<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762003000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carcterísticas topográficas del queratocono en nuestro medio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Topographic characteristics of the keratoconus in our environment]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samara Samara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Oftalmológico Docente Ramón Pando Ferrer.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762003000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762003000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762003000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos: Conocer los patrones topográficos del queratocono en nuestro medio, valorando los índices topográficos obtenidos a partir de ellos. Métodos: el universo de estudio fue de 100 ojos de pacientes con diagnóstico de esta enfermedad, los cuales fueron sometidos a un estudio de topografía corneal donde se analizaron diferentes variables como: poder dióptrico en el ápex del cono y su eje, poder dióptrico central del ojo y del ojo adelfo, la diferencia entre el poder dióptrico corneal superior e inferior, y el astigmatismo. Resultados: se encontró que el queratocono central asimétrico fue el predominante. Los valores topográficos y la diferencia del ápex del cono entre ambos ojos resultaron más elevados en el queratocono central y periférico, igualmente el astigmatismo resultó elevado en estos patrones; mientras que los valores del ápex del cono y su eje, poder dióptrico central del ojo y del ojo adelfo y la diferencia entre el poder dióptrico corneal superior e inferior resultaron menores en el queratocono central. Con relación al eje se evidenció el predominio a nivel temporal inferior. Conclusiones: En este medio, el queratocono es una patología con escasos estudios, y este trabajo trata de establecer los patrones topográficos predominantes donde se encontraron 3 tipos básicos como son el queratocono central, central asimétrico y el periférico, con valores topográficos significativos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: To know the topographic patterns of the keratoconus in our environment by assessing the topographic indexes obtained from them. Methods: the universe of study was composed of 100 eyes from patients who had been diagnosed this disease. They underwent a corneal topography study where different variables, such as dioptric power in the apex of the cone and its axis, dioptric central power of the eye and of the adelphos eye, the difference between the upper and lower corneal dioptric power, and astigmatism, were analyzed. Results: it was found that the central asymmetric keratoconus is the predominant.The topographic values and the difference of the apex of the cone between both eyes were higher in the central and peripheral keratoconus. Likewise, astigmatism was elevated in these patterns, whereas the values of the apex of the cone and its axis, the central dioptric power of the eye, of the adelphos eye and the difference between the upper and lower corneal dioptric power were lower in the central keratoconus. As regards the axis, it was evidenced the predominance at the lower temporary level. Conclusions: In this setting, the keratoconus is a poorly studied pathology and this paper tries to establish the prevailing topographic patterns where 3 basic types were found: the central, the central asymmetric and the peripherical keratoconus with significant topographic values.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[QUERATOCONO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TOPOGRAFIA DE LA CORNEA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[KERATOCONO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CORNEAL TOPOGRHAFY]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Oftalmol&oacute;gico Docente &quot;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;    <br> </p> <h2>Carcter&iacute;sticas topogr&aacute;ficas del queratocono en nuestro medio    <br> </h2>     <p><a href="#cargo">Dr. Adel Samara Samara,<span class="superscript">1</span>    Dra. Mar&iacute;a del C. Ben&iacute;tez,<span class="superscript">1</span> Dra.    Yamila D&iacute;az Parra <span class="superscript">1</span> y Dr. Enrique Machado    <span class="superscript">2</span></a><a name="autor"></a> </p> <h4>Resumen    <br> </h4>     <p>Objetivos: Conocer los patrones topogr&aacute;ficos del queratocono en nuestro    medio, valorando los &iacute;ndices topogr&aacute;ficos obtenidos a partir de    ellos. M&eacute;todos: el universo de estudio fue de 100 ojos de pacientes con    diagn&oacute;stico de esta enfermedad, los cuales fueron sometidos a un estudio    de topograf&iacute;a corneal donde se analizaron diferentes variables como:    poder di&oacute;ptrico en el &aacute;pex del cono y su eje, poder di&oacute;ptrico    central del ojo y del ojo adelfo, la diferencia entre el poder di&oacute;ptrico    corneal superior e inferior, y el astigmatismo. Resultados: se encontr&oacute;    que el queratocono central asim&eacute;trico fue el predominante. Los valores    topogr&aacute;ficos y la diferencia del &aacute;pex del cono entre ambos ojos    resultaron m&aacute;s elevados en el queratocono central y perif&eacute;rico,    igualmente el astigmatismo result&oacute; elevado en estos patrones; mientras    que los valores del &aacute;pex del cono y su eje, poder di&oacute;ptrico central    del ojo y del ojo adelfo y la diferencia entre el poder di&oacute;ptrico corneal    superior e inferior resultaron menores en el queratocono central. Con relaci&oacute;n    al eje se evidenci&oacute; el predominio a nivel temporal inferior. Conclusiones:    En este medio, el queratocono es una patolog&iacute;a con escasos estudios,    y este trabajo trata de establecer los patrones topogr&aacute;ficos predominantes    donde se encontraron 3 tipos b&aacute;sicos como son el queratocono central,    central asim&eacute;trico y el perif&eacute;rico, con valores topogr&aacute;ficos    significativos.    <br> </p>     <p><i>DeCS:</i> QUERATOCONO; TOPOGRAFIA DE LA CORNEA.</p>     <p>El queratocono es una enfermedad progresiva en la que la c&oacute;rnea adopta    una forma c&oacute;nica irregular.<span class="superscript">1</span> Los signos    claves del queratocono son el adelgazamiento del estroma central o paracentral,    la protrusi&oacute;n apical y un astigmatismo irregular.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La enfermedad es bilateral pero asim&eacute;trica y se presenta con deterioro    de la visi&oacute;n en un ojo causado por miop&iacute;a y astigmatismo progresivos,    mientras el otro ojo suele mantener una visi&oacute;n normal aunque con un grado    de astigmatismo m&iacute;nimo.<span class="superscript">2, 3</span>    <br> </p>     <p>El curso es variable, pero a medida que la enfermedad progresa, el grado de    astigmatismo tambi&eacute;n aumenta y se convierte irregular por adelgazamiento    corneal progresivo central o paracentral.    <br> </p>     <p>La etiolog&iacute;a es incierta y la herencia es de trasmisi&oacute;n autos&oacute;mica    dominante con penetrancia incompleta.<span class="superscript">4,5</span> Existen    factores que predisponen como el uso de lentes de contacto y el frotamiento    de los ojos.<span class="superscript">6, 7</span>    <br> </p>     <p>Las primeras investigaciones sobre las caracter&iacute;sticas del relieve corneal    en estos pacientes se basaron en los resultados obtenidos en el disco de pl&aacute;cido.    En la actualidad la topograf&iacute;a corneal representa un potente y sensible    medio para evaluar la superficie corneal.<span class="superscript">8, 9</span>    De hecho, varios autores han demostrado la posibilidad de detectar formas incipientes    de la enfermedad o incluso rasgos de &eacute;sta en familiares de afectados.<span class="superscript">5</span>    <br> </p>     <p>Desde los primeros estudios de <i>Klyce</i> hasta el realizado por <i>Wang    y Rabinowitz</i>,<span class="superscript">5</span> se han postulado diferentes    &iacute;ndices que puedan ayudar al reconocimiento de esta identidad, los cuales    son analizados en este trabajo.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La escasez de estudios topogr&aacute;ficos sobre esta ectasia en el medio;    y la factibilidad de realizar este estudio, por contar con un top&oacute;grafo    y por ser este centro asistencial de referencia a nivel nacional, se ha llevado    a estudiar los rasgos particulares que presentan.</p> <h4>M&eacute;todos    <br> </h4>     <p>Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo descriptivo de los pacientes que    asistieron a consulta por presentar signos cl&iacute;nicos evidentes de queratocono,    independientemente de su agudeza visual; el universo de estudio fue de 100 ojos    de pacientes con diagn&oacute;stico de esta enfermedad, estos pacientes fueron    sometidos a un estudio de topograf&iacute;a corneal y se recolectaron las siguientes    variables: poder di&oacute;ptrico en el &aacute;pex del cono (Ka) y su eje,    poder di&oacute;ptrico central del ojo y del ojo adelfo (Kc, Kcc), el poder    di&oacute;ptrico corneal medio en la mitad superior e inferior tomando medidas    a 3 mm del centro en puntos separados 30&ordm;, astigmatismo obtenido mediante    la diferencia entre los valores de los meridianos fuerte y d&eacute;bil calculados    por el top&oacute;grafo.    <br> </p>     <p>El queratocono se dividi&oacute; en 3 categor&iacute;as: queratocono central    sim&eacute;trico, central asim&eacute;trico y el perif&eacute;rico. En este    estudio se considera un queratocono central sim&eacute;trico como se muestra    en la figura 1, cuando el &aacute;pex del cono est&aacute; dentro de un c&iacute;rculo    de radio de 3-4 mm del centro geom&eacute;trico corneal,<span class="superscript">8,10</span>    el queratocono central asim&eacute;trico se presenta en forma de bot&oacute;n    o en 8 (figura 2) y mientras que el perif&eacute;rico se presenta con un &aacute;pex    desplazado hacia la periferia de la c&oacute;rnea (figura 3).    <br> </p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/oft/v16n2/f0108203.jpg"><img src="/img/revistas/oft/v16n2/f0108203.jpg" width="288" height="170" border="0"></a>    
<br> </p>     <p align="center">Figura 1. <i>Queratocono central sim&eacute;trico.</i></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/oft/v16n2/f0208203.jpg"><img src="/img/revistas/oft/v16n2/f0208203.jpg" width="282" height="179" border="0"></a></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Figura 2. <i>Queratocono central asim&eacute;trico.</i></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/oft/v16n2/f0308203.jpg"><img src="/img/revistas/oft/v16n2/f0308203.jpg" width="279" height="206" border="0"></a></p>     
<p align="center">Figura 3. <i>Queratocono perif&eacute;rico.</i></p>     <p>Se excluyeron los pacientes que rechazaron el procedimiento, mala cooperaci&oacute;n    (portadores de enfermedades psiqui&aacute;tricas), con antecedentes de da&ntilde;o    corneal previo, trauma ocular, ulceraci&oacute;n corneal, portadores de distrofias    o degeneraciones corneales, portadores de malformaciones oculares asociadas    al queratocono, cirug&iacute;as oculares previas, tales como queratoplastia,    af&aacute;quicos, operados de queratocono, <i>pterigium</i>, etc., pacientes    glaucomatosos, queratocono irregular, antecedentes de queratocono agudo en los    seis meses previos y pacientes que asistieron al examen sin retirarse los lentes    de contacto un mes antes del examen.     <br> </p>     <p>Para el an&aacute;lisis de los &iacute;ndices topogr&aacute;ficos se calcularon    medias, diferencia de medias e intervalos de confianza para los mismos. Para    determinar si existen diferencias en la frecuencia de presentaci&oacute;n de    queratocono en los diferentes grupos de edad y en el eje del mismo se utiliz&oacute;    X2. Los resultados fueron resumidos y presentados en forma de tablas y gr&aacute;ficos    obtenidos mediante el procesador de datos <i>Excel para Windows</i>.    <br> </p> <h4>Resultados    <br> </h4>     <p>Los resultados de la investigaci&oacute;n de 100 ojos con ectasia corneal muestran    que el 78% de los casos evaluados se diagnostica en la edad joven comprendida    entre 20 y 39 a&ntilde;os.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El queratocono se dividi&oacute; en 3 categor&iacute;as: queratocono central,    central asim&eacute;trico y el perif&eacute;rico donde el patr&oacute;n central    asim&eacute;trico se detect&oacute; con una frecuencia de 55%, mientras que    el patr&oacute;n central se present&oacute; en 14% y el perif&eacute;rico en    31%.    <br> </p>     <p>Se valoraron los &iacute;ndices topogr&aacute;ficos del queratocono, con relaci&oacute;n    al poder di&oacute;ptrico del &aacute;pex (Ka), el queratocono central present&oacute;    un poder di&oacute;ptrico de 58,53 D (55,8-61,26 D), el patr&oacute;n perif&eacute;rico    una queratometr&iacute;a de 53,73D (52,21 -55,26 D), mientras que la queratometr&iacute;a    del patr&oacute;n central asim&eacute;trico fue de 51,57D (50,86-52,27D)y se    muestra en la tabla 1.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 1.Queratometr&iacute;a del apex media seg&uacute;n patr&oacute;n    topogr&aacute;fico</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Queratometr&iacute;a </td>     <td>            <div align="center">Promedio</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Intervalo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asim&eacute;trica</td>     <td>            <div align="center">51,57 </div>     </td>     <td>            <div align="center">50,86 </div>     </td>     <td>            <div align="center">52,27</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Central </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">58,53 </div>     </td>     <td>            <div align="center">55,8</div>     </td>     <td>            <div align="center">61,26</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Perif&eacute;rica </td>     <td>            <div align="center">53,73 </div>     </td>     <td>            <div align="center">52,21</div>     </td>     <td>            <div align="center">55,26</div>     </td>   </tr> </table>     <p> Igualmente la queratometr&iacute;a central (Kc) en el patr&oacute;n central    fue de 56.,6D (53,57 -58,74D), el patr&oacute;n central asim&eacute;trico 46,88D    (46,35-47,41D) y el perif&eacute;rico de 48,49 D (47,2- 49,8 D) seg&uacute;n    la tabla 2.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 2. Queratometr&iacute;a central media seg&uacute;n patr&oacute;n    topogr&aacute;fico</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Queratometr&iacute;a </td>     <td>            <div align="center">Promedio</div>     </td>     <td colspan="2">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Intervalo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asim&eacute;trica</td>     <td>            <div align="center">46,88 </div>     </td>     <td>            <div align="center">46,35</div>     </td>     <td>            <div align="center">47,41</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Central </td>     <td>            <div align="center">56,16</div>     </td>     <td>            <div align="center">53,57</div>     </td>     <td>            <div align="center">58,74</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Perif&eacute;rica </td>     <td>            <div align="center">48,49 </div>     </td>     <td>            <div align="center">47,2 </div>     </td>     <td>            <div align="center">49,8</div>     </td>   </tr> </table>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La diferencia de la queratometr&iacute;a central de ambos ojos (Kc-Kcc) entre    los patrones de Q, central, central asim&eacute;trico y perif&eacute;rico fueron    de 5,17D (254-7,8D), 2,16 D (1,26- 3,06D) 2,97 D (1,62- 4,32 D) respectivamente    y se presenta en la tabla 3.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 3. Diferencia entre la queratometr&iacute;a central de    ambos ojos seg&uacute;n patr&oacute;n topogr&aacute;fico</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Queratometr&iacute;a </td>     <td>            <div align="center">Promedio</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Intervalo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asim&eacute;trica</td>     <td>            <div align="center">2,16 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,26 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,06</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Central </td>     <td>            <div align="center">5,17 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,54 </div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7,8</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="21">Perif&eacute;rica </td>     <td height="21">            <div align="center">2,97</div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">1,62 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">4,32 </div>     </td>   </tr> </table>     <p>Con relaci&oacute;n a la diferencia entre el &aacute;pex y el centro (Ka-Kc)    se encontr&oacute; que en el patr&oacute;n central fue de 2,38D (1,83-0,93D)    en el central asim&eacute;trico 4,41 D (3,16- 5,6D) y en el perif&eacute;rico    5,24 D (3,33- 7,15D)como puede apreciarse en la tabla 4.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 4. Diferencia entre la queratometr&iacute;a media del    &aacute;pex y el centro seg&uacute;n patr&oacute;n topogr&aacute;fico</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Queratometr&iacute;a </td>     <td>            <div align="center">Promedio</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Intervalo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asim&eacute;trica</td>     <td>            <div align="center">4,41</div>     </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3,16</div>     </td>     <td>            <div align="center">5,6</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Central </td>     <td>            <div align="center">2,38 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,83 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,93</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="21">Perif&eacute;rica </td>     <td height="21">            <div align="center">5,24 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">3,33</div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">7,15</div>     </td>   </tr> </table>     <p> Otro &iacute;ndice calculado fue la diferencia entre poder di&oacute;ptrico    superior e inferior (I-S) del queratocono, tomando las medidas a 3 mm del centro    geom&eacute;trico corneal, donde se encontr&oacute; que el patr&oacute;n perif&eacute;rico    present&oacute; una diferencia de 9,79D (7,79-11,79D) mientras que los patrones    central y central asim&eacute;trico presentaron una diferencia de 2,13 D (1,65-    2,61D) y 2,19 D (1,05- 3,33 D) como se observa en la tabla 5.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Tabla 5. Diferencia entre el poder di&oacute;ptrico superior    e inferior seg&uacute;n patr&oacute;n topogr&aacute;fico</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Queratometr&iacute;a </td>     <td>            <div align="center">Promedio</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Intervalo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asim&eacute;trica</td>     <td>            <div align="center">2,19</div>     </td>     <td>            <div align="center">1,05 </div>     </td>     <td>            <div align="center">3,33</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Central </td>     <td>            <div align="center">2,13 </div>     </td>     <td>            <div align="center">1,65 </div>     </td>     <td>            <div align="center">2,61</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="21">Perif&eacute;rica </td>     <td height="21">            <div align="center">9,79 </div>     </td>     <td height="21">            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7,79 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">11,79</div>     </td>   </tr> </table>     <p align="left"> Por &uacute;ltimo, con relaci&oacute;n al valor del astigmatismo    del queratocono calculado mediante <i>simk</i> obtenido por el top&oacute;grafo    result&oacute; elevado en todos los patrones variando entre 5,2 D en el queratocono    perif&eacute;rico hasta 5,53 en el central asim&eacute;trico y 6,2D en el queratocono    central (tabla 6). Con predominio del eje en el cuadrante temporal inferior    en el 78% de los casos.    <br> </p>     <p align="center">Tabla 6. La media del astigmatismo seg&uacute;n patr&oacute;n    topogr&aacute;fico</p> <table width="75%" border="1" align="center">   <tr>      <td>Queratometr&iacute;a </td>     <td>            <div align="center">Promedio</div>     </td>     <td colspan="2">            <div align="center">Intervalo</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Asim&eacute;trica</td>     <td>            <div align="center">5,53</div>     </td>     <td>            <div align="center">4,7</div>     </td>     <td>            <div align="center">6,35</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td>Central </td>     <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6,3 </div>     </td>     <td>            <div align="center">4,51 </div>     </td>     <td>            <div align="center">8,04</div>     </td>   </tr>   <tr>      <td height="21">Perif&eacute;rica </td>     <td height="21">            <div align="center">5,2 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">4,15 </div>     </td>     <td height="21">            <div align="center">6,25</div>     </td>   </tr> </table> <h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>     <p>El diagn&oacute;stico de queratocono ha mejorado con la aparici&oacute;n de    los nuevos top&oacute;grafos corneales y su an&aacute;lisis computadorizado,    esto ha permitido evaluar con m&aacute;s precisi&oacute;n las caracter&iacute;sticas    subcl&iacute;nicas de esta anomal&iacute;a corneal.<span class="superscript">4    <br>   </span>Tambi&eacute;n se han encontrado anormalidades topogr&aacute;ficas en    familiares supuestamente normales.<span class="superscript">5</span>    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este estudio se encontraron 3 tipos de patrones topogr&aacute;ficos de queratocono:    el central sim&eacute;trico, el perif&eacute;rico y el central asim&eacute;trico,<span class="superscript">7,8</span>    este &uacute;ltimo es el que predomina en este trabajo, a diferencia de otros    estudios donde predominaba el patr&oacute;n perif&eacute;rico.<span class="superscript">7</span>    Es posible que la distinci&oacute;n entre perif&eacute;rico y central sea innecesaria,    refiri&eacute;ndose en ambos casos a conos de secci&oacute;n aproximadamente    circular u oval m&aacute;s o menos desplazada del centro corneal.<span class="superscript">6</span>    <br> </p>     <p>Los distintos patrones encontrados han resultado de caracter&iacute;sticas    determinantes y diferentes entre ellos, tales como los &iacute;ndices de Ka-Kc    e I-S los cuales son elevados en el queratocono perif&eacute;rico y m&iacute;nimos    en el queratocono sim&eacute;trico, mientras que los valores topogr&aacute;ficos    Ka, Kc y la diferencia de Kc-Kcc entre ambos ojos resultaron m&aacute;s elevados    en el queratocono central y perif&eacute;rico, as&iacute; como los valores de    astigmatismo, los cuales fueron elevados en todos los patrones, lo cual permite    hacer el diagn&oacute;stico diferencial con el astigmatismo no patol&oacute;gico    donde las K son menores.<span class="superscript">7-11</span> En los grados    altos de astigmatismo es necesario destacar que este valor se obtiene de la    medida del poder di&oacute;ptrico en unos puntos preestablecidos. Esto puede    llevar a un error en el c&aacute;lculo del astigmatismo en casos de gran irregularidad    corneal. Se piensa que la diferencia entre poder di&oacute;ptrico en el centro    corneal y el &aacute;pex del cono puede ayudar en el diagn&oacute;stico del    astigmatismo en estos casos.    <br> </p>     <p>Es importante destacar los hallazgos de queratoconos irregulares, con imposibilidad    de su an&aacute;lisis computadorizado, los cuales fueron descartados en este    trabajo. En tal sentido se pueda afirmar la importancia de una buena imagen    topogr&aacute;fica corneal central,<span class="superscript">12</span> amplia    y libre de zonas oscuras a la hora de hacer la topograf&iacute;a corneal.    <br> </p>     <p>En este estudio se demuestra la posibilidad de diagn&oacute;stico del queratocono    y su diferenciaci&oacute;n con otras ectasias corneales gracias a los datos    obtenidos en el top&oacute;grafo. Nos encontramos ante la revisi&oacute;n de    conceptos tales como tipos existentes, su relaci&oacute;n como posibles manifestaciones    de una misma ectasia, su edad de presentaci&oacute;n, herencia o asociaci&oacute;n    familiar, evoluci&oacute;n en el tiempo, afectaci&oacute;n de la agudeza visual    y efecto e indicaci&oacute;n de las diferentes opciones terap&eacute;uticas.    <br> </p>     <p>Ya se hacen necesarios estudios familiares amplios y seriados para determinar    estas caracter&iacute;sticas. </p> <h4>Summary</h4>     <p>Objectives: To know the topographic patterns of the keratoconus in our environment    by assessing the topographic indexes obtained from them. Methods: the universe    of study was composed of 100 eyes from patients who had been diagnosed this    disease. They underwent a corneal topography study where different variables,    such as dioptric power in the apex of the cone and its axis, dioptric central    power of the eye and of the adelphos eye, the difference between the upper and    lower corneal dioptric power, and astigmatism, were analyzed. Results: it was    found that the central asymmetric keratoconus is the predominant.The topographic    values and the difference of the apex of the cone between both eyes were higher    in the central and peripheral keratoconus. Likewise, astigmatism was elevated    in these patterns, whereas the values of the apex of the cone and its axis,    the central dioptric power of the eye, of the adelphos eye and the difference    between the upper and lower corneal dioptric power were lower in the central    keratoconus. As regards the axis, it was evidenced the predominance at the lower    temporary level. Conclusions: In this setting, the keratoconus is a poorly studied    pathology and this paper tries to establish the prevailing topographic patterns    where 3 basic types were found: the central, the central asymmetric and the    peripherical keratoconus with significant topographic values.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p></p>     <p><i>Subject headings:</i> KERATOCONO; CORNEAL TOPOGRHAFY. </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4>     <!-- ref --><p> 1. D&iacute;az-Uribe R, Granados-Agustin F. Corneal shape evaluation by using    laser keratopography. Optom Vis Sci 1999 Jan;76(1):40-9.<!-- ref --><p> 2. Santo RM, Bechara SJ, Kara-Jose N. Corneal topography in asymptomatic family    members of a patient with pellucid marginal degeneration. Am J Ophthalmol 1999    Feb;127(2):205-7.<!-- ref --><p> 3. Doyle SJ, Bullock J, Gray C, Spencer A, Cunningham C. Emmetropisation,    axial length, and corneal topography in teenagers with Down's syndrome Br J    Ophthalmol 1998 Jul;82(7):793-6.<!-- ref --><p> 4. Barr JT, Schechtman KB, Fink BA, Pierce GE, Pensyl CD, Zadnik K, Gordon    MO. Corneal scarring in the Collaborative Longitudinal Evaluation of Keratoconus    (CLEK) Study: baseline prevalence and repeatability of detection. Cornea 1999    Jan;18(1):34-46 <!-- ref --><p> 5. Wang Y, Rabinowitz YS, Rotter JI, Yang H. Genetic epidemiological study    of keratoconus: evidence for major gene determination. Am J Med Genet 2000 Aug    28;93(5):403-9.<!-- ref --><p> 6. Repeatability of refraction and corrected visual acuity in keratoconus.    The CLEK Study Baseline findings in the Collaborative Longitudinal Evaluation    of Keratoconus (CLEK) Study Invest Ophthalmol Vis Sci 1998 Dec;39(13):2537-46.<!-- ref --><p> 7. Weed KH, McGhee CN. Referral patterns, treatment management and visual    outcome in keratoconus. Eye 1998;12 ( Pt 4):663-8.<!-- ref --><p> 8. Watters GA, Owens H. Evaluation of mild, moderate, and advanced keratoconus    using ultrasound pachometry and the EyeSys videokeratoscope. Optom Vis Sci 1998    Sep;75(9):640-6.<!-- ref --><p> 9. Aktekin M, Sargon MF, Cakar P, Celik HH, Firat E. Ultrastructure of the    cornea epithelium in keratoconus Okajimas Folia Anat Jpn 1998 May;75(1):45-53.<!-- ref --><p> 10. Demirbas NH, Pflugfelder SC. Topographic pattern and apex location of    keratoconus on elevation topography maps. Cornea 1998 Sep;17(5):476-84.<!-- ref --><p> 11. Rabinowitz YS. Videokeratographic indices to aid in screening for Keratoconus.    J Refractive Surg 1995; 11:371-79.<!-- ref --><p> 12. Hubbe RE, Foulks GN. The effect of poor fixation on computer-assisted    topographic corneal analysis: Pseudokeratoconus. Ophthalmology 1994; 101:1745-48.    <br> </p>     <p>Recibido: 12 de marzo de 2002. Aprobado: 2 de noviembre de 2003.    <br>   Dr. <i>Adel Samara Samara</i>. Hospital Oftalmol&oacute;gico Docente &quot;Ram&oacute;n    Pando Ferrer&quot;.Calle 76 no. 3104 esquina a Ave 31, Marianao, Ciudad de La    Habana . Cuba.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor"> Especialista    de I Grado en Oftalmolog&iacute;a.     <br>   <span class="superscript">2</span> Especialista de II Grado en Oftalmolog&iacute;a.</a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados-Agustin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corneal shape evaluation by using laser keratopography]]></article-title>
<source><![CDATA[Optom Vis Sci]]></source>
<year>1999</year>
<volume>76</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>40-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bechara]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kara-Jose]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corneal topography in asymptomatic family members of a patient with pellucid marginal degeneration]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>127</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>205-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bullock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emmetropisation, axial length, and corneal topography in teenagers with Down's syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>82</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>793-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schechtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fink]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierce]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pensyl]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zadnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corneal scarring in the Collaborative Longitudinal Evaluation of Keratoconus (CLEK) Study: baseline prevalence and repeatability of detection]]></article-title>
<source><![CDATA[Cornea]]></source>
<year>1999</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabinowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rotter]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic epidemiological study of keratoconus: evidence for major gene determination]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>93</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>403-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Repeatability of refraction and corrected visual acuity in keratoconus: The CLEK Study Baseline findings in the Collaborative Longitudinal Evaluation of Keratoconus (CLEK) Study Invest]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmol Vis Sci]]></source>
<year>1998</year>
<volume>39</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>2537-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weed]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McGhee]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Referral patterns, treatment management and visual outcome in keratoconus]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<page-range>663-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watters]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Owens]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of mild, moderate, and advanced keratoconus using ultrasound pachometry and the EyeSys videokeratoscope]]></article-title>
<source><![CDATA[Optom Vis Sci]]></source>
<year>1998</year>
<volume>75</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>640-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aktekin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cakar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celik]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firat]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrastructure of the cornea epithelium in keratoconus Okajimas]]></article-title>
<source><![CDATA[Folia Anat Jpn]]></source>
<year>1998</year>
<volume>75</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>45-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demirbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pflugfelder]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Topographic pattern and apex location of keratoconus on elevation topography maps]]></article-title>
<source><![CDATA[Cornea]]></source>
<year>1998</year>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>476-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabinowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[YS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Videokeratographic indices to aid in screening for Keratoconus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Refractive Surg]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<page-range>371-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hubbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foulks]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of poor fixation on computer-assisted topographic corneal analysis: Pseudokeratoconus]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>101</volume>
<page-range>1745-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
