<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762003000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grandes giros: la otra Oftalmología]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Great turns: the other Ophthalmology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matínez Ribalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge I.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Docente Dr. Carlos J. Finlay.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Editorial    <br> </h3> <h2>Grandes giros: la otra Oftalmolog&iacute;a</h2> <a href="#cargo">Dr. Jorge I. Mat&iacute;nez Ribalta <span class="superscript">1  </span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span>      <p>El desarrollo cient&iacute;fico t&eacute;cnico de la Oftalmolog&iacute;a ha    influido de manera determinante en la calidad y volumen de conocimientos necesarios    para la formaci&oacute;n del especialista.    <br> </p>     <p>Los cambios en los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza est&aacute;n tambi&eacute;n    relacionados con el uso de multimedia, computadoras, equipos de l&aacute;ser,    de electrofisiolog&iacute;a, ultrasonido, y la pr&aacute;ctica quir&uacute;rgica    de tipo ambulatoria con mayor utilizaci&oacute;n de la exploraci&oacute;n y    examen en el pre y posoperatorio.    <br> </p>     <p>La oftalmolog&iacute;a en nuestro pa&iacute;s ha sufrido cambios cualitativos    y cuantitativos muy relacionados con los producidos a nivel mundial. En los    a&ntilde;os 60 el uso del oftalmoscopio, la cartilla de pruebas y el ton&oacute;metro,    eran el arma principal del especialista.    <br> </p>     <p>La oftalmolog&iacute;a era rudimentaria pero no obstante se llev&oacute; hasta    los m&aacute;s lejanos rincones en acciones casi primarias como la alfabetizaci&oacute;n    a la cual se vincul&oacute; por la necesidad de espejuelos para el campesino    adulto en aprendizaje.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En los hospitales principales se contaba, adem&aacute;s, con l&aacute;mparas    de hendidura y alguno que otro equipo como los per&iacute;metros de arco y pantallas    tangentes de campimetr&iacute;a.    <br> </p>     <p>La cirug&iacute;a principal era la de las cataratas con m&eacute;todos tradicionales    (pinzas) o algo novedoso (crioextracci&oacute;n), otros realizaban cirug&iacute;a    del estrabismo, del glaucoma y en menor grado las v&iacute;as lagrimales y retina.    <br> </p>     <p>La docencia pregrado y posgrado eran un reflejo de los conocimientos que se    aplicaban en la especialidad.    <br> </p>     <p>El programa docente estaba sumido en un marco te&oacute;rico estrecho que aunque    abarcaba diferentes aspectos cl&iacute;nico-quir&uacute;rgicos, la profundizaci&oacute;n    en los estudios y diagn&oacute;sticos de las afecciones era limitada y a su    vez la pr&aacute;ctica de la cirug&iacute;a sin magnificaci&oacute;n era habitual    en muchos centros.    <br> </p>     <p>Los tipos de sutura usados eran de mayor calibre por lo que no se obten&iacute;a    un cierre herm&eacute;tico y era necesario el reposo y la observaci&oacute;n    estrecha durante muchos d&iacute;as posquir&uacute;rgicos. Predominaba la cirug&iacute;a    intracapsular y los resultados de otros tipos de cirug&iacute;a eran no siempre    exitosos.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se fue produjo un desarrollo a nivel mundial gracias a la microcirug&iacute;a,    la computadorizaci&oacute;n y la microelectr&oacute;nica aplicada a los equipos;    el advenimiento del ultrasonido diagn&oacute;stico, el l&aacute;ser terap&eacute;utico,    los ensayos cl&iacute;nicos con nuevos medicamentos y la profundizaci&oacute;n    en los mecanismos de acci&oacute;n de algunos procesos, ante todo lo cual inicialmente    nuestro pa&iacute;s se mantuvo a&uacute;n rezagado, no obstante ya se hab&iacute;a    asumido la estructura por subespecialidades: c&oacute;rnea, catarata, glaucoma,    retina, v&iacute;as lagrimales, estrabismo, pediatr&iacute;a, etc.    <br> </p>     <p>Con la llegada en 1985 del plan de desarrollo de la especialidad, no s&oacute;lo    se adquirieron equipos y tecnolog&iacute;as, sino que se estableci&oacute; un    v&iacute;nculo creciente de esas subespecialidades con las mismas a nivel internacional,    que lleg&oacute; a la informaci&oacute;n necesaria en la microcirug&iacute;a,    cirug&iacute;a extracapsular con lentes intraoculares, la computadorizaci&oacute;n,    el uso del l&aacute;ser en segmento anterior y posterior, y los conocimientos    de las bases neurofisiol&oacute;gicas y fisiopatol&oacute;gicas en los procesos    de tipo inflamatorios, inmunol&oacute;gicos, degenerativos y otros advenimientos    que enriquecieron el arsenal de conocimientos de la especialidad pero a su vez    hicieron m&aacute;s complejas la interpretaci&oacute;n de los fen&oacute;menos    paralelos y en cascada de cada proceso.    <br> </p>     <p>Al ampliarse este panorama la formaci&oacute;n del especialista conllev&oacute;    mayor preparaci&oacute;n y exigencia por parte de los profesores.    <br> </p>     <p>Comenzaba la era de la otra oftalmolog&iacute;a. Ya no es posible evaluar la    formaci&oacute;n de un especialista sin conocimientos de la cirug&iacute;a refractiva    (EECC con uso de lentes intraoculares LIO)<span class="superscript">1</span>,    tipos, modelos, ventajas y desventajas, cirug&iacute;a de la miop&iacute;a (queratomeilosis,    <i>Lasik</i> o la discutida queratotom&iacute;a radial), adem&aacute;s de la    trasplantolog&iacute;a (queratoplastia).    <br> </p>     <p>Del glaucoma ser&iacute;a interminable la cantidad de nuevos trabajos y conocimientos    y la variaci&oacute;n de los conceptos y de la terap&eacute;utica.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cambios glaucomatosos precoces en la morfolog&iacute;a del anillo neurorretiniano    <span class="superscript">2</span> estudio del flujo sangu&iacute;neo,<span class="superscript">3</span>    an&aacute;lisis de las fibras &oacute;pticas a trav&eacute;s de la polarimetr&iacute;a    l&aacute;ser <span class="superscript">4,5</span> o la tomograf&iacute;a de    la coherencia &oacute;ptica, programas SITA, PALOC en la perimetr&iacute;a computadorizada,<span class="superscript">6</span>    potenciales evocados y electrorretinograf&iacute;a a patr&oacute;n .<span class="superscript">7</span>    <br> </p>     <p>Nuevos conceptos tonom&eacute;tricos con equipos m&aacute;s fieles (neumoton&oacute;metros,    <i>Perkins</i>, electrotonograf&iacute;a) y otros aspectos actuales vinculados    a la papila, e incluso inmunol&oacute;gicos y degenerativos, sobre la selectividad    de la lesi&oacute;n neuronal ganglionar<span class="superscript">8</span> y    la llamada apoptosis. <span class="superscript">9</span>    <br> </p>     <p>Ensayos con nuevos medicamentos para el tratamiento del glaucoma que reducen    los efectos secundarios <span class="superscript">10</span> inclusive nuevas    opciones a la trabeculectom&iacute;a, el uso de antimetabolitos 5 fluorascilo    y mitomicina C, las t&eacute;cnicas no penetrantes,<span class="superscript">11</span>    la trabeculoplastia (TLA) con l&aacute;ser o la trabeculoplastia abrasiva no    penetrante, la ablaci&oacute;n o ciclofotocoagulaci&oacute;n con l&aacute;ser    diodo en el glaucoma refractario, y la rehabilitaci&oacute;n con ozono y magnetoterapia,    siguiendo los principios de Ferrer L. (Rev Cubana Oftalmol 1996).    <br> </p>     <p>Al tradicional uso del l&aacute;ser arg&oacute;n en las retinopat&iacute;as,    se le incorporan nuevos tipos de l&aacute;ser como el diodo para la retinopat&iacute;a    del prematuro y se da mayor valor a los estudios electrofisiol&oacute;gicos    en las enfermedades de la retina y del nervio &oacute;ptico.    <br> </p>     <p>Se profundiza en la g&eacute;nesis de algunas enfermedades oculares como la    uve&iacute;tis evaluando la formaci&oacute;n de radicales libres, la cascada    del &aacute;cido araquid&oacute;nico y las prostaglandinas<span class="superscript">12</span>    y el papel de los protectores antioxidantes cuya limitaci&oacute;n en el cristalino,    v&iacute;treo y retina se relacionan en la g&eacute;nesis de procesos. La degeneraci&oacute;n    macular tanto la relacionada con la edad, como la mi&oacute;pica, han recibido    nuevos alicientes con el uso de visudyne y l&aacute;ser e inclusive la implantaci&oacute;n    intralenticular de telescopios miniaturizados,<span class="superscript">13</span>    la cirug&iacute;a de las membranas vasculares subretinianas y otros aspectos    de la vitrectom&iacute;a han hecho a la necesaria conversi&oacute;n de la especialidad    de retina a vitreorretina.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ya existen trabajos sobre la inyecci&oacute;n de sustancias (T-PA) fibrinol&iacute;ticas    para mejorar la visi&oacute;n en la oclusi&oacute;n venosa central y de rama    <span class="superscript">14</span> con buenos resultados.    <br> </p>     <p>As&iacute; en general ser&iacute;a interminable el desarrollo de lo novedoso    en cada subespecialidad. La endoscopia orbitaria diagn&oacute;stica y terap&eacute;utica,    la profundizaci&oacute;n en los estudios electrofisiol&oacute;gicos permiten    evaluar la funcionalidad de conos, bastones, c&eacute;lulas ganglionares <i>M    y P</i> ; su relaci&oacute;n con procesos degenerativos, el uso de ultrasonido    da una visi&oacute;n del estado del segmento posterior, el desprendimiento del    v&iacute;treo posterior, de la retina, del hemov&iacute;treo y todos estos elementos    que repercuten de modo directo en los aspectos docentes y metodol&oacute;gicos    de la ense&ntilde;anza posgrado.    <br> </p>     <p>La mayor situaci&oacute;n hace m&aacute;s compleja esta docencia est&aacute;    relacionada con las actuales reducciones de camas en v&iacute;nculo directo    a la cirug&iacute;a ambulatoria y limitada hospitalizaci&oacute;n.    <br> </p>     <p>Vista la fundamentaci&oacute;n de los cambios producidos en la especialidad    en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os, se nos plantean varios aspectos importantes    a dilucidar.    <br> </p>     <p>Primero: El volumen de conocimientos que debe asimilar el educando es mucho    mayor, con un crecimiento casi geom&eacute;trico que hace m&aacute;s complejo    el panorama de cada subespecialidad.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Segundo: El conocimiento del profesor a su vez debe ser mayor, acorde con los    elementos se&ntilde;alados anteriormente.    <br> </p>     <p>Tercero: El tiempo planificado para la adquisici&oacute;n de estos conocimientos    debe ser a su vez ampliado de modo proporcional al crecimiento de la materia.    <br> </p>     <p>Habr&iacute;a que evaluar a su vez si los objetivos de la formaci&oacute;n    del nuevo especialista est&aacute;n acordes con la realidad de nuestras instituciones    docentes dado que no todas cumplir&iacute;an estas condicionales. Habr&iacute;a    que evaluar tambi&eacute;n si la formaci&oacute;n del especialista, acorde a    estos objetivos adem&aacute;s de a&ntilde;adirle un a&ntilde;o al programa se    completar&iacute;a despu&eacute;s con cursos, entrenamientos, diplomados, o    doctorados y maestr&iacute;as, y su formaci&oacute;n ser&iacute;a inicialmente    b&aacute;sica con los aspectos m&aacute;s importantes de la especialidad y el    desarrollo de las habilidades necesarias de aplicaci&oacute;n asistencial (m&eacute;dico-quir&uacute;rgicas).    <br> </p>     <p>El sistema de rotaciones por subespecialidades favorecer&iacute;a en parte    la formaci&oacute;n del educando pero debe ser un instrumento y no una forma    que enajena o separe al residente de su unidad b&aacute;sica de formaci&oacute;n.    <br> </p>     <p>La mayor situaci&oacute;n problem&aacute;tica est&aacute; basada en que deben    ser elaborados nuevos criterios metodol&oacute;gicos, de aplicaci&oacute;n de    la docencia en las consultas dado el crecimiento de la cirug&iacute;a ambulatoria    y la limitaci&oacute;n de las camas.</p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> 1. Bosc JM. El implante multifocal secundario piggback muestra un &eacute;xito    del 90%, Ocular Surg News 2000;2(6):5.</p>     <p> 2. Larrosa JM, Polo V. Pinilla I, Fern&aacute;ndez FJ, Gonzalvo F, Honrubia    FM. Cambios glaucomatosos precoces en la morfolog&iacute;a del anillo neurorretiniano.    Arch Soc Esp Oftalmol 2001;76:285-90.</p>     <p> 3. Smith S. Cirujano estudia medida verdadera del flujo sangu&iacute;neo.    Ocular Surg News 2000;2(6):31.</p>     <p> 4. Garc&iacute;a Feijoo J, Garc&iacute;a S&aacute;nchez J. An&aacute;lisis    de la variaci&oacute;n del espesor de la capa de fibras nerviosas con la edad    utilizando la polarimetr&iacute;a l&aacute;ser. Arch Soc Esp Oftalmol 2001;    76:477-84.</p>     <p> 5. Greenfield David. La TCO y la PBL son herramientas &uacute;tiles para el    diagn&oacute;stico del glaucoma. Ocular Surg News 2001;3:9-20.</p>     <p> 6. Lindstron R. Avances en perimetr&iacute;a automatizada. Ocular Surg News    2001:1-15.</p>     <p> 7. Gonzalvo Ib&aacute;&ntilde;ez FJ, Fern&aacute;ndez Tirado FJ, Almarcegui    L, Polo Llorens V, S&aacute;nchez P&eacute;rez A, Honrubia L&oacute;pez FM.    Valor predictivo del pattern-electrorretinograma en el glaucoma. Arch Soc Esp    ftalmol 2001;76;485-92.</p>     <p> 8. Go&ntilde;i Foncillas F. Sobre la selectividad de la lesi&oacute;n neuronal    ganglionar en el glaucoma. Editorial Arch Soc Esp Oftalmol, 2000;75:63-9.</p>     <p> 9. Salazar F, Ram&iacute;rez AI, del Hoz R, Rojas NB, Trivi&ntilde;o A, Ram&iacute;rez    JM. Apoptosis en la neuropat&iacute;a &oacute;ptica isqu&eacute;mica. Arch Soc    Esp Oftalmol 2002; 75;819-24.</p>     <p> 10. Nataloni Rachelle. Nuevos medicamentos para el tratamiento del glaucoma    reducen los efectos secundarios sist&eacute;micos. Ocular Surgery News 2001;3(5):30-1.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> 11. Ali&oacute; J, Rodr&iacute;guez J, Soler Tamer. La trabeculoplastia abrasiva    es una nueva t&eacute;cnica quir&uacute;rgica no penetrante. Ocular Surg News    2001;3(6):12-3.</p>     <p> 12. Torron C, Ferrer E, Ruiz Moreno O, Cuevas R. P&eacute;rez S, Alabart JL,    Honrubia FM. Uveitis inducida por endotoxina. Arch Soc Esp Oftalmol 2000;75:377-82.</p>     <p> 13. Charles S. Implantable miniaturised telescope new option for ARMD. Cataract    Refrac Surg 1999:7-9.</p>     <p> 14. Kronemyer B. La inyecci&oacute;n de TPA mejora la visi&oacute;n en la    oclusi&oacute;n venosa central y hemisf&eacute;rica. Ocular Surg News 2002;3(5):32-4.  </p>     <p>Recibido: 11 de octubre de 2003. Aprobado: 26 de noviembre de 2003.    <br>   Dr. <i>Jorge I. Mart&iacute;nez Ribalta</i>. Hospital Militar Docente &quot;Dr.    Carlos J. Finlay&quot;. Calle 114 y Ave 31, Marianao, Ciudad de La Habana, Cuba.    <br> </p>     <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor"> Doctor    en Ciencias M&eacute;dicas.</a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body>
</article>
