<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762006000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facoemulsificación en casos especiales: Instituto Cubano de Oftalmología &#8220;Ramón Pando Ferrer&#8221;, 2002-2005]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phacoemulsification applied to special cases in &#8220;Ramon Pando Ferrer&#8221; Cuban Institute of Ophthalmology, 2002-2005]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adalberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Cunill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilla González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen María]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Meisy]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelino]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762006000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762006000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762006000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La cirugía de catarata ha llegado a un nivel de perfección que no existen barreras para no realizar una facoemulsificación. Nuestra principal motivación para la realización de este trabajo, es estudiar los resultados en casos especiales y su comportamiento en nuestro medio. Los casos especiales comprenden severa miopía e hipermetropía, poscirugía refractiva, pupila pequeña, uveítis, catarata congénita, catarata subluxada, trauma, catarata hipermadura, catarata combinada con vitrectomía, queratoplastia penetrante y glaucoma. En todos estos casos las técnicas de facoemulsificación se han perfeccionado y se han introducido instrumentos accesorios que contribuyen al éxito quirúrgico y a disminuir al mínimo las complicaciones derivadas de la cirugía en ojos, que son potencialmente complicados para el preoperatorio. Entre las causas más frecuentes de pupila pequeña incluyen, agentes miótico usados de forma crónica, síndrome exfoliativo, síndrome de Horner, secundarias a traumas e inflamaciones .Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo de corte trasversal, cuyo universo estuvo constituido por 39 pacientes (ojos) del Centro de Microcirugía Ocular (CMO) del Instituto Cubano de Oftalmología &#8220;Ramón Pando Ferrer&#8221; seleccionados mediante un muestreo simple aleatorio, cuya edad promedio fue de 61 años. La mayoría de los pacientes presentaron dureza del cristalino altos y tiempo promedio de ultrasonido bajos. La agudeza visual preoperatoria y posoperatoria promedio con corrección mejoró significativamente en cuatro líneas de la cartilla de Snellen. El astigmatismo inducido por la cirugía fue bajo. Finalmente se analizaron las complicaciones y se detallaron los accidentes que ocurrieron durante el acto quirúrgico, y se observó que la ruptura de cápsula posterior y la salida de vítreo fueron los eventos los más frecuentes]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Cataract surgery has come to an improvement level that today there are no barriers to phacoemulsification. Our main reason for this paper is to study the results achieved in special cases and their performance in our context. The special cases cover severe myopia and hypermetrophy, refractive postsurgery, small pupilla, uveitis, congenital cataract, subluxed cataract, trauma, hypermature cataract, vitrectomy-combined cataract, penetrating keratoplasty and glaucoma. In all these cases, phacoemulsification techniques has been upgraded and auxiliary instruments have been introduced to contribute to surgical success and to reduce to minimum eye surgery complications that are potentially complex in the preoperative phase. Among the most frequent causes of small pupillae are the occurence of miotic agents, exfoliative syndrome, Horner´s syndrome secondary to trauma and inflammation. A prospective cross-sectional descriptive study was undertaken in a universe of 39 patients (eyes) seen at the Ocular Microsurgery Center of &#8220;Ramón Pando Ferrer&#8221; Cuban Institute of Ophthalmology. They had been selected through a simple randomized sampling and their average age was 61 years. The majority of patients presented with hard crystalline lens and low average time of ultrasound application. Average preoperative and postoperative visual acuity with correction significantly improved by 4 lines of Snellen´s chart. Surgically-induced astigmatism was low. Finally, the complications were analyzed, the accidents occured during surgery were detailed and the rupture of posterior capsula and vitreous detachment were the most frequent events found]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Facoemulsificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[catarata]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Phacoemulsification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cataract]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align=left>Instituto Cubano de Oftalmología “Ramón Pando Ferrer” </P> <H2 align=left>Facoemulsificación en casos especiales. Instituto Cubano de  Oftalmología “Ramón Pando Ferrer”, 2002-2005 </H2>     <P align=left><a href="#cargo">Juan Raúl Hernández Silva,<SPAN class=superscript>2</SPAN> Adalberto Ballesteros Pérez,<SPAN class=superscript>1</SPAN> Luis Curbelo  Cunill,<SPAN class=superscript>1</SPAN> Carmen María Padilla González,<SPAN  class=superscript>3 </SPAN>Meisy Ramos López<SPAN class=superscript>2</SPAN> y  Marcelino Río Torres<SPAN class=superscript>2 </SPAN></a><SPAN class=superscript><a name="autor"></a></SPAN></P> <H4>Resumen</H4>     <P align=justify>La cirugía de catarata ha llegado a un nivel de perfección que  no existen barreras para no realizar una facoemulsificación. Nuestra principal  motivación para la realización de este trabajo, es estudiar los resultados en  casos especiales y su comportamiento en nuestro medio. Los casos especiales  comprenden severa miopía e hipermetropía, poscirugía refractiva, pupila pequeña,  uveítis, catarata congénita, catarata subluxada, trauma, catarata hipermadura,  catarata combinada con vitrectomía, queratoplastia penetrante y glaucoma. En  todos estos casos las técnicas de facoemulsificación se han perfeccionado y se  han introducido instrumentos accesorios que contribuyen al éxito quirúrgico y a  disminuir al mínimo las complicaciones derivadas de la cirugía en ojos, que son  potencialmente complicados para el preoperatorio. Entre las causas más  frecuentes de pupila pequeña incluyen, agentes miótico usados de forma crónica,  síndrome exfoliativo, síndrome de Horner, secundarias a traumas e inflamaciones  .Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo de corte trasversal, cuyo  universo estuvo constituido por 39 pacientes (ojos) del Centro de Microcirugía  Ocular (CMO) del Instituto Cubano de Oftalmología “Ramón Pando Ferrer”  seleccionados mediante un muestreo simple aleatorio, cuya edad promedio fue de  61 años. La mayoría de los pacientes presentaron dureza del cristalino altos y  tiempo promedio de ultrasonido bajos. La agudeza visual preoperatoria y  posoperatoria promedio con corrección mejoró significativamente en cuatro líneas  de la cartilla de Snellen. El astigmatismo inducido por la cirugía fue bajo.  Finalmente se analizaron las complicaciones y se detallaron los accidentes que  ocurrieron durante el acto quirúrgico, y se observó que la ruptura de cápsula  posterior y la salida de vítreo fueron los eventos los más frecuentes. </P>     <P><em>Palabras clave</em>: Facoemulsificaci&oacute;n, catarata. </P>     <P align=justify>La facoemulsificación es una técnica en constante desarrollo y  perfeccionamiento, actualmente con el desarrollo tecnológico del equipamiento  para la cirugía, no existen cataratas que no sean tributarias de tratamiento  quirúrgico por facoemulsificación, pero han tenido que transcurrir varias  décadas para lograr esta “exquisitez” mediante esa técnica quirúrgica.<SPAN  class=superscript>1</SPAN> La facoemulsificación fue desarrollada inicialmente  por el doctor. <EM>Charles Kelman</EM>; su propósito fundamental era remover la  catarata senil a través de una incisión de 2 a 3 mm.<SPAN  class=superscript>2-7</SPAN> </P>     <P align=justify>La facoemulsificación se realiza mediante una incisión pequeña,  que modifica poco el astigmatismo preoperatorio, actualmente la más difundida es  la incisión por córnea clara en el lado temporal, que fue ideada por el doctor  <EM>Howard Fine</EM>.<SPAN class=superscript>8,9</SPAN> Esta cirugía con las  nuevas máquinas de facoemulsificación y técnicas quirúrgicas, se recomienda para  realizarla con mayor seguridad bajo presión positiva; por lo tanto es más  certera en cuanto a evitar el riesgo de rotura brusca de la barrera  hematocular.<SPAN class=superscript>2,8,10</SPAN> </P>     <P align=justify>El principio de la facoemulsificación moderna es movilizar y  luego debilitar y dividir este núcleo de aproximadamente 10 mm de diámetro  dentro del mismo saco capsular, para hacer pasar los fragmentos de esta división  a través de una abertura en la cápsula anterior (capsulorrexis), cuyo diámetro  idóneo está comprendido entre 5 a 6 mm, utilizando solo dos instrumentos: la  sonda de ultrasonidos y un micromanipulador. Esto hace innecesario desplazar el  núcleo a la cámara anterior para emulsificarlo, y reduce el riesgo de trauma al  endotelio.<SPAN class=superscript>2,8,11-14</SPAN> En la facoemulsificación  endolenticular se han desarrollado diferentes técnicas con el objeto de  emulsificar el núcleo, buscando reducir el tiempo de aplicación del ultrasonido  para así favorecer la utilización de más vacío y flujo, sin disminuir el margen  de seguridad de la cirugía.<SPAN class=superscript>7</SPAN> Independientemente  de la técnica que se utilice, la cirugía moderna de la catarata llamada “cirugía  capsular” reúne los siguientes pasos: capsulorrexis, hidrodisección,  hidrodelaminación, emulsificación endolenticular e implantación de lente  intraocular en el saco.<SPAN class=superscript>2,7,8</SPAN> Los casos especiales  comprenden severa miopía e hipermetropía, poscirugía refractiva, pupila pequeña,  uveítis, catarata congénita, catarata subluxada, trauma, catarata hipermadura ,  catarata combinada con vitrectomía, queratoplastia penetrante y glaucoma. En  todos estos casos las técnicas de facoemulsificación se han perfeccionado y se  han introducido nuevos instrumentos accesorios que contribuyen al éxito  quirúrgico y a disminuir al mínimo las complicaciones derivadas de la cirugía en  ojos potencialmente complicados según criterio preoperatorio.<span class="superscript">15-19</span><SPAN  class=superscript></SPAN> Entre las causas más frecuentes de pupila pequeña  incluyen, agentes miótico usados de forma crónica, síndrome exfoliativo,  síndrome de Horner, secundarias a traumas e inflamaciones en el pasado. Gimbel  en sus trabajos las considera pequeñas por debajo de diámetros de 5 mm.<SPAN  class=superscript>19 </SPAN></P>     <P align=justify>En Cuba desde el año 2000 se sistematizan estas nuevas técnicas  quirúrgicas para el tratamiento de la catarata, por lo cual hemos logrado reunir  información sobre los resultados y beneficios que se han obtenido en nuestro  medio con la aplicación estas. Esto ha constituido la principal motivación para  la realización de este trabajo, con el que pretendemos estudiar los resultados  de la técnica de la facoemulsificación en casos especiales en nuestro medio.  </P> <H4>MÉtodos </A></H4>     <P align=justify>Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo de corte  trasversal, cuyo universo estuvo constituido por todos los pacientes (ojos) con  diagnóstico de catarata complicada y patológica, por glaucoma y pupila pequeña,  que recibieron tratamiento quirúrgico con la técnica facoemulsificación, en el  CMO en el período comprendido desde enero de 2002 hasta enero de 2005.</P> <H6><STRONG>Universo</STRONG></H6>     <P align="justify">El universo de estudio estuvo constituido por todos los pacientes (ojos) con  diagnóstico de cataratas complicadas, patológicas, por glaucoma y pupila pequeña  que recibieron tratamiento quirúrgico con la técnica de facoemulsificación en el  CMO en el período comprendido desde enero 2002 hasta enero 2005.</P> <H6>Criterios de exclusión </H6> <UL>       ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Patologías generales (colagenopatías, afecciones inmunológicas).        <LI>Patologías de párpado (ectropión, entropión, ptosis palpebral, etc.).        <LI>Alteraciones de la lágrima (ojo seco).        <LI>Trastornos corneales (distrofias, degeneraciones, queratocono, leucoma    etc.).        <LI>Cataratas traumáticas.        <LI>Degeneraciones retinianas y maculares, si se detectaron en el    preoperatorio.        <LI>Anomalías oculares congénitas (microcórnea, aniridia VPHP, etc.). </LI>     </UL> <h6>Muestra </A></h6>     <P align=justify>Del universo de estudio se seleccionó una muestra de 39  pacientes con diagnóstico de cataratas complicadas y patológicas, de los cuales  30 (76,9 %) tenían además diagn&oacute;stico de glaucoma con un control de su enfermedad  al mostrar cifras de tensión ocular en su totalidad por debajo de 22 mm Hg  independientemente del daño del nervio óptico y del deterioro de su campo visual,  en ningún caso se realizó cirugía combinada de catarata y glaucoma. En 9 ojos  (23,1 %) se recogía en su examen oftalmológico pupila pequeñas sinequiadas que  no respondían adecuadamente a la dilatación con midriáticos. Todo el estudio  estuvo basado en parámetros estimados de efectividad mayor del 90 % y un grado  de error del 5 %. Los casos fueron seleccionados mediante un muestreo simple  aleatorio, con un seguimiento posoperatorio de no menor de 3 meses. </P>     <P align=justify>Atendiendo a los objetivos propuestos se estudiaron las  siguientes variables: edad, sexo, agudeza visual con corrección (AVCC),  astigmatismo inducido, topografía corneal, paquimetría, tiempo de ultrasonido y  complicaciones transoperatorias. Para la realización del tratamiento quirúrgico  se utilizó el procedimiento de facoemulsificación con la técnica de prechop, e  implante de un lente intraocular (LIO). </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=justify>La técnica quirúrgica de facoemulsificación se realizó mediante  una incisión en córnea clara por el lado temporal, con tunelización corneal de  una longitud aproximada de 3 mm autosellante y después se amplió a 5,5-6 mm  para la implantación del LIO, se realizó una incisión accesoria de 1-2 mm de  diámetro entre las horas 10 y 11. Se inyectó viscoelástico para conformar la  cámara anterior y proteger el endotelio corneal, en el caso que fuese necesario  se procedió a la dilatación de la pupila con el retractor de iris de Beehler. Se  realizó capsulorrexis, hidrodisección, e hidrodelaminación en todos los casos.  Luego se realizó fragmentación del núcleo aplicando <EM>chopper</EM>, diseñados  por los doctores <EM>Kelman </EM>y <EM>Dodick</EM>, por la incisión accesoria,  finalmente se emulsificó el núcleo fragmentándolo paso a paso dentro del saco  capsular en pequeños fragmentos, utilizando la punta de Pezzola. La máquina de  facoemulsificación utilizada fue de la marca OPTIKON, Modelo Pulsar 2 Mimnimal  Stress. Se implantó LIO rígido de cámara posterior, de polimetilmetacrilato  (PMMA), modelo PC 156C60, de 6 a 6,5 x 13 mm de diámetro. En todos los casos, se  retiró el viscoelástico con el equipo de irrigación-aspiración. Posteriormente  se colocó una sutura radial simple de Nylon 10.0 por la zona de abordaje  principal. Finalmente se inyectó una subtenoniana de antibiótico más  antiinflamatorio esteroideo. </P>     <P>Los exámenes preoperatorios y posoperatorios realizados fueron: </P> <UL>       <LI>Biomicroscopia: Realizada en la consulta preoperatoria y a las 24 horas, 7    días, al mes de la cirugía y a los 3 meses para observar el estado del    segmento anterior y la evaluación de este.        <LI>AVCC y sin ella, queratometría, microscopía endotelial, tonometría por    aplanación, paquimetría central y periférica, topografía corneal, biometría y    oftalmoscopia directa e indirecta. Todos estos exámenes se realizaron también    a los tres meses posteriores a la cirugía. </LI>    </UL>     <P align=justify>A los pacientes que se les detectaron lesiones en el segmento  posterior del globo ocular, mediante oftalmoscopia indirecta, se les realizó  interconsulta en el Servicio de Retina o Glaucoma del ICO, según el caso, al  tercer mes de ser operados para valorar y determinar qué conducta seguir. En el  grupo de pacientes con diagnóstico de glaucoma preoperatorio se mantuvo  controlada la presión intraocular posoperatoria con valores de 18 mm Hg durante  todo este período –esta fue controlada sistemáticamente. </P> <H6>Técnica de recogida de la información </H6>     <P align=justify>La fuente de información utilizada fue primeramente, el  registro de casos atendidos en el CMO, luego las historias clínicas de todos los  casos con el diagnóstico de catarata otras patologías como glaucoma y pupila  pequeña, operados por facoemulsificación con la técnica <em>prechop</em>. </P> <H6>Técnica de procesamiento y análisis </H6>     <P align=justify>Con los datos obtenidos se confeccionó una base de datos  procesada en el programa estadístico STATISTICA para Windows, versión 4.2. Los  resultados se resumen en forma de tablas y gráficos, expresados en frecuencias  relativas y absolutas. Para el análisis estadístico se utilizó la prueba t de  Student para la comparación de medias para datos pareados. </P> <H4>Resultados y discusi&oacute;n </H4>     <P align=justify>La distribución de pacientes según su  edad indica que 15,3 % son menores de 40 años, 15,4 % entre 41 y 60 años de edad  y 69,2 % mayores de 61 años (tabla 1). En estudios comparativos de <EM>Hernández  </EM>(1999) 36 % de ellos tenían edades que oscilan entre 41 y 50 años, y 24,2 %  de ellos eran mayores de 60 años.<SPAN class=superscript>17</SPAN> Otros  estudios encuentran que 43,3 % de los pacientes tenían edades que oscilan entre  46 y 60 años, y 40 % eran mayores de 60 años.<SPAN class=superscript>18</SPAN>  En el 2005 estudios realizados en el CMO reportaron que 7 % son menores de 45  años, 26,4 % entre 44 y 64 años de edad y 51,5 % mayores de 65 años.<SPAN  class=superscript>19</SPAN> <EM>Centurión</EM> en un estudio de 32 ojos con  pupila pequeña, encontró una media de 66,9 años, en otro estudio del mismo autor  en 21 ojos con glaucoma y cataratas la media de la edad fue de 60,2 años.<SPAN  class=superscript>9</SPAN> Todos estos estudios en población cubana y latina  coinciden en la distribución por edades, esto responde a la frecuencia de  aparición de cataratas en poblaciones con similares características  socioculturales y económicas; esto concuerda además con las estadísticas  publicadas por la OMS,<SPAN class=superscript>21</SPAN> y las publicadas por  <EM>Kahn </EM>y otros,<EM>Lake</EM> y <EM>Sperduto</EM>; <EM>Taylor</EM>,  <EM>Wat </EM>y <EM>Rosenthal</EM>.<SPAN class=superscript>17</SPAN></P>     <P align=center>Tabla 1. Distribución según edad </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">   <TABLE border="1" align=center cellPadding=0>     <TBODY>     <TR>       <TD vAlign=top width=127>             <P align="center">Grupos seg&uacute;n edad </P></TD>       <TD vAlign=top width=96>             <P align=center>No. de casos</P></TD>       <TD vAlign=top width=60>             <P align=center>% </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=127>             <P align="left">20 a 30 </P></TD>       <TD vAlign=top width=96>             <P align=center>2</P></TD>       <TD vAlign=top width=60>             <P align=center>5,1 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=127>             <P align="left">31 a 40 </P></TD>       <TD vAlign=top width=96>             <P align=center>4</P></TD>       <TD vAlign=top width=60>             <P align=center>10,2 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=127>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">41 a 50 </P></TD>       <TD vAlign=top width=96>             <P align=center>3</P></TD>       <TD vAlign=top width=60>             <P align=center>7,7 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=127>             <P align="left">51 a 60 </P></TD>       <TD vAlign=top width=96>             <P align=center>3 </P></TD>       <TD vAlign=top width=60>             <P align=center>7,7 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=127>             <P align="left">61 y más </P></TD>       <TD vAlign=top width=96>             <P align=center>27 </P></TD>       <TD vAlign=top width=60>             <P align=center>69,2 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=127>             <P align="left">Total </P></TD>       <TD vAlign=top width=96>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=center>39 </P></TD>       <TD vAlign=top width=60>             <P align=center>100 </P></TD></TR></TBODY>   </TABLE> </div>     <P align=center>Fuente: Base de datos del Centro de Microcirugía Ocular, ICO.  </P>     <P align=justify>Los valores facodinámicos aplicados se valoran en la tabla 2,  se expresa que independientemente de la dureza del núcleo el tiempo de  ultrsonido nunca se excedió de 1 min, con un promedio general de 0,40 min. En  esencia esta es la ventaja que muestra la técnica quirúrgica en estudio, ya que  aún se están operando pacientes con grados de dureza del núcleo de una a cuatro  cruces, consideramos que los tiempos de ultrasonido analizados son adecuados ya  que la mayoría de los pacientes operados eran seniles. Estos resultados  estuvieron favorecidos por niveles de vacío 250 ± 45,5 mm Hg, poder de  ultrasonido de 27,3 ± 12 % y flujo 23,8 ± 5,6 mL/mt. Los valores facodinámicos  influyeron positivamente en el manejo quirúrgico del grupo de estudio. En  estudios del CMO encontraron que en 51,6 % de los pacientes se aplicó un tiempo  de 1,1 a 2 min.<SPAN class=superscript>18</SPAN> Otros encontraron en su grupo  de estudio un tiempo de ultrasonido promedio utilizado de 1,45 min, con un  intervalo entre 1,10 y 1,80, lo cual está relacionado con la dureza de los  núcleos operados en la que 97 % está entre dos y tres cruces: se necesitó como  promedio un 30 % ( ± 10 %) de potencia de ultrasonido. </P>     <P align=center>Tabla 2. Dureza del núcleo <EM>versus </EM>tiempo de ultrasonido  </P>     <div align="center">   <TABLE border="1" align=center cellPadding=0>     <TBODY>     <TR align="center" valign="middle">       <TD width=159>             <P align="center">Dureza del núcleo</P></TD>       <TD width=180>             <P align=center>No. de casos</P></TD>       <TD width=137>             <P align=center>Tiempo promedio    <br>         de ultrasonido</P>      </TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=159>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">X </P></TD>       <TD vAlign=top width=180>             <P align=center>21 </P></TD>       <TD vAlign=top width=137>             <P align=center>0,49 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=159>             <P align="center">XX </P></TD>       <TD vAlign=top width=180>             <P align=center>2 </P></TD>       <TD vAlign=top width=137>             <P align=center>0,50 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=159>             <P align="center">XXX </P></TD>       <TD vAlign=top width=180>             <P align=center>11 </P></TD>       <TD vAlign=top width=137>             <P align=center>0,52 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=159>             <P align="center">XXXX </P></TD>       <TD vAlign=top width=180>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=center>5 </P></TD>       <TD vAlign=top width=137>             <P align=center>0,60 </P></TD></TR></TBODY>   </TABLE> </div>     <P align=center>Fuente: Base de datos del Centro de Microcirugía Ocular, ICO.  </P>     <P align=justify>La distribución de los pacientes según la agudeza visual  preoperatoria y posoperatoria promedio con corrección Best Correction Visual  Acuity (BCVA), (tablas 3 y 4) muestran que en el preoperatorio la AV promedio  fue de 0,24 (IC 0,17 a 0,31), o sea una visión disminuida provocada por la  catarata, y después de la cirugía la AV había mejorado a 0,66: se mejoró la AV  significativamente, más de cuatro líneas en la escala de Snellen. Esto es lo que  se persigue en toda cirugía de catarata cuando la opacidad del cristalino es la  única causa de la pérdida de visión, aunque en nuestro grupo de estudio estaban  concomitando patologías oculares como glaucoma y uveítis.<SPAN  class=superscript>17</SPAN> Estudios del CMO mostraron que a pacientes que  presentaban una agudeza visual con cristales preoperatoria de 0,4 (± 0,08),  alcanzaban un resultado posquirúrgico de 0,8 (± 0,096); por otra parte estudios  realizados en el mismo centro en años posteriores encontraron en el  preoperatorio que la AV promedio fue de 0,29 (IC 0,24 a 0,34) y en el  posoperatorio mejoró de 0,58 a 0,70 con un promedio de 0,64; así también en 2005  se reportaron en el preoperatorio la AV promedio de 0,17, y posterior a la  cirugía la AV mejoró a 0,81. Centurión en su grupo de estudio de glaucoma  reporta en el preoperatorio AV menores a 0,03, que mejoró a 0,6 en el  posoperatorio. El mismo autor en su estudio de pupilas pequeñas reporta  preoperatorio AV de 0,03 o peor en un 56,2 % de los casos y 65,5 % de los casos  mejoró a más de 0,4. Todos estos estudios concuerdan con nuestros resultados  posoperatorios en cuanto al BCVA.<SPAN class=superscript>20</SPAN> </P>     <P align=center>Tabla 3. Cambios en agudeza visual sin corrección </P>     <div align="center">   <TABLE border="1" align=center cellPadding=0>     <TBODY>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P> </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>Preoperatoria </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>Posoperatoria </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P align="center">Promedio </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=center>0,12 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,40 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P align="left">Desviación estándar </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,12 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,30 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P align="left">Intervalo de confianza </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,08-0,16 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,31-0,49 </P></TD></TR></TBODY>   </TABLE> </div>     <P align=center>Fuente: Base de datos del Centro de Microcirugía Ocular, ICO.  </P>     <P align=center>Tabla 4. Cambios en agudeza visual con corrección </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">   <TABLE border="1" align=center cellPadding=0>     <TBODY>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P> </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>Preoperatoria </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>Posoperatoria </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P align="center">Promedio </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,24 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,66 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P align="left">Desviación estándar </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,22 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,35 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">Intervalo de confianza </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,17-0,31 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>0,55-0,77 </P></TD></TR></TBODY>   </TABLE> </div>     <P align=center>Fuente: Base de datos del Centro de Microcirugía Ocular, ICO.  </P>     <P align=justify>El astigmatismo inducido por la cirugía en el preoperatorio fue  de 1,25 como promedio 1,25, y en el posoperatorio de 1,39 (tabla 5), lo cual  indica un astigmatismo inducido mínimo. Esto es debido a que las pequeñas  incisiones tunelizadas corneales que fueron realizadas por el lado temporal  permitieron un mayor control del astigmatismo inducido. <EM>Hernández  </EM>(1999) encontró un astigmatismo inducido, de 0,29 dioptrías.<SPAN  class=superscript>17</SPAN> <EM>Hernández </EM>y <EM>Barrionuevo  </EM>(2002)<SPAN class=superscript>18</SPAN> en su serie de estudio mostraron un  astigmatismo inducido de 0,29. <EM>Hernández </EM>y <EM>Hassan Mroueh </EM>en  2005 indujeron 0,43 de astigmatismo.<SPAN class=superscript>19</SPAN> Estos  cuatro estudios en una misma población no demuestran diferencias  significativas.<SPAN class=superscript>20</SPAN> </P>     <P align=center>Tabla 5. Cambios en el cilindro queratométrico <STRONG>&nbsp;  </STRONG></P>     <div align="center">   <TABLE border="1" align=center cellPadding=0>     <TBODY>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P> </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>Preoperatoria </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>Posoperatoria </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">Promedio </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>1,25 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>1,39 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P align="left">Desviación Estándar </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>1,45 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>1,21 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=175>             <P align="left">Intervalo de Confianza </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>1,05-1,45 </P></TD>       <TD vAlign=top width=150>             <P align=center>1,01 – 1,77 </P></TD></TR></TBODY>   </TABLE> </div>     <P align=center>Fuente: Base de datos del Centro de Microcirugía Ocular, ICO.  </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=justify>En cuanto a los resultados refractivos encontrados 56,4 % de  los casos alcanzaron la emetropía y solo 2,6 % alcanzó más de una dioptría de  diferencia en el posoperatorio lo que significa que el cálculo del lente  intraocular fue correcto. Utilizamos el paquete de fórmulas del equipo de la HI  SCAN II con el cual se realizaron las biometrías. </P>     <P align=center>Tabla 6. Resultados refractivos </P>     <div align="center">   <TABLE border="1" align=center cellPadding=0>     <TBODY>     <TR>       <TD vAlign=top width=174>             <P> </P></TD>       <TD width=109 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>No. de casos </P></TD>       <TD width=96 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>% </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=174>             <P align="center">Emétrope </P></TD>       <TD width=109 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>22 </P></TD>       <TD width=96 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>56,4 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=174>             <P align="center">0,1 a 0,5D </P></TD>       <TD width=109 align="center" vAlign=middle>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=center>8 </P></TD>       <TD width=96 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>20,5 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=174>             <P align="center">0,6 a 1,0D </P></TD>       <TD width=109 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>8 </P></TD>       <TD width=96 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>20,5 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=174>             <P align="center">Más de 1D </P></TD>       <TD width=109 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>1 </P></TD>       <TD width=96 align="center" vAlign=middle>             <P align=center>2,6 </P></TD></TR></TBODY>   </TABLE> </div>     <P align=center>Fuente: Base de datos del centro de Microcirugía Ocular, ICO. </P>     <P align=justify>Las complicaciones que se muestran en la tabla 7 detallan los  accidentes que ocurrieron durante el acto quirúrgico. La rotura de cápsula  posterior se presentó en 17,9 % de los casos, salida de vítreo en 5,2 % de los  pacientes, estos eventos se contituyeron en los más frecuentes debido a que el  procedimiento es difícil de realizar desde el punto de vista técnico, y a que se  están operando ojos potencialmente complicados desde el criterio preoperatorio.  <EM>Hernández </EM>y <EM>Barrionuevo </EM>(2002) en una serie de 120 pacientes  reportan 5 % de complicaciones,<SPAN class=superscript>18</SPAN> <EM>Hernández  </EM>(1999) en estudio de 1 050 pacientes reporta 7 % de complicaciones, <SPAN  class=superscript>17 </SPAN>y <EM>Centurión </EM>0,13 % de complicaciones en  casos con pupila pequeña.<SPAN class=superscript>20</SPAN></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=center>Tabla 7. Presentación de complicaciones transoperatorias </P>     <div align="center">   <TABLE border="1" align=center cellPadding=0>     <TBODY>     <TR>       <TD vAlign=top width=454>             <P align="center">Tipo de complicación </P></TD>       <TD vAlign=top width=163>             <P align=center> No. de casos </P></TD>       <TD vAlign=top width=235>             <P align=center>% </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=454>             <P align="left">Sin complicaciones </P></TD>       <TD vAlign=top width=163>             <P align=center>30 </P></TD>       <TD vAlign=top width=235>             <P align=center>76,9 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=454>             <P align="left">Ruptura de cápsula posterior </P></TD>       <TD vAlign=top width=163>             <P align=center>7 </P></TD>       <TD vAlign=top width=235>             ]]></body>
<body><![CDATA[<P align=center>17,9 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=454>             <P align="left">Salida de vítreo </P></TD>       <TD vAlign=top width=163>             <P align=center>2 </P></TD>       <TD vAlign=top width=235>             <P align=center>5,2 </P></TD></TR>     <TR>       <TD vAlign=top width=454>             <P align="left">Total </P></TD>       <TD vAlign=top width=163>             <P align=center>39 </P></TD>       <TD vAlign=top width=235>             <P align=center>100 </P></TD></TR></TBODY>   </TABLE> </div>     <P align=center>Fuente: Base de datos del Centro de Microcirugía Ocular, ICO.  </P> <H4>Summary</H4> <H6>Phacoemulsification applied to special cases in “Ramon Pando Ferrer” Cuban  Institute of Ophthalmology, 2002-2005 </H6>     <P align=justify><STRONG></STRONG>Cataract surgery has come to an improvement  level that today there are no barriers to phacoemulsification. Our main reason  for this paper is to study the results achieved in special cases and their  performance in our context. The special cases cover severe myopia and  hypermetrophy, refractive postsurgery, small pupilla, uveitis, congenital  cataract, subluxed cataract, trauma, hypermature cataract, vitrectomy-combined  cataract, penetrating keratoplasty and glaucoma. In all these cases,  phacoemulsification techniques has been upgraded and auxiliary instruments have  been introduced to contribute to surgical success and to reduce to minimum eye  surgery complications that are potentially complex in the preoperative phase.  Among the most frequent causes of small pupillae are the occurence of miotic  agents, exfoliative syndrome, Horner´s syndrome secondary to trauma and  inflammation. A prospective cross-sectional descriptive study was undertaken in  a universe of 39 patients (eyes) seen at the Ocular Microsurgery Center of  “Ramón Pando Ferrer” Cuban Institute of Ophthalmology. They had been selected  through a simple randomized sampling and their average age was 61 years. The  majority of patients presented with hard crystalline lens and low average time  of ultrasound application. Average preoperative and postoperative visual acuity  with correction significantly improved by 4 lines of Snellen´s chart.  Surgically-induced astigmatism was low. Finally, the complications were  analyzed, the accidents occured during surgery were detailed and the rupture of  posterior capsula and vitreous detachment were the most frequent events found.  </P>     <P><em>Key words</em>: Phacoemulsification, cataract. </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </H4>          ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="justify">           <!-- ref --><p>1. Lucio Buratto MD, et al. Phacoemulsification .Principles and techniques. 2nd ed. Italia: SLACK; 2003. <!-- ref --><p>2. Koch DD, Lindstron RL. Controlling astigmatism in cataract surgery. Semin Ophthalmol. 1992;7:224-33. <!-- ref --><p>3. Lyhne N, Hansen TE, Corydon L. Relationship between preoperative axis of astigmatism and postoperative astigmatism change after superior scleral incision Phacoemulsification. J Cataract Refract Surg.1998;24:935-39. <!-- ref --><p>4. Shepherd JR. Correction of preexisting astigmatism at the of small incision cataract surgery. J Cataract Refract Surg. 1989;15:55-7. <!-- ref --><p>5. Davison JA. Transverse astigmatic keratotomy combined with phacoemulsification and intraocular lens implantation. J Cataract Refract Surg.1989;15:32-7. <!-- ref --><p>6. Maloney WF, Sanders DR, Pearcy DE. Astigmatic keratotomy to correct preexisting astigmatism in cataract patients. J Cataract Refract Surg. 1990;16:297-304. <!-- ref --><p>7. Hall GW, Campion M, Sorenson CM, Monthofer S. Reduction of corneal astigmatism at cataract surgery. J Cataract Refract Surg.1991;17:407-14. <!-- ref --><p>8. Lindstron RL, Agapitos PJ, Koch DD. Cataract Surgery and astigmatic keratotomy. Int Ophthalmol Clin.1994;34:145-64. <!-- ref --><p>9. Akura J, Matsuura K, Hatta S, Otsuka K, Kaneda S. A new concept for the correction of astigmatism: full-arc, depth-dependent astigmatic keratotomy. Ophthalmology. 2000;107:95-104. <!-- ref --><p>10. Shimizu K, Misawa A, Sususky Y. Toric intraocular lenses: correcting astigmatism while controlling axis shift. J Cataract Refract Surg. 1994;20:523-26. <!-- ref --><p>11. Lever J, Dahan E. Opposite Clear Corneal Incisions to correct pre-existing astigmatism in cataract surgery. J Cataract Refract Surg 2000;26:803-5. <!-- ref --><p>12. Gills JP. Cataract surgery with a single relaxing incisi&oacute;n at the steep meridian. J Cataract Refract Surg. 1994;20:368-69. <!-- ref --><p>13. Budack K, Friedman NJ, Koch DD. Limbal Relaxing Insicions with cataract surgery. J Cataract Refract Surg.1998; 24:503-8. <!-- ref --><p>14. Muller–Jensen K, Fisher P, Siepe U. Limbal relaxing insicions to correct astigmatism in clear corneal cataract surgery. J Cataract Refract Surg.1999;15:586-9. <!-- ref --><p>15. Lindstrom RL, Lindquist TD. Surgical correction of postoperative astigmatism. Cornea.1998;7:138-48. <!-- ref --><p>16. Tasman WS. Duane's Clinical Ophthalmology. [CD ROM] 1996. Vol. 1, Cap 73. <p>17. Hern&aacute;ndez Silva JR. Resultados de la facoemulsificaci&oacute;n en 4 a&ntilde;os de experiencia. Rev Cubana de Oftalmol. 20004;17(2): </p>           <!-- ref --><p>18. Hern&aacute;ndez Silva R. Resultados quir&uacute;rgicos de la facoemulsificaci&oacute;n por t&eacute;cnicas de prechop. Rev Cubana de Oftalmol. 2004;17(2): <!-- ref --><p>19. Hern&aacute;ndez Silva R. Resultados de la t&eacute;cnica de Cho-Choo-Chop and Flip en la cirug&iacute;a de catarata por facoemulsificaci&oacute;n. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a &quot;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;, a&ntilde;os 20003-2005. Rev Cubana de Oftalmol. 2005;18(1): Centurion V. Faco total. Brasil: Cultura m&eacute;dica;2000. </div>         </OL>     <P>Recibido: 25 de mayo de 2006. Aprobado: 19 de julio de 2006.    <br>   Dr. J<EM>uan    Raúl Hernández Silva</EM>. Instituto Cubano de Oftalmología "Ramón Pando    Ferrer". Calle 76 No. 3104, Marianao, Ciudad de La Habana, Cuba.    E- mail: <A  href="mailto:jrhs@infomed.sld.cu"> jrhs@infomed.sld.cu</A></P>     <P><SPAN class=superscript><a href="#autor">1</a></SPAN><a href="#autor">Especialista de I Grado en Oftalmología.     <BR>     <SPAN class=superscript>2</SPAN>Especialista de II Grado en Oftalmología.     <BR>     <SPAN class=superscript>3</SPAN>Especialista de II Grado en Bioestadística. </a><a name="cargo"></a></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucio Buratto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Phacoemulsification .Principles and techniques]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindstron]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Controlling astigmatism in cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Ophthalmol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>7</volume>
<page-range>224-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lyhne]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corydon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between preoperative axis of astigmatism and postoperative astigmatism change after superior scleral incision Phacoemulsification]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<page-range>935-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shepherd]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Correction of preexisting astigmatism at the of small incision cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1989</year>
<volume>15</volume>
<page-range>55-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davison]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transverse astigmatic keratotomy combined with phacoemulsification and intraocular lens implantation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1989</year>
<volume>15</volume>
<page-range>32-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maloney]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanders]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearcy]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Astigmatic keratotomy to correct preexisting astigmatism in cataract patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<page-range>297-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campion]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monthofer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduction of corneal astigmatism at cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>17</volume>
<page-range>407-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindstron]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agapitos]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract Surgery and astigmatic keratotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Ophthalmol Clin]]></source>
<year>1994</year>
<volume>34</volume>
<page-range>145-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akura]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otsuka]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaneda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new concept for the correction of astigmatism: full-arc, depth-dependent astigmatic keratotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>2000</year>
<volume>107</volume>
<page-range>95-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Misawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sususky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toric intraocular lenses: correcting astigmatism while controlling axis shift]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>20</volume>
<page-range>523-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lever]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opposite Clear Corneal Incisions to correct pre-existing astigmatism in cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<page-range>803-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gills]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract surgery with a single relaxing incisión at the steep meridian]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1994</year>
<volume>20</volume>
<page-range>368-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Budack]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Limbal Relaxing Insicions with cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<page-range>503-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muller-Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siepe]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Limbal relaxing insicions to correct astigmatism in clear corneal cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<page-range>586-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical correction of postoperative astigmatism]]></article-title>
<source><![CDATA[Cornea]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<page-range>138-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tasman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Duane's Clinical Ophthalmology]]></article-title>
<source><![CDATA[CD ROM]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la facoemulsificación en 4 años de experiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Oftalmol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados quirúrgicos de la facoemulsificación por técnicas de prechop]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Oftalmol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de la técnica de Cho-Choo-Chop and Flip en la cirugía de catarata por facoemulsificación]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Oftalmol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Centurion]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Faco total]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
