<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762002000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de las ptosis palpebral en el servicio de oculoplastia: Año 2001]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of palpebral ptosis in the oculoplasty service: Year 2001]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nereyda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Oftalmológico Docente Ramón Pando Ferrer  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762002000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762002000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762002000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudiaron 93 pacientes que acudieron a consulta en el año 2001 y se les realizó examen oftalmológico completo y específico de la ptosis. El 40,86 % se encontraba entre los 15 años o menos. Etiológicamente la ptosis aponeurótica ocupó el 41,8 % seguida de las miogénicas con el 41,1 %. En el grupo de 15 años o menos las ptosis miogénicas representaron el 82,4 % y en mayores de 61 años las aponeuróticas ocuparon el 85,4 %. La ptosis severa cursó con función nula del elevador en el 73,46 %, mientras que la función excelente prevaleció en las leves y moderadas con 56,2 y 31,25 % respectivamente. El 77,9 % no presentaron complicaciones quirúrgicas. Predominaron las edades de 15 o menos años. Dentro de las ptosis aponeuróticas prevalecieron las posquirúrgicas y en las miogénicas, la congénita simple. La función del elevador fue excelente en las ptosis leves y nula en las severas. Predominó la ausencia de complicaciones]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[93 patients that visited our office during the year 2001 and underwent complete and specific ophthalmological examination for ptosis.were studied. 40.86 % were 15 or less. Ethiologically, the aponeurotic ptosis accounted for 41.8 %, followed by the myogenic with 41.1 %. In the group aged 15 or less the myogenic ptosis represented 82.4 % and among those over 61 the aponeurotic accounted for 85.4 %. Severe ptosis had a null function of the elevator in 73.46 %, whereas the excellent function prevailed in the mild and moderate with 56.2 and 31.25 %, respectively. 77.9 % had no surgical complications. It was observed a prevalence among patients aged 15 or under. The postsurgical aponeurotic ptosis predominated within the aponeurotic ptosis, whereas the simple congenital ptosis prevailed among the myogenic. The function of the elevator was excellent in the mild ptosis and nil in the severe. There were no complications]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[BLEFAROPTOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PREVALENCIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BLEPHAROPTOSIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREVALENCE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h5><a href="oftsu202.htm">Indice</a><a href="oft02202.htm"> Siguiente</a>    <br>   Rev Cubana Oftalmol 2002;15(1)</h5> <h4>Art&iacute;culos Originales</h4>     <p>Hospital Oftalmol&oacute;gico Docente &quot; Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;    <br> </p> <h2>Comportamiento de las ptosis palpebral en el servicio de oculoplastia. A&ntilde;o    2001    <br> </h2>     <p><a href="#cargo">Dra. Marta Herrera Soto<span class="superscript">1</span>,    Dr. Carlos Gonz&aacute;lez Rodr&iacute;guez<span class="superscript">1</span>    Dra. Nereyda Mart&iacute;nez Su&aacute;rez<span class="superscript">1</span>    y Dra. Carmen Padilla Gonz&aacute;lez<span class="superscript">2 </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p> <h4>Resumen    <br> </h4>     <p>Se estudiaron 93 pacientes que acudieron a consulta en el a&ntilde;o 2001 y    se les realiz&oacute; examen oftalmol&oacute;gico completo y espec&iacute;fico    de la ptosis. El 40,86 % se encontraba entre los 15 a&ntilde;os o menos. Etiol&oacute;gicamente    la ptosis aponeur&oacute;tica ocup&oacute; el 41,8 % seguida de las miog&eacute;nicas    con el 41,1 %. En el grupo de 15 a&ntilde;os o menos las ptosis miog&eacute;nicas    representaron el 82,4 % y en mayores de 61 a&ntilde;os las aponeur&oacute;ticas    ocuparon el 85,4 %. La ptosis severa curs&oacute; con funci&oacute;n nula del    elevador en el 73,46 %, mientras que la funci&oacute;n excelente prevaleci&oacute;    en las leves y moderadas con 56,2 y 31,25 % respectivamente. El 77,9 % no presentaron    complicaciones quir&uacute;rgicas. Predominaron las edades de 15 o menos a&ntilde;os.    Dentro de las ptosis aponeur&oacute;ticas prevalecieron las posquir&uacute;rgicas    y en las miog&eacute;nicas, la cong&eacute;nita simple. La funci&oacute;n del    elevador fue excelente en las ptosis leves y nula en las severas. Predomin&oacute;    la ausencia de complicaciones.</p>     <p><i>DeCS:</i> BLEFAROPTOSIS; PREVALENCIA.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <br>   Se denomina ptosis palpebral a la ca&iacute;da del borde palpebral superior    mayor de 1,5 mm hacia abajo del limbo esclero-corneal en su zona superior.<span class="superscript">1-3</span>    Otros autores la definen como el ojo cuya apertura palpebral es menor de 9 mm    de altura en su zona central-para central en posici&oacute;n primaria de mirada    y sin accionar el m&uacute;sculo frontal de manera que la distancia del centro    de la pupila al borde palpebral superior es menor de 4 mm.<span class="superscript">4    </span></p>     <p>En un paciente con ptosis si se mide el &aacute;ngulo comprendido a partir    de un v&eacute;rtice que es el centro de la pupila y una tangente al borde palpebral    superior se obtiene como resultado que el mismo es menor de 50&deg;.<span class="superscript">4</span></p>     <p>Esta entidad se acompa&ntilde;a adem&aacute;s de aislamiento del p&aacute;rpado    y en casi todas las desapariciones del pliegue de &eacute;ste que le ocasiona    molestias al paciente por sus limitaciones tanto est&eacute;ticas como funcionales    (obstrucci&oacute;n del campo visual superior, cefaleas y fatiga visual).<span class="superscript">1,5</span></p>     <p>Ha sido clasificada de manera indistinta por diferentes autores, atendiendo    al momento de su aparici&oacute;n, a la etiolog&iacute;a, a la funci&oacute;n    del m&uacute;sculo elevador del p&aacute;rpado superior, basado en el grado    de ca&iacute;da del p&aacute;rpado, etc.<span class="superscript">2,6 </span>y    se prefiere la clasificaci&oacute;n descrita por Salcedo, la cual las agrupa    en miog&eacute;nica aponeur&oacute;ticas, neurog&eacute;nicas, mec&aacute;nicas    y traum&aacute;ticas.<span class="superscript">2</span></p>     <p>Las ptosis cong&eacute;nitas miog&eacute;nicas suelen aparecer al nacimiento    con un componente hereditario espec&iacute;ficamente autos&oacute;mico dominante    y en algunos casos ligada al sexo, donde el m&uacute;sculo elevador del p&aacute;rpado    superior suele faltar o estar poco desarrollado y est&aacute;n relacionadas    con frecuencia con algunos tipos de miopat&iacute;as oculares o como signo de    una miopat&iacute;a generalizada. En este grupo se encuentra la cong&eacute;nita    simple.<span class="superscript">2,6-8</span></p>     <p>Las ptosis aponeur&oacute;ticas se deben a una alteraci&oacute;n de la aponeurosis    ya sea cong&eacute;nita o adquirida por desinserci&oacute;n o dehiscencia del    m&uacute;sculo elevador.<span class="superscript">9,10</span></p>     <p>Las ptosis neurog&eacute;nicas son poco frecuentes, pueden ser causadas por    aplasia del n&uacute;cleo del III par craneal ya sea por lesiones perif&eacute;ricas,    nucleares o supranucleares; las perif&eacute;ricas se pueden localizar a diferentes    niveles en el trayecto del nervio y por lo general cursan con exotrop&iacute;a    y midriasis, las lesiones nucleares y supranucleares y a su vez causan alteraciones    de la motilidad y cambios pupilares, con o sin p&eacute;rdida de la acomodaci&oacute;n.    Otros factores etiol&oacute;gicos son la neuropat&iacute;a diab&eacute;tica,    las lesiones vasculares y los tumores de diferentes tipos, los procesos inflamatorios    o neurot&oacute;xicos (difteria, influenza, parotiditis, etc), los traumas como    las fracturas del ala menor del esfenoides, en las que puede producirse una    regeneraci&oacute;n aberrante del III par, s&iacute;ndrome de Marcus-Gunn, s&iacute;ndrome    de Duane, entre otros.<span class="superscript">2,11,12</span></p>     <p>Las ptosis mec&aacute;nicas se originan cuando existe un aumento de volumen    de cualquier etiolog&iacute;a del p&aacute;rpado superior cuyo peso produce    una ca&iacute;da del mismo, como los chalacios, la dermatochalasis, la conjuntivitis,    etc. <span class="superscript">2,6</span>    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las ptosis traum&aacute;ticas muy discutidas hoy en d&iacute;a como grupo independiente,    son provocadas por un trauma que afecta la aponeurosis, el m&uacute;sculo elevador    del p&aacute;rpado superior o el mismo nervio.<span class="superscript">2,7</span></p>     <p>Existen entidades que pueden confundirse con una ptosis, aunque en realidad    no lo son y entre estas se encuentran el microftalmos, el ptisis bulbis, el    enoftalmos, la retracci&oacute;n palpebral contralateral, la hipotropia ipsolateral    y el blefarochalasis.<span class="superscript">2,13</span></p>     <p>El tratamiento de la ptosis palpebral ha sido reportado desde la antig&uuml;edad,    para ello hay que tener presente la magnitud de la ptosis as&iacute; como la    funci&oacute;n del elevador entre otros aspectos.<span class="superscript">4</span>    <br> </p>     <p>Con el presente trabajo se propone describir el comportamiento de la ptosis    palpebral seg&uacute;n la edad as&iacute;, como identificar la entidad m&aacute;s    frecuente seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n etiol&oacute;gica; comparar la    ptosis palpebral de acuerdo con el grado de severidad y la funci&oacute;n del    m&uacute;sculo elevador del p&aacute;rpado superior.</p> <h4>M&eacute;todos</h4>     <p>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, de tipo restrospectivo de 93 pacientes    (129 ojos) portadores de ptosis palpebral que asistieron a consulta de Cirug&iacute;a    Oculopl&aacute;stica (COP) del Hospital Oftalmol&oacute;gico Docente &quot;Ram&oacute;n    Pando Ferrer&quot; en el per&iacute;odo comprendido entre enero y diciembre    del a&ntilde;o 2001. Se consideraron los siguientes criterios de exclusi&oacute;n:    pacientes con ptisis bulbis, enucleados o eviscerados as&iacute; como diagnosticados    o tratados previamente al per&iacute;odo analizado que asistieron a consulta    de seguimiento.    <br> </p>     <p>Los pacientes fueron sometidos a examen oftalmol&oacute;gico completo que incluy&oacute;    estudio cl&iacute;nico de la ptosis donde se precis&oacute;:</p> <ul>       <li> Uni o bilateralidad.</li>       <li> Ca&iacute;da del p&aacute;rpado superior y hendidura palpebral.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Funci&oacute;n del m&uacute;sculo elevador del p&aacute;rpado superior.</li>       <li> Fen&oacute;meno de Bell.</li>       <li> Ojo dominante.</li>       <li> Altura del surco palpebral.</li>       <li> Otros m&uacute;sculos extraoculares.</li>       <li> Problemas del cierre.</li>       <li> Alteraciones en piel y tejido celular subcut&aacute;neo.    <br>   </li>       <li> Sensibilidad corneal.    <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Posici&oacute;n de p&aacute;rpado y cantos.</li>     </ul>     <p>Se realiz&oacute; tratamiento quir&uacute;rgico si lo requer&iacute;a el paciente.    La recopilaci&oacute;n de los datos obtenidos se plasm&oacute; en modelos confeccionados    al efecto, para facilitar el procesamiento de la informaci&oacute;n. Para el    an&aacute;lisis estad&iacute;stico se utiliz&oacute; el c&aacute;lculo de la    frecuencia relativa y el <i>test</i> de Ji cuadrado por tratarse de variables    de tipo cualitativas.</p> <h4>Resultados</h4>     <p>En el estudio, la divisi&oacute;n de los pacientes por grupos de edades, se    comport&oacute; de la siguiente forma: el de 15 a&ntilde;os o menos constituy&oacute;    el grupo m&aacute;s representado con un 40,9 % (38 pacientes), seguido por el    de 61 y m&aacute;s a&ntilde;os con un 39,8 % (37 pacientes), el de 31 a 60 con    el 10,7 % (10 pacientes) y el de 16 a 30 con el 8,6 % (8 pacientes).</p>     <p>En la tabla 1 se muestra la relaci&oacute;n con los antecedentes patol&oacute;gicos    personales (APP) oculares en el estudio, un total de 44 pacientes (47,3 %) no    ten&iacute;an antecedentes, 36 (38,7 %) resultaron con antecedentes de cirug&iacute;as    de cataratas y glaucoma, 9 (9,7 %) refer&iacute;an estrabismo y conjuntivitis    al&eacute;rgica, con epifora 6 (6,45 %) y 4 (4,3 %) sufrieron traumatismo en    el parto.</p>     <p align="center">Tabla 1. Antecedentes patol&oacute;gicos personales oculares</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="60%">Antecedentes </td>     <td width="20%">            <div align="center">No</div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="60%">Estrabismo</td>     <td width="20%">            <div align="center">9 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">9,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="60%">Cirug&iacute;a de catarata y glaucoma</td>     <td width="20%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">36 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">38,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="60%">Traumatismo en el parto </td>     <td width="20%">            <div align="center">4 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">4,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="60%">Sin antecedentes</td>     <td width="20%">            <div align="center">44 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">47,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="60%">Total </td>     <td width="20%">            <div align="center">93 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: HC.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Al analizar los antecedentes patol&oacute;gicos familiares (APF) en la tabla    2 desde el punto de vista ocular, se destaca, la ausencia de los mismos en 39    pacientes para un total de 41,9 %, seguido por los antecedentes de ptosis en    30 pacientes, lo que represent&oacute; el 32,3 %, de estrabismo y catarata en    7 (7,4 %) y 9 (9,7 %) respectivamente, mientras que 4 pacientes ten&iacute;an    antecedentes de glaucoma y epicanto para un 4,3 %.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 2. Antecedentes patol&oacute;gicos familiares, oculares</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td width="59%">Antecedentes </td>     <td width="21%">            <div align="center">No.</div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="59%">Estrabismo</td>     <td width="21%">            <div align="center">7 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">7,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="59%">Glaucoma </td>     <td width="21%">            <div align="center">4 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">4,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="59%">Catarata </td>     <td width="21%">            <div align="center">9</div>     </td>     <td width="20%">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">9,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="59%">Ptosis</td>     <td width="21%">            <div align="center">30 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">32,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="59%">Epicanto </td>     <td width="21%">            <div align="center">4 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">4,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="59%">Sin antecedentes </td>     <td width="21%">            <div align="center">39</div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">41,9</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="59%">Total </td>     <td width="21%">            <div align="center">93 </div>     </td>     <td width="20%">            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: HC.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <br>   Al relacionar la etiolog&iacute;a de la ptosis con los distintos grupos de edades    se observa en la tabla 3 que, en el grupo de menor edad: 15 o menos a&ntilde;os,    predomin&oacute; la modalidad de miog&eacute;nica con un 82,3 % (42 pacientes).    En las edades comprendidas entre 16 y 30 a&ntilde;os las m&aacute;s representadas    fueron las aponeur&oacute;ticas con el 35,3 % de los ojos estudiados (6 pacientes)    seguidas de las miog&eacute;nicas y traum&aacute;ticas con el 23,5 % (4 pacientes).    En tanto que en el grupo de 31 a 60 a&ntilde;os, la mayor frecuencia fue para    las aponeur&oacute;ticas (9 pacientes) y las miog&eacute;nicas (6 pacientes)    con el 45 y 30 % respectivamente. En el grupo de mayores de 61 a&ntilde;os prevaleci&oacute;    la ptosis aponeur&oacute;tica en 35 pacientes con un 85,4 %.</p>     <p align="center">    <br>   Tabla 3. Etiolog&iacute;a de la ptosis y su relaci&oacute;n con los grupos de    edades</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td colspan="11">            <div align="center">Tipos de ptosis </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="29">Grupos de edades</td>     <td colspan="2" height="29">            <div align="center">Miog&eacute;nicas </div>     </td>     <td colspan="2" height="29">            <div align="center">Aponeur&oacute;ticas </div>     </td>     <td colspan="2" height="29">            <div align="center">Neurol&oacute;gicas</div>     </td>     <td colspan="2" height="29">            <div align="center">Traum&aacute;ticas </div>     </td>     <td colspan="2" height="29">            <div align="center">Mec&aacute;nicas </div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>A&ntilde;os</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Menos de 15 </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">42 </div>     </td>     <td>            <div align="center">82,3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">9,4</div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,9</div>     </td>     <td>            <div align="center">0 </div>     </td>     <td>            <div align="center">0</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>De 16 a 30</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">23,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">35,3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">23,5</div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,9</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>De 31 a 60</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">30</div>     </td>     <td>            <div align="center">9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">45</div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">15</div>     </td>     <td>            <div align="center">1</div>     </td>     <td>            <div align="center">5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>De 61 o m&aacute;s</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">35</div>     </td>     <td>            <div align="center">85,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">53 </div>     </td>     <td>            <div align="center">41,1</div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">41,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7,6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,9</div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Fuente: HC.    <br> </p>     <p align="left">    <br>   Las tablas que se relacionan a continuaci&oacute;n est&aacute;n calculadas teniendo    en cuenta el total de ojos seg&uacute;n la muestra.    <br> </p>     <p align="left">La etiolog&iacute;a de la ptosis palpebral en esta casu&iacute;stica    se presenta en la tabla 4 y se comport&oacute; de la manera siguiente: el grupo    aponeur&oacute;tico fue el de mayor relevancia con 54 ojos, el mismo represent&oacute;    el 41,9 % de todas las ptosis palpebrales y de este grupo las posquir&uacute;rgicas    constituyeron el 51,8 %, siguiendo en orden de frecuencia las involutivas con    un 25,9 % dentro de esta misma modalidad. Las ptosis miog&eacute;nicas ocuparon    el 41,1 % (53 ojos) del total estudiado, dentro de las mismas las de tipo cong&eacute;nito    ocuparon el 79,2 %. Un total de 10 ojos para un 7,8 % tuvieron ptosis traum&aacute;ticas,    de ellas la contusi&oacute;n palpebral ocup&oacute; el 60 % (6 pacientes). En    las neurog&eacute;nicas con 7 ojos para un 5,4 %, existieron 3 con s&iacute;ndrome    de Duane lo que represent&oacute; un 42,8 %, un total de 5 ojos ten&iacute;an    ptosis mec&aacute;nicas con para un 3,9 %, de los cuales 3 ten&iacute;an chalacio    del p&aacute;rpado superior lo que signific&oacute; un 60 %.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 4. Etiolog&iacute;as m&aacute;s frecuentes</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td height="19">Ptosis miog&eacute;nicas</td>     <td height="19">            <div align="center">No.</div>     </td>     <td height="19">            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Cong&eacute;nitas </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">42 </div>     </td>     <td>            <div align="center">79,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>S&iacute;ndrome de blefarofimosis </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Miastenia gravis </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Oftalmoplej&iacute;a externa </td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">53 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">Ptosis aponeur&oacute;ticas</td>   </tr>   <tr>      <td height="23">Involutivas </td>     <td height="23">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">14 </div>     </td>     <td height="23">            <div align="center">25,9</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Cong&eacute;nitas </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7,4</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Hereditaria tard&iacute;a </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">11,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Blefarochalasis</td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,7</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Posquir&uacute;rgica</td>     <td>            <div align="center">28 </div>     </td>     <td>            <div align="center">51,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">54</div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">Ptosis neurog&eacute;nicas</td>   </tr>   <tr>      <td height="16">Par&aacute;lisis del III par </td>     <td height="16">            <div align="center">2 </div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">28,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Distrofia muscular progresiva </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">28,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>S&iacute;ndrome de Duane</td>     <td>            <div align="center">3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">42,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total</td>     <td>            <div align="center">7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">Ptosis mec&aacute;nicas</td>   </tr>   <tr>      <td height="16">Pseudotumor inflamatorio </td>     <td height="16">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div>     </td>     <td height="16">            <div align="center">20</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Chalacio del p&aacute;rpado superior </td>     <td>            <div align="center">3</div>     </td>     <td>            <div align="center">60</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Neurofibromatosis </td>     <td>            <div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">20</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">5</div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td colspan="3">Ptosis traum&aacute;ticas</td>   </tr>   <tr>      <td height="17">Con secci&oacute;n del canal&iacute;culo superior </td>     <td height="17">            <div align="center">3</div>     </td>     <td height="17">            <div align="center">30</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Avulsi&oacute;n del p&aacute;rpado</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1</div>     </td>     <td>            <div align="center">10</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Contusi&oacute;n palpebral </td>     <td>            <div align="center">6</div>     </td>     <td>            <div align="center">60</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">10 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: HC.</p>     <p>En la tabla 5 se relacionan el grado de severidad de la ptosis con la funci&oacute;n    del m&uacute;sculo elevador del p&aacute;rpado superior, se aprecia que el grado    severo curs&oacute; con una funci&oacute;n nula del m&uacute;sculo en 36 ojos    (73,5 %), la funci&oacute;n regular predomin&oacute; en la ptosis leves con    9 ojos para un 50 %, mientras que la funci&oacute;n buena, prevaleci&oacute;    tambi&eacute;n en las moderadas con 7 ojos para un 50 %. Mientras que la funci&oacute;n    excelente prevaleci&oacute; en las ptosis leves y moderadas con 27 (56,2 %)    y los 15 ojos (31,2 %) respectivamente.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 5. Grado de ptosis y su relaci&oacute;n con el m&uacute;sculo    elevador</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td colspan="9">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Funci&oacute;n del m&uacute;sculo elevador</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="17">&nbsp;</td>     <td height="17" colspan="2">            <div align="center">Nula </div>     </td>     <td height="17" colspan="2">            <div align="center">Regular </div>     </td>     <td height="17" colspan="2">            <div align="center">Buena</div>     </td>     <td height="17" colspan="2">            <div align="center">Excelente</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Grado de la ptosis</td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div>     </td>     <td>            <div align="center">No. </div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Leve</td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">8,16</div>     </td>     <td>            <div align="center">9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">50 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">35,7</div>     </td>     <td>            <div align="center">27 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">56,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Moderado</td>     <td>            <div align="center">9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">18,4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4 </div>     </td>     <td>            <div align="center">22,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">7 </div>     </td>     <td>            <div align="center">50 </div>     </td>     <td>            <div align="center">15 </div>     </td>     <td>            <div align="center">31,2</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Severo </td>     <td>            <div align="center">36 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">73,5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">5 </div>     </td>     <td>            <div align="center">27,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14,3</div>     </td>     <td>            <div align="center">6 </div>     </td>     <td>            <div align="center">12,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total</td>     <td>            <div align="center">49 </div>     </td>     <td>            <div align="center">37,9</div>     </td>     <td>            <div align="center">18 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">13,9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">14 </div>     </td>     <td>            <div align="center">10,9 </div>     </td>     <td>            <div align="center">48 </div>     </td>     <td>            <div align="center">37,2</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: HC. X<span class="superscript">2</span> = 49 gl(6) p    &lt; 0,00</p>     <p>    <br>   Si se relaciona el grado de ptosis con la edad de los pacientes, se puede constatar    que el grado ligero y moderado predomin&oacute; en el grupo de 61 y m&aacute;s    a&ntilde;os de edad con un 51,1 % (23 pacientes) y 37,1 % (13 pacientes) respectivamente,    mientras que el grado severo prevaleci&oacute; en el grupo de 15 a&ntilde;os    o menos con 35 pacientes para un 71,4 %.    <br> </p>     <p>De los 129 ojos estudiados 82 fueron tributarios de tratamiento quir&uacute;rgico    para un 63,6 % teniendo presente su afectaci&oacute;n est&eacute;tica y funcional:    grado de la ptosis, funci&oacute;n del m&uacute;sculo elevador del p&aacute;rpado    superior y otros planteados en el m&eacute;todo, par&aacute;metros estos que    resultaron fundamentales para establecer la conducta adecuada. A 47 ojos no    se le realiz&oacute; cirug&iacute;a, lo que represent&oacute; el 36,4 %.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>En la tabla 6 se analizan las complicaciones quir&uacute;rgicas donde el 80,5    % de los casos operados (66) no tuvieron complicaciones, el 15,8 % (13) present&oacute;    hipocorrecci&oacute;n, mientras que en el 2,4 % (2) aparecieron granulomas.    Un solo paciente tuvo dehiscencia de la sutura para un 1,3 %.</p>     <p align="center">    <br>   Tabla 6. Complicaciones quir&uacute;rgicas</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Complicaciones </td>     <td>            <div align="center">No.</div>     </td>     <td>            <div align="center">%</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Hipocorrecci&oacute;n</td>     <td>            <div align="center">13 </div>     </td>     <td>            <div align="center">15,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Granulomas </td>     <td>            <div align="center">2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,4</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Deshicencia de sutura</td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,3</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Sin complicaciones </td>     <td>            <div align="center">66 </div>     </td>     <td>            <div align="center">80,5</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Total </td>     <td>            <div align="center">82 </div>     </td>     <td>            <div align="center">100</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="center">Fuente: HC.</p> <h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>     <p>Referente al comportamiento de la ptosis palpebral, todos los autores consultados    se&ntilde;alan que las edades m&aacute;s tempranas de la vida son las m&aacute;s    frecuentes para su aparici&oacute;n, por las malformaciones cong&eacute;nitas    del m&uacute;sculo elevador, as&iacute; como en la senectud, ya que los pacientes    a&ntilde;osos son m&aacute;s vulnerables a sufrir procesos degenerativos o involutivos.    Resultados similares se obtuvo en este trabajo.<span class="superscript">2,6,14</span></p>     <p>Coincide con lo reportado en la literatura acerca de la incidencia de la ptosis    despu&eacute;s de cirug&iacute;as oculares y en el envejecimiento. Es conocido    que durante la cirug&iacute;a sobre el globo ocular se producen microtraumas    que llevan a la distensi&oacute;n y desinserci&oacute;n de la aponeurosis del    elevador del p&aacute;rpado superior lesionando la misma hasta producir su ca&iacute;da,    ya sea debido a la fijaci&oacute;n del recto superior, la retracci&oacute;n    con el blefarostato o la aquinesia, paralelamente est&aacute;n los cambios seniles    degenerativos que se sufren con el decursar de los a&ntilde;os (desinserci&oacute;n    de la apeneurosis). As&iacute; como los procesos inflamatorios que se presentan    despu&eacute;s de la cirug&iacute;a o en las conjuntivitis, al&eacute;rgicas,    los cuales se acompa&ntilde;an de lagrimeo en los primeros y prurito con edema    cr&oacute;nico en el segundo.<span class="superscript">15</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En investigaciones realizadas con respecto al car&aacute;cter hereditario de    la ptosis palpebral se resalta el papel que juega la herencia sobre esta entidad,    la cual es de tipo autos&oacute;mica dominante en la mayor&iacute;a de los casos    fundamentalmente en las cong&eacute;nitas simple.<span class="superscript">2,8</span>    Tambi&eacute;n se ha visto ligada al sexo aunque en menos proporci&oacute;n    como en el caso de la oftalmoplej&iacute;a externa cr&oacute;nica progresiva.<span class="superscript">12</span>    Sin embargo, el profesor <i>Zhang</i> hace referencia al car&aacute;cter multifactorial    de esta entidad.<span class="superscript">14</span></p>     <p>En cuanto a la etiolog&iacute;a, este estudio se ajusta a lo planteado por    otros estudiosos del tema, hallazgo que est&aacute; relacionado por el gran    n&uacute;mero de pacientes operados de la tercera edad, se debe se&ntilde;alar    que las afecciones neurol&oacute;gicas estuvieron poco representadas, raz&oacute;n    que se explica por el desarrollo de la gen&eacute;tica y la radiolog&iacute;a,    lo cual hace que disminuya significativamente el traumatismo durante el parto,    responsable en gran medida de lesiones a nivel del tallo cerebral, seno cavernoso,    fisura orbitaria superior y orbita propiamente dicha.<span class="superscript">11</span></p>     <p>Seg&uacute;n lo expuesto en diferentes literaturas y de manera similar se encontr&oacute;    que la gran mayor&iacute;a de los autores coinciden en afirmar que en las ptosis    severas se ven con mayor frecuencia en edades tempranas y aquellas menos severas    en pacientes de la tercera edad, hecho este relacionado con su etiolog&iacute;a.<span class="superscript">2,8</span></p>     <p>Las ptosis miog&eacute;nicas cong&eacute;nitas se caracterizan por tener una    alteraci&oacute;n primaria del m&uacute;sculo elevador del p&aacute;rpado superior,    el cual puede faltar o estar hipopl&aacute;sico; por lo que su funci&oacute;n    puede ser nula o regular; de manera que la deficiencia de fibras musculares    estriadas es proporcional a la severidad de la ptosis, donde coexisten una falla    en el m&uacute;sculo, tanto para contraerse adecuadamente y elevar el p&aacute;rpado,    como para relajarse y limitar la excursi&oacute;n palpebral en la mirada hacia    abajo.<span class="superscript">7,14</span> Se ha encontrado que el m&uacute;sculo    de Muller est&aacute; presente y es normal en este tipo de ptosis.<span class="superscript">8</span></p>     <p>Las ptosis aponeur&oacute;ticas se distinguen por su relativa severidad, combinada    con una buena funci&oacute;n del elevador, ello se debe a que a pesar de encontrarse    un m&uacute;sculo sano que funciona adecuadamente, existe un defecto a nivel    de la aponeurosis. Este tipo de ptosis es frecuente en los pacientes de la tercera    edad y tiene un buen pron&oacute;stico quir&uacute;rgico.<span class="superscript">2,9</span></p> <h4>Summary</h4>     <p>93 patients that visited our office during the year 2001 and underwent complete    and specific ophthalmological examination for ptosis.were studied. 40.86 % were    15 or less. Ethiologically, the aponeurotic ptosis accounted for 41.8 %, followed    by the myogenic with 41.1 %. In the group aged 15 or less the myogenic ptosis    represented 82.4 % and among those over 61 the aponeurotic accounted for 85.4    %. Severe ptosis had a null function of the elevator in 73.46 %, whereas the    excellent function prevailed in the mild and moderate with 56.2 and 31.25 %,    respectively. 77.9 % had no surgical complications. It was observed a prevalence    among patients aged 15 or under. The postsurgical aponeurotic ptosis predominated    within the aponeurotic ptosis, whereas the simple congenital ptosis prevailed    among the myogenic. The function of the elevator was excellent in the mild ptosis    and nil in the severe. There were no complications.     <br> </p>     <p><i>Subject headings:</i> BLEPHAROPTOSIS; PREVALENCE.    <br> </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4> <ol>       <li> Kanski JJ, Mc Allister JA. Oftalmolog&iacute;a cl&iacute;nica. Madrid:      Doyma; 1996.p.6-20.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Salcedo Casillas G, Salcedo Guerrero M. Ptosis palpebral. Barcelona: L&aacute;ser;      1995.</li>       <li> Slamovits TL. Orbit, eyelids and lacrimal system. San Francisco: American      Academy of Ophtalmology; 1998-1999.p.156-66.</li>       <li> Junceda J. La ptosis palpebral. Fundamento y t&eacute;cnica quir&uacute;rgica.      Madrid: Allergan; 1995.</li>       <li> Boyd Benjam&iacute;n F. Atlas de cirug&iacute;a ocular de highlights of      ophtalmology. &acute;Word Atlas Series' Panam&aacute;: Highlights Ophthalmology      1996.p.192-5.</li>       <li> Beyer CK. Classification of the ptosis. Adv Ophthal Plas Reconstr Surg      1998;1:13.</li>       <li> Frueh BR. The mechanistic classification of ptosis. Opthalmology 1998;87:961.</li>       <li> Beker RN. Congenital ptosis: a classification of two hundred cases. Arch      Ophtalmol 1997;41:188.</li>       <li> Anderson RL. Age of aponeurotic awareness. Ophthal Plast Reconstr Surg      1998; 1:77.</li>       <li> Jones LT, Quirckert MH, Wobig JL. The cure of ptosis by aponeurotic repair.      Arch Opthalmol 1999;93:629.</li>       <li> Walsh FB, Hoyt WF. Clinical Neuro-Ophthalmology. 3 ed. Baltimore: Williams;      1997.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Koerner F, Schlote W. Chronic progressive external opthalmoplejia. Arch      Ophthalmol 1998;87:157.</li>       <li> Callaban MA: Pseudoptosis. Adv Ophthal Plas Reconstr Surg 1998; 2:24.</li>       <li> Zhang H. Sun G, Liu Z, Treatment of congenital eyelid syndrome: Chung Hua      Cheng Hsing Shao Shang Wai Ko Tsa Chin 1997; 13(3): 175-8.</li>       <li> Singh SK, Sekhar GC, Gupta S. Etiology of ptosis after cataract surgery.      Cataract Refract Surg 1997;23(9):1409-13. </li>     </ol>     <p>Recibido: 4 de abril de 2002. Aprobado: 5 de octubre de 2002.    <br>   Dra. <i>Marta Herrera Soto</i>. Hospital Oftalmol&oacute;gico Docente &quot;Ram&oacute;n    Pando Ferrer&quot;, calle 76 No. 3104, Marianao, Ciudad de La Habana, Cuba.    <br> </p>     <p><a href="#autor"><span class="superscript">1</span> Especialista de I Grado    en Oftalmolog&iacute;a.    <br>   <span class="superscript">2</span> Especialista de I Grado en Bioestad&iacute;stica.</a><a name="cargo"></a></p> <h5><a href="oftsu202.htm">Indice</a><a href="oft02202.htm"> Siguiente</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </h5>      ]]></body>
</article>
