<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762011000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Posición efectiva clínica del lente intraocular y otras variables asociadas al defecto esférico residual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effective clinical position of the intraocular lens and other variables associated to the residual spheral defect]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballate Nodales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edith M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melba]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Paneque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>239</fpage>
<lpage>247</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Evaluar la relación de la posición efectiva clínica del lente y otras variables que reflejan las características del ojo con el defecto refractivo residual. Métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo longitudinal prospectivo en 103 ojos de pacientes operados de catarata senil entre mayo y noviembre del 2006. Se evaluaron las siguientes variables: defecto esférico residual, posición efectiva clínica del lente intraocular, profundidad de cámara anterior (medida por biomicroscopia ultrasónica) y características del ojo (astigmatismo preoperatorio y longitud axial). Resultados: Se observó un mayor defecto esférico refractivo residual (valor absoluto) cuando la posición efectiva del lente fue en sulcus. La diferencia fue significativa. En el análisis univariado existió correlación significativa (p< 0,001) entre el nivel preoperatorio de astigmatismo y el defecto esférico residual. Hay una clara tendencia a un aumento del defecto esférico residual (valor absoluto) a medida que disminuye la profundidad de la cámara con una correlación significativa (p< 0,001). No se encontró relación significativa entre el defecto esférico residual y la longitud axial. La evaluación multivariada resultó adecuada con un R2 de 0,52, realmente alto que implica que el 52 % de la variación del defecto esférico residual se debe a estas variables. Conclusión: La capsulotomía circular continua favorece la implantación del lente intraocular en saco capsular y por tanto da lugar a mejores resultados refractivos residuales. El astigmatismo preoperatorio y la profundidad de la cámara anterior se asocian al defecto esférico residual. A menor astigmatismo preoperatorio y mayor profundidad de la cámara anterior, mejor será el resultado refractivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To assess the relation between the clinical effective position of lens and other variables reflecting the characteristics of the eye with residual spherical defect. Methods: Aprospective, longitudinal, descriptive and observational study was conducted in 103 eyes from patients operated on of senile cataract between May and November, 2006. The following variables were assessed: residual spherical defect, clinical effective position of intraocular lens (measurement by ultrasound biomicroscopy), eye characteristics (preoperative astigmatism and axial length). Results: There was a significant residual refractive spherical defect (in absolute value) when the effective positive of lens is in sulcus, as well as a marked difference compared with the sac position. In univariate analysis there was a great correlation (p< 0,001) between the preoperative astigmatism degree and the residual spherical defect. There is obvious trend to increase of residual spherical defect (in absolute value) as the anterior chamber depth decreases, with a significant correlation (p< 0,001). There was not a significant correlation between the residual spherical defect and axial length. The multivariate assessment was appropriate with a R2= 0,52 (high regression rate) meaning that 52 % of variation of residual spherical defect is due to these variables. Conclusions: Continuous circular capsulotomy favours the IOL within the capsular sac and thus gives rise to better residual refractive results. The preoperative astigmatism the anterior chamber depth are related to residual spherical defect. The lesser the preoperative astigmatism and the greater the anterior chamber depth, the better the refractive result.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Biomicoscopia ultrasónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lente intraocular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[defecto esférico residual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ultrasound biomicroscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intraocular lens]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[residual spherical defect]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INVESTIGACIONES</font></strong></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Posici&oacute;n    efectiva cl&iacute;nica del lente intraocular y otras variables asociadas al    defecto esf&eacute;rico residual</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Effective    clinical position of the intraocular lens and other variables associated to    the residual spheral defect</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dra.C.    Edith M. Ballate Nodales, Dra.C. Melba M&aacute;rquez Fern&aacute;ndez, Dra.C.    Rosa Jim&eacute;nez Paneque, Dra. Elizabeth Fern&aacute;ndez P&eacute;rez, Msc.    Sandra Borges P&eacute;rez</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hospital Cl&iacute;nico  Quir&uacute;rgico &#8220;Hermanos Ameijeiras&#8221;. La Habana, Cuba.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br> </font></p> <hr noshade>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></strong></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objetivo:</strong>    Evaluar la relaci&oacute;n de la posici&oacute;n efectiva cl&iacute;nica del    lente y otras variables que reflejan las caracter&iacute;sticas del ojo con    el defecto refractivo residual.    <br>   <strong>M&eacute;todos:</strong> Se realiz&oacute; un estudio observacional    descriptivo longitudinal prospectivo en 103 ojos de pacientes operados de catarata    senil entre mayo y noviembre del 2006. Se evaluaron las siguientes variables:    defecto esf&eacute;rico residual, posici&oacute;n efectiva cl&iacute;nica del    lente intraocular, profundidad de c&aacute;mara anterior (medida por biomicroscopia    ultras&oacute;nica) y caracter&iacute;sticas del ojo (astigmatismo preoperatorio    y longitud axial).    <br>   <strong>Resultados:</strong> Se observ&oacute; un mayor defecto esf&eacute;rico    refractivo residual (valor absoluto) cuando la posici&oacute;n efectiva del    lente fue en sulcus. La diferencia fue significativa. En el an&aacute;lisis    univariado existi&oacute; correlaci&oacute;n significativa (p&lt; 0,001) entre    el nivel preoperatorio de astigmatismo y el defecto esf&eacute;rico residual.    Hay una clara tendencia a un aumento del defecto esf&eacute;rico residual (valor    absoluto) a medida que disminuye la profundidad de la c&aacute;mara con una    correlaci&oacute;n significativa (p&lt; 0,001). No se encontr&oacute; relaci&oacute;n    significativa entre el defecto esf&eacute;rico residual y la longitud axial.    La evaluaci&oacute;n multivariada result&oacute; adecuada con un R2 de 0,52,    realmente alto que implica que el 52 % de la variaci&oacute;n del defecto esf&eacute;rico    residual se debe a estas variables.    <br>   <strong>Conclusi&oacute;n:</strong> La capsulotom&iacute;a circular continua    favorece la implantaci&oacute;n del lente intraocular en saco capsular y por    tanto da lugar a mejores resultados refractivos residuales. El astigmatismo    preoperatorio y la profundidad de la c&aacute;mara anterior se asocian al defecto    esf&eacute;rico residual. A menor astigmatismo preoperatorio y mayor profundidad    de la c&aacute;mara anterior, mejor ser&aacute; el resultado refractivo.    <br>   <strong>Palabras clave</strong>: Biomicoscopia ultras&oacute;nica, lente intraocular,    defecto esf&eacute;rico residual.</font></p> <hr noshade>     <p><font size="2"><strong><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Objective:</strong>    To assess the relation between the clinical effective position of lens and other    variables reflecting the characteristics of the eye with residual spherical    defect.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>Methods:</strong> Aprospective, longitudinal, descriptive and observational    study was conducted in 103 eyes from patients operated on of senile cataract    between May and November, 2006. The following variables were assessed: residual    spherical defect, clinical effective position of intraocular lens (measurement    by ultrasound biomicroscopy), eye characteristics (preoperative astigmatism    and axial length).    <br>   <strong>Results:</strong> There was a significant residual refractive spherical    defect (in absolute value) when the effective positive of lens is in sulcus,    as well as a marked difference compared with the sac position. In univariate    analysis there was a great correlation (p&lt; 0,001) between the preoperative    astigmatism degree and the residual spherical defect. There is obvious trend    to increase of residual spherical defect (in absolute value) as the anterior    chamber depth decreases, with a significant correlation (p&lt; 0,001). There    was not a significant correlation between the residual spherical defect and    axial length. The multivariate assessment was appropriate with a R2= 0,52 (high    regression rate) meaning that 52 % of variation of residual spherical defect    is due to these variables.    <br>   <strong>Conclusions:</strong> Continuous circular capsulotomy favours the IOL    within the capsular sac and thus gives rise to better residual refractive results.    The preoperative astigmatism the anterior chamber depth are related to residual    spherical defect. The lesser the preoperative astigmatism and the greater the    anterior chamber depth, the better the refractive result.    <br>   <strong>Key words:</strong> Ultrasound biomicroscopy, intraocular lens, residual    spherical defect.</font></p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N</font></strong></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La extracci&oacute;n    extracapsular de la catarata en su versi&oacute;n de microcirug&iacute;a moderna    y precisa, ha conducido a buscar una t&eacute;cnica de capsulotom&iacute;a anterior    m&aacute;s apropiada.<sup>1</sup> <em>Gimbel </em>se&ntilde;ala la relaci&oacute;n    causa-efecto entre la ocurrencia de desgarros radiales de la c&aacute;psula    anterior y el escape de las h&aacute;pticas de los implantes del saco capsular.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la cirug&iacute;a    de catarata la meta es obtener la mejor agudeza visual posible sin el uso de    lentes correctoras.<sup>3</sup> El componente esf&eacute;rico del defecto refractivo    residual depende de varios factores, entre ellos, la elecci&oacute;n del lente    intraocular (LIO), los errores de c&aacute;lculo y la posici&oacute;n efectiva    cl&iacute;nica del lente en el saco capsular, parecen los m&aacute;s importantes.<sup>4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La posici&oacute;n    del lente intraocular fuera del saco capsular es una de las complicaciones actuales    de la cirug&iacute;a de catarata.<sup>4</sup> Algunos autores se&ntilde;alan    que los lentes intraoculares implantados en saco capsular no producen defecto    refractivo esf&eacute;rico. En la pr&aacute;ctica se puede observar que no siempre    se cumple esta afirmaci&oacute;n, pues si la capsulotom&iacute;a es en abre    lata, el LIO se puede quedar en sulcus aunque se tenga la impresi&oacute;n de    que ha sido colocado en saco.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Adem&aacute;s de    lo mencionado antes, otras variables se han identificado como relacionadas con    el defecto esf&eacute;rico residual. Se trata de factores dependientes de la    profundidad de la c&aacute;mara anterior, el grado de astigmatismo preoperatorio    y la longitud axial.<sup>5-8</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El desarrollo de    la biomicroscopia ultras&oacute;nica por <em>Foster </em>y <em>Sherar</em> en los a&ntilde;os ochenta (S XX) y su introducci&oacute;n en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica conjuntamente    con Pavlin y Harasiewicz en 1990, permitieron el estudio del segmento anterior    y de la retina perif&eacute;rica por este m&eacute;todo. La biomicroscopia    ultras&oacute;nica nos informa de la posici&oacute;n efectiva cl&iacute;nica    del LIO.<sup>9</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En este estudio,    nos propusimos evaluar la asociaci&oacute;n entre las variables mencionadas    (posici&oacute;n efectiva cl&iacute;nica del LIO, profundidad de la c&aacute;mara    anterior, presencia de astigmatismo preoperatorio y longitud axial) y el defecto    refractivo residual.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estudio descriptivo    longitudinal realizado en operados de catarata senil en el per&iacute;odo de    mayo a noviembre de 2006 en el Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &#8220;Hermanos    Ameijeiras&#8221;. Se incluyeron pacientes operados con LIO calculados por la    f&oacute;rmula SRKT para la emetrop&iacute;a. Se excluyeron los que presentaban    alteraciones en el segmento anterior y/o posterior que pod&iacute;an producir    disminuci&oacute;n de la agudeza visual. La muestra qued&oacute; conformada    por 103 ojos de pacientes operados. Estos fueron intervenidos por la t&eacute;cnica    de extracci&oacute;n extracapsular tunelizada de mini-n&uacute;cleo, descrita    por Blumenthal.<sup>10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La posici&oacute;n    efectiva del lente intraocular en saco o sulcus fue evaluada por biomicroscopia    ultras&oacute;nica con equipo HiScan. Esto permiti&oacute; adem&aacute;s, medir    la profundidad de la c&aacute;mara anterior.<sup>11,12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De cada paciente    se obtuvo informaci&oacute;n referida de su identidad personal, datos del interrogatorio,    examen f&iacute;sico ocular y de estudios preoperatorios. En el sal&oacute;n    de operaciones se tom&oacute; la informaci&oacute;n en la plantilla de recolecci&oacute;n    de datos (relacionada con la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, t&eacute;cnica    de capsulotom&iacute;a y complicaciones intraoperatorias).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables evaluadas    fueron operacionalizadas seg&uacute;n los intereses de la investigaci&oacute;n.    La t&eacute;cnica de capsulotom&iacute;a anterior en circular continua y discontinua    (t&eacute;cnica en abre lata). La posici&oacute;n efectiva del lente intraocular    se evalu&oacute; en posici&oacute;n en sulcus o saco capsular. Se consider&oacute;    como posici&oacute;n anat&oacute;mica normal, la posici&oacute;n en saco capsular    diagnostic&aacute;ndose por biomicroscopia ultras&oacute;nica. La posici&oacute;n    en sulcus cuando la h&aacute;ptica y &oacute;ptica estaban fuera del saco capsular,    en saco cuando estaban dentro. El defecto esf&eacute;rico residual, se clasific&oacute;    seg&uacute;n el valor de la esfera. El astigmatismo preoperatorio, medido por    queratometr&iacute;a manual, se expres&oacute; en dioptr&iacute;as. La profundidad    de la c&aacute;mara anterior, por biomicroscopia ultras&oacute;nica,    se midi&oacute; como la distancia desde la cara posterior de la c&oacute;rnea    a la cara anterior del lente intraocular y se expres&oacute; en mil&iacute;metros.    La longitud axial seg&uacute;n el largo anteroposterior del globo ocular medido    por ecobiometr&iacute;a, con un equipo de ultrasonido modo A (BioScan) y se    expres&oacute; en mil&iacute;metros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El procesamiento    de los datos se realiz&oacute; utilizando Excel, mediante el programa SPSS versi&oacute;n    11.0 y EPINFO versi&oacute;n 3.3. Para el cumplimiento de todos los objetivos    se realiz&oacute; un an&aacute;lisis estad&iacute;stico descriptivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se evalu&oacute;    el defecto refractivo esf&eacute;rico y la relaci&oacute;n seg&uacute;n posici&oacute;n    efectiva del LIO; se realiz&oacute; un an&aacute;lisis estad&iacute;stico en    frecuencias absolutas y porcentajes. Despu&eacute;s implic&oacute; la evaluaci&oacute;n    de la asociaci&oacute;n entre el defecto esf&eacute;rico residual y otras variables.    Para las variables cuantitativas (grado de astigmatismo preoperatorio, profundidad    de la c&aacute;mara anterior y longitud axial) se calcul&oacute; el coeficiente    de correlaci&oacute;n de Spearmann. Estas correlaciones se ilustraron con respectivos    diagramas de dispersi&oacute;n y rectas de regresi&oacute;n. Para la variable    cualitativa (posici&oacute;n efectiva del LIO) se emple&oacute; una comparaci&oacute;n    de medias mediante una prueba no param&eacute;trica (U de Mann Whitney) por    la diferencia entre los tama&ntilde;os de los grupos. Para evaluar la asociaci&oacute;n    independiente de estas variables con el defecto esf&eacute;rico residual se    emple&oacute; la t&eacute;cnica de regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple.    La variable dependiente fue la esfera residual en valor absoluto.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se observ&oacute; un mayor    defecto esf&eacute;rico refractivo residual (valor absoluto) cuando la posici&oacute;n    efectiva del lente es en sulcus. La diferencia result&oacute; ser significativa    (<a href="#t1">tabla 1</a>)</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></p>     <p align="center"><a name="t1" id="t1"></a><img src="/img/revistas/oft/v24n2/t0104211.gif" alt="T1" width="282" height="179"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La asociaci&oacute;n    entre la profundidad de la c&aacute;mara anterior y el defecto esf&eacute;rico    residual (DER) se observa en la figura. Existe una clara tendencia a un aumento    del defecto esf&eacute;rico residual (valor absoluto) a medida que disminuye    la profundidad de la c&aacute;mara (<a href="#f1">Fig. 1</a>)</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/oft/v24n2/f0104211.jpg" alt="F1" width="446" height="424"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se encontr&oacute;    correlaci&oacute;n significativa entre el DER y la longitud axial. El coeficiente    de correlaci&oacute;n de Spearmann fue de -0,120 (p= 0,223). Se observ&oacute;    relaci&oacute;n significativa (p&lt; 0,001) entre el nivel preoperatorio de astigmatismo    y el defecto esf&eacute;rico residual. La tendencia es que a mayor astigmatismo    preoperatorio, menor valor del DER que implica en realidad mayor pues &eacute;ste    toma valores negativos (<a href="#f2">Fig. 2</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/oft/v24n2/f0204211.jpg" alt="F2" width="449" height="419"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La evaluaci&oacute;n    multivariada se realiz&oacute; mediante la regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple    y se muestran los resultados en la tabla 2. La funci&oacute;n result&oacute;    adecuada con un R2 de 0,52. Realmente alto que implica que el 52 % de la variaci&oacute;n    del DER se debe a estas variables. El an&aacute;lisis de residuos demostr&oacute;    tambi&eacute;n un buen ajuste (<a href="#t2">tabla 2</a>)</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.</font></p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/oft/v24n2/t0204211.gif" alt="T2" width="480" height="341"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variables que    se asocian de forma independiente con el DER resultaron ser el astigmatismo    preoperatorio, la profundidad de la c&aacute;mara anterior y la posici&oacute;n    efectiva del LIO. A juzgar por los coeficientes estandarizados, la profundidad    de la c&aacute;mara constituy&oacute; la variable m&aacute;s importante entre    estas. El sentido de las asociaciones univariadas se conserva, el DER (valor    absoluto) aumenta a medida que aumenta el astigmatismo preoperatorio y disminuye    la profundidad de la c&aacute;mara. La posici&oacute;n efectiva del LIO implica    una diferencia media de 0,38 dioptr&iacute;as de DER entre los que se posicionan    en sulcus y los de saco. De forma tal que los pacientes con posici&oacute;n    efectiva en saco tendr&aacute;n 0,38 dioptr&iacute;as menos de defecto esf&eacute;rico    que los que quedan con LIO en sulcus.</font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El    lugar anat&oacute;mico y fisiol&oacute;gico ideal para el implante del lente    intraocular contin&uacute;a siendo el saco capsular. Los defectos esf&eacute;ricos    residuales postoperatorios en este estudio guardan relaci&oacute;n directa con    la implantaci&oacute;n correcta del lente en saco capsular. Esto se corresponde    con la realizaci&oacute;n de la capsulotom&iacute;a circular continua ideal    para cualquier t&eacute;cnica quir&uacute;rgica que se realice.<sup>2,3</sup>    Para solucionar el DER, cada d&iacute;a se perfecciona tanto la t&eacute;cnica    quir&uacute;rgica de la catarata como los medios diagn&oacute;sticos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El valor medio    del defecto esf&eacute;rico residual en la operaci&oacute;n de catarata con    LIO implantado en saco capsular ha sido reportado por varios autores. <em>Ali&oacute;</em>,    en Espa&ntilde;a, encontr&oacute; en un grupo de pacientes operados por t&eacute;cnica    de facoemulsificaci&oacute;n un valor medio de defecto esf&eacute;rico de 0,25    dioptr&iacute;as (D).<sup>13</sup> Resultados similares fueron encontrados por    <em>Fine</em> y <em>Alfonso</em>.<sup>14,15</sup> <em>Lagrasta</em> obtuvo un    defecto esf&eacute;rico menor de 0,5 dioptr&iacute;as.<sup>16</sup> Los resultados    de esta investigaci&oacute;n no se alejan de los estudios reportados por <em>Grac&iacute;a</em>    y <em>otros </em>en M&eacute;xico<sup>17</sup> y <em>Montejo</em><sup>18</sup>    en Cuba. Ambos obtuvieron un valor medio del defecto esf&eacute;rico residual    menor de una dioptr&iacute;a y este se asoci&oacute; con una mayor profundidad    de la c&aacute;mara anterior. Estos resultados fueron corroborados en el an&aacute;lisis    univariado y m&uacute;ltiple.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se ha se&ntilde;alado    que los LIO implantados en sulcus pueden ser un factor favorecedor de defecto    esf&eacute;rico residual. La explicaci&oacute;n podr&iacute;a estar dada por    la existencia de una asociaci&oacute;n entre la menor profundidad de la c&aacute;mara    anterior y el valor absoluto de DER. Esto es producido por el valor di&oacute;ptrico    del LIO, que es superior al que debi&oacute; tener calculado para ser implantado    en saco capsular. El situarse en un plano anterior al eje &oacute;ptico explica    el valor de la media de la diferencia del defecto esf&eacute;rico de los LIO    implantados en saco capsular con respecto al sulcus. Se debe modificar el valor    del LIO siempre que no sea implantado para la posici&oacute;n a la que fue calculada.    Esta situaci&oacute;n fue estudiada por <em>Bayramlar </em>en una serie de 143    pacientes con LIO suturados a sulcus donde obtuvo un defecto esf&eacute;rico    mi&oacute;pico de -1,02 &plusmn; 0,96 D.<sup>19</sup> El doctor <em>Cortino </em>para    obtener resultados refractivos cercanos a la emetrop&iacute;a utiliz&oacute;    la f&oacute;rmula SRK-II para el c&aacute;lculo del poder di&oacute;ptrico de    las lentes suturadas al sulcus ciliar.<sup>20</sup> <em>Donoso</em>, en Brasil,    estudi&oacute; dos variables de forma univariadas, estas fueron la longitud    axial y las f&oacute;rmulas Holladay, SRKT y Hoffer Q. Los defectos refractivos    fueron menores en los pacientes con longitudes axiales entre 22 a 24 mm. El    c&aacute;lculo del poder di&oacute;ptrico del LIO fue igual con las tres f&oacute;rmulas.<sup>21</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se observ&oacute;    asociaci&oacute;n significativa del DER con la longitud axial. Resultado similar    obtuvo <em>Garc&iacute;a </em>y otros en M&eacute;xico.<sup>17</sup> <em>Hern&aacute;ndez</em>,    en Cuba, encontr&oacute; asociaci&oacute;n significativa del DER con la longitud    axial.<sup>22</sup> Otro estudio, <em>Olsen</em>, en una serie de 584 pacientes,    obtuvo que la medida de la longitud axial fue la responsable del error refractivo    en un 68 % de los casos.<sup>23</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las caracter&iacute;sticas    anat&oacute;micas de la c&oacute;rnea se asocian con los defectos refractivos.    El valor del astigmatismo preoperatorio se modifica durante el intraoperatorio,    la introducci&oacute;n de incisiones relajantes en su mayor&iacute;a hace que    &eacute;ste disminuya o se mantenga igual. Se confirm&oacute; que el defecto    esf&eacute;rico (valor absoluto) fue mayor con el aumento del astigmatismo preoperatorio    y esta relaci&oacute;n se mantuvo al controlar otras variables en el an&aacute;lisis    multivariado. El doctor <em>Ozkurt </em>en el 2008 report&oacute; que las incisiones    realizadas de localizaci&oacute;n superotemporal produjeron menor grado de astigmatismo    y defecto esf&eacute;rico.<sup>24</sup> Pero <em>Venkatesh </em>en una serie    de 102 pacientes consecutivos, encontr&oacute; un grado mayor de astigmatismo    inducido y defecto esf&eacute;rico en el grupo de pacientes con incisiones superiores    con respecto a las superotemporales.<sup>25</sup> En este estudio las incisiones    relajantes se realizaron en un solo meridiano (superior), con localizaci&oacute;n    posterior en la mayor&iacute;a de los pacientes. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De esta forma afirmamos    que la capsulotom&iacute;a circular continua favorece la implantaci&oacute;n    del LIO en saco capsular, y por tanto da lugar a mejores resultados refractivos    residuales. El astigmatismo preoperatorio y la profundidad de la c&aacute;mara    anterior se asocian al defecto esf&eacute;rico residual, mientras menor es el    astigmatismo preoperatorio y mayor es la profundidad de la c&aacute;mara anterior,    mejores ser&aacute;n estos resultados.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</strong></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Hern&aacute;ndez    JR, R&iacute;o Torres M, Ramos M, Curbelo L, Capote A, P&eacute;rez E. T&eacute;cnica    de extracci&oacute;n extracapsular del cristalino por t&uacute;nel c&oacute;rneo-escleral    en el Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a Ram&oacute;n Pando Ferrer&#8221;,    a&ntilde;os 1999-2006 Rev Cubana Oftalmol. 2006;19(1) Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21762006000100009&lng=es&nrm=iso&tlng=es#cargo" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762006000100009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es#cargo</a>  </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Gimbel HV, Condon    GP, Kohnen T, Olson RJ, Halkiadakis I. Late in-the-bag intraocular lens dislocation:    incidence, prevention, and management. J Cataract Refract Surg. 2005;31(11):2193&#8211;04.    Disponible en: <a href="http://www.jcrsjournal.org/article/S0886-3350(05)01149-1/abstract" target="_blank">http://www.jcrsjournal.org/article/S0886-3350(05)01149-1/abstract    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. Woodcock M,    Shah S, Simita RJ. Recent advances in customising cataract surgery. BMJ. 2004.328(7431):92-6.    Disponible en: <a href="http://www.bmj.com/content/328/7431/92.short" target="_blank">http://www.bmj.com/content/328/7431/92.short    </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Iribarne Y,    Ortega J, Sedo S, Fossas M, Mart&iacute;nez P, Vendrell C. C&aacute;lculo del    poder di&oacute;ptrico de lentes Intraoculares. Annals d&#8217;Oftalmologia.    2003;11(3):152-65. Disponible en: <a href="http://www.nexusediciones.com/pdf/ao2003_3/of-11-3-002.pdf" target="_blank">http://www.nexusediciones.com/pdf/ao2003_3/of-11-3-002.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Menapace R.    Posterior capsulorhexis combined with optic buttonholing: an alternative to    standard in-the-bag implantation of sharp-edged intraocular lenses. Graefes    Arch Clin Exp Ophthalmol. 2008;246(6):787-801. Disponible en: <a href="http://www.springerlink.com/content/61r777vwv6153802/fulltext.pdf">http://www.springerlink.com/content/61r777vwv6153802/fulltext.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Hrebcov&aacute;    J, Skorkovsk&aacute; S, Vasku A. Comparison of contact and immersion techniques    of ultrasound biometry in terms of target postoperative refraction. Cesk Slov    Oftalmol. 2009;65(4):143-6. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19750832/" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19750832/    </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Hayashi K, Hirata    A, Hayashi H. Possible predisposing factors for in-the-bag and out-of-the-bag    intraocular lens dislocation and outcomes of intraocular lens exchange surgery.    Ophthalmology. 2007;114(5):969&#8211;95. Disponible en:<a href="http://www.ophsource.org/periodicals/ophtha/article/S0161-6420(06)01317-0/abstract" target="_blank">    http://www.ophsource.org/periodicals/ophtha/article/S0161-6420(06)01317-0/abstract    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Cho YK, Kim    MS. Perioperative modulating factors on astigmatism in sutured cataract surgery.    Korean J Ophthalmol. 2009;23(4):240-8. Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2789946/pdf/kjo-23-240.pdf" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2789946/pdf/kjo-23-240.pdf    </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Conway RM, Chew    T, Golchet P, Desai K, Lin S, O'Brien J. Ultrasound biomicroscopy: role in diagnosis    and management in 130 consecutive patients evaluated for anterior segment. Br    J Ophthalmol. 2005;89:950-5. Disponible en:<a href="http://bjo.bmj.com/content/89/8/950.full.pdf" target="_blank">    http://bjo.bmj.com/content/89/8/950.full.pdf</a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Sede&ntilde;o    Cruz I, Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez F, Alema&ntilde;y Martorell J. Manual    de pr&aacute;cticas m&eacute;dicas [CD ROOM]. La Habana: Ciencias M&eacute;dicas;    2008.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. Garc&iacute;a    FJ. biomicroscopia ultras&oacute;nica. En: Menezo Rozal&eacute;n JL.    T&eacute;cnicas exploratorias en Oftalmolog&iacute;a. Barcelona: Publicaciones    M&eacute;dicas; 2006. p. 393-9.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Oh J, Shin    HH, Kim JH, Kim HM, Song JS. Direct measurement of the ciliary sulcus diameter    by 35-megahertz ultrasound biomicroscopy. Ophthalmology. 2007;114(9):1685&#8211;88.    Disponible en: <a href="http://www.ophsource.org/periodicals/ophtha/article/S0161-6420(06)01667-8/abstract" target="_blank">http://www.ophsource.org/periodicals/ophtha/article/S0161-6420(06)01667-8/abstract</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Ali&oacute;    J, Rodr&iacute;guez-Prats JL, Galal A. Advances in microincision cataract surgery    intraocular lenses. Curr Opin Ophthalmol. 2006;1791):80-93. Disponible en: <a href="http://journals.lww.com/co-ophthalmology/Abstract/2006/02000/Advances_in_microincision_cataract_surgery.14.aspx" target="_blank">http://journals.lww.com/co-ophthalmology/Abstract/2006/02000/Advances_in_microincision_cataract_surgery.14.aspx</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 14. ONESuperSite.    Cataract Surgery. MICS induces fewer corneal changes than SICS. J Cataract Refract    Surg. 2009;35(2):233-239. Disponible en: <a href="http://www.osnsupersite.com/view.aspx?rid=38508" target="_blank">http://www.osnsupersite.com/view.aspx?rid=38508    </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Alfonso JF,    Fern&aacute;ndez-Vega L, Mont&eacute;s-Mic&oacute; R, Valc&aacute;rcel B. Femtosecond    laser for residual refractive error correction after refractive lens exchange    with multifocal intraocular lens implantation. Am J Ophthalmol. 2008;146(2):244-50.    Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18501329" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18501329</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Lagrasta JM,    Allemann N, Scapucin L, Moeller CT, Ohkawara LE, Soares LA, et al. Resultados    cl&iacute;nicos na facoemulsifica&ccedil;&atilde;o utilizando a f&oacute;rmula    SRK/T. Arq Bras Oftalmol. 2009;72(2):189-93. Disponible en: <a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27492009000200011&lng=en&nrm=iso&tlng=en" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0004-27492009000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Garc&iacute;a-Aguirre    JG, Amparo-Pulido F. An&aacute;lisis del error en el c&aacute;lculo de lente    intraocular en cirug&iacute;a de facoemulsificaci&oacute;n no complicada. Rev    Mex Oftalmol. 2007; 81(6):317-20. Disponible en: <a href="http://www.artemisaenlinea.org.mx/acervo/pdf/revista_mexicana_oftalmologia/Analisis317-320.pdf" target="_blank">http://www.artemisaenlinea.org.mx/acervo/pdf/revista_mexicana_oftalmologia/Analisis317-320.pdf    </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Montejo Vald&eacute;s    R, Ballate Nodales EM, M&aacute;rquez Fern&aacute;ndez MC. Factores pron&oacute;sticos    del astigmatismo corneal inducido en pacientes operados de catarata por la t&eacute;cnica    tunelizada. Rev Cubana de Oftalmol. 2008;21(2) Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol21_2_08/oft05208.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol21_2_08/oft05208.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. Bayramlar H,    Hepsen IF, Yilmaz H. Myopic shift from the predicted refraction after sulcus    fixation of PMMA posterior chamber intraocular lenses. Can J Ophthalmol. 2006;41(1):78-82.    Disponible en: <a href="http://www.eyesite.ca/CJO/4101/i05-103.pdf" target="_blank">http://www.eyesite.ca/CJO/4101/i05-103.pdf    </a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Mar&iacute;    Cotino MJ, Blasco Garrido H, Almor Palacios I, Iribarne Ferrer Y, Marco Mart&iacute;n    M, Moy&aacute; Calleja T. C&aacute;lculo del poder di&oacute;ptrico de las lentes    intraoculares suturadas al sulcus ciliar. Microcirug&iacute;a Ocular. 1998;3.    Disponible en: <a href="http://www.oftalmo.com/secoir/secoir1998/rev98-3/98c-ab05.htm" target="_blank">http://www.oftalmo.com/secoir/secoir1998/rev98-3/98c-ab05.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Donoso R. Cirug&iacute;a    de cristalino y catarata en hipermetrop&iacute;a. En: Centuri&oacute;n V. El    libro del cristalino de las Am&eacute;ricas. Brasil: Livraria Santos; 2007.    p. 769-75.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 22. Hern&aacute;ndez    Silva JR, Ramos L&oacute;pez M, R&iacute;o Torres M, Curbelo Cunil L. Lasik-lasek    en defectos refractivos postcirug&iacute;as de catarata. Rev Cubana de Oftalmol.    2008;21(2). Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol21_2_08/oft01208.pdf" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/oft/vol21_2_08/oft01208.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Olsen T. Sources    of error in intraocular lens power calculation. J Cataract Refract Surg. 1992;18(2):125-9.    Disponible en: <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1564648" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1564648</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Ozkurt Y, Erdogan    G, G&uuml;veli AK, Oral Y, Ozbas M, C&ouml;mez AT, et al. Astigmatism after    superonasal and superotemporal clear corneal incisions in phacoemulsification.    Int Ophthalmol. 2008;28(5):329-32. Disponible en: <a href="http://www.springerlink.com/content/5420252534707n63/" target="_blank">http://www.springerlink.com/content/5420252534707n63/</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Venkatesh R,    Tan CS, Singh GP, Veena K, Krishnan KT, Ravindran RD. Safety and efficacy of    manual small incision cataract surgery for brunescent and black cataracts. Eye.  2009;23(5):1155-7. Disponible en: <a href="http://www.nature.com/eye/journal/v23/n5/pdf/eye2008190a.pdf" target="_blank">http://www.nature.com/eye/journal/v23/n5/pdf/eye2008190a.pdf</a></font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  Recibido: 14 de septiembre de 2010.     <br>   Aprobado: 4 de agosto de 2011. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dra. <em>Edith    M. Ballate Nodales</em>. Hospital Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico &#8220;Hermanos    Ameijeiras&#8221;. San L&aacute;zaro No. 701 entre Belascoa&iacute;n y Marqu&eacute;s    Gonz&aacute;lez. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:edithmbn@infomed.sld.cu">edithmbn@infomed.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capote]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnica de extracción extracapsular del cristalino por túnel córneo-escleral en el Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer&#8221;, años 1999-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Condon]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohnen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halkiadakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Late in-the-bag intraocular lens dislocation: incidence, prevention, and management]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2193-04</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woodcock]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simita]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent advances in customising cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2004</year>
<volume>328</volume>
<numero>7431</numero>
<issue>7431</issue>
<page-range>92-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iribarne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fossas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vendrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cálculo del poder dióptrico de lentes Intraoculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals d&#8217;Oftalmologia]]></source>
<year>2003</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>152-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menapace]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posterior capsulorhexis combined with optic buttonholing: an alternative to standard in-the-bag implantation of sharp-edged intraocular lenses]]></article-title>
<source><![CDATA[Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>246</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>787-801</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hrebcová]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skorkovská]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasku]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of contact and immersion techniques of ultrasound biometry in terms of target postoperative refraction]]></article-title>
<source><![CDATA[Cesk Slov Oftalmol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>65</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>143-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Possible predisposing factors for in-the-bag and out-of-the-bag intraocular lens dislocation and outcomes of intraocular lens exchange surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>114</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>969-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[YK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative modulating factors on astigmatism in sutured cataract surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Korean J Ophthalmol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>240-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conway]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chew]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golchet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Desai]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound biomicroscopy: role in diagnosis and management in 130 consecutive patients evaluated for anterior segment]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Ophthalmol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>89</volume>
<page-range>950-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sedeño Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alemañy Martorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de prácticas médicas]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[biomicroscopia ultrasónica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Menezo Rozalén]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas exploratorias en Oftalmología]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>p. 393-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Direct measurement of the ciliary sulcus diameter by 35-megahertz ultrasound biomicroscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>114</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1685-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alió]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Prats]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances in microincision cataract surgery intraocular lenses]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1791</volume>
<page-range>80-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>ONESuperSite</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract Surgery: MICS induces fewer corneal changes than SICS]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>35</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>233-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montés-Micó]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valcárcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Femtosecond laser for residual refractive error correction after refractive lens exchange with multifocal intraocular lens implantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>146</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>244-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagrasta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scapucin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moeller]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ohkawara]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Resultados clínicos na facoemulsificação utilizando a fórmula SRK/T]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Oftalmol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>72</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>189-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amparo-Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del error en el cálculo de lente intraocular en cirugía de facoemulsificación no complicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Oftalmol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>81</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>317-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montejo Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballate Nodales]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores pronósticos del astigmatismo corneal inducido en pacientes operados de catarata por la técnica tunelizada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Oftalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayramlar]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hepsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yilmaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myopic shift from the predicted refraction after sulcus fixation of PMMA posterior chamber intraocular lenses]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Ophthalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>78-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marí Cotino]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almor Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iribarne Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marco Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moyá Calleja]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cálculo del poder dióptrico de las lentes intraoculares suturadas al sulcus ciliar]]></article-title>
<source><![CDATA[Microcirugía Ocular]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de cristalino y catarata en hipermetropía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro del cristalino de las Américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>p. 769-75</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasil Brasil]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Cunil]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lasik-lasek en defectos refractivos postcirugías de catarata]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Oftalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sources of error in intraocular lens power calculation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg]]></source>
<year>1992</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>125-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozkurt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erdogan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Güveli]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cömez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Astigmatism after superonasal and superotemporal clear corneal incisions in phacoemulsification]]></article-title>
<source><![CDATA[Int Ophthalmol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>329-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venkatesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tan]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veena]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[KT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ravindran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety and efficacy of manual small incision cataract surgery for brunescent and black cataracts]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1155-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
