<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762013000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de catarata en pacientes vitrectomizados]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract surgery in vitrectomized patients]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcés Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ailen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veitía Rovirosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Cuano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>466</fpage>
<lpage>481</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762013000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762013000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762013000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La vitrectomía pars plana en el desprendimiento de retina, así como la cirugía de patologías maculares y de la retinopatía diabética, entre otras, exacerba la progresión y el desarrollo de catarata en pacientes fáquicos, considerada una complicación frecuente de esta intervención. La extracción de catarata en ojos con cirugía vítrea previa se caracteriza por una serie de diferencias que particularizan a este tipo de pacientes. Esta particularidad motivó la siguiente revisión con el propósito de hacer referencia a algunos factores que influyen en el desarrollo o progresión de la catarata después de la vitrectomía pars plana, complicaciones de los sustitutos vítreos, opciones en la realización simultánea o secuencial de la cirugía de segmento anterior y posterior. Se aborda también algunas consideraciones pre y transoperatorias de la cirugía de catarata en ojos vitrectomizados, así como complicaciones trans y postoperatorias. La capacidad visual puede mejorar significativamente luego de la cirugía de catarata, sin embargo, la cuantía de la misma estará determinada por la extensión y severidad de la patología vítreo-retiniana de base.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pars plana vitrectomy in retinal detachment as well as in macular pathology and diabetic retinopathy surgeries, among others, exacerbated the progression and the development of cataract in phakic patients, which is considered a common complication of this intervention. Cataract extraction in eyes that underwent previous vitreous surgery is characterized by a series of differences that particularize this type of patients. This particularity encouraged the following review to mention some factors influencing the development or the progression of cataract after pars plana vitrectomy, complications of vitreous replacements, options in simultaneous or sequential performance of the anterior and posterior segment surgery. It also dealt with some preoperative and transoperative considerations of the cataract surgery in vitrectomized eyes as well as transoperative and postoperative complications. The visual capacity may significantly improve after the cataract surgery; however, the magnitude of such capacity will be determined by the extension and severity of the underlying vitreous-retinal pathology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía de catarata]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vitrectomía pars plana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía combinada]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía secuencial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cataract surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pars plana vitrectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[combined surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sequential surgery]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  DE REVISI&Oacute;N </B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Cirug&iacute;a  de catarata en pacientes vitrectomizados</b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font size="3" face="Verdana"><b>Cataract  surgery in vitrectomized patients</b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra.  Ailen Garc&eacute;s Fern&aacute;ndez,<SUP> </SUP>Dra Suzel Veit&iacute;a Rovirosa,<SUP>  </SUP>Dr. Iv&aacute;n L&oacute;pez Hern&aacute;ndez</b></font></p></div>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Instituto  Cubano de Oftalmolog&iacute;a &#171;Ram&oacute;n Pando Ferrer&#187;. La Habana,  Cuba. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La vitrectom&iacute;a  <I>pars</I> plana en el desprendimiento de retina, as&iacute; como la cirug&iacute;a  de patolog&iacute;as maculares y de la retinopat&iacute;a diab&eacute;tica, entre  otras, exacerba la progresi&oacute;n y el desarrollo de catarata en pacientes  f&aacute;quicos, considerada una complicaci&oacute;n frecuente de esta intervenci&oacute;n.  La extracci&oacute;n de catarata en ojos con cirug&iacute;a v&iacute;trea previa  se caracteriza por una serie de diferencias que particularizan a este tipo de  pacientes. Esta particularidad motiv&oacute; la siguiente revisi&oacute;n con  el prop&oacute;sito de hacer referencia a algunos factores que influyen en el  desarrollo o progresi&oacute;n de la catarata despu&eacute;s de la vitrectom&iacute;a  <I>pars</I> plana, complicaciones de los sustitutos v&iacute;treos, opciones en  la realizaci&oacute;n simult&aacute;nea o secuencial de la cirug&iacute;a de segmento  anterior y posterior. Se aborda tambi&eacute;n algunas consideraciones pre y transoperatorias  de la cirug&iacute;a de catarata en ojos vitrectomizados, as&iacute; como complicaciones  trans y postoperatorias. La capacidad visual puede mejorar significativamente  luego de la cirug&iacute;a de catarata, sin embargo, la cuant&iacute;a de la misma  estar&aacute; determinada por la extensi&oacute;n y severidad de la patolog&iacute;a  v&iacute;treo-retiniana de base. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave:</B> cirug&iacute;a de catarata, vitrectom&iacute;a <I>pars</I> plana, cirug&iacute;a  combinada, cirug&iacute;a secuencial. </font> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font face="Verdana" size="2">ABSTRACT</font></b></font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">    <br>  Pars plana vitrectomy in retinal detachment as well as in macular pathology and  diabetic retinopathy surgeries, among others, exacerbated the progression and  the development of cataract in phakic patients, which is considered a common complication  of this intervention. Cataract extraction in eyes that underwent previous vitreous  surgery is characterized by a series of differences that particularize this type  of patients. This particularity encouraged the following review to mention some  factors influencing the development or the progression of cataract after pars  plana vitrectomy, complications of vitreous replacements, options in simultaneous  or sequential performance of the anterior and posterior segment surgery. It also  dealt with some preoperative and transoperative considerations of the cataract  surgery in vitrectomized eyes as well as transoperative and postoperative complications.  The visual capacity may significantly improve after the cataract surgery; however,  the magnitude of such capacity will be determined by the extension and severity  of the underlying vitreous-retinal pathology.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <b>Keywords: </b>cataract surgery, pars plana vitrectomy, combined surgery, sequential  surgery.</font></p><hr size="1" noshade>     <p><font size="2"> </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>  </font></p>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El desarrollo  y/o progresi&oacute;n de cataratas despu&eacute;s de la cirug&iacute;a v&iacute;treo-retiniana  se describe invariablemente en todas las series estudiadas. Se reportan incidencias  de entre el 15 % y el 100% de los pacientes, con un rango muy amplio que se relaciona  con la patolog&iacute;a que se opera, las maniobras quir&uacute;rgicas, la acci&oacute;n  del cirujano y sobretodo del tiempo de evoluci&oacute;n considerado en cada estudio.<SUP>1,2</SUP>  Incluso con t&eacute;cnicas de microincisi&oacute;n para vitrectom&iacute;a <I>pars</I>  plana se ha demostrado el desarrollo o progresi&oacute;n de la catarata.<SUP>3</SUP>  El reto para este diagn&oacute;stico, es determinar si la disminuci&oacute;n visual  se debe a la presencia de la catarata o a la enfermedad v&iacute;treorretiniana  de base.<SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  decisi&oacute;n de extraer o no el cristalino transparente depende concretamente  de la enfermedad presente. En general, si se quiere una disecci&oacute;n extensa  de la base v&iacute;trea, se extrae el cristalino para conseguir un mejor acceso  a la zona que se va a intervenir, si la enfermedad se localiza en la zona posterior  suele conservarse el mismo. La mayor&iacute;a de los informes indican que, cuando  se conserva el cristalino, es muy probable que se desarrolle una catarata postoperatoria  tard&iacute;a.<SUP>1,5,6</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  capacidad visual puede mejorar significativamente luego de la cirug&iacute;a de  catarata; sin embargo, su cuant&iacute;a estar&aacute; determinada por la extensi&oacute;n  y severidad de la patolog&iacute;a v&iacute;treorretiniana de base y el cuidado  del cirujano durante el proceder quir&uacute;rgico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  realiz&oacute; una b&uacute;squeda en MEDLINE, de los t&eacute;rminos &#171;complication  after cataract surgery vitrectomy&#187;, &#171;combined cataract surgery vitrectomy&#187;  y &#171;simultaneous vitrectomy and cataract surgery&#187;. La selecci&oacute;n  y extracci&oacute;n de la informaci&oacute;n pertinente se efectu&oacute; de acuerdo  a un formato establecido, y se hizo un recuento de los hallazgos en pacientes  con cirug&iacute;a de catarata y vitrectom&iacute;a secuencial o simult&aacute;nea.  </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DESARROLLO  </font></B></font> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>  Indicaciones de vitrectom&iacute;a <I>pars</I> plana</font> </B>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  principales indicaciones de vitrectom&iacute;a <I>pars</I> plana (VPP) en patolog&iacute;as  del segmento posterior son: </font> <ul>     <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">opacidades  v&iacute;treas que no resuelven, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">desprendimientos  de retina regmat&oacute;genos (DRR) con: v&iacute;treo retinopat&iacute;a proliferativa  (VRP), </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">desgarros  posteriores, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">desgarros  gigantes, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DR  mixto. </font> </li>    </ul>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otras  indicaciones ser&iacute;an: </font> <ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">luxaci&oacute;n  de cristalino o lente intraocular a cavidad v&iacute;trea, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">membranas  epi-retineanas, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">tracci&oacute;n  v&iacute;treo macular, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">tracci&oacute;n  v&iacute;treo papilar, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">agujero  macular, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">hemorragias  subretinales, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">vitrectom&iacute;a  diagn&oacute;stica, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">trauma  ocular incluyendo cuerpo extra&ntilde;o intraocular, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">endoftalmitis  y </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">desprendimiento  de retina asociado a retinopat&iacute;a de la prematuridad.<SUP>7-9</SUP> </font>  </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las principales  complicaciones tard&iacute;as en segmento anterior que se presentan posteriores  a la VPP son: </font> <ul>     <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">cambios  en la refracci&oacute;n (aceite de silicona); </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">corneales:  opacidades focales o difusas, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">epiteliales,  </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">estromales,  </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">disminuci&oacute;n  del conteo endotelial; </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">hipertensi&oacute;n  ocular persistente o glaucoma; </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">catarata  en f&aacute;quicos; </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">subluxaci&oacute;n  o luxaci&oacute;n intraocular del cristalino; </font> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">perfluorocarbono  l&iacute;quido y/o aceite de silicona en c&aacute;mara anterior, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">hipoton&iacute;a  por: tracci&oacute;n cuerpo ciliar en la VRP anterior, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">atrofia  cuerpo ciliar por tracci&oacute;n y fibrosis cr&oacute;nica, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">infarto  hemorr&aacute;gico del cuerpo ciliar por extensa panfotocoagulaci&oacute;n, ciclodi&aacute;lisis,  </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">aumento  del drenaje uveal; </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">oftalm&iacute;a  simp&aacute;tica; </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">aceite  de silicona emulsionado provocando: catarata, glaucoma, queratopat&iacute;a en  banda, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">cierre  de la iridectom&iacute;a, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">iritis,  </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">rubeosis  del iris, </font> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">DR  recidivado bajo aceite, </font> </li>    <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">proliferaci&oacute;n  fibrosa.<SUP>7,8</SUP> </font> </li>    </ul>    <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Complicaciones  del uso de los sustitutos v&iacute;treos </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  sustitutos v&iacute;treos que se emplean en la cirug&iacute;a vitreo retiniana  son: soluci&oacute;n salina balanceada (BSS),<FONT COLOR="#ff0000"> </FONT>aire,  gases expansibles (el hexafluoruro de azufre: SF6 y los gases de perfluorocarbono:  perfluoroetano C2F6, perfluorpropano C3F8) o mezcla de gases no expansibles y  el aceite de silicona. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  papel de los gases intraoculares en la cirug&iacute;a v&iacute;treorretiniana  es cada vez mayor. Junto con las avanzadas t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas  del v&iacute;treo, el desarrollo de gases que proporcionan un mayor taponamiento  interno ha aumentado el &eacute;xito de los tratamientos de desprendimiento de  retina complicados.<SUP>7,8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Actualmente  los gases son el m&eacute;todo m&aacute;s utilizado de sustituci&oacute;n temporal  del v&iacute;treo. Dentro de las indicaciones del uso de los mismos se pueden  mencionar: agujeros maculares, desprendimientos de retina regmat&oacute;genos  con y sin v&iacute;treo retinopat&iacute;a proliferativa secundario a desgarros  gigantes, grandes roturas retinales, roturas posteriores, en el que se restaura  el volumen intraocular tras el drenaje del fluido subretinal. El tipo, la cantidad  y la mezcla del gas son decisiones cl&iacute;nicas que dependen de la experiencia  del cirujano.<SUP>8,10</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  complicaciones de segmento anterior m&aacute;s frecuentemente relacionadas con  el uso de gas intraocular son el aumento de la presi&oacute;n intraocular y las  opacidades que se producen en el cristalino, as&iacute; como glaucoma, queratopat&iacute;a  ampollosa, luxaci&oacute;n de lente intraocular, entre otras.<SUP>10</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los gases con mayor  capacidad expansiva y los de mayor permanencia son los que con m&aacute;s frecuencia  producen cambios. Sin embargo, estas complicaciones pueden minimizarse mediante  la observaci&oacute;n continua y el seguimiento de estos pacientes.<SUP>10</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las opacidades  del cristalino atribuibles al gas pueden aparecer como opacidades subcapsulares  posteriores con forma de pluma o como vacuolas subcapsulares posteriores, con  m&aacute;s frecuencia en la parte superior del mismo. Esta complicaci&oacute;n  es m&aacute;s probable cuando la burbuja ocupa m&aacute;s de dos tercios del volumen  del v&iacute;treo. Si se coloca la cabeza del paciente en posici&oacute;n prona,  el menisco de la burbuja de gas no deber&iacute;a contactar con la superficie  posterior del cristalino. <SUP>10</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  opacidades del cristalino son con frecuencia transitorias, y desaparecen si se  mantiene una capa de l&iacute;quido entre la burbuja de gas y la superficie posterior  del cristalino. Las burbujas con una larga permanencia presentan m&aacute;s probabilidad  de producir opacidades permanentes del cristalino en m&aacute;s del 50% de los  pacientes.<SUP>11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  aceite de silicona es otro sustituto v&iacute;treo de la cirug&iacute;a v&iacute;treo  retiniana, con el mismo conseguimos el taponamiento a corto y largo plazo. <FONT  COLOR="#231f20">Los diferentes aceites de silicona que se emplean en la cl&iacute;nica  est&aacute;n compuestos de la misma mol&eacute;cula, el polidimetilsiloxano. B&aacute;sicamente  se utilizan de dos grados de viscosidad: de 1000 y 5000 centistokes (Cts). En  su forma pura es qu&iacute;micamente inerte, completamente permeable a la luz  y al espectro visible, biol&oacute;gicamente no degradable, no carcinog&eacute;nico  y f&aacute;cilmente esterilizable ya que es resistente al calor.</FONT><SUP>12</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La experiencia  cl&iacute;nica a m&aacute;s largo plazo ha motivado la restricci&oacute;n del  uso del aceite de silicona a casos graves de desprendimiento de retina asociados  a v&iacute;treo retinopat&iacute;a proliferativa grave, retinopat&iacute;a diab&eacute;tica  proliferativa, retinitis v&iacute;rica y traumatismo ocular, as&iacute; como en  agujeros maculares idiop&aacute;ticos recidivados, mi&oacute;picos y post traum&aacute;ticos,  en desprendimiento de retina por defecto colobomatoso, en uve&iacute;tis cr&oacute;nicas  con hipoton&iacute;a grave, desprendimiento de retina complicado en ni&ntilde;os  y endoftalmitis.<SUP>13</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  complicaciones asociadas al uso del aceite de silicona en vitrectom&iacute;a son  diversas, pueden dividirse en intraoperatorias, postoperatorias tempranas y postoperatorias  tard&iacute;as. Algunas de ellas pueden deberse exclusivamente al uso de aceite  de silicona, pero otras pueden estar relacionadas con <FONT COLOR="#231f20">la  naturaleza de la enfermedad de base, la t&eacute;cnica utilizada y la fisiolog&iacute;a  intraocular alterada. Por &uacute;ltimo, las caracter&iacute;sticas y pureza del  aceite de silicona utilizado; pudiendo ocurrir tanto en ojos f&aacute;quicos como  &aacute;facos.<SUP>12,13</SUP></FONT></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Factores  que influyen en el desarrollo o la progresi&oacute;n de la catarata posterior  a la vitrectom&iacute;a <I>pars</I> plana</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  mecanismo por el cual esto ocurre es desconocido pero existen varias hip&oacute;tesis  al respecto, es multifactorial y en ocasiones dif&iacute;ciles de delimitar:<SUP>6,9,14,15</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Oxidaci&oacute;n  del cristalino: la presi&oacute;n del ox&iacute;geno en el humor acuoso es de  30 a 40 mm Hg comparada con 16,7 mm Hg en el v&iacute;treo anterior; las soluciones  de irrigaci&oacute;n utilizadas durante la vitrectom&iacute;a tienen una presi&oacute;n  de ox&iacute;geno de 150 mm Hg., lo que favorece la oxidaci&oacute;n del cristalino  y, por tanto, la formaci&oacute;n de catarata. La remoci&oacute;n del v&iacute;treo  modifica el micro ambiente que rodea al cristalino lo que ocasiona el aumento  en la oxidaci&oacute;n del mismo. Este incremento est&aacute; asociado a modificaciones  en la permeabilidad de la c&aacute;psula posterior y cambios en la composici&oacute;n  i&oacute;nica del v&iacute;treo despu&eacute;s de la vitrectom&iacute;a.<SUP>16</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Composici&oacute;n  qu&iacute;mica de las soluciones de infusi&oacute;n: la tendencia es a la similitud  con el humor acuoso para mantener la transparencia y funcionalidad de las estructuras  intraoculares. La BSS plus ha demostrado ser superior a la BSS, la soluci&oacute;n  de Ringer y la salina al 0,9 %, en mantener la funci&oacute;n de las c&eacute;lulas  endoteliales y la transparencia corneal. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Exposici&oacute;n de la luz del microscopio: La exposici&oacute;n intensa a la  luz del microscopio quir&uacute;rgico puede ser un factor que facilite la oxidaci&oacute;n  de las prote&iacute;nas del cristalino, las opacidades difusas se relaciona con  luz ultravioleta emitida por el microscopio aunque la luz de Xen&oacute;n y los  sistemas de filtros dise&ntilde;ados actualmente eliminan la fracci&oacute;n fotot&oacute;xica  de la longitud de onda azul-ultravioleta disminuyendo la fototoxicidad. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Edad del paciente:  los mayores de 50 a&ntilde;os presentan un aumento significativo de la esclerosis  nuclear respecto a menores de 50 a&ntilde;os. La progresi&oacute;n de la esclerosis  del cristalino en ojos vitrectomizados tiene una tasa 6-7 veces mayor en comparaci&oacute;n  con el ojo contralateral. Siendo inferior en pacientes menores de 50 a&ntilde;os,  7 % vs 79 % para pacientes por encima de los 50 a&ntilde;os. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Gas de larga duraci&oacute;n: El gas intraocular causa disrupci&oacute;n metab&oacute;lica  de las c&eacute;lulas del lente, usualmente resulta reversible si el paciente  mantiene la posici&oacute;n en el postoperatorio. Se ha pensado que se desarrolla  debido al proceso de cristalizaci&oacute;n de la c&aacute;psula posterior y hialoides  anterior. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Aceite de Silicona: la opacidad del cristalino se asocia a metaplasia de c&eacute;lulas  epiteliales por inhibici&oacute;n del metabolismo cristaliniano (gluc&oacute;lisis  anaerobia). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Tiempo quir&uacute;rgico: no encontramos estudios actuales que evidencien dicha  relaci&oacute;n, pero es indudable que a mayor tiempo quir&uacute;rgico el ojo  se expone a los factores antes descritos, sobretodo a la excitaci&oacute;n de  enzimas antioxidantes como la catalasa. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Tipo de cirug&iacute;a: central o completa, maniobras que llevan a situaciones  quir&uacute;rgicas arriesgadas aumenta la probabilidad de aparici&oacute;n o progresi&oacute;n  de la facoesclerosis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  <I>Diabetes Mellitus</I>: la tasa de progresi&oacute;n de la catarata es menor  en diab&eacute;ticos que en no diab&eacute;ticos dado a que los niveles de ox&iacute;geno  en el v&iacute;treo de estos pacientes es significativamente menor que en la poblaci&oacute;n  no diab&eacute;tica. Incluso ha sido demostrado que los pacientes con retinopat&iacute;a  diab&eacute;tica y pobre control metab&oacute;lico se asocian a menor progresi&oacute;n  de la esclerosis nuclear tras la vitrectom&igrave;a.<SUP>17-19</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Da&ntilde;o directo de la cirug&iacute;a: poco frecuente 0.8-2%, se describe cuando  ocurre un toque inadvertido instrumentos con ruptura de c&aacute;psula posterior.<SUP>6</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los procedimientos  para remover cataratas y reparar enfermedades del segmento posterior pueden ser  realizados con dos alternativas. La facovitrectom&iacute;a que es la t&eacute;cnica  en la que se realizan ambos procederes de forma simult&aacute;nea o combinada  en la misma sesi&oacute;n y la forma secuencial o en dos tiempos quir&uacute;rgicos:  primero la cirug&iacute;a de segmento posterior y tras un tiempo determinado la  extracci&oacute;n del cristalino con sustituci&oacute;n por un lente intraocular  (LIO). Ambos procedes tiene sus indicaciones, ventajas y desventajas. </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Cirug&iacute;a  combinada o facovitrectom&iacute;a</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  elevada aplicaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de la cirug&iacute;a del v&iacute;treo,  junto a los buenos resultados obtenidos, est&aacute; provocando que nos encontremos  igualmente con mayor frecuencia con cristalinos opacificados en pacientes que  han sido intervenidos de vitrectom&iacute;a y que su extracci&oacute;n sea recomendada,  no solo para devolver al paciente la visi&oacute;n perdida y reponer su calidad  de vida, sino tambi&eacute;n para permitirnos seguir controlando la evoluci&oacute;n  de la patolog&iacute;a retiniana con mas facilidad y fiabilidad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  inter&eacute;s por combinar la facoemulsificaci&oacute;n, el implante de lente  intraocular en c&aacute;mara posterior y la vitrectom&iacute;a en la v&iacute;treo  retinopat&iacute;a proliferativa y en patolog&iacute;as maculares ha aumentado  cada vez m&aacute;s. El m&eacute;todo combinado resulta atractivo y se ha vuelto  est&aacute;ndar porque la cirug&iacute;a de cataratas es cada vez m&aacute;s atraum&aacute;tica  gracias al uso de la facoemulsificaci&oacute;n y de peque&ntilde;as incisiones  autoselladas.<SUP> 20</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  reportan posibles inconvenientes en la realizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas combinadas,  tales como: incremento en el tiempo quir&uacute;rgico y en la exigencia del cirujano,  dificultad en la visualizaci&oacute;n de la capsulorrexis debido a la ausencia  o reducci&oacute;n del reflejo rojo naranja, dehiscencia de la herida quir&uacute;rgica  por manipulaci&oacute;n del globo durante la cirug&iacute;a v&iacute;trea, miosis  intraoperatoria posterior a la extracci&oacute;n de la catarata, sangrado de estructuras  anteriores, p&eacute;rdida de la transparencia corneal por edema y pliegues en  la membrana de Descemet, intercambio inadvertido de fluidos del segmento anterior  con agentes de taponamiento del segmento posterior, descentramiento de la LIO  y captura del iris en ojos con taponamiento de gas, aire o aceite de silicona,  efectos prism&aacute;ticos y lum&iacute;nicos no deseados durante la cirug&iacute;a  v&iacute;treo retinal causados por la implantaci&oacute;n de la LIO antes del  procedimiento en el segmento posterior, aumento del riesgo de la formaci&oacute;n  de fibrina perioperatoria y luego el temor por la rubeosis iridis postoperatoria,  glaucoma neovascular y queratopat&iacute;a.<SUP>20</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin  embargo, este procedimiento combinado tiene las ventajas de proporcionar un buen  acceso a la regi&oacute;n de la base del v&iacute;treo anterior al facilitar una  vitrectom&iacute;a m&aacute;xima, buena visualizaci&oacute;n del polo posterior  durante la misma, disminuci&oacute;n del riesgo de roturas no visualizadas, permite  un total llenado de gas, aumenta el taponamiento de las roturas inferiores, permite  mejor visualizaci&oacute;n para el diagn&oacute;stico y la terapia postoperatoria.  Al eliminar una segunda intervenci&oacute;n, para el tratamiento del cristalino,  reduce las molestias del paciente y disminuye los riesgos y costes, as&iacute;  como consigue la emetropia en muchos pacientes y posibilita una r&aacute;pida  rehabilitaci&oacute;n &oacute;ptica.<SUP>20</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  indicaciones estar&iacute;an dadas por: presencia de opacidad cristaliniana de  cualquier tipo y grado, previa a la cirug&iacute;a, que dificulte la visualizaci&oacute;n  endocular durante la cirug&iacute;a v&iacute;treo retiniana. Todo paciente mayor  de 50/55 a&ntilde;os que ser&aacute; intervenido de VPP independientemente del  grado de transparencia cristaliniana. Los pacientes mayores de 40/50 a&ntilde;os  a los que se vaya a sustituir el v&iacute;treo por aceite de silicona o gas pues  el contacto con la c&aacute;psula posterior inducen formaci&oacute;n de vacuolas  subcapsulares y/o opacidad nuclear permanente. Cirug&iacute;a no planificada previamente  como consecuencia de un trauma directo con los instrumentos en el transcurso de  la cirug&iacute;a v&iacute;treo retiniana.<SUP>20</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  indicaciones de la t&eacute;cnica desde el punto de vista de patolog&iacute;a  de segmento posterior ser&iacute;an: los pacientes con desprendimiento de retina  con proliferaci&oacute;n v&iacute;treo retinal grado C anterior, los desgarros  gigantes en miopes o traumas, los pacientes con retinopat&iacute;a diab&eacute;tica  proliferativa y los traumas a globo abierto, principalmente.<SUP>13 </SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Cirug&iacute;a  secuencial </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen  numerosos estudios que muestran resultados en cirug&iacute;a combinada de catarata  y enfermedades retinales. <SUP>20</SUP> Estos trabajos demuestran que la extracci&oacute;n  de catarata combinada con VPP es segura y efectiva con una r&aacute;pida recuperaci&oacute;n  visual. Sin embargo hay un grupo de pacientes sometidos a VPP en los que no estar&iacute;a  indicada la sustituci&oacute;n primaria del cristalino, estos ser&iacute;an: los  pacientes menores de 40 a&ntilde;os en los que se intenta conservar la capacidad  acomodativa del cristalino. Son estos ojos los candidatos a cirug&iacute;a secuencial:  en un primer momento la vitrectom&iacute;a y un tiempo despu&eacute;s la facoemulsificaci&oacute;n.  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Consideraciones  previas a la cirug&iacute;a de catarata en vitrectomizados</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluaci&oacute;n  preoperatoria del paciente vitrectomizado: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Debe  identificarse a trav&eacute;s de la anamnesis la naturaleza de la patolog&iacute;a  de base que lo llev&oacute; a la VPP: desprendimiento de retina en alto miope  o secundario a traumatismo, diabetes mellitus, uve&iacute;tis, entre otras. Conocer  el tipo y magnitud de la cirug&iacute;a previa ser&aacute; &uacute;til para predecir  el pron&oacute;stico visual. Identificar el intervalo de tiempo entre la VPP y  el empeoramiento visual, cuando la opacidad ocurre en intervalos menores de 1  mes puede sospecharse la ruptura de c&aacute;psula por hidrataci&oacute;n del  c&oacute;rtex cristaliniano.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si  la patolog&iacute;a de base es una situaci&oacute;n de largo plazo no atendida  como la retinopat&iacute;a diab&eacute;tica, la posibilidad de ganar visi&oacute;n  despu&eacute;s de esta cirug&iacute;a ser&aacute; menor. De manera similar en  la vitrectom&iacute;a del diab&eacute;tico, realizada por simple hemorragia del  v&iacute;treo en ojos que recibieron tratamiento con l&aacute;ser, tendr&aacute;  un mejor pron&oacute;stico que en un ojo que tuvo un procedimiento completo como  el desprendimiento de retina traccional. <SUP>5</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Examen  oftalmol&oacute;gico: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluar:  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1- la dilataci&oacute;n  pupilar que en ojos uve&iacute;ticos y diab&eacute;ticos tienden a presentar dificultades  en el intraoperatorio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2-  fibras zonulares y alteraciones como la facoiridodonesis, la z&oacute;nula de  un ojo vitrectomizado puede muchas veces estar alterada. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3-  opacidades cristalinianas si permiten la visualizaci&oacute;n del reflejo rojo  naranja de fondo, valorar la necesidad del uso de colorantes vitales en la tinci&oacute;n  de la c&aacute;psula anterior facilitando la capsulotom&iacute;a. Observar otras  alteraciones como subluxaci&oacute;n e intumescencia del cristalino. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4-  patolog&iacute;a del segmento posterior analizar la necesidad de cirug&iacute;a  combinada con extracci&oacute;n de aceite o reintervenci&oacute;n de patolog&iacute;a  v&iacute;treo retiniana. Conocer el sustituto v&iacute;treo empleado. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la vitrectom&iacute;a  <I>pars</I> plana se utilizan como sustitutos v&iacute;treos la soluci&oacute;n  salina balanceada, el aire y los gases que son tard&iacute;amente reabsorbidos  y sustituidos por el humor acuoso; y el aceite de silicona. El tipo de sustituto  v&iacute;treo y la extensi&oacute;n de la vitrectom&iacute;a, total o subtotal:  remoci&oacute;n de la base del v&iacute;treo o la hialoides anterior, tiene influencia  directa en el planteamiento de la cirug&iacute;a de catarata por las alteraciones  anat&oacute;micas intraoculares que pueden estar presentes.<SUP>7,8</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El aceite de silicona  ejerce una presi&oacute;n positiva sobre el cristalino, presi&oacute;n &eacute;sta  menor que la ejercida por el v&iacute;treo original, pero lo suficiente como para  tensar las fibras zonulares y desplazar el diafragma irido-cristalineano. En la  cirug&iacute;a de catarata con aceite de silicona en cavidad v&iacute;trea nunca  la presi&oacute;n positiva generada por el influjo de l&iacute;quido de la c&aacute;mara  anterior compite con la presi&oacute;n positiva generada por la presencia de aceite  en c&aacute;mara posterior.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  el ojo vitrectomizado cuya cavidad v&iacute;trea fue llenada de gas o soluciones  l&iacute;quidas en el que tard&iacute;amente el humor acuoso ocupa ese espacio,  el cristalino no tiene la sustentaci&oacute;n que el v&iacute;treo promov&iacute;a.  Por lo que durante la cirug&iacute;a de catarata variaciones significativas de  la profundidad de c&aacute;mara anterior pueden ocurrir, dificultando la manipulaci&oacute;n  de la catarata.<SUP>9,12</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los  pacientes en los que se planifica facovitrectom&iacute;a, a diferencia de los  que se les realizar&aacute; Cirug&iacute;a Secuencial, tienen la ventaja para  el cirujano de segmento anterior que encontrar&aacute; el terreno en condiciones  habituales a su desempe&ntilde;o diario. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>C&aacute;lculo  de la potencia de la lente intraocular en vitrectomizados</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lo  ideal en todo paciente que ser&aacute; vitrectomizado es realizar biometr&iacute;a  y c&aacute;lculo de LIO previo a la VPP pues se garantiza una medici&oacute;n  exacta y real del eje ocular antero-posterior. <SUP>20</SUP> Incluso en los pacientes  que se realizar&aacute; cirug&iacute;a secuencial deber&iacute;a tenerse en cuenta  &eacute;ste elemento. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  calcular&aacute; el lente intraocular para la emetropia o seg&uacute;n el defecto  refractivo del ojo adelfo. Se realizar&aacute;n c&aacute;lculos est&aacute;ndares  del poder del mismo, as&iacute; se decida colocar como sustituto v&iacute;treo  gas o aceite de silicona de forma transitoria. En el caso en que &eacute;ste &uacute;ltimo  vaya a quedar en la cavidad v&iacute;trea de forma indefinida se realizar&aacute;n  ajustes, seg&uacute;n se decida dejar pseudof&aacute;quico o af&aacute;quico.<SUP>  20, 21</SUP> Teniendo en cuenta que dado su &iacute;ndice de refracci&oacute;n  (1.404), la &oacute;ptica de un ojo que est&aacute; lleno de aceite de silicona  cambia: en el ojo f&aacute;quico, la superficie c&oacute;ncava anterior del aceite  de silicona en contacto con el cristalino causa un cambio hipermetr&oacute;pico  de hasta +5.00 dioptr&iacute;as, mientras que en el ojo &aacute;faco la superficie  convexa del aceite de silicona condiciona un cambio de hasta de -5.00 dioptr&iacute;as.<SUP>11</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Calcular  el poder del LIO en los ojos a los que se les ha realizado una cirug&iacute;a  v&iacute;treo-retiniana taponados con aceite de silicona, obliga a realizar una  biometr&iacute;a precisa que debe realizarse siempre en los dos ojos para efecto  comparativo, si es posible por el m&eacute;todo de inmersi&oacute;n y/o por interferometr&iacute;a  l&aacute;ser.<SUP>21,22 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  velocidad media ultras&oacute;nica en pacientes f&aacute;quicos sin patolog&iacute;as  es de 1532 m/s. Mientras que la velocidad media ultras&oacute;nica del aceite  de silicona de 5000 Cst en el ojo f&aacute;quico es de 1140 m/s y en el af&aacute;quico  de 1052 m/s, en un ojo de 23.5 mm de longitud axial. La velocidad ultras&oacute;nica  var&iacute;a de acuerdo al tama&ntilde;o del ojo. Un ojo con mayor longitud axial,  alto miope, presentar&iacute;a una velocidad media menor.<SUP>20,21</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existen varios  m&eacute;todos para la obtenci&oacute;n de una biometr&iacute;a precisa: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1- medir longitud  axial previa a la realizaci&oacute;n de VPP. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2-  utilizando m&eacute;todo ultras&oacute;nico: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si  la cavidad v&iacute;trea est&aacute; llena de aceite de silicona, la velocidad  media ultras&oacute;nica es menor que un ojo normal por el alto &iacute;ndice  de refracci&oacute;n del mismo respecto al v&iacute;treo. Con frecuencia se produce  fuerte atenuaci&oacute;n del mismo y obtendr&iacute;amos una longitud axial (LA)  falsamente aumentada por lo que debemos usar un factor de correcci&oacute;n para  evitar errores en el c&aacute;lculo del lente intraocular. Cuando medimos un ojo  f&aacute;quico con aceite de silicona y utilizamos una velocidad de 1548 m/s debemos  multiplicar el valor obtenido por 73,57 % para encontrar un valor real de LA antes  de introducirlo en la f&oacute;rmula biom&eacute;trica. Cuando medimos un ojo  af&aacute;quico con aceite de silicona debemos multiplicar el valor obtenido por  68.66% para encontrar la LA real. Se mencionan otros valores de correcci&oacute;n  en la literatura.<SUP>20,23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuando  utilizamos el m&eacute;todo ultras&oacute;nico tambi&eacute;n tenemos la opci&oacute;n  de variar la velocidad media ultras&oacute;nica seg&uacute;n estemos ante un paciente  f&aacute;quico con aceite de silicona 1000 Cst (980 m/s) o de 5000 Cst (1140 m/s),  de esta forma quedar&iacute;a corregida la longitud axial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con  el modo A, en los pacientes con desprendimiento de retina o aquellos con hialosis  asteroide se obtendr&aacute;n m&aacute;s de 4 picos sobre la l&iacute;nea base,  por lo que se corregir&aacute; manualmente la LA en caso que no se corresponda  el pico de medici&oacute;n de la LA con el complejo coroides-esclera. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3- La interferometr&iacute;a  o biometr&iacute;a &oacute;ptica (IOL Master - Zeiss, LenStar LS 900 - Haag-Streit)  permite realizar las mediciones sin ninguna correcci&oacute;n especial, en ojos  f&aacute;quicos o af&aacute;quicos que contengan aceite de silicona. Sin embargo,  una catarata subcapsular posterior, una catarata muy densa, leucomas corneales  centrales o hemorragias v&iacute;treas muy densas pueden hacer poco confiable  o casi imposible la medici&oacute;n con esta t&eacute;cnica. Si el aceite de silicona  va a ser retirado, se pueden realizar c&aacute;lculos est&aacute;ndares del poder  del LIO. Si el aceite va a permanecer indefinidamente, se deben realizar ajustes  en la potencia del LIO para evitar hipermetrop&iacute;a postoperatoria significativa.<SUP>5,9,16,21</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4- Longitud  axial del ojo adelfo constituye otra de las variantes. Aunque resultar&iacute;a  m&aacute;s predictible si el paciente portara estudios refractivos previos con  los que pudiera verificarse la similitud entre ambos ojos, pues algunos pacientes  presentan anisometrop&iacute;a axial. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  f&oacute;rmulas m&aacute;s usadas son las de cuarta generaci&oacute;n, porque  se basan en un m&eacute;todo de an&aacute;lisis de regresi&oacute;n de multivariables  y esto las hace m&aacute;s efectivas. Dentro de estas se destacan la Holladay  II y Haigis.<SUP>20,21,24</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al  tomar en cuenta las caracter&iacute;sticas de estos pacientes, vemos la importancia  de realizar un c&aacute;lculo del LIO lo m&aacute;s preciso posible, con el m&iacute;nimo  margen de error, que favorezca la recuperaci&oacute;n de la agudeza visual y una  mejor&iacute;a de su calidad de vida. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Consideraciones  sobre la persistencia previa de sustitutos del v&iacute;treo</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  cirug&iacute;a de catarata en pacientes vitrectomizados presenta caracter&iacute;sticas  especiales e implica un mayor riesgo de complicaciones quir&uacute;rgicas, durante  la facoemulsificaci&oacute;n y posterior a &eacute;sta, lo cual ha sido atribuido  a las siguientes causas: cambios producidos por la vitrectom&iacute;a en la din&aacute;mica  intraocular de fluidos, la falta de soporte v&iacute;treo, mayor densidad nuclear,  ciertas secuelas del trauma quir&uacute;rgico previo como roturas capsulares y  zonulares, la inflamaci&oacute;n quir&uacute;rgica previa causada por la vitrectom&iacute;a  y la naturaleza de la enfermedad subyacente.<SUP>22-24</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resulta  de vital importancia que el cirujano de segmento anterior tenga conocimiento que  est&aacute; ante la presencia de un ojo vitrectomizado, el sustituto v&iacute;treo  que le fue colocado as&iacute; como familiarizarse con los hallazgos y modificaciones  que sufren estos ojos. Las caracter&iacute;sticas de la c&aacute;psula posterior  de los ojos que tienen o tuvieron aceite de silicona en la cavidad v&iacute;trea  var&iacute;an respecto a otros sustitutos v&iacute;treos. El paciente debe ser  examinado para diagnosticar y discutir la patolog&iacute;a subyacente que podr&iacute;a  ser responsable de una p&eacute;rdida visual irremediable no mejorando con la  extracci&oacute;n de catarata.<SUP>22,23</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  criterio quir&uacute;rgico de esta cirug&iacute;a debe ser precoz, evitando cataratas  avanzadas que exijan una mayor potencia de los ultrasonidos o una deficiente e  incompleta exploraci&oacute;n del polo posterior. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aun  cuando se ha comprendido mejor que la facodin&aacute;mica y la instrumentaci&oacute;n  de la facoemulsificaci&oacute;n en el ojo con vitrectom&iacute;a es m&aacute;s  segura, &eacute;sta constituye un mayor desaf&iacute;o que el ojo sin vitrectom&iacute;a.  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El cirujano  de cataratas probablemente encuentre los siguientes problemas:<SUP>5,23</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Cicatrices  en conjuntiva/limbo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Dilataci&oacute;n inadecuada de la pupila. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Z&oacute;nulas da&ntilde;adas, subluxaci&oacute;n de la lente. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Subluxaci&oacute;n de la lente/dislocaci&oacute;n durante la compresi&oacute;n  ocular/masaje. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Baja rigidez de la escler&oacute;tica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Hipoton&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  S&iacute;ndrome de desviaci&oacute;n de la infusi&oacute;n (el l&iacute;quido  migra hacia atr&aacute;s v&iacute;a aparato zonular, aum&eacute;ntale volumen  del v&iacute;treo y causa aplanamiento de la c&aacute;mara anterior). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Sinequias anteriores  y posteriores, c&aacute;maras estrechas, membranas fibrosas en c&aacute;psula  anterior. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Defecto capsular posterior preexistente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  C&aacute;psula posterior prona a excursiones r&aacute;pidas anteriores y posteriores,  que podr&iacute;a tener placas resistentes a la remoci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  N&uacute;cleo luxado. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  C&aacute;lculo inadecuado del poder del LIO. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Toxicidad de la m&aacute;cula por uso de antibi&oacute;ticos v&iacute;a intracameral  (especialmente aminogluc&oacute;sidos). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Aumento de la inflamaci&oacute;n post operatoria debido a una mayor tendencia  a la ruptura de la barrera hemato-acuosa. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Empeoramiento del edema macular en los diab&eacute;ticos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-  Adherencias de aceite de silicona al LIO. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Desaf&iacute;os  del ojo vitrectomizado</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  cirug&iacute;a del cristalino en ojo vitrectomizado plantea ciertas particularidades.  Las dificultades quir&uacute;rgicas y las complicaciones que pueden observarse  en el momento de la cirug&iacute;a de la catarata en el ojo vitrectomizado se  relacionan con la ausencia de apoyo v&iacute;treo y con el consiguiente colapso  ocular. La vitrectom&iacute;a puede haber inducido una fragilidad zonular y reacciones  inflamatorias en el segmento anterior. En la mayor&iacute;a de los casos intracapsular  y, sobre todo, la cirug&iacute;a extracapsular manual pueden complicarse cuando  existe una abertura larga de la c&aacute;mara anterior de un colapso mayor del  globo.<SUP>5,15,24</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  facoemulsificaci&oacute;n es la t&eacute;cnica de elecci&oacute;n debido a la  r&aacute;pida recuperaci&oacute;n visual y a la menor inflamaci&oacute;n postoperatoria.  Permite trabajar con una presi&oacute;n constante y minimizar las complicaciones  en caso de colapso ocular significativo. La incisi&oacute;n ser&aacute; preferentemente  corneal debido a una posible fibrosis conjuntival secundaria a la vitrectom&iacute;a.  La capsulorrexis y la hidrodisecci&oacute;n se practican de manera cl&aacute;sica  y, en general, sin dificultades. Los problemas pueden plantearse en el momento  de introducir la sonda; la irrigaci&oacute;n entra&ntilde;a un aumento de la profundidad  de la c&aacute;mara anterior.<SUP>15</SUP> En el momento de aplicar la presi&oacute;n  de vac&iacute;o el cristalino puede remontar bruscamente con un aspecto de bloqueo  pupilar y la pupila puede desarrollar miosis. Despu&eacute;s de recuperar la c&aacute;mara  anterior, la pupila se dilata de nuevo, si bien estos movimientos de &#171;ascenso&#187;  acaban por generar una miosis pupilar dif&iacute;cilmente reductible mediante  adrenalina. El tratamiento del n&uacute;cleo puede hacerse muy dif&iacute;cil  en estas condiciones, con una sonda que debe aplicarse pr&aacute;cticamente en  posici&oacute;n vertical.<SUP>25</SUP> El colapso del globo ocular se produce,  por lo general despu&eacute;s de la apertura de la c&aacute;mara anterior y pasa  desapercibido ya que &eacute;sta ha sido reformada con un viscoel&aacute;stico  y conserva una profundidad normal. Puede sospecharse en el momento de la hidrodisecci&oacute;n  si &eacute;sta no ha sido eficaz y el l&iacute;quido ha permanecido en la c&aacute;mara  anterior, provocando su aumento de profundidad. La facoemulsificaci&oacute;n del  n&uacute;cleo por delante del plano iridiano se realizar&aacute; procurando minimizar  los contactos con el endotelio corneal.<SUP>25</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si  existe laxitud zonular se colocar&aacute; un anillo de tensi&oacute;n capsular  adaptado al di&aacute;metro de la c&oacute;rnea. La lentilla intraocular implantada  debe ser de &oacute;ptica grande 6,5 mm y h&aacute;pticos largos 13 mm. En principio  se practica la sutura de la incisi&oacute;n corneal, porque en este tipo de patolog&iacute;a  el riesgo de Seidel postoperatorio es mayor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Basado  en la experiencia, la literatura aporta ciertas recomendaciones:<SUP>26</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. El paciente  debe entender las limitaciones de la cirug&iacute;a de catarata. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Deben explic&aacute;rseles las expectativas visuales reales basadas en la patolog&iacute;a  v&iacute;treo-retiniana. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Preferir anestesia<B> </B>subtenoniana, peri o retrobulbar, pues al profundizarse  la c&aacute;mara anterior ocurren oscilaciones del diafragma irido-cristalineano  con variaci&oacute;n del di&aacute;metro pupilar que genera disconfort al paciente.  La inyecci&oacute;n de anestesia intraconal puede contrarrestar la hipoton&iacute;a  de estos ojos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4.  Abordar estos ojos con cautela, cirug&iacute;a m&aacute;s lenta de lo habitual,  ante la real posibilidad de encontrar un n&uacute;cleo de mayor consistencia de  la que se aprecia biomicrosc&oacute;picamente, debilidad zonular, variaciones  en la profundidad de la c&aacute;mara anterior, miosis intraoperatoria o desgarros  ocultos de la c&aacute;psula posterior. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Las fluctuaciones de la c&aacute;mara anterior, como el fen&oacute;meno de antero  y retropulsi&oacute;n pueden minimizarse manteniendo la botella de infusi&oacute;n  baja. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Estas fluctuaciones de la c&aacute;mara anterior y la miosis pueden resultar inc&oacute;modas  en pacientes que son intervenidos con anestesia t&oacute;pica, por ello se recomienda  el uso de anestesia retrobulbar. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Utilizar maniobras para elongaci&oacute;n pupilar en caso de miosis. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Preferir incisiones peque&ntilde;as, limbales o en c&oacute;rnea clara, poco biselada,  evitar estr&iacute;as corneales que disminuyan la visualizaci&oacute;n por la  angulaci&oacute;n de la pieza de mano. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Usar tanto viscoel&aacute;sticos cohesivos que tienen propiedad expansiva permitiendo  el manejo de midriasis, como dispersivos que protegen el endotelio. Si hay salida  de aceite de silicona, usar viscoel&aacute;sticos dispersivos. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  No tensionar a&uacute;n m&aacute;s z&oacute;nulas al realizar la capsulorrexis,  hay riesgo de discontinuidad de la rexis, se prefieren rexis grandes para prevenir  opacificaci&oacute;n capsular perif&eacute;rica y fimosis capsular que dificulten  la evaluaci&oacute;n del fondo de ojo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Realizar una lenta y cuidadosa hidrodisecci&oacute;n por la posibilidad de existir  un desgarro oculto en la c&aacute;psula posterior causado por la VPP previa. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Deben evitarse  maniobras que empujen el cristalino durante la facoemulsificaci&oacute;n y ocasionen  trauma zonular. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  De realizarse una capsulotom&iacute;a posterior para eliminar la placa posterior,  esta debe ser de menor tama&ntilde;o que la &oacute;ptica de la LIO. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  El lugar de implantaci&oacute;n puede discutirse. Si el ojo ha sido intervenido  varias veces y, durante la cirug&iacute;a de catarata, la z&oacute;nula parece  fr&aacute;gil, puede ser preferible implantar en el surco. Tras una sola vitrectom&iacute;a  simple y un comportamiento normal de la z&oacute;nula durante la facoemulsificaci&oacute;n,  puede implantarse en el saco. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.  En ojos que ameriten extracci&oacute;n de silicona puede realizarse una capsulotom&iacute;a  posterior y retirarla por v&iacute;a anterior, previa colocaci&oacute;n de una  c&aacute;nula de infusi&oacute;n v&iacute;a <I>pars</I> plana o con un mantenedor  de c&aacute;mara anterior. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16.  Es muy importante realizar el c&aacute;lculo correcto del LIO en caso de que la  cavidad v&iacute;trea est&eacute; ocupada por silicona, siendo lo ideal tener  la medici&oacute;n del eje antero-posterior previo a la colocaci&oacute;n de la  silicona y/o tomar en cuenta la medici&oacute;n del ojo contralateral en caso  de pacientes no anisom&eacute;tropes. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  Se recomienda no colocar lentes intraoculares de silicona cuando exista alta probabilidad  de colocar silicona en el segmento posterior, ya que &eacute;ste se adhiere irreversiblemente  a la LIO de silicona alterando la calidad &oacute;ptica de la misma. Deben colocarse  LIO de polimetilmetacrilato o acr&iacute;lica. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.  A pesar de la experiencia necesaria para realizar este tipo de intervenci&oacute;n  por el cirujano de segmento anterior, recomendamos que dicho procedimiento sea  asistido por un cirujano de segmento posterior para resolver cualquier contratiempo,  valorar el estado de la retina y de ser necesario retirar cualquier tipo de taponamiento  como la silicona. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Complicaciones  intraoperatorias </B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre  las complicaciones intraoperatorias m&aacute;s frecuentes que se reportan en la  cirug&iacute;a secuencial est&aacute; la dificultad en la realizaci&oacute;n de  la capsulorrexis, fundamentalmente en los pacientes que tienen o tuvieron aceite  de silicona en la cavidad v&iacute;trea, pues se aprecia un cambio en la elasticidad  de la misma que dificulta las maniobras en la realizaci&oacute;n de este proceder  con tendencia al desgarro hacia la periferia, por lo que se requiere realizar  movimientos centr&iacute;petos constantemente para que sea continua. Con alguna  frecuencia la rexis no resulta del todo circular.<SUP>9,</SUP><SUP>15,24,25</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ruptura  de la c&aacute;psula posterior puede presentarse en un 10% de los pacientes vitrectomizados,  en los que se utiliz&oacute; como sustituto v&iacute;treo la soluci&oacute;n salina  balanceada, aire o gas pues al ser sustituido por humor acuoso se pierde la presi&oacute;n  positiva ejercida por el v&iacute;treo; por lo que durante la emulsificaci&oacute;n  del cristalino o aspiraci&oacute;n de los restos corticales podr&iacute;a presentarse  esta complicaci&oacute;n. Debe evitarse el agrandamiento de la misma.<SUP>22,23,25</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otra de  las complicaciones que se presentan en esta cirug&iacute;a en un 1 al 4 %, es  la p&eacute;rdida del n&uacute;cleo o fragmentos de &eacute;stos a cavidad v&iacute;trea  tras la ruptura de c&aacute;psula posterior. Debe minimizarse la tentativa de  querer recuperarlos, maniobras agresivas pueden generar roturas en la retina y  posterior desprendimiento de la misma.<SUP>21,22</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  la cirug&iacute;a combinada (facovitrectom&iacute;a), la complicaci&oacute;n intraoperatoria  que se mencionan en la literatura con mayor frecuencia es la insuficiente dilataci&oacute;n  favoreciendo la aparici&oacute;n de complicaciones sobretodo en diab&eacute;ticos,  pacientes con iris atr&oacute;fico y pseudoexfolicaci&oacute;n.<SUP>15</SUP> </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Complicaciones  postoperatorias</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  complicaciones postoperatrias de la cirug&iacute;a combinada (facovitrectom&iacute;a)  que se mencionan en la literatura son: opacificaci&oacute;n de la c&aacute;psula  posterior, <SUP>21</SUP> mayor n&uacute;mero de sinequias posteriores (a la capsulorexis),  captura iridiana, aumento transitorio de la presi&oacute;n intraocular, defectos  epiteliales corneales, erosiones recidivantes, hipoestesia corneal. <SUP>22, 23,  26</SUP> La reacci&oacute;n inflamatoria en c&aacute;mara anterior (fibrina y  membranas cicl&iacute;ticas) es mas frecuente en ojos que requieren cirug&iacute;a  larga y compleja. En algunos casos se ha observado la captura y el desplazamiento  de la lente, por lo que la capsulorrexis no debe ser muy amplia, se prefiere el  uso de LIO de cuatro apoyos.<SUP> 20, 27</SUP> Tener cuidado en la correcta preparaci&oacute;n  de la mezcla del gas ya que podr&iacute;a desplazarse la lente contactando con  el endotelio y producir un aumento tensional. Est&aacute; descrito el aumento  significativo de la rubeosis iridiana y del glaucoma neovascular en pacientes  diab&eacute;ticos. Referente a las complicaciones del polo posterior ser&aacute;n  las propias de la cirug&iacute;a del v&iacute;treo sin destacar ninguna como espec&iacute;fica.<SUP>21-23</SUP>  </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los  pacientes vitrectomizados, el edema macular puede presentarse aun en los ojos  sin cirug&iacute;as complicadas. La estimulaci&oacute;n uveal durante la cirug&iacute;a  genera la formaci&oacute;n de prostaglandinas que conllevan a la disrupci&oacute;n  de la barrera hemato-acuosa, generando en la c&aacute;mara anterior una inflamaci&oacute;n  con presencia de sus mediadores (citoquinas), que pueden difundir posteriormente  al v&iacute;treo y trasladar la inflamaci&oacute;n a la retina, con formaci&oacute;n  de edema macular.<SUP>20</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  resumen, tanto la combinaci&oacute;n de VPP, facoemulsificaci&oacute;n e implante  de LIO como el procedimiento secuencial son seguros y efectivos. En el caso del  proceder secuencial, el cirujano debe familiarizarse con los hallazgos y modificaciones  anat&oacute;micas que presentan estos ojos. La capacidad visual puede mejorar  significativamente luego de la cirug&iacute;a de catarata, sin embargo, la cuant&iacute;a  de la misma estar&aacute; determinada por la extensi&oacute;n y severidad de la  patolog&iacute;a v&iacute;treo retiniana de base. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  Diaz-Lacalle V, Orbegozo Garate FJ, Martinez Alday N, Lopez Garrido JA, Arraberi  agesta J. Incidente of intraoperative complications during phacoemulsification  in vitrectomized and nonvitrectomized eyes: Prospective study. J Cataract Refract  Surg. 2005;31(5): 1011-4.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Jonas JB, Budde WM, Panda-Jonas S. Cataract surgery combined with transpupillar  silicone oil removal trough planned posterior capsulotomy. Ophthalmology 1998;  105(7): 1234-38.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Almony A, Holekamo NM, Bai F, Shui YB, Beebe D. Small gauge vitrectomy does not  protect against nuclear sclerotic cataract. Retina. 2012 Mar;32(3):499-505.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Dada VK, Talwar  D, Sharma N, Dada T, Sudan R, Azad RV. Phacoemulsification combined with silicone  oil removal trough a posterior capsulorhexis. J Cataract Refract Surg. 2001;27(8):1243-7.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Hofling  AL, Shih L, Hagemann LF. Catarata Pos-VVPP. En: Centuri&oacute;n V, Nicoli C,  Villar-Kuri J. El Libro del Cristalino de las Am&eacute;ricas. Sao Paulo: Livraria  Santos Ed; 2007. p. 78396.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Fern&aacute;ndez L, Regil Mateo. Facoemulsificaci&oacute;n en pacientes con vitrectom&iacute;a  previa. El Libro del Cristalino de las Am&eacute;ricas. Sao Paulo: Livraria Santos  Ed; 2007. p. 78791.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Guardia C. Complicaciones de la vitrectom&iacute;a posterior. En: Mart&iacute;nez-Toldos  J.J, Hoyos J.E. Vitrectom&iacute;a B&aacute;sica. 1ra Ed. New Delhi: Jaepee Brothers  Ed; 2007. p. 279312.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  Charles S. Principios y t&eacute;cnicas de la cirug&iacute;a v&iacute;treo retiniana.<SUP>  </SUP>En: Ryan SJ, Wilkinson CP. Retina. 3ra Ed. St Louis: Elsevier Mosby Ed;  2006. p. 1917-31.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  Mart&iacute;nez F, Gonz&aacute;lez F. Complicaciones de la vitrectom&iacute;a  <I>pars</I> plana sobre el cristalino. En: Lorente R, Mendiente J. Cirug&iacute;a  del Cristalino. LXXIV Ponencia Oficial de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Oftalmolog&iacute;a.  Madrid: Ed. Soc Esp Oft. Espa&ntilde;a; 2008. p. 164855.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Chang S.<SUP> </SUP>Gases intraoculares. En: Ryan SJ, Wilkinson CP. Retina. 3ra  Ed. St Louis: Elsevier Mosby Ed; 2006. p. 1935-46.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11.  Lincoff H, Coleman DJ, Kreissing I, Richard G, Chang S, Wilcox LM. The perfluorocarbon  gases in the treatment of retinal detachment. Ophthalmology. 1983;90(5):54651.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Hern&agrave;ndez  L, Levine A, Celis B, Rojas S, Garc&iacute;a R, Ram&iacute;rez A. Complicaciones  postoperatorias por utilizaci&oacute;n de aceite de silicona en cirug&iacute;a  vitreorretiniana. Rev Mex Oftalmol. 2009;83(3):1715.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.  Gallemore RP, McCuen BW. Aceite de silicona en la cirug&iacute;a vitreorretiniana.  En: Ryan SJ. Wilkinson C.P. Retina. 3ra Ed. St Louis: Elsevier Mosby Ed. 2006;  p. 1975-95.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14.  Pinter SM, Sugar A. Phacoemulsification in eyes with past <I>pars</I> plana vitrectomy:  case-control study. J Cataract Refract Surg. 1999;25(4):556-61.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15.  Su&aacute;rez M, Villase&ntilde;or J, Su&aacute;rez LM, Quiroz H, Villar J. Facoemulsificaci&ograve;n  en ojos postvitrectom&iacute;a <I>pars</I> plana. Arch Soc Esp Oftalmol.&#160;2004;79(11):10-6.      </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Truscott  RJW. Age-related nuclear cataract&#151;oxidation is the key. Exp Eye Res. 2004;  80(5):70925.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17.  Holekamp NM, Shui Y-B, Beebe D. Lower Intraocular Oxygen Tension in Diabetic Patients:  Possible Contribution to Decreased Incidence of Nuclear Sclerotic Cataract. Am  J Ophthalmol. 2006;141(6):102732.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18.  Smiddy WE, Feuer W. Incidence of Cataract Extraction after Diabetic Vitrectomy.  <I>Retina. </I>2004;24(4):57481.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19.  Holekamp N, Bai F, Shui YB, Almony A, Beebe D. Ischemic Diabetic retinopathy may  protect against nuclear sclerotic cataract. Am J Ophthalmol. 2010; 150(4):543-50.      </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Corc&oacute;stegui  G. Cirug&iacute;a combinada de catarata con vitrectom&iacute;a posterior. En:  Lorente R, Mendiente J. Cirug&iacute;a del Cristalino. LXXIV Ponencia Oficial  de la Sociedad Espa&ntilde;ola de Oftalmolog&iacute;a. Madrid: Ed. Soc Esp Oft.  Espa&ntilde;a; 2009. p. 12981303.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21.  Treumer F, Bunse A, Rudolf M, Roider J. <I>Pars</I> plana vitrectomy, phacoemulsification  and intraocular lens implantation, comparison of clinical complications in a combined  versus two step surgical approach. Graefe&#180;s Arch for Clinical and Exp Ophthalm.  2006;244(7):808-15.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22.  Lahey JM, Francis RR, Kearney JJ, Marsha Ch. Combining phacoemulsification with  <I>pars</I> plana vitrectomy in patients with proliferative diabetic retinopathy.  Current Opinion in Ophthalmology. 2004;15(3):192-6.    &#160; </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23.  Hsuan JD, Brown NA, Bron AJ, Patel CK, Rosen PH. Posterior subcapsular and nuclear  cataract after vitrectomy. J Cataract &amp; Refract Surg. 2001;27(3):437-44.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Caballero JC,  Lacava AC, Centuri&oacute;n V. &Oacute;leo de Silicone e Biometria em Olhos com  catarata. En: Centuri&oacute;n V, Nicoli C, Villar-Kuri J. El Libro del Cristalino  de las Am&egrave;ricas. Sao Paulo: Livraria Santos Ed; 2007. p. 1314.     </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Veitia ZA,  G&oacute;mez AC, Hern&aacute;ndez JR, Yaumary Y, L&oacute;pez I. Cirug&iacute;a  de catarata en pacientes vitrectomizados con aceite de silicona.<B> </B>Rev Cubana  Oftalmol&#160;2012; 25&#160;(1). Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21762012000100010&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-21762012000100010&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U>  </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Braunstein  RE, Airiani S. Cataract surgery results after <I>pars</I> plana vitrectomy. Curr  Opin Ophthalmol 2003;14(3):150-4.     </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27.  Su&aacute;rez M, Villase&ntilde;or J, Su&aacute;rez LM, Su&aacute;rez Licona LM,  Quiroz H, Villar J. Facoemulsificaci&oacute;n en ojos post-vitrectom&iacute;a  <I>pars</I> plana. Arch Soc Esp Oftalmol. 2004;79(11). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365-66912004001100004&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0365  -66912004001100004&amp;script=sci_arttext</a></FONT></U> </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  12 de septiembre de 2012.    <br> Aprobado: 5 de enero de 2013.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra.  <I>Ailen Garc&eacute;s Fern&aacute;ndez</I>. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a  &#171;Ram&oacute;n Pando Ferrer&#187;. Ave. 76 No. 3104 entre 31 y 41 Marianao,  La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="mailto:ailen.garces@horpf.sld.cu" target="_blank">ailen.garces@horpf.sld.cu</a></FONT></U>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diaz-Lacalle]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orbegozo Garate]]></surname>
<given-names><![CDATA[FJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez Alday]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arraberi agesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidente of intraoperative complications during phacoemulsification in vitrectomized and nonvitrectomized eyes: Prospective study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1011-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Budde]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panda-Jonas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract surgery combined with transpupillar silicone oil removal trough planned posterior capsulotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology]]></source>
<year>1998</year>
<volume>105</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1234-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almony]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holekamo]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bai]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shui]]></surname>
<given-names><![CDATA[YB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Small gauge vitrectomy does not protect against nuclear sclerotic cataract]]></article-title>
<source><![CDATA[Retina.]]></source>
<year>2012</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>499-505</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dada]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talwar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sudan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Azad]]></surname>
<given-names><![CDATA[RV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phacoemulsification combined with silicone oil removal trough a posterior capsulorhexis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1243-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hofling]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shih]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hagemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catarata Pos-VVPP]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar-Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Libro del Cristalino de las Américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>78396</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regil Mateo]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facoemulsificación en pacientes con vitrectomía previa]]></article-title>
<source><![CDATA[El Libro del Cristalino de las Américas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>78791</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones de la vitrectomía posterior]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Toldos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vitrectomía Básica]]></source>
<year>2007</year>
<edition>1ra</edition>
<page-range>279312</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Delhi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jaepee Brothers Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charles]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios y técnicas de la cirugía vítreo retiniana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retina]]></source>
<year>2006</year>
<edition>3ra</edition>
<page-range>1917-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Mosby Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones de la vitrectomía pars plana sobre el cristalino]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendiente]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía del Cristalino]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[LXXIV Ponencia Oficial de la Sociedad Española de Oftalmología]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>164855</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Soc Esp Oft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gases intraoculares]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retina]]></source>
<year>2006</year>
<edition>3ra</edition>
<page-range>1935-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Mosby Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lincoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kreissing]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilcox]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The perfluorocarbon gases in the treatment of retinal detachment]]></article-title>
<source><![CDATA[Ophthalmology.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>90</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>54651</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernàndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celis]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complicaciones postoperatorias por utilización de aceite de silicona en cirugía vitreorretiniana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Oftalmol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1715</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallemore]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCuen]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aceite de silicona en la cirugía vitreorretiniana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retina]]></source>
<year>2006</year>
<edition>3ra</edition>
<page-range>1975-95</page-range><publisher-loc><![CDATA[St Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Mosby Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinter]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sugar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phacoemulsification in eyes with past pars plana vitrectomy: case-control study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract Refract Surg.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>556-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facoemulsificaciòn en ojos postvitrectomía pars plana]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>79</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>10-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Truscott]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-related nuclear cataract-oxidation is the key]]></article-title>
<source><![CDATA[Exp Eye Res.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>80</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>70925</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holekamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shui]]></surname>
<given-names><![CDATA[YB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lower Intraocular Oxygen Tension in Diabetic Patients: Possible Contribution to Decreased Incidence of Nuclear Sclerotic Cataract]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>141</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>102732</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smiddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feuer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of Cataract Extraction after Diabetic Vitrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Retina.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>57481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holekamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bai]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shui]]></surname>
<given-names><![CDATA[YB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almony]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemic Diabetic retinopathy may protect against nuclear sclerotic cataract]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>150</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>543-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corcóstegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía combinada de catarata con vitrectomía posterior]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendiente]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía del Cristalino]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[LXXIV Ponencia Oficial de la Sociedad Española de Oftalmología]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>12981303</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Soc Esp Oft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Treumer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bunse]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rudolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roider]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pars plana vitrectomy, phacoemulsification and intraocular lens implantation, comparison of clinical complications in a combined versus two step surgical approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Graefe´s Arch for Clinical and Exp Ophthalm]]></source>
<year>2006</year>
<volume>244</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>808-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lahey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kearney]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combining phacoemulsification with pars plana vitrectomy in patients with proliferative diabetic retinopathy]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opinion in Ophthalmology.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>192-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsuan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bron]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[CK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Posterior subcapsular and nuclear cataract after vitrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cataract & Refract Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>437-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacava]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Óleo de Silicone e Biometria em Olhos com catarata]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Centurión]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar-Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Libro del Cristalino de las Amèricas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>1314</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Santos Ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaumary]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía de catarata en pacientes vitrectomizados con aceite de silicona]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braunstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Airiani]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cataract surgery results after pars plana vitrectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Ophthalmol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>150-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Licona]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Facoemulsificación en ojos post-vitrectomía pars plana]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>79</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
