Dra. Maritza Migueli Rodríguez1 y Dr. Elier Ortiz González1
Se realizó una revisión de los mecanismos de producción del glaucoma en los traumas oculares, relacionados principalmente con las contusiones sobre el globo ocular, así como de los pacientes intervenidos quirúrgicamente en el Hospital Oftalmológico Docente "Ramón Pando Ferrer", con el diagnóstico de glaucoma asociado a trauma, técnicas quirúrgicas empleadas y su evolución.
DeCS: TRAUMATISMOS OCULARES; GLAUCOMA/complicaciones.
Los traumas oculares pueden ser contusos o penetrantes, según ocasionen o no ruptura del globo ocular y también pueden estar causados por agentes químicos, térmicos y por radiaciones.1,2
Los perforantes pueden acompañarse o no de cuerpo extraño intraocular, lo cual agrava su pronóstico.
Las contusiones oculares pueden cursar de inicio con hipotensión, tensión normal o hipertensión, no así los traumas penetrantes que de inicio siempre se acompañan de hipotensión, por pérdida del contenido ocular. ]]>
La hipertensión ocular causada por un trauma puede manifestarse de forma inmediata o más tardíamente, coexistir con ángulo camerular abierto o cerrado y además acompañarse de daño a otras estructuras intraoculares (iris, lente, vítreo, coroides y/o retina), causantes también de hipertensión ocular por variados mecanismos.3,4
Esta hipertensión puede ser transitoria o convertirse en un verdadero glaucoma, de muy difícil control por sus múltiples mecanismos de producción y de alguna manera, estará relacionada con:
Los mecanismos de producción del aumento de la presión intraocular (PIO) después de trauma contuso, herida penetrante o poscirugía, prácticamente son los mismos.5 ]]>
De manera general se plantea que la conducta a seguir debe ser:
Las causas más frecuentes de aumento de la PIO pueden dividirse en inmediatas o tardías.
La infección y la inflamación pueden originar aumento de la PIO por bloqueo trabicular por detritos inflamatorios y más tardíamente pasar a una fase subclínica o subaguda. También el tratamiento con esteroide puede propiciar hipertensión ocular en pacientes con cierta susceptibilidad.4
El bloqueo pupilar puede aparecer de manera inmediata o más tardíamente y estar causado por: ]]>
Si el bloqueo pupilar no se elimina origina secundariamente el cierre del ángulo.
Cierre angular sin bloque pupilar previo:
El cierre angular sin bloqueo pupilar previo puede originarse por: ]]>
1. Bloqueo ciliar: en este el glaucoma maligno el humor acuoso no entra libremente en la cámara posterior, por alguna resistencia al nivel de la unión de la zónula- cápsula - hialoides, donde se evidencia estrechamiento de la cámara anterior, por empuje del vítreo y del lente hacia delante.
Ocurre típicamente en ojos con segmento anterior pequeño y ángulo camerular muy estrecho.5
2. Rotación del diafragma: la rotación del diafragma iridolenticular puede ocurrir por inflamación o congestión del cuerpo ciliar, o supracoroidea y los cerclajes esclerales.4-7 Se propicia la rotación del cuerpo ciliar sobre el espolón escleral, con lo que avanza el diafragma iridolenticular.
En las hemorragias supracoroideas también coexiste el mecanismo de masa posterior, desplazando el diafragma iridolenticular hacia delante.
Más tardíamente, la formación de sinequias anteriores puede aparecer por ruptura trabecular y junto a la inflamación provocar también cierre del ángulo sin previo bloqueo pupilar.9 También el crecimiento epitelial a nivel trabecular atrae el iris y obstruye el ángulo. ]]>
El segmento anterior es generalmente el más dañado por un trauma contuso. Si es de intensidad leve, puede producir rotura de la barrera hematoacuosa y liberación en el acuoso de productos inflamatorios: proteínas, prostaglandinas, fibrina y leucocitos que pueden interferir en el drenaje del humor acuoso.10
En contusiones de mayor intensidad, puede originarse sangramiento en la cámara anterior y el acúmulo de sangre en ésta, da lugar a un aumento de la PIO por diferentes mecanismos.
Puede existir un coágulo al nivel de la pupila, con bloqueo del paso del humor acuoso, aumento de la presión en la cámara posterior y avanzamiento iridiano que bloquea el ángulo.
De otra manera los eritrocitos degenerados al ser menos flexibles que los normales pueden bloquear el trabéculo, principalmente en los hipemas recidivantes.11
El hipema es el signo clínico que más acompaña a las contusiones oculares y cuando desaparece pueden evidenciarse alteraciones de otras estructuras.
Si coexiste sangramiento en la cámara vítrea, los eritrocitos degenerados se liberan del vítreo a la cámara anterior y obstruyen la malla trabecular ocasionando un aumento de la PIO más tardío.12
La súbita deformidad causada por una contusión y las fuerzas que se trasmiten internamente por los líquidos intraoculares, pueden causar daño trabecular,13 así como iridodiálisis, ciclodiálisis, receso angular y otras.
La prevalencia del receso angular traumático RAT oscila entre el 60 y el 94 % en ojos con hipemas traumáticos, el cual es observable a la gonioscopia como la duplicación irregular en grosor de la banda del cuerpo ciliar y se origina por la separación entre las fibras circulares y longitudinales del cuerpo ciliar.10,14. ]]>
Se plantea que cuando existe más de 180° de receso se reporta el 4% al 9% de pacientes con glaucoma secundario, aún muchos años después del trauma,15 aunque se dice que no es el receso en sí quien provoca el aumento de la PIO, sino la proliferación y/o degeneración del tejido trabecular originada por el trauma.16
El receso evidencia un trauma pasado, pero no la causa de la hipertensión.16
Se estudiaron 28 pacientes (24 hombres y 4 mujeres), intervenidos quirúrgicamente en el Hospital Oftalmológico Docente "Ramón Pando Ferrer", con el diagnóstico preoperatorio de glaucoma asociado a trauma, en el período comprendido entre abril de 1991 y septiembre de 1998 .
La edad promedio de los casos fue de 34,96 años, oscilando entre 15 y 63 años de edad. ]]>
Ojo afecto: OD = 11 y OI = 17.
PIO promedio: precirugía = 36,78 mm Hg y poscirugía = 17,37 mm Hg.
En los antecedentes personales, 27 pacientes refirieron trauma ocular y 1 trauma frontal, con un tiempo de evolución que varió entre 15 días a 26 años de ocurrido el trauma (en los pacientes en que se pudo precisar el tiempo).
El motivo de consulta más referido fue la disminución de la agudeza visual (AV), seguido por ardor ocular y molestias inespecíficas en 26, 2 y 1 paciente respectivamente.
Se encontraron varias lesiones asociadas y alteraciones angulares como se muestra en las tabla 1 y 2.
Tabla 1. Lesiones asociadas
| Lesiones asociadas | Ojos |
| ]]> Midriasis paralítica | 5 |
| Iridodiálisis | 3 |
| Hipema total | 2 |
| Afaquia | 2 |
| Cristalino subluxado | 1 |
| Iridodónesis | 1 |
| Edema macular | 1 |
| Leucoma | 1 |
Tabla 2. Alteraciones angulares
| Alteraciones angulares | ]]> Ojos |
| Receso angular | 15 |
| < abierto de aspecto normal | 7 |
| Goniosinequias | 2 |
| No se observó | 2 |
| No se describió | 2 |
El tratamiento quirúrgico realizado fue la trabeculectomía convencional en 24 ojos, esclerociclorretracción en 2 ojos y trabeculostomía en 2 ojos, estos últimos 4 eran afáquicos y como complicación transquirúrgica se presentó hipertensión ocular con hernia de iris en 1 paciente.
El tiempo promedio de seguimiento fue de 4,8 años; se señala que 4 pacientes no regresaron al chequeo porque continuaron el seguimiento en sus provincias de origen y 3 fueron operados, con 1 mes o menos de evolución de la cirugía.
Tabla 3. Aspecto del nervio óptico
| Aspecto del NO | Ojos |
| Atrofia óptica en evolución (excavación de 0,8-0,9) | 12 |
| Excavación papilar (0,4-0,7) | 6 |
| Excavación fisiológica | 4 |
| Palidez sectorial papilar | 2 |
| No se describió | 4 |
Tabla 4. Agudeza visual alcanzada
| AV alcanzada | Ojos |
| 1-0,5 | ]]> 12 |
| 0,4-0,1 | 2 |
| <0,1 | 5 |
| No PL | 5 |
| No se exploró | 4 |
Se observó que 12 (42,85 %) presentaron lesión avanzada del NO y 10 ojos (42,66) alcanzaron visión por debajo de 0,1.
Los traumas oculares son causa frecuente de hipertensión ocular por uno o varios mecanismos de producción, lo cual origina la atrofia irreversible del nervio óptico a largo plazo y de manera generalmente silente, hasta que la lesión nerviosa se encuentre bien avanzada.
Dentro de las alteraciones traumáticas es frecuente el receso angular, acompañado de hipemas que por lo general no se diagnostica por la no realización de la gonioscopia una vez desaparecido el sangramiento de la cámara anterior. ]]>
Se recomienda el seguimiento a largo plazo de ojos que han sufrido trauma ocular, presentando o no receso angular traumático.
It was made a review of the mechanisms producing glaucoma in eye traumas, related mainly to contusions on the eyeball, as well as of the patients that were operated on at "Ramón Pando Ferrer" Ophthalmological Teaching Hospital with the diagnosis of glaucoma associated with trauma, and of the surgical techniques used and their evolution.
Subject headings: EYE INJURIES; GLAUCOMA/complications.
1. Sihota R, Sood NN, Agarwal HC.Traumatic glaucoma. Acta Ophthalmol Scand 1995;73:252.
2. De Juan E Jr, Sternberg P, Michels RG . Penetrating ocular injuries. Types of injuries and visual results. Ophthalmology 1983;90:1318.
3. Tingey DP, Shingleton BJ. Glaucoma Associated with ocular trauma. Principles and practice of ophthalmology. The Harvard system. Philadelphia:W. Saunders 1993;1436-44.
4. Bonomi L.Chiusura d´ angolo conseguente a traumi oculari. I Glaucomi da Chiusura d´ angolo. Societa´ Oftalmologica Italiana. Roma: Ed. INC 1996;243-45,261-62,333.
5. Hodapp E, Parrish R, Anderson D. Clinical Decisions in Galucoma. St. Louis:Mosby-Year Book, inc;1993:170-94.
6. Irvine JA, Smith RF. Lens Injuries. In: Eye trauma. Ed. Shingleton BJ, Hearsh PS, Kenyon KR. St. Louis: Mosby-Year Book, inc;1991.p.126-30.
7. Pérez RN, Phelps CD, Burton TC. Angle closure glaucoma following scleral buckling operations. Trans Am Acad Ophthalmol Otolaryngol 1976;81:247-52.
8. Epstein DL. The malignant glaucoma syndromes. Galucoma. Chandler and Grant´s. Fourth Ed. Baltimore.Maryland:Williams/Wilkins;1997:285-87.
9. Herschler J. Trabecular damage due to blunt anterior segment injury and it´s relationship to traumatic glaucoma. Trans Am Acad Ophthalmol Otolaryngol 1972;83:229.
10. Van Buskirk EM. Other secondary glaucomas. Vol. 7 Glaucoma. Text book of Ophthalmology Ed. Seven Podos and Myron Yanoff. London: Mosby-Year Book Europe Ltd;8.56-9-
11. Edwards WC, Layden WE. Traumatic Hiphema. A report of 184 consecutive cases. Am J Ophthalmol 1973;75:110-6.
12. Campbell DG. Ghost Cell Glaucoma Following trauma. Ophthalmology 1981;88:1151-8.
13. Campbell DG. Traumatic Glaucoma. In: Eye traum Ed. By Shingleton BJ, Hersh PS, Kenyon KR St. Louis: Mosby Year Book:1991.p.117-25.
14. Colling ET. On the pathologic examination of three eyeslost from contussion. Trans Ophthalmol Soc UK 1992;12:180.
15. Blanton FM. Anterior chamber angle recession and secondary glaucoma. A study of the after effects of traumatic hiphema. Arch Ophthalmol 1964;72:39.
16. Wolff SM, Zimmerman LE. Chronic secondary glaucoma. Associated with retrodisplecement of iris root and deepening of the anterior chamber angle secondary to contusion. Am J Ophthal 1962;54:547.
17. Shields MB. Glaucomas associated with ocular trauma. 3ra ed. Baltimore:1992:393-8.
Recibido:13 de enero de 2002. Aprobado: 27 de noviembre de 2003.
Dra. Maritza Migueli Rodríguez. Hospital Oftalmológico Docente "Ramón Pando Ferrer". Calle 76 no. 3104 esquina a Ave 31, Marianao, Ciudad de La Habana. Cuba.
1 Especialista de II Grado en Oftalmología.
]]>