<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762009000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La oftalmología como protagonista de la medicina social]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ophthalmology plays a leading role in the social medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ribalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="4">La    oftalmolog&iacute;a como protagonista de la medicina social</font></B></font>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana"><b>Ophthalmology plays a leading role in the    social medicine</b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Cuando se&ntilde;alamos    a la Oftalmolog&iacute;a como protagonista de la medicina social en Cuba no    estamos remont&aacute;ndonos, a la &eacute;poca<B> </B>de los mambises en la    que existieron eminentes oftalm&oacute;logos que se destacaron por su conocimiento    cient&iacute;fico, actitudes humanas e independentistas -constituyen ejemplos    el general </I>Francisco Argilagos, los doctores Joaqu&iacute;n Planas, Ram&oacute;n    Luis Miranda, Rafael Montalvo, Carlos J. Finlay, Santos Fern&aacute;ndez <I>y    otros, en quienes el alcance social del ejercicio de la medicina y la oftalmolog&iacute;a    fue muy relevante</I>-</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>;<SUP>1</SUP>    ni tampoco al momento del triunfo de la revoluci&oacute;n, cuando la actividad    social m&aacute;s importante fue extender la especialidad, antes elitista, hasta    rec&oacute;nditos lugares con vistas a facilitar el aprendizaje durante el per&iacute;odo    de la alfabetizaci&oacute;n.<SUP>2</SUP> El verdadero protagonismo comenz&oacute;    con la <B>epidemia de conjuntivitis hemorr&aacute;gica</B>,<SUP>3</SUP> que    puso en tensi&oacute;n a todos nuestros profesionales, y 10 a&ntilde;os despu&eacute;s    la de <B>neuropat&iacute;a &oacute;ptica</B>, que conllev&oacute; a un trabajo    masivo de car&aacute;cter asistencial e investigativo, dirigido por las m&aacute;ximas    autoridades del pa&iacute;s, la defensa civil, el consejo de estado y todas    las fuerzas cient&iacute;ficas del pa&iacute;s hasta. Estas epidemias y el trabajo    de protocolo investigativo desarrollado en torno a ellas favoreci&oacute; la    presencia de m&uacute;ltiples publicaciones cubanas, y el reconocimiento e identificaci&oacute;n    de estas en el mundo entero.<SUP>4</SUP> Se tipific&oacute; su caracterizaci&oacute;n    en Cuba, y nos mostr&oacute; a los oftalm&oacute;logos la importancia de la    epidemiolog&iacute;a como pilar necesario para la medicina social y su valor    cient&iacute;fico.<SUP>5</SUP> </I></font>      <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otro evento    trascendente que nos revel&oacute; a nivel mundial fue el trabajo iniciado por    el profesor </font></i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Orfilio    Pel&aacute;ez Molina,</font><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    concerniente una enfermedad que hab&iacute;a sido poco estudiada en cuanto a    su aspecto gen&eacute;tico, caracterizaci&oacute;n, cl&iacute;nica y ensayos    terap&eacute;uticos, lo cual &eacute;l s&iacute; hizo, adem&aacute;s de incluir    una t&eacute;cnica quir&uacute;rgica para tratar la<B> retinosis pigmentaria</B>.    De esta labor investigativa se deriv&oacute; la fundaci&oacute;n de centros    destinados al estudio y tratamiento de esta enfermedad en todo el pa&iacute;s    y del centro de referencia internacional.<SUP>6</SUP> </font> </i>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>El papel protag&oacute;nico    m&aacute;s cercano lo constituye la realizaci&oacute;n de la <B>&quot;Misi&oacute;n    Milagro&quot;</B>, cuyo cumplimiento ha demandado de los miembros de la especialidad    no solo abnegaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n adiestramiento y superaci&oacute;n    sistem&aacute;tica a fin de alcanzar resultados &oacute;ptimos en el empleo    de las nuevas tecnolog&iacute;as de alcance mundial. Esta actividad que beneficia    a pacientes de diversos no solo nacionales, si no tambi&eacute;n a los de otros    pa&iacute;ses, ha sido reconocida como favorable internacionalmente. Se induce    un protagonismo m&aacute;s hermoso y elevado, que se expande con la humanitaria    labor de luchar contra la ceguera como </i><U>embajadores de la salud en otros    pa&iacute;ses</U>,</font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I> con la formaci&oacute;n  de centros diagn&oacute;sticos y quir&uacute;rgicos, y con un trabajo social de  terreno vinculado a la detecci&oacute;n de la catarata, el glaucoma y el pterigi&oacute;n.  </I></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>A todos los    que han tenido la oportunidad de participar en estos eventos y batallas cient&iacute;ficas    va dirigida esta modesta reflexi&oacute;n. El resumen de los resultados obtenidos    durante estos a&ntilde;os ser&aacute; en el contexto del evento cient&iacute;fico    que se realizar&aacute; en mayo de 2009 en Cuba: el </i>CONGRESO INTERNACIONAL    DE OFTALMOLOG&Iacute;A.</font>     <P>&nbsp;      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Dr.    Jorge Mart&iacute;nez Ribalta</B> </font>      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Doctor    en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor Consultante. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Director    de la revista.</font>     <P align="left">&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">&nbsp;      <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Santiesteban    Freixas R. Historia de la oftalmolog&iacute;a en Cuba. La Habana: Editotial    Ciencias M&eacute;dicas; 2005. p. 45-59. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Mart&iacute;nez    Ribalta J. Grandes giros: la otra oftalmolog&iacute;a. Rev. Cubana Oftalmol.    [serie en Internet] 2003 [consultado: mayo de 2008]:16(2):[aprox. 1 p.]. Disponible    en:<B> </B><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol16_2_03/oft01203.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol16_2_03/oft01203.htm</a>    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Ag&uuml;ero    F. Epidemia simple o ataque bacteriol&oacute;gico. Rev. Verde Olivo. Sep 1982.    p. 11-3. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Luis Gonz&aacute;lez    RS, Gonz&aacute;lez Mart&iacute;nez P, Santiesteban Freixas R, Mart&iacute;nez    Ribalta J, Tula Su&aacute;rez L. Protocolo cl&iacute;nico terap&eacute;utico    sobre la neuritis &oacute;ptica epid&eacute;mica. La Habana: Subgrupo Cl&iacute;nico-terap&eacute;utico,    Ministerio de Salud P&uacute;blica de Cuba, EM de la Defensa Civil; 1993. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Soto-Pedre E.    Importancia de la epidemiolog&iacute;a en oftalmolog&iacute;a. Editorial, Arch.    SOC Esp. Oftalmolog&iacute;a. 2003;76:581-2. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Pel&aacute;ez    Molina O. Retinosis pigmentaria. La Habana: Editorial Ciencia y t&eacute;cnica;    1997. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Katiuska B,    Perera A, N&uacute;&ntilde;ez A. Voces del Milagro. La Habana: Editorial Abril;    2004. </font>     ]]></body>
<back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban Freixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la oftalmología en Cuba]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>45-59</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editotial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ribalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grandes giros: la otra oftalmología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemia simple o ataque bacteriológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Verde Olivo]]></source>
<year>Sep </year>
<month>19</month>
<day>82</day>
<page-range>11-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luis González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiesteban Freixas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ribalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tula Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protocolo clínico terapéutico sobre la neuritis óptica epidémica]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Subgrupo Clínico-terapéutico, Ministerio de Salud Pública de CubaEM de la Defensa Civil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto-Pedre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la epidemiología en oftalmología: Editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. SOC Esp. Oftalmología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>76</volume>
<page-range>581-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peláez Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retinosis pigmentaria]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencia y técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katiuska]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Voces del Milagro]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Abril]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
