones de tibia y peron&#233;. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por &#250;ltimo,    se coloca una inmovilizaci&#243;n de yeso inguinop&#233;dico con la rodilla    en flexi&#243;n de 10&#186;. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los pacientes    se mantienen inmovilizados durante un periodo de ocho semanas. Luego se retira    la inmovilizaci&#243;n si la consolidaci&#243;n es adecuada. Se inician los    arcos de movilidad y la carga de peso progresiva. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realizan controles    radiogr&#225;ficos despu&#233;s de terminada la cirug&#237;a, a los dos meses,    a los seis meses y al a&#241;o. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> EVALUACI&#211;N    DE LOS RESULTADOS </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los resultados    se clasificaron en buenos, regulares y malos. Est&#225;n basados en los criterios    cl&#237;nico-radiogr&#225;ficos de <i>Schoenecker PL</i> y otros,<sup>10</sup>    los cuales tienen en cuenta la intensidad del dolor, la estabilidad cl&#237;nica    de la rodilla, el grado de correcci&#243;n radiogr&#225;fico del &#225;ngulo    tibiofemoral y la presencia o no de complicaciones relacionadas con la aplicaci&#243;n    del proceder quir&#250;rgico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Buenos: </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dolor en un      rango de 0-3, seg&#250;n EVA, o ausencia de dolor. </font> </li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correcci&#243;n      de la deformidad: &#225;ngulo tibiofemoral entre 6&#186; y 10&#186; de      valgo o menor de 5&#186; de diferencia con respecto al lado sano. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ausencia de      complicaciones. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Regulares: </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dolor en un      rango de 4-7, seg&#250;n EVA, o dolor ocasional. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correcci&#243;n      de la deformidad: criterio radiogr&#225;fico id&#233;ntico al anterior. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ausencia de      complicaciones. </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Malos: </font></p> <ul>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dolor en un      rango de 8-10, seg&#250;n EVA, o que restringe la actividad f&#237;sica. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correcci&#243;n      de la deformidad: hiper- o hipocorreci&#243;n y/o estrechamiento del espacio      articular. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Presencia de      complicaciones sin incluir la recidiva. </font></li>     </ul>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> AN&#193;LISIS    ESTAD&#205;STICO </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    una base de datos en Microsoft Office Excel 2003 donde se calcularon la frecuencia    absoluta y el porcentaje para todas las variables, y la media aritm&#233;tica    para la edad. Los resultados se presentaron en tablas y gr&#225;ficos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se utiliz&#243;    la prueba de Chi-cuadrado (X<sup>2</sup>) para independencia y homogeneidad,    que por las caracter&#237;sticas de la muestra (menor de 25) se utiliz&#243;    como X<sup>2</sup> corregido o correcci&#243;n de Yates, con un nivel de significaci&#243;n    de 95 % y un valor de &#945;= 0,05. El prop&#243;sito fue demostrar si exist&#237;a    o no significaci&#243;n en la relaci&#243;n entre las variables edad, estad&#237;o    radiogr&#225;fico y &#225;ngulo tibiofemoral, y los resultados obtenidos. Se    consideraron diferencias significativas cuando el valor fue de p&#8804; 0,05.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los pacientes    de la muestra ten&#237;an entre 3 y 18 a&#241;os con una media aritm&#233;tica    de 6,18. El seguimiento promedio fue de un a&#241;o y dos meses. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se encontr&#243;    un predominio de la tibia vara en el grupo de edades de 6 a 8 a&#241;os con    cinco pacientes (45,45 %), mientras que la menor cantidad de pacientes tratados    perteneci&#243; al grupo de 9 a 18 a&#241;os (18,18 %), con dos casos solamente.    Se observ&#243; un discreto predominio del sexo masculino (6 pacientes para    54,5 %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En cuanto al color    de la piel, hubo m&#225;s pacientes con color de la piel negro (5 casos para    45,45 %). Los de color blanco y mestizo representaron apenas 27,27 % cada uno.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se intervinieron    quir&#250;rgicamente 18 miembros inferiores pues 63,64 % de la casu&#237;stica    estuvo representado por casos bilaterales, mientras que 36,36 % perteneci&#243;    a casos unilaterales sin diferencias entre ambas extremidades inferiores con    18,18 % para cada una. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La forma cl&#237;nica    de presentaci&#243;n con mayor cantidad de pacientes recogidos fue la infantil    con 7 casos (63,64 % de la casu&#237;stica). Las formas juveniles y del adolescente    tuvieron dos casos cada una (18,18 %, respectivamente). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En lo que respecta    al estad&#237;o radiogr&#225;fico de <i>Langenski&#246;ld A</i> de la tibia    vara, la mayor cantidad de miembros inferiores de los pacientes presentaron    un estad&#237;o III (12 miembros para 66,67 %); en los estad&#237;os V y VI    solo hubo un miembro en cada uno (5,56 %). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El &#225;ngulo    tibiofemoral preoperatorio se dividi&#243; en intervalos de 15&#186;. El mayor    n&#250;mero de extremidades (n= 11) se encontr&#243; en el intervalo de 15&#186;    a 29&#186; para 61,11 %. En el intervalo de 30&#186; a 44&#186; hubo cinco casos    (27,77 %), mientras que con 45&#186; o m&#225;s se observaron dos casos (11,11    %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En total se identificaron    nueve complicaciones en los 18 miembros inferiores intervenidos quir&#250;rgicamente,    que pudieron o no coincidir en una misma extremidad. La m&#225;s frecuente fue    la recidiva en 4 casos, 44,44 % del total. Se observaron dos casos con correcci&#243;n    insuficiente (22,22 %), que se debi&#243; a la gran deformidad en varo que se    necesitaba corregir. En un solo caso se produjo dolor postquir&#250;rgico (11,11    %) de moderada intensidad, y dos casos presentaron infecci&#243;n superficial    de la herida quir&#250;rgica (22,22 %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las extremidades    inferiores intervenidas fueron evaluadas seg&#250;n los criterios cl&#237;nico-radiogr&#225;ficos    de Schoenecker PL modificados. Se obtuvo 77,77 % de resultados buenos, 11,11    % regular (se debi&#243; a dos casos donde no se alcanz&#243; el valgo deseado)    y 11,11 % de resultados malos por dos casos que presentaron infecci&#243;n superficial    de la herida quir&#250;rgica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En relaci&#243;n    con la edad y los resultados obtenidos se observ&#243; que la mayor cantidad    de resultados buenos se alcanzaron en los grupos de edades de 3 a 5 a&#241;os    y de 6 a 8, mientras que por encima de esas edades se obtuvo un mayor n&#250;mero    de resultados regulares y malos con X <sup>2</sup>= 0,07, el cual no fue significativo    para &#945;= 0,05 (<a href="#tab1">tabla 1</a>). </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><a name="tab1"></a><img src="/img/revistas/ort/v31n2/t0104217.gif" width="397" height="182">  </p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En    cuanto a la relaci&#243;n entre el estad&#237;o radiogr&#225;fico y los resultados    obtenidos se comprob&#243; que las extremidades que presentaban un estad&#237;o    III tuvieron mejores resultados que las de los estad&#237;os del IV al VI, donde    los resultados fueron m&#225;s equitativos con X<sup>2</sup>= 0,008, valor significativo    para &#945;= 0,05 (<a href="#tab2">tabla 2</a>). </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><a name="tab2"></a> <img src="/img/revistas/ort/v31n2/t0204217.gif" width="499" height="175"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la mayor&#237;a    de las extremidades que ten&#237;an &#225;ngulos tibiofemorales entre 15&#186;    y 29&#186; se obtuvieron buenos resultados, mientras que en el resto no se observ&#243;    una diferencia entre los resultados obtenidos, con X<sup>2</sup>= 0,006, valor    significativo para &#945;= 0,05 (<a href="#tab3">tabla 3</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p align="center"><a name="tab3"></a> <img src="/img/revistas/ort/v31n2/t0304217.gif" width="493" height="156"></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Numerosos procedimientos    quir&#250;rgicos han sido dise&#241;ados con la finalidad de corregir las deformidades    que caracterizan a la tibia vara, entre los cuales se encuentra la osteotom&#237;a    proximal con cu&#241;a de apertura medial, ya sea con fijadores externos, con    injerto de cresta iliaca o con l&#225;mina puente.<sup>1,9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La osteotom&#237;a    en cu&#241;a de apertura medial tiene la ventaja de no producir acortamiento    de la extremidad o disminuir el acortamiento si existe.<sup>13</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En este caso se    le hizo una modificaci&#243;n a la t&#233;cnica quir&#250;rgica: se utiliz&#243;    un fragmento de peron&#233; como injerto estructural. Ello le brinda estabilidad    a la osteotom&#237;a y posibilita no tener que realizar una tercera incisi&#243;n    para tomar el injerto. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La investigaci&#243;n    realizada mostr&#243; un predominio del sexo masculino, aunque la diferencia    fue m&#237;nima. Ello se contrapone al estudio de <i>Bright RW</i> en donde    hubo superioridad del sexo femenino.<sup>14</sup> En otros trabajos tambi&#233;n    se ha habido predominio del sexo masculino<sup>15-17</sup> y, seg&#250;n <i>S&#225;nchez    Mart&#237;n M</i>, afecta por igual a ambos sexos.<sup>18</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El color de la    piel que m&#225;s se observ&#243; fue el negro; ello coincide con los resultados    reportados por la mayor&#237;a de los autores.<sup>1,2,4,7,19-21</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En cuanto al miembro    inferior afecto, igual que en otros estudios,<sup>7,19</sup> el mayor porcentaje    correspondi&#243; a casos bilaterales, sin predilecci&#243;n por el miembro    derecho o el izquierdo. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las investigaciones    de <i>Smith CF</i> y <i>Golding JSR </i>y<i> </i> <i>McNeil-Smith JDG</i> muestran    iguales resultados en relaci&#243;n con la forma cl&#237;nica de presentaci&#243;n:    la infantil es m&#225;s frecuente;<sup>19,21</sup> <i>Feldman S</i> y otros,    por su parte, encontraron en su muestra un mayor n&#250;mero de casos de tibia    vara en el adolescente.<sup>15</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La complicaci&#243;n    m&#225;s frecuente fue la recidiva, aunque esta complicaci&#243;n no depende    de la t&#233;cnica quir&#250;rgica empleada. Se ha demostrado estad&#237;sticamente    que los factores de riesgo que influyen en la recidiva son la obesidad, un estad&#237;o    radiogr&#225;fico avanzado y la realizaci&#243;n del tratamiento quir&#250;rgico    despu&#233;s de los cinco a&#241;os de edad.<sup>22</sup> En otras series tambi&#233;n    se reportan varios casos con recidiva de la enfermedad.<sup>17,23-25</sup> Los    dos casos en los que no se logr&#243; el grado de hipercorrecci&#243;n en valgo    deseado se debi&#243; a que en estos pacientes el varo era excesivamente pronunciado    y, por tanto, el rango de correcci&#243;n necesario era muy amplio con riesgo    de producir lesiones asociadas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los dos casos    que presentaron infecci&#243;n fue a nivel superficial de la herida quir&#250;rgica.    Se resolvi&#243; con antibi&#243;tico oral en un caso y parenteral en el otro.    El paciente que present&#243; dolor postquir&#250;rgico fue de moderada intensidad    y se alivi&#243; a los cuatro meses de la intervenci&#243;n con fisioterapia.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En nuestra serie    no se produjeron lesiones vasculares ni neurol&#243;gicas, s&#237;ndrome compartimental,    ni retraso de la consolidaci&#243;n. <i>Huyssteen AL van</i> y otros reportaron    neuropraxia del nervio peroneo en 15 % y s&#237;ndrome compartimental en 6 %.<sup>26    </sup><i>Fadel M</i> y otros tuvieron seis casos de infecci&#243;n del trayecto    de los alambres del fijador y uno de retraso de la consolidaci&#243;n.<sup>27</sup>    <i>Henderson RC</i> y otros reportaron tres casos de infecci&#243;n de la herida    quir&#250;rgica y dos casos con neuropraxia postoperatoria; no se encontr&#243;    s&#237;ndrome compartimental ni pseudoartrosis.<sup>28</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los resultados    obtenidos en el presente trabajo fueron catalogados en su mayor&#237;a de buenos    con 77,77 %. Los estudios revisados como el de <i>Laurencin CT</i> y otros con    la osteotom&#237;a oblicua<sup>16</sup> y el de <i>Feldman S</i> y otros con    el uso de la correcci&#243;n gradual mediante fijaci&#243;n externa,<sup>15</sup>    muestran 100 % de resultados buenos. La diferencia se debe a que estos autores    no tomaron en cuenta la aparici&#243;n de complicaciones para evaluar sus resultados.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> No hubo una diferencia    significativa entre los resultados obtenidos y los rangos de edades de 3 a 5    y de 6 a 8 (grupos de edades con mejores resultados). Ello no concuerda con    lo planteado por otros trabajos en los cuales se ha descrito mejores resultados    en pacientes de menos de cinco a&#241;os de edad.<sup>25,29</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los ni&#241;os    que presentaron un estad&#237;o III y recibieron el tratamiento quir&#250;rgico    tuvieron mejores resultados en comparaci&#243;n con los dem&#225;s estad&#237;os    de la enfermedad; la diferencia fue significativa (X<sup>2</sup>=0,008). Esto    significa que, al igual que lo planteado por el resto de los autores, cuando    se efect&#250;a el tratamiento en estad&#237;os precoces (estad&#237;o II o    III), los resultados obtenidos son mejores que cuando se realiza en estad&#237;os    avanzados.<sup>15,23,29</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En cuanto al &#225;ngulo    tibiofemoral que presentaban los pacientes con tibia vara antes de la operaci&#243;n,    se pudo comprobar estad&#237;sticamente (X<sup>2</sup>= 0,006) que en los que    la deformidad se encontraba en el rango de 15&#186; y 29&#186; se lograron mejores    resultados que los que presentaban una deformidad en varo mayor a ese valor.    <i>Rab GT</i> en su estudio determin&#243; que la magnitud del &#225;ngulo tibiofemoral    no influ&#237;a sobre los resultados.<sup>30</sup> Por otra parte, tanto <i>Kaewpornsawan    K</i> y otros como <i>McIntosh AL</i> y otros hallaron que la amplitud del &#225;ngulo    tibiofemoral s&#237; constitu&#237;a un factor determinante para la obtenci&#243;n    de buenos resultados;<sup>22,31</sup> plantean que mientras mayor es el &#225;ngulo    tibiofemoral los resultados son menos alentadores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como se puede    apreciar en esta investigaci&#243;n, la edad del paciente no aporta significaci&#243;n    estad&#237;stica con respecto al resultado de la cirug&#237;a, mientras que    el estad&#237;o radiogr&#225;fico avanzado y el incremento del &#225;ngulo tibiofemoral    s&#237; influyen desfavorablemente en los resultados. La recidiva de la enfermedad    es la complicaci&#243;n que con m&#225;s frecuencia aparece con la aplicaci&#243;n    de la t&#233;cnica quir&#250;rgica. La osteotom&#237;a proximal en cu&#241;a    abierta medial de tibia con injerto estructural de peron&#233; ofrece buenos    resultados cl&#237;nicos y radiogr&#225;ficos en el tratamiento de la enfermedad    de Blount. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Conflicto    de intereses</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores declaramos    que no existen conflictos de intereses. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b>    <font size="3"><b>BIBLIOGR&#193;FICAS</b> </font></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Canale ST.    Osteochondrosis or epiphysitis and other miscellaneous affections. En: Canale    ST, Beatty JH, (eds). Campbell's Operative Orthopaedics. 11th ed. Philadelphia,    Pa: Mosby Elsevier; 2007. vol. II. p. 1179-90.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Brooks WC,    Gross RH. Genu varum in children: Diagnosis and treatment. J Am Acad Orthop    Surg. 1995;3(6):326-35.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Blount WP.    Tibia vara. Osteochondrosis deformans tibiae. Curr Pract Orthop Surg. 1966;3:141.        </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Staheli LT.    Tibia vara. En: Ortopedia Pedi&#225;trica. Madrid: Ed. Marban; 2006. cap. 4.    p. 67-88.     </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Le Merrer M.    Tibia vara. Orphanet [Internet]. 2006 [citado: 10 de diciembre de 2009]; [1    p&#225;gina] Disponible en: <a         href="http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/OC_Exp.php?lng=ES&amp;Expert=2768" target="_blank"     > http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/OC_Exp.php?lng=ES&amp;Expert=2768 </a>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Losada Bardeci    P. Alteraciones de los miembros inferiores: deformidades angulares y torsionales.    Pediatr Integral. 2002;6(5):397-412.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Schoenecker    P, Scout L. Rodilla y pierna: Aspectos pedi&#225;tricos. En: Kenneth JK (ed).    Orthopaedic Knowledge Update 7. Nueva York: American Academy of Orthopaedic    Surgeons; 2002. p. 440-1.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Langenski&#246;ld    A. An operation for partial closure of and its experimental basis. J Bone J    Surg. 1975;57(3):325-30.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Tachdjian MO.    Tibia vara. En: Ortopedia pedi&#225;trica. 3ra ed. Philadelfia: Ed. Saunders;    2002. vol. 4. p. 3053-69.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Schoenecker    PL, Meade WC, Pierron RL, Sheridan RL, Capelli AM. Blount's disease. A retrospective    review and recommendation for treatment. J Pediatr Orthop. 1985;5(2):181-6.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Langenski&#246;ld    A. Tibia vara (Osteochondrosis deformans tibiae): A survey of twenty-three cases.    Acta Chir Scand. 1952;103(1):1-23.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Levine AM,    Drennam JC. Physiological bowing tibia vara: the metaphyseal-diaphyseal angle    in the measurement of bowleg deformities. J Bone J Surg. 1982;64(A):1158.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. Johnston CE    II, Oetgen ME.<i> </i>Congenital deformities of the knee. En: Insall JN, Norman    Scott W. Surgery of the knee. 5ta ed. Philadelphia, Pa: Churchill Livingstone;    2012. p. 816-41.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Bright RW.    Operative correction of partial epiphyseal plate closure by osseous bridge resection.    J Bone J Surg. 1974;56(4):655-64.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Feldman S,    Madan S, Koval K, Van Bosse JP, Lehman W. Correction of tibia vara with Six    - Axis deformity analysis and the Tylor Spatial Frame. J Pediatr Orthop. 2003;23(3):387-91.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Laurencin    CT, Ferriter PJ, Millis MB. Oblique proximal tibial osteotomy for the correction    of tibia vara in the young. Clin Orthop Relat Res. 1996;(327):218-24.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Pablos J de,    Franzreb M. Treatment of adolescent tibia vara by asymmetrical physeal distraction.    J Bone J Surg. 1993;75(4):592-6.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 18. S&#225;nchez    Mart&#237;n M. Enfermedad de Blount. Rev Ortop Traum. 1990;34(5):556-63.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 19. Smith CF.    Tibia vara (Blount`s disease). J Bone J Surg. 1982;64(4):630-2.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 20. Langenski&#246;ld    A, Riska EB. Tibia vara (Osteochondrosis deformans tibiae): A survey of seventy-one    cases. J Bone J Surg. 1964;46(A):1405-20.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 21. Golding JSR,    McNeil-Smith JDG. Observations on the etiology of tibia vara. J Bone J Surg.    1963;45(B):320-5.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 22. Kaewpornsawan    K, Tangsataporn S, Jatunarapit S. Early proximal tibial valgus osteotomy as    a very important prognostic factor. J Med Assoc Thai. 2005;88(Suppl 5):S72-9.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 23. Ferriter P,    Shapiro S. Infantile tibia vara: factors affecting outcome following proximal    tibial osteotomy. J Pediatr Orthop. 1987;7(1):1-7.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 24. Gonz&#225;lez    C, Herrera VM, Moscoso L, L&#243;pez DJ. Estabilidad de la osteotom&#237;a tibial    proximal tipo Coventry. &#191;Es necesario usar grapas? Acta Ortop Mex. 2005;19(3):104-8.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 25. McCarthy JJ,    MacIntyre NR, Hooks B, Davidson RS. Double osteotomy for the treatment of severe    Blount disease. J Pediatr Orthop. 2009;29(2):115-9.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 26. Huyssteen    AL van, Hasting CJ, Olsak M, Hoffman EB. Double elevating osteotomy for late-    presenting infantile Blount&#180;s disease: the importance of concommittant    lateral epiphysiodesis. J Bone J Surg. 2005;87B(5):710-5.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Fadel M, Hosny    G, El-Tabie A. Correction of tibia vara using Ilizarov technique. Pan Arab J    Orth Trauma. 2006;10(1):16-20.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 28. Henderson    RC, Kemp GJ, Greene WB. Chapel H. Adolescent tibia vara: alternatives for operative    treatment. J Bone J Surg. 1992;74(3):342-50.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 29. Loder RT,    Johnston CE II. Infantile tibia vara. J Pediatr Orthop. 1987;7(6):639-46.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 30. Rab GT. Oblique    tibial osteotomy for Blount&#180;s disease (tibia vara). J Pediatr Orthop. 1988;8(6):715-20.        </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 31. McIntosh AL,    Hanson CM, Rathjen KE. Treatment of adolescent tibia vara with hemiepiphysiodesis:    risk factors for failure. J Bone J Surg [Internet]. 2009 [citado: 5 de julio    de 2010];91A:2873-9. Disponible en: <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19952250" target="_blank">    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19952250 </a> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recibido: 12 de    mayo de 2017.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    20 de junio de 2017. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Roberto Mor&#233;    Lozano</i>. Complejo Cient&#237;fico Ortop&#233;dico Internacional "Frank Pa&#237;s".    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ave. 51,    No. 19603, e/ 196 y 202, La Lisa, La Habana, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:rmore@infomed.sld.cu">rmore@infomed.sld.cu</a> </font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canale]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osteochondrosis or epiphysitis and other miscellaneous affections]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Canale]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beatty]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campbell&apos;s Operative Orthopaedics]]></source>
<year>2007</year>
<edition>11</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genu varum in children: Diagnosis and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Orthop Surg]]></source>
<year>1995</year>
<volume>3</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>326-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blount]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tibia vara: Osteochondrosis deformans tibiae]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Pract Orthop Surg]]></source>
<year>1966</year>
<volume>3</volume>
<page-range>141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Staheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tibia vara]]></article-title>
<source><![CDATA[Ortopedia Pediátrica]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Marban]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Merrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tibia vara]]></article-title>
<source><![CDATA[Orphanet]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Losada Bardeci]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones de los miembros inferiores: deformidades angulares y torsionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Integral]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>397-412</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoenecker]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scout]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rodilla y pierna: Aspectos pediátricos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kenneth]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orthopaedic Knowledge Update 7]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Orthopaedic Surgeons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langenskiöld]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An operation for partial closure of and its experimental basis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1975</year>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>325-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tachdjian]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tibia vara]]></article-title>
<source><![CDATA[Ortopedia pediátrica]]></source>
<year>2002</year>
<edition>3ra</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelfia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Saunders]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoenecker]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meade]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierron]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheridan]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Blount&apos;s disease: A retrospective review and recommendation for treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>1985</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langenskiöld]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tibia vara (Osteochondrosis deformans tibiae): A survey of twenty-three cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Chir Scand]]></source>
<year>1952</year>
<volume>103</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drennam]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiological bowing tibia vara: the metaphyseal-diaphyseal angle in the measurement of bowleg deformities]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1982</year>
<volume>64</volume>
<numero>A</numero>
<issue>A</issue>
<page-range>1158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnston CE]]></surname>
<given-names><![CDATA[II]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oetgen]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital deformities of the knee]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Insall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norman Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Surgery of the knee]]></source>
<year>2012</year>
<edition>5ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Pa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bright]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Operative correction of partial epiphyseal plate closure by osseous bridge resection]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1974</year>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>655-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koval]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Bosse]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehman]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correction of tibia vara with Six - Axis deformity analysis and the Tylor Spatial Frame]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>387-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurencin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferriter]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oblique proximal tibial osteotomy for the correction of tibia vara in the young]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Orthop Relat Res]]></source>
<year>1996</year>
<numero>327</numero>
<issue>327</issue>
<page-range>218-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pablos de]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franzreb]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of adolescent tibia vara by asymmetrical physeal distraction]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>592-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad de Blount]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Ortop Traum]]></source>
<year>1990</year>
<volume>34</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>556-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tibia vara (Blount`s disease)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1982</year>
<volume>64</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>630-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langenskiöld]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riska]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tibia vara (Osteochondrosis deformans tibiae): A survey of seventy-one cases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1964</year>
<volume>46</volume>
<numero>A</numero>
<issue>A</issue>
<page-range>1405-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Golding]]></surname>
<given-names><![CDATA[JSR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNeil-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[JDG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observations on the etiology of tibia vara]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1963</year>
<volume>45</volume>
<numero>B</numero>
<issue>B</issue>
<page-range>320-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaewpornsawan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tangsataporn]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jatunarapit]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early proximal tibial valgus osteotomy as a very important prognostic factor]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Assoc Thai]]></source>
<year>2005</year>
<volume>88</volume>
<numero>^s5</numero>
<issue>^s5</issue>
<supplement>5</supplement>
<page-range>S72-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferriter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infantile tibia vara: factors affecting outcome following proximal tibial osteotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>1987</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moscoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estabilidad de la osteotomía tibial proximal tipo Coventry: ¿Es necesario usar grapas?]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Ortop Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>104-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacIntyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Double osteotomy for the treatment of severe Blount disease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>115-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huyssteen van]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasting]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olsak]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Double elevating osteotomy for late- presenting infantile Blount´s disease: the importance of concommittant lateral epiphysiodesis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>87B</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>710-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fadel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hosny]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[El-Tabie]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correction of tibia vara using Ilizarov technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Pan Arab J Orth Trauma]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kemp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greene]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chapel HAdolescent tibia vara: alternatives for operative treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>74</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>342-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnston CE]]></surname>
<given-names><![CDATA[II]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infantile tibia vara]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>1987</year>
<volume>7</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>639-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rab]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oblique tibial osteotomy for Blount´s disease (tibia vara)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>1988</year>
<volume>8</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>715-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McIntosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rathjen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of adolescent tibia vara with hemiepiphysiodesis: risk factors for failure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone J Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>91A</volume>
<page-range>2873-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
