<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762001000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la válvula de Ahmed en el glaucoma de mal pronóstico quirúrgico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of Ahmed valve in the glaucoma of poor surgical prognosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novoa Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ester]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San Martín Geisse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clinicoquirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762001000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762001000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762001000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se intervinieron 8 pacientes con glaucoma de mal pronóstico quirúrgico a los que se les implantaron una válvula de Ahmed con la técnica quirúrgica convencional. Se logró controlar la presión intraocular (PIO). Las complicaciones fueron: hipotonía (75 %), desprendimiento coroideo (37,5 %), hifema (25,0 %), contacto tubo iridiano (25, 0 %), hipotalamia (12,5 %) y congestión en el área del implante (12,5 %). No hubo complicaciones intraoperatorias. Se obtuvieron resultados satisfactorios a mediano plazo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[8 patients with glaucoma of poor surgical prognosis were implanted an Ahmed valve by using the conventional surgical technique. It was possible to control the intraocular pressure (IOP). The complications were: hypotony (75 %), choroidal detachment (37.5 %), hyphaemia (25.0 %), contact with the iridian tube (25.0 %), hypothalamia (12.5 %) and congestion in the area of the implantation (12.5 %). There were no intraoperative complications. Medium term results were satisfactory.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[GLAUCOMA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[GLAUCOMA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS OFTALMOLOGICOS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLICACIONES POSTOPERATORIAS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GLAUCOMA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GLAUCOMA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OPHTHALMOLOGIC SURGICAL PROCEDURES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[POSTOPERATIVE COMPLICATIONS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3  align="left"><b>Art&iacute;culos Novedosos</b> </h3>     <p align="left">      <p align="left">Hospital Clinicoquir&uacute;rgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;.    Servicio de Oftalmolog&iacute;a </p>     <p align="left">      <p align="left">     <div align="left">   <h2>Evaluaci&oacute;n de la v&aacute;lvula de Ahmed en el glaucoma de mal pron&oacute;stico      quir&uacute;rgico </h2> </div>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><a href="#cargo"><i>Dr. Francisco Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez,<sup>1</sup>    Dra. Ester Novoa S&aacute;nchez<sup>2</sup> y Dr. Ra&uacute;l San Mart&iacute;n    Geisse<sup>3</sup></i></a><i><a href="#cargo"> </a></i> <a name="autor"></a>  <h4 align="JUSTIFY"> </h4> <h4 align="JUSTIFY"><b>Resumen </b></h4>     <p align="JUSTIFY">Se intervinieron 8 pacientes con glaucoma de mal pron&oacute;stico    quir&uacute;rgico a los que se les implantaron una v&aacute;lvula de Ahmed con    la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica convencional. Se logr&oacute; controlar    la presi&oacute;n intraocular (PIO). Las complicaciones fueron: hipoton&iacute;a    (75 %), desprendimiento coroideo (37,5 %), hifema (25,0 %), contacto tubo iridiano    (25, 0 %), hipotalamia (12,5 %) y congesti&oacute;n en el &aacute;rea del implante    (12,5 %). No hubo complicaciones intraoperatorias. Se obtuvieron resultados    satisfactorios a mediano plazo.     <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">DeCS:<i> </i>GLAUCOMA/cirug&iacute;a; GLAUCOMA/epidemiolog&iacute;a;    PROCEDIMIENTOS QUIRURGICOS OFTALMOLOGICOS/m&eacute;todos; COMPLICACIONES POSTOPERATORIAS.      <p align="JUSTIFY">&nbsp;      <p align="JUSTIFY">El glaucoma constituye en la actualidad una de las principales    causas de ceguera previsible en el mundo. Casi 80 000 ciudadanos de EUA est&aacute;n    ciegos por esta causa y se estima que 2 millones de personas padecen de la enfermedad    en ese pa&iacute;s.<sup>1</sup> Se describe como la segunda causa de ceguera    permanente en el Pac&iacute;fico Asi&aacute;tico,<sup>2</sup> la primera en    R&iacute;o de Janeiro-Brasil<sup>3</sup> y la cuarta en China.<sup>4</sup> La    prevalencia de la enfermedad var&iacute;a seg&uacute;n la edad y la regi&oacute;n    geogr&aacute;fica, encontr&aacute;ndose tasas cercanas al 2,0 % en los diversos    estudios.<sup>5,6</sup> El tratamiento y control se logra en la mayor&iacute;a    de los pacientes con una terapia farmacol&oacute;gica adecuada, aplicaciones    de procedimientos de cirug&iacute;a con l&aacute;ser<sup>7,8</sup> y t&eacute;cnicas    de cirug&iacute;a filtrante. Estas &uacute;ltimas han experimentado un significativo    avance en los &uacute;ltimos a&ntilde;os con el uso asociado de f&aacute;rmacos    antimetabolitos como la Mitomicina C y el 5-Fluoracilo durante el procedimiento    quir&uacute;rgico administrados en inyecciones subconjuntivales en el per&iacute;odo    posoperatorio.<sup>9,10</sup> No obstante lo anterior, existe un grupo de personas    que no responden satisfactoriamente a los tratamientos se&ntilde;alados y mantienen    la progresi&oacute;n de la enfermedad. Por otra parte, se reconocen factores    de mal pron&oacute;stico en el glaucoma, tales como, la afaquia y pseudofaquia,    el fracaso de la cirug&iacute;a filtrante, el glaucoma neovascular y la edad    menor de trece a&ntilde;os.<sup>9</sup> Pacientes con glaucoma asociado a factores    de mal pron&oacute;stico quir&uacute;rgico, se han visto favorecidos con las    t&eacute;cnicas de implantes de drenaje de la c&aacute;mara anterior.<sup>11,12</sup>      <p align="JUSTIFY">En 1969, <i>Anthony Molteno</i> report&oacute; una creaci&oacute;n    de un implante formado por un tubo de silicona unido a un plato epiescleral.<sup>13</sup>    En la actualidad los estudios que se han realizado con relaci&oacute;n al tema    son amplios. El implante con el que se tiene mayor experiencia y m&aacute;s    tiempo de seguimiento es el de Molteno.<sup>11,12,14</sup> No obstante, se han    publicado estudios cl&iacute;nicos con los implantes de <i>White</i>,<sup>12-14</sup>    <i>Krupin</i><sup>12,14-16</sup> <i>Baerveldt</i>, <sup>12,13,17,18</sup> y    <i>Schocket</i>.<sup>12,19</sup>      <p align="JUSTIFY">Los resultados obtenidos han sido variables y las complicaciones    que se han reportado en la literatura comprenden, entre otras: hipoton&iacute;a    y colapso de la c&aacute;mara anterior,<sup>20</sup> hifema, efusi&oacute;n    coroidea, edema corneal y hemorragia coroidea como las m&aacute;s frecuentes.    Se describe tambi&eacute;n, desprendimiento de retina,<sup>21</sup> endoftalmitis,    diplop&iacute;a y limitaci&oacute;n de la mirada hacia el sector del implante,<sup>22,23</sup>    <i>ptisis bulbi,</i> expulsi&oacute;n del implante y obstrucci&oacute;n del    tubo de drenaje. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, han aparecido en la literatura    estudios que muestran los resultados del uso de un nuevo implante en el tratamiento    del glaucoma refractario: la V&aacute;lvula de Ahmed. Este dispositivo est&aacute;    formado por un tubo de drenaje de silicona de 25 mm y un cuerpo-reservorio de    polipropileno de 13mm &#180; 16 mm. Posee un sistema valvular tipo Venturi con    una membrana de silicona, que autorregula el flujo de humor acuoso dependiendo    de la tensi&oacute;n ocular.      <p align="JUSTIFY">Este avance tecnol&oacute;gico permite reducir significativamente    la incidencia de hipoton&iacute;a posoperatoria inmediata en comparaci&oacute;n    con su ocurrencia en el implante de Molteno.<sup>24</sup> Se ha descrito su    utilizaci&oacute;n en el glaucoma neovascular, af&aacute;quico, posuve&iacute;tico,    traum&aacute;tico, infantil y juvenil, entre otros.      <p align="JUSTIFY">Las complicaciones m&aacute;s frecuentemente reportadas ocurren    en los primeros 2 meses del posoperatorio y son: la iritis, el edema corneal,    el hifema, la hipoton&iacute;a, la atalamia y el desprendimiento coroideo seroso.    Se describen tambi&eacute;n la perforaci&oacute;n del iris, el desplazamiento    del tubo de silicona a la c&aacute;mara posterior, la obstrucci&oacute;n del    tubo de silicona, la exposici&oacute;n valvular, la expulsi&oacute;n del implante,    los trastornos de la motilidad ocular, la hemorragia coroidea y la salida del    tubo de la c&aacute;mara anterior. Las complicaciones posoperatorias tard&iacute;as    de m&aacute;s de 6 meses se relacionan m&aacute;s con las enfermedades de base    que con la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.<sup>25</sup> En la actualidad,    un grupo de pacientes con glaucoma refractario y asociado a factores de mal    pron&oacute;stico quir&uacute;rgico atendidos en nuestro Servicio de Oftalmolog&iacute;a    se han beneficiado con esta nueva t&eacute;cnica que constituye una opci&oacute;n    v&aacute;lida para el control y tratamiento de su glaucoma.      <p align="JUSTIFY">Nuestro estudio se ha enmarcado dentro de una l&iacute;nea    precisa de investigaci&oacute;n que realiza nuestro Servicio en t&eacute;cnicas    que contribuyan al tratamiento y control de esta enfermedad.      <p align="CENTER">      <p align="CENTER">  <h4 align="CENTER"><b>M&eacute;todos</b> </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">En un estudio descriptivo se evalu&oacute; a 8 pacientes atendidos    en la consulta de glaucoma del Servicio de Oftalmolog&iacute;a del Hospital    &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; con glaucoma de mal pron&oacute;stico quir&uacute;rgico    descontrolado entre los meses de junio de 1996 y abril de 1998 los que no presentaban    contraindica ci&oacute;n local o general para la cirug&iacute;a y a quienes    se les implant&oacute; un dispositivo de drenaje de la c&aacute;mara anterior    (v&aacute;lvula de Ahmed modelo AGV-S2).      <p align="JUSTIFY">Se consider&oacute; glaucoma de mal pron&oacute;stico quir&uacute;rgico    al glaucoma refractario, es decir, aquel que mantiene cifras de tensi&oacute;n    ocular superiores a 24 mmHg despu&eacute;s del tratamiento m&eacute;dico adecuado    y fracaso de cirug&iacute;a filtrante en 2 o m&aacute;s ocasiones y a aquellos    pacientes que presentaban asociaci&oacute;n con afaquia o pseudofaquia, glaucoma    neovascular, edad menor de trece a&ntilde;os, cicatrizaci&oacute;n y fibrosis    en zona operatoria previa, glaucoma posuve&iacute;tico y glaucoma postraum&aacute;tico.      <p align="JUSTIFY">Cada paciente fue estudiado en el pre y posoperatorio mediante:      <p align="JUSTIFY">  <ul>       <li> <i>Examen oftalmol&oacute;gico</i>. Se describi&oacute; y registr&oacute;      el estado del segmento anterior y los medios refringentes del ojo por biomicroscopia      con l&aacute;mpara de hendidura y gonioscopia; el estado de la retina y de      la papila &oacute;ptica por fondoscopia, lo que permiti&oacute; clasificar      la relaci&oacute;n copa/disco de 0,1 a 1,0. Se evalu&oacute; la tensi&oacute;n      ocular por tonometr&iacute;a de aplanaci&oacute;n con ton&oacute;metro de      Goldman. </li>       <li> <i> Biometr&iacute;a</i>. Se realiz&oacute; solo en el preoperatorio con      ultrasonido modo A. </li>       <li> <i> Examen de la agudeza visual (AV)</i>. Se midi&oacute; con correcci&oacute;n      &oacute;ptica y se registr&oacute; en forma decimal. En los casos de AV menor      a la registrable con el proyector de optotipos a una distancia de 5 m, se      utilizaron las categor&iacute;as de: cuenta dedos, percepci&oacute;n de bultos,      movimiento de manos y percepci&oacute;n y proyecci&oacute;n luminosa. </li>       <li><i> Perimetr&iacute;a y estudio de campo visual central</i>. Se realiz&oacute;      con per&iacute;metro est&aacute;tico automatizado Perimax y pantalla tangencial      respectivamente. </li>       <li><i> Examen de la motilidad ocular</i>. Se realiz&oacute; coordimetr&iacute;a      o el <i>cover test</i>. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>Seg&uacute;n el estado de avance de la enfermedad de acuerdo con la tensi&oacute;n    ocular, la relaci&oacute;n copa/disco y las alteraciones campim&eacute;tricas    al inicio del estudio, cada paciente fue clasificado en los siguientes estadios.<sup>26,27</sup>  </p>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><i>Estadio 1</i>  <ul>       <li> Tensi&oacute;n ocular menor de 30 mmHg. </li>       <li> Relaci&oacute;n copa/disco menor de 0,6. </li>       <li> Alteraciones campim&eacute;tricas m&iacute;nimas (aumento de mancha ciega,      escal&oacute;n nasal o escotomas aislados en el &aacute;rea de Bjerrum). </li>     </ul>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><i>Estadios 2 y 3</i>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">  <ul>       <li> Tensi&oacute;n ocular en torno a los 30 mmHg. </li>       <li> Relaci&oacute;n copa/disco entre 0,6 y 0,8. </li>       <li> Alteraciones campim&eacute;tricas evidentes (escotoma arciforme de Bjerrum).    </li>     </ul>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY"><i>Estadios 4 y 5</i>      <p align="JUSTIFY">  <ul>       <li> Tensi&oacute;n ocular indiferente. </li>       <li> Relaci&oacute;n copa /disco entre 0,9 y 1,0. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Alteraciones campim&eacute;tricas como islote central aislado, islote central      y temporal o incluso islote temporal. </li>     </ul>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Consideramos descontrolados al glaucoma cuando en cualquier    estadio evolutivo uno o m&aacute;s de los par&aacute;metros anteriores mostraban    alteraciones progresivas.      <p align="JUSTIFY">La t&eacute;cnica quir&uacute;rgica utilizada se describe en    el anexo.<sup>28</sup>      <p align="JUSTIFY">Se registraron las complicaciones intraoperatorias y posoperatorias    tempranas y tard&iacute;as de acuerdo con el siguiente criterio:      <p align="JUSTIFY">  <ol>       <li><i> Complicaci&oacute;n intraoperatoria</i>: aquella que se present&oacute;      durante el acto quir&uacute;rgico y fue atribuible a la t&eacute;cnica de      implantaci&oacute;n utilizada. </li>       <li><i> Complicaci&oacute;n posoperatoria temprana</i>: aquella que se present&oacute;      antes de los 2 meses despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica      y atribuible al procedimiento realizado. </li>       <li> <i>Complicaci&oacute;n posoperatoria tard&iacute;a</i>: aquella que se      present&oacute; despu&eacute;s de los 2 meses de la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica      y atribuible al procedimiento realizado. </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Los pacientes fueron evaluados en el posoperatorio de acuerdo    con los par&aacute;metros que conforman el esquema de seguimiento utilizado    (tabla 1).      <p align="center">Tabla 1. <b>Seguimiento de los casos operados</b>      <p align="JUSTIFY">  <table width="99%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="38%">&nbsp;</td>     <td width="8%">            <div align="center">24 h </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">1 sem</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">2 sem </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">3 sem</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">1 mes</div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2 mes</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">9 mes</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Biomicroscopia con LH      </td>     <td width="8%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="10%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">Fondoscopia</td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">X</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">Tensi&oacute;n ocular</td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="8%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">X</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">Gonioscopia</td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">X</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">Agudeza visual</td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">X</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">Perimetr&iacute;a</td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">X</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">Campo visual central</td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">X</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="38%">Coordimetr&iacute;a o examen de motilidad ocular</td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center"></div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">X</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">X</div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Los resultados de las variables cualitativas fueron expresados    en n&uacute;meros absolutos y relativos (porcentajes).      <p align="JUSTIFY">Para variables cuantitativas se calcul&oacute; la media aritm&eacute;tica    y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. Se utiliz&oacute; la prueba de Student    para muestras pareadas con el fin de determinar la significaci&oacute;n estad&iacute;stica    de los posibles cambios de las medias aritm&eacute;ticas de aquellas variables    cuantitativas medidas en el pre y posoperatorio.      <p align="CENTER">      <p align="CENTER">  <h4 align="CENTER"><b><i>Resultados</i></b> </h4>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">De los 8 pacientes estudiados, 5 (62,5 %) fueron mujeres y    3 (37,7 %) hombres. Una mujer y un hombre de raza negra (25,0 %) y el resto    de los pacientes de raza blanca (75,0 %). La edad media fue de 57, 3 a&ntilde;os    &#177; 15,13 a&ntilde;os (m&iacute;nimo: 33 a&ntilde;os y m&aacute;ximo: 81).    Seis de nuestros pacientes (75 %) se encontraban en estadio 2-3 del glaucoma    y 2 (25 %) en estadio 4-5.<sup>27</sup>      <p align="JUSTIFY">Todos los pacientes manten&iacute;an una PIO superior a 24    mmHg en el preoparatorio, con una media de 30,12 &#177; 4,18 mmHg que disminuy&oacute;    en el posoperatorio inmediato a cifras inferiores a los 10 mmHg en los primeros    15 d&iacute;as, estabiliz&aacute;ndose en una media de 15,87 &#177; 8,62 mmHg    al segundo mes de la intervenci&oacute;n y de 15,00 &#177; 4,50 mmHg a los 9    meses de seguimiento. Solo un paciente present&oacute; una cifra de PIO de 30    mmHg en el control de los 2 meses, que descendi&oacute; a 20 mmHg de inmediato    con tratamiento m&eacute;dico asociado (monodroga Timolol 0,5 %, 1 gota c/ 12    h) para estabilizarse paulatinamente al mes sin tratamiento.      <p align="center"><a href="/img/revistas/oft/v14n2/f0101201.jpg"><img src="/img/revistas/oft/v14n2/f0101201.jpg" width="148" height="122" border="0"></a>      
<p align="center">Fig. <b>Evoluci&oacute;n de la PIO media (mmHg) en el posoperatorio.</b>      <p align="JUSTIFY">Solo una paciente present&oacute; un descenso transitorio de    la agudeza visual durante el primer mes, que se recuper&oacute; al siguiente    control del segundo mes. No observamos variaciones en la agudeza visual entre    el preoperatorio y el posoperatorio de los 2 y 9 meses (tabla 2).      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 2. <b>Agudeza visual en el pre y posoperatorio</b>     <br>       <br>  <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="24%">&nbsp;</td>     <td colspan="2">            <p align="center">            <p align="center"> Preoperatorio      </td>     <td colspan="2">            <div align="center">1er. mes</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Posoperatorio    <br>         2do. mes</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">9no. mes </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="24%">            <p align="JUSTIFY">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">Agudeza visual      </td>     <td width="12%">            <p align="center">            <p align="center"> No      </td>     <td width="10%">            <div align="center">% </div>     </td>     <td width="6%">            <div align="center">No </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">% </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">No </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">% </div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">No </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="24%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">0,8 - 1,0      </td>     <td width="12%">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">37,5</div>     </td>     <td width="6%">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">37,5</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">37,5</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">37,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="24%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">0,4 - 0,6      </td>     <td width="12%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">25,0</div>     </td>     <td width="6%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">12,5</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">25,0</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">25,0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="24%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">0,1 - 0,3      </td>     <td width="12%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">25,0</div>     </td>     <td width="6%">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">37,5</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">25,0</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">25,0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="24%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">C. dedos      </td>     <td width="12%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">12,5</div>     </td>     <td width="6%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">12,5</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">12,5</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">12,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="24%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Total      </td>     <td width="12%">            <div align="center">8 </div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">100,0</div>     </td>     <td width="6%">            <div align="center">8 </div>     </td>     <td width="9%">            <div align="center">100,0</div>     </td>     <td width="10%">            <div align="center">8 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">100,0</div>     </td>     <td width="8%">            <div align="center">8 </div>     </td>     <td width="9%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100,0 </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="left">En la literatura revisada hemos encontrado trabajos que hablan    de limitaciones en la motilidad ocular, especialmente hacia la zona del implante.<sup>22,23</sup>    En nuestro estudio la motilidad ocular no se modific&oacute; en los controles    posoperatorios.      <p align="JUSTIFY">Con relaci&oacute;n a la evaluaci&oacute;n del campo visual,    no hubo cambios en el control de los 2 y 9 meses.      <p align="JUSTIFY">La t&eacute;cnica quir&uacute;rgica utilizada tuvo bajo riesgo    transoperatorio, no se presentaron complicaciones intraoperatorias en nuestro    estudio, lo que coincide con otros autores. No obstante, es una cirug&iacute;a    laboriosa, en la que la inserci&oacute;n del tubo en la c&aacute;mara anterior    es la de mayor complejidad.      <p>No ocurre lo mismo respecto al posoperatorio, donde la literatura internacional    expone una alta frecuencia de complicaciones. </p>     <p align="JUSTIFY">En nuestra experiencia, las complicaciones fueron frecuentes    durante los primeros quince d&iacute;as despu&eacute;s de la cirug&iacute;a,    aunque todos los pacientes se recuperaron de forma satisfactoria con el tratamiento    m&eacute;dico adecuado. La m&aacute;s frecuente fue la hipoton&iacute;a (menor    de 10 mmHg) que se present&oacute; en 6 casos (75 %), llegando a ser severa    (menor de 5 mmHg) en 4 de ellos. El hifema y la indentaci&oacute;n del iris    por el tubo se present&oacute; en 2 casos (25 %) respectivamente y correspondieron    a nuestros primeros 2 pacientes operados, que cedieron dentro de los primeros    quince d&iacute;as. Destacamos que el desprendimiento coroideo, descrito por    la mayor&iacute;a de los autores como la complicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente,    solo se present&oacute; en 3 casos (37,5 %), que tambi&eacute;n cedieron con    tratamiento m&eacute;dico durante el primer mes sin otras complicaciones. Un    paciente present&oacute; congesti&oacute;n conjuntival en la zona del implante    escleral (12,5 %) y en un caso se produjo una obstrucci&oacute;n transitoria    del tubo por un co&aacute;gulo (12,5 %).      <p align="JUSTIFY">Todos nuestros pacientes mantienen ampollas de filtraci&oacute;n    de gran tama&ntilde;o en una localizaci&oacute;n posterior del cuadrante supero    externo. Uno de ellos presenta ampolla filtrante gigante observable f&aacute;cilmente    al levantar el p&aacute;rpado superior que no ocasiona limitaci&oacute;n de    los movimientos oculares ni molestias al paciente, manteniendo su PIO en 12    mmHg. Es importante se&ntilde;alar que algunos pacientes presentaron complicaciones    asociadas, como por ejemplo en un caso observamos una hipoton&iacute;a severa,    desprendimiento coroideo e hifema (tabla 3).      <p align="center">Tabla 3.<b> Complicaciones posoperatorias tempranas <sup>(*)</sup></b>      <p align="JUSTIFY">  <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="77%">Complicaciones</td>     <td width="11%">            <div align="center">n </div>     </td>     <td width="12%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Hipoton&iacute;a      </td>     <td width="11%">            <div align="center">6 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">75,0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">            <p align="JUSTIFY">            <p align="JUSTIFY">Desprendimiento coroideo      </td>     <td width="11%">            <div align="center">3 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">37,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Hifema</td>     <td width="11%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="12%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">25,0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Indentaci&oacute;n del iris por el tubo</td>     <td width="11%">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">25,0 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Atalamia</td>     <td width="11%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">12,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Hipotalamia</td>     <td width="11%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">12,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Obstrucci&oacute;n de la boca por el tubo del iris</td>     <td width="11%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">12,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Obstrucci&oacute;n de la boca del tubo por co&aacute;gulo</td>     <td width="11%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="12%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">12,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Edema corneal transitorio</td>     <td width="11%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">12,5 </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="77%">Congesti&oacute;n conjuntival en la zona del implante escleral</td>     <td width="11%">            <div align="center">1 </div>     </td>     <td width="12%">            <div align="center">12,5 </div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center"><sup>*</sup> Los porcentajes han sido calculados sobre el total    de pacientes para cada una de ellas.      <p align="JUSTIFY">Implantamos una v&aacute;lvula de Ahmed en 2 pacientes que    presentaban edema cr&oacute;nico de la c&oacute;rnea en los que planteamos el    trasplante de c&oacute;rnea en un segundo tiempo quir&uacute;rgico.      <p align="JUSTIFY">Por todo lo anterior concluimos que a mediano plazo se logr&oacute;    un control estable de la PIO; que no observamos cambios en la motilidad ocular,    agudeza y campo visual en el per&iacute;odo evaluado; que no se presentaron    complicaciones intraoperatorias y que las complicaciones posoperatorias fueron    frecuentes durante los primeros quince d&iacute;as, recuper&aacute;ndose totalmente    con tratamiento m&eacute;dico adecuado antes de los 2 meses. Adem&aacute;s consideramos    que el implante de una v&aacute;lvula de Ahmed constituye una nueva opci&oacute;n    para aquellos pacientes sin control de la PIO con los tratamientos m&eacute;dicos    y quir&uacute;rgicos convencionales.  <h4>Anexo </h4>     <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">T&eacute;cnica quir&uacute;rgica de implante valvular de Ahmed<sup>29</sup>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="JUSTIFY">  <ol>       <li> Mediante anestesia general y previa antisepsia, se coloca blefarostato.    </li>       <li> Se fija el globo ocular por transfixi&oacute;n corneal con sutura sint&eacute;tica      8/0. </li>       <li> Se realiza incisi&oacute;n conjuntivo tenoniana en el limbo del cuadrante      supero externo y se decola formando una cavidad de tama&ntilde;o suficiente      para la v&aacute;lvula entre los m&uacute;sculos recto superior y externo,      la c&aacute;psula de Tenon y la esclera. </li>       <li> Antes de la implantaci&oacute;n se prueba la permeabilidad de la v&aacute;lvula      con 1 cc de soluci&oacute;n salina al 0,9 % est&eacute;ril a trav&eacute;s      del tubo de drenaje de silicona con c&aacute;nula 30 g. </li>       <li> Se inserta la v&aacute;lvula en la cavidad y se fija a la esclera con puntos      de nylon 9/0, dejando el borde valvular anterior 8 a 10 mm del limbo. </li>       <li> Se corta el tubo de drenaje en bisel anterior de 30, de tal forma que penetre      1 a 2 mm en la c&aacute;mara anterior. </li>       <li> Se realiza paracentesis corneal lateral y se introduce viscoel&aacute;stico      en la c&aacute;mara anterior. </li>       <li> Se realiza paracentesis a 1 mm del limbo en el cuadrante supero externo      con aguja 21 g. </li>       <li> Se inserta el tubo de drenaje de silicona paralelo al iris, evit&aacute;ndole      contacto con este y con el endotelio corneal, de tal forma que penetre 1 a      2 mm en la c&aacute;mara anterior y se fija la v&aacute;lvula a la esclera      a 8-10 mm del limbo con 2 puntos de nylon 9/0 a 8-10 mm. </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Se recubre el tubo expuesto con un fragmento de esclera donante fresca      de 4 &#180;4 mm, la que se fija a la esclera con 4 puntos de nylon 9/0 en      los v&eacute;rtices. </li>       <li> Se sustituye el viscoel&aacute;stico por soluci&oacute;n salina al 0,9      % en c&aacute;mara anterior. </li>       <li> Se sutura la conjuntiva con sutura continua de nylon 10/0 y se inyecta      antibi&oacute;ticos y esteroides transpalpebral. </li>     </ol>     <p>&nbsp;</p> <h4  align="JUSTIFY"><b>Summary</b></h4>     <p  align="JUSTIFY">8 patients with glaucoma of poor surgical prognosis were implanted    an Ahmed valve by using the conventional surgical technique. It was possible    to control the intraocular pressure (IOP). The complications were: hypotony    (75 %), choroidal detachment (37.5 %), hyphaemia (25.0 %), contact with the    iridian tube (25.0 %), hypothalamia (12.5 %) and congestion in the area of the    implantation (12.5 %). There were no intraoperative complications. Medium term    results were satisfactory.      <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Subject headings: GLAUCOMA/surgery; GLAUCOMA/epidemiology;    OPHTHALMOLOGIC SURGICAL PROCEDURES/methods; POSTOPERATIVE COMPLICATIONS.      <p>&nbsp;</p> <h4 align="center"><b><i>Referencias bibliogr&aacute;ficas</i></b> </h4>     <p align="JUSTIFY">      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> 1. Vaughan D, Asbury T, Riordan-Eva P. Oftalmolog&iacute;a general. 10 ed.    M&eacute;xico, DF: Editorial El Manual Moderno, 1994:239. <!-- ref --><p> 2. Reddy PS: Epidemiolog&iacute;a del glaucoma en el pac&iacute;fico asi&aacute;tico.    Eye Sci 1992;8(2):56-8. <!-- ref --><p> 3. Barandas JF, Correia Horta R. Levantamento dos casos de amaurose em 21.306    olhos avaliados no servico de olhos da Santa Casa da Misericordia do Rio de    Janeiro. Rev Bras Oftalmol 1991;50(6):351-4. <!-- ref --><p> 4. Zhang SY. Estudio epidemiol&oacute;gico nacional de ceguera y p&eacute;rdida    de visi&oacute;n realizado en China en 1987. Chin J Ophthalmol 1992;28(5):260-4.  <!-- ref --><p> 5. Klein BEK, Klein R, Sponsel WE, Franke T, Canton LB, Martone J, et al.    Prevalencia del glaucoma. The Beaver Dam Eye Study. Ophthalmology 1992;99(10):1499-504.  <!-- ref --><p> 6. Coffey M, Reidy A, Wormald R, Xion WX, Wright L, Courtney P. Prevalence    of glaucoma in the west of Ireland. Br J Ophthalmol 1993;77(1):17-21. <!-- ref --><p> 7. Hamard P, Gayraud JM, Kopel J, Valtot F, Questnot S, Harmard H. Treatment    of refractory glaucomas by transscleral cyclophotocoagulation using semiconductor    diode laser. Analysis of 50 patients followed-up over 19 months. Fr Ophtalmol    1997;20(2):125-33. <!-- ref --><p> 8. Haller JA. Transvitreal endocyclophotocoa-gulation. Trans Am Ophthalmol    Soc 1996; 94:589-676. <!-- ref --><p> 9. Kitazawa Y. Selecci&oacute;n del editor. Glaucoma Abstracts International    1993;4(2):6-25. <!-- ref --><p> 10. Anil K. Mitomycin C augmented trabecu-lectomy in refractory congenital    glaucoma. Ophthalmology 1997;104:1004-10. <!-- ref --><p> 11. Lloyd MA, Sedlak T, Heuer DK, Minckler DS, Baerveldt G, Lee MB, et al.    Clinical experience with the Molteno implant of one plate in complicated glaucoma.    Pilot study. Ophthalmology 1992;99(5):679-87. <!-- ref --><p> 12. Ritch R, Shields MB, Krupin T. The glaucomas. 2 ed. St Louis: Mosby, 1996:    1783-803. <!-- ref --><p> 13. Chihara E, Kubota H, Takanaski T, Nao IN. Result of White shunt for neovascular    glaucoma in Asian people. Ophthalmic Surg 1992;23(10):666-71. <!-- ref --><p> 14. White TC. Tube shunt setons for refractory glaucoma filtration surgery.    Ophthalmic Practice 1993;11(2):61-8. <p> 15. Krupin eye valve with disk for filtration surgery. The Krupin Eye Valve    Filtering Surgery Study Group. Ophthalmology 1994;101(4):651-8. </p>     <!-- ref --><p> 16. Mastropasqua L, Carpineto P, Ciancaglini M, Zuppardi E. Long term results    of Krupin - Denver valve implants in filtering surgery for neovascular glaucoma.    Ophthalmologica 1996;210(4):203-6. <!-- ref --><p> 17. Siegner SW, Netland PA, Urban RC, Williams AS, Richards DW, Latina MA,    et al. Clinical experience with the Baerveldt glaucoma drainage implant. Ophthalmology    1995; 102(9):1298-307. <!-- ref --><p> 18. Sidoti PA, Dunphy TR, Baerveldt G, Labree L, Minckler DS, Lee PP, et al.    Experience with the Baerveldt glaucoma implant in treating neovascular glaucoma.    Ophthalmolo-gy 1995;102(7):1107-18. <!-- ref --><p> 19. Williamson W, Mortemousque B, Coulon P, Poirier L, Barac&#180;h D, Verin    P. The Schocket tube. A retrospective study of 36 cases. Fr Ophthalmol 1993;16(10)506-15.  <!-- ref --><p> 20. Sherwood MB, Smith MF. Prevention of early hypotony associated with Molteno    implants by new occluding stent technique. Ophthalmology 1993;100(1):85-90.  <!-- ref --><p> 21. Waterhouse WJ, Lloyd MA, Dugel PU, Heuer DK, Baerveldt G, Minckler DS,    et al. Rhegmatogenous retinal detachment after Molteno glaucoma implant surgery.    Ophthal-mology 1994;101(4):665-71. <!-- ref --><p> 22. Cardakli UF, Perkins TW. Recalcitrant diplopia after implantation of a    Krupin valve with disc. Ophthalmic Surg 1994;25(4):256-8. <!-- ref --><p> 23. Jacqueline W, Frank CO. Ocular motility defect in patients with the Krupin    valve implant. Ophthalmic Surg 1995;26(3):228--32. <!-- ref --><p> 24. Brooks SE. Modifications of the glaucoma drainage implant to prevent early    postopera-tive hypotension and hypotony: a laboratory study. Ophthalmic Surg    1994;25(5):311-6. <!-- ref --><p> 25. Coleman AL. Initial clinical experience with Ahmed glaucoma valve implant.    Am J Ophthalmol 1995;102(1):23-31. <!-- ref --><p> 26. El glaucoma en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria. Madrid: Instituto    de Investigaciones Oftalmol&oacute;-gicas Ram&oacute;n Castro Viejo, 1995. <!-- ref --><p> 27. Garc&iacute;a S&aacute;nchez J, Arias Puente A. Estrategia terap&eacute;utica    antiglaucomatosa. 1 ed. Madrid: Merck Sharp and Dohme, 1991. <!-- ref --><p> 28. Gil Carrasco F, Salinas - Van Orman E. V&aacute;lvula de Ahmed. M&eacute;xico,    DF: McGraw-Hill, Interamericana, 2000. <p align="JUSTIFY">      <p align="JUSTIFY">Recibido: 23 de junio de 1999. Aprobado: 5 de octubre de 2001.        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Dr. <i>Francisco Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez</i>. Hospital Clinicoquir&uacute;rgico    &quot;Hermanos Ameijeiras, Ciudad de La Habana, Cuba.      <p align="JUSTIFY">&nbsp;      <p  align="JUSTIFY"><sup class="superindice"><a href="#autor">1 </a></sup><a href="#autor">Profesor    Auxiliar. Especialista de II Grado en Oftalmolog&iacute;a.     <br>   <sup>2</sup> Especialista de I Grado en Oftalmolog&iacute;a y MGI.     <br>   <sup>3</sup> Especialista de I Grado en Oftalmolog&iacute;a</a> <a name="cargo"></a>     <p  align="JUSTIFY">&nbsp;     <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asbury]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riordan-Eva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oftalmología general]]></source>
<year>1994</year>
<edition>10</edition>
<page-range>239</page-range><publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial El Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología del glaucoma en el pacífico asiático]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye Sci]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>56-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barandas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correia Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Levantamento dos casos de amaurose em 21: 306 olhos avaliados no servico de olhos da Santa Casa da Misericordia do Rio de Janeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Oftalmol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>50</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>351-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio epidemiológico nacional de ceguera y pérdida de visión realizado en China en 1987]]></article-title>
<source><![CDATA[Chin J Ophthalmol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>260-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[BEK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sponsel]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canton]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martone]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del glaucoma: The Beaver Dam Eye Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1992</year>
<volume>99</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1499-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coffey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reidy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wormald]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xion]]></surname>
<given-names><![CDATA[WX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Courtney]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of glaucoma in the west of Ireland]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>77</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gayraud]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kopel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valtot]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Questnot]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harmard]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of refractory glaucomas by transscleral cyclophotocoagulation using semiconductor diode laser: Analysis of 50 patients followed-up over 19 months]]></article-title>
<source><![CDATA[Fr Ophtalmol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haller]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transvitreal endocyclophotocoa-gulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans Am Ophthalmol Soc]]></source>
<year>1996</year>
<volume>94</volume>
<page-range>589-676</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kitazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección del editor]]></article-title>
<source><![CDATA[Glaucoma Abstracts International]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>6-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anil]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitomycin C augmented trabecu-lectomy in refractory congenital glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>104</volume>
<page-range>1004-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sedlak]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heuer]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minckler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baerveldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical experience with the Molteno implant of one plate in complicated glaucoma: Pilot study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1992</year>
<volume>99</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>679-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ritch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shields]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krupin]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The glaucomas]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2</edition>
<page-range>1783-803</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kubota]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takanaski]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nao]]></surname>
<given-names><![CDATA[IN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Result of White shunt for neovascular glaucoma in Asian people]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmic Surg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>23</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>666-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tube shunt setons for refractory glaucoma filtration surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmic Practice]]></source>
<year>1993</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>61-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The Krupin Eye Valve Filtering Surgery Study</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Group Krupin eye valve with disk for filtration surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>101</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>651-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mastropasqua]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carpineto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciancaglini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuppardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term results of Krupin-Denver valve implants in filtering surgery for neovascular glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmologica]]></source>
<year>1996</year>
<volume>210</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>203-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siegner]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Netland]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urban]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richards]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latina]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical experience with the Baerveldt glaucoma drainage implant]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1995</year>
<volume>102</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1298-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sidoti]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baerveldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Labree]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minckler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experience with the Baerveldt glaucoma implant in treating neovascular glaucoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmolo-gy]]></source>
<year>1995</year>
<volume>102</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1107-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mortemousque]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coulon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poirier]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barac´h]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Schocket tube: A retrospective study of 36 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Fr Ophthalmol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>16</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>506-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of early hypotony associated with Molteno implants by new occluding stent technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1993</year>
<volume>100</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waterhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dugel]]></surname>
<given-names><![CDATA[PU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heuer]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baerveldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minckler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhegmatogenous retinal detachment after Molteno glaucoma implant surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthal-mology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>101</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>665-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardakli]]></surname>
<given-names><![CDATA[UF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recalcitrant diplopia after implantation of a Krupin valve with disc]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmic Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>256-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacqueline]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frank]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ocular motility defect in patients with the Krupin valve implant]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmic Surg]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>228-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modifications of the glaucoma drainage implant to prevent early postopera-tive hypotension and hypotony: a laboratory study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmic Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>25</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>311-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Initial clinical experience with Ahmed glaucoma valve implant]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>102</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[El glaucoma en la práctica clínica diaria]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Oftalmológicas Ramón Castro Viejo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias Puente]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategia terapéutica antiglaucomatosa]]></source>
<year>1991</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Merck Sharp and Dohme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas-Van Orman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Válvula de Ahmed]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill, Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
