<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Dónde estamos en la investigación y desarrollo en 0ftalmología?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What is our position in terms of research and development in ophthalmology?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CapoteCabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>2</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>EDITORIAL</B></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>&iquest;D&oacute;nde    estamos en la investigaci&oacute;n y desarrollo en 0ftalmolog&iacute;a?</b></font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>What is our    position in terms of research and development in ophthalmology?</b></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>La Oftalmolog&iacute;a    Cubana cuenta sin dudas con un elevado prestigio y reconocimiento social debido    a la excelencia alcanzada en los centros y servicios oftalmol&oacute;gicos y    a la ardua labor realizada en la lucha contra la ceguera a escala nacional y    global. Es conocida la existencia de h&aacute;biles cirujanos, la disponibilidad    de equipamiento de punta y la pericia de los oftalm&oacute;logos para realizar    los m&aacute;s acertados diagn&oacute;sticos y tratamientos. Sin embargo, es    necesario, para impulsar el desarrollo de la especialidad a niveles a&uacute;n    superiores, la promoci&oacute;n de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica,    as&iacute; como la inversi&oacute;n en el desarrollo de invenciones e innovaciones    en el campo de las ciencias visuales. </i></font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con los cambios    demogr&aacute;ficos que se producir&aacute;n en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os,    existe una necesidad creciente de acelerar el desarrollo de terapias eficaces    para las enfermedades oculares. La investigaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica    y la cl&iacute;nica son de gran importancia para la generaci&oacute;n de conocimientos    y constituyen la gran mayor&iacute;a de las investigaciones y publicaciones    en nuestro pa&iacute;s en la esfera biom&eacute;dica y particularmente en la    oftalmolog&iacute;a. Se requiere, no obstante, un incremento en las investigaciones    originales y las encaminadas al desarrollo experimental, para emplear el conocimiento    cient&iacute;fico en producir nuevos dispositivos, materiales, productos, sistemas,    procesos o t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas. Por otra parte, la investigaci&oacute;n    b&aacute;sica solo puede ser discriminada por quien carezca de la comprensi&oacute;n    de su importancia para generar conocimientos que motiven a su comprobaci&oacute;n    y ulteriormente puedan ser empleados para aplicaciones pr&aacute;cticas; renunciar    a ella, es declinar cualquier aspiraci&oacute;n al liderazgo de la especialidad    en el campo cient&iacute;fico. Desafortunadamente, con frecuencia las limitaciones    de recursos y tiempo obligan a priorizar proyectos que incluyen ideas con fines    pr&aacute;cticos.</font> </i>     <P>      <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para elevar    nuestra valoraci&oacute;n como investigadores se requiere aumentar la participaci&oacute;n    en publicaciones, ya sea en libros relevantes, documentos de patentes y, fundamentalmente,    en revistas con un elevado &iacute;ndice de impacto dentro del Science Citation    Index como Ophthalmology o Investigative Ophthalmology and Visual Sciences,    entre otras. Adem&aacute;s, se debe continuar fortaleciendo la cantidad y calidad    de los trabajos en nuestra Revista Cubana de Oftalmolog&iacute;a. </font> </i>     <P>      <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el objetivo    de promover la investigaci&oacute;n en el Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a    &quot;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;, se cre&oacute; el Laboratorio de Investigaciones    del Sistema &Oacute;ptico Ocular en el a&ntilde;o 2011. Este constituye un laboratorio    de investigaci&oacute;n y desarrollo que est&aacute; dedicado al estudio de    las estructuras del sistema &oacute;ptico visual (c&oacute;rnea, cristalino,    v&iacute;treo) con un perfil que va desde estudios b&aacute;sicos, al desarrollo    de t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas, procederes, dispositivos e instrumental,    con un enfoque multidisciplinario y en conjunto con otros centros universitarios    y de desarrollo. En este n&uacute;mero de la revista se incluyen dos trabajos    investigativos experimentales realizados en este laboratorio, relacionados con    t&eacute;cnicas de cirug&iacute;a corneal. En uno se analizan las caracter&iacute;sticas    de un nuevo perfil de trepanaci&oacute;n corneal c&oacute;nico para las queratoplastias    penetrante y lamelar anterior, con un tr&eacute;pano corneal de vac&iacute;o    con mecanismo novedoso dise&ntilde;ado por los autores, que tiene como caracter&iacute;stica    fundamental la creaci&oacute;n de un corte oblicuo autosellable, que provee    una mejor coaptaci&oacute;n y cierre de la herida con menor empleo de suturas.    En el otro, se estudian los resultados experimentales de una variante t&eacute;cnica    de queratoplastia lamelar anterior creada por los autores, que busca hacer m&aacute;s    reproducible e inocuo el proceder. Este tipo de trabajos que persiguen la realizaci&oacute;n    de aportes a la especialidad con el prop&oacute;sito de resolver problemas encontrados    en la pr&aacute;ctica m&eacute;dico quir&uacute;rgica deben ser promovidos y    alentados en nuestro medio.</font> </i>     <P>      <P><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El avance de    la tecnolog&iacute;a, adem&aacute;s de procurar como colof&oacute;n principal    el bienestar de las personas y la sociedad, es una pieza clave en el desarrollo    econ&oacute;mico de los pa&iacute;ses. Hay una relaci&oacute;n directa entre    nivel de desarrollo e inversi&oacute;n para investigaci&oacute;n y desarrollo.    Se trata de la econom&iacute;a basada en el conocimiento. La Uni&oacute;n Europea,    los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica y Jap&oacute;n puntean estos &iacute;ndices    y mantienen una posici&oacute;n preponderante en la cantidad y calidad de patentes    registradas. Los pa&iacute;ses en desarrollo deben desplegar pol&iacute;ticas    para incrementar su rol como generadores de conocimiento cient&iacute;fico.    Cuba, con una gran tradici&oacute;n y aportes cient&iacute;ficos en el campo    biom&eacute;dico en ramas como la biotecnolog&iacute;a, debe continuar extendiendo    y diversificando el dinamismo innovador, priorizando sabiamente las inversiones    en investigaci&oacute;n y en la industria relacionada con esta, y mejorando    los est&iacute;mulos a los investigadores, principal elemento para la creatividad    innovadora. De esta manera se fortalecen los v&iacute;nculos entre investigaci&oacute;n,    salud, productividad y desarrollo econ&oacute;mico. La comunidad oftalmol&oacute;gica    cubana y nuestros pacientes se beneficiar&iacute;an con el incremento de la    actividad cient&iacute;fica e innovadora con especial &eacute;nfasis en la producci&oacute;n    de investigaci&oacute;n de excelencia competitiva. </font> </i>     <P align="right"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D<font size="1">R.<font size="2">    A</font>RMANDO <font size="2">C</font>APOTE <font size="2">C</font>ABRERA</font></font>      <P align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Jefe    del Laboratorio de Investigaciones </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">del Sistema &Oacute;ptico    Ocular </font>      ]]></body>
</article>
